Békésmegyei közlöny, 1901 (28. évfolyam) július-december • 53-104. szám
1901-08-29 / 69. szám
Békési egyetemi ifjak estélye. Hang-verseny és táncmulatság:. A „Budapesten tartózkodó békési ifjak segitő s önképző egyesülete" szombaton tartotta hangversennyel és táncmulatsággal egybekötött beszámoló gyűlését Békésen. Bár Küry Klára, a Népszínház primadonnája nem jött le, mégis a hangverseny kitűnően sikerült. A nagy művésznő szeptember elején lejött volna, mint azt legutóbbi sürgönyében tudatta, dee terminust nem várhatták be az ifjak, kiknek ekkorára már el kell távozniok hazulról. Haj n a 1 József elnöki megnyitója után G á h i Endrénó zongora s Kovács Géza hegedüjátóka következett. „Magyar egyveleget" adtak elő igen ügyesen s művésziesen. A közönség óriási tapssal jutalmazta a szereplőket, mint valóban meg is érdemeltek. Játékukat meg kellett ismételniük. A harmadik szám az egyesület évi müküdésóröl szóló jelentés felolvasása volt, amit a titkár távollétében B a k y István egyesületi tag teljesitett. AZ egyesület működését igaz örömmel s lelkesedéssel hallgatta a közönség s elismerés hangzott mindenki ajkáról. Remélik az ifjak, hogy a jövőben még szebb és fényesebb eredményt tudnak felmutatni s méltóbbak lesznek a közönség pártfogására, melynek ez alkalommal oly szép bizonyítékát látták. Borbély Gizike cimbalom-játéka következett ezután Magyar nótákat adott elő hangulatosan; a közönség oly najos tapssal jutalmazta, hogy szintén ismételnie kellett. Kovács Géza egyesületi tag kót szép és csinos versét olvasta fel ezután B e d e László igen szépen. A közönség ugy a felolvasónak, valamint a szerzőnek elismeréssel adózott. A legutolsó szám melodráma volt, melyet Untervéger Irénke szavalt s GáhiEndréné kisért zongorán. A közönség igazi élvezettel hallgatta a szereplőket; a kisasszony kitűnő szavalata s a zongorakisóret biztossága, általában az egész darab betanulása, igazi művészetre vall, a melynek ujabb bizonyítékát adták a szereplők ezen alkalommal is. A darab végén felhangzott óriási taps méltó jutalmazásuk volt. Hangverseny után tánc következett, mely a legnagyobb kitartással s nagy kedvvel reggelig tartott. Mindenki egy kedves emlékkel távozott a minden izében kitűnően sikerült mulatságról. A négyeseket 28 pár táncolta. Jelen voltak: Asszonyok: Özv. Asztalos Istvánné, Pfeiffer Istvánné, Ebergényi Lászlóné, dr. Hajnal Istvánné, Lavatka Józsefné, Lavatka Gyuláné, dr. Kovács Lászlóné (Mezőberény), Rizkó Gézáné (Budapest), Zoln*y Béláné, Váry Sándorné, Terney Ferencné, dr. Sarkadi Mórné, Lőwy Sándorné, Löwy Jakabné, özv. Kelemen Lászlóné, Borbély Gáborné, Gáhi Endréné, Untervéger Péterné, Morvay Mihályné, Ilgner Frigyesné (Mezőberény), Belenta Frigyesné, Tassy Sándorné, Batizi Ferencné, Baky Istvánné, Sperlinger Jakabné, dr. Török Gáborné, Rosser Jánosné, Fehérváry Ferencné, Weisz Árminné, Pintér Jakabné, Duchon Józsefné, báró Drechsler Gézáné, Rosenfeld Simonné. Leányok: Kovács Lotti és Ágnes, Lavatka Erzsike, Buchwald Gizike (Mezőberény), Untervéger Irénke és Margit, Gáhi Micike, Steiner Józsa (Budapest), Svartz Jolánka (Budapest), Pintér Irén, Terney Bell*, Vigh Irén, Váry Róza és Ilonka, Batizi Mariska, Kátaszi Ida, Török Mariska, Borbély Gizella, Fehérváry Emma, Székely Elvira, Morvái Erzsike és Mariska, Baki Vilma és Juliska, Kratochwill Róza, Varga Mariska, Rosenfeld Mariska, Forgács Ida. F e 1 ü 1 f i z e 11 e k : dr. Meskó László 10 kor., Szánthó Bella 5 kor., dr. Szegedi Kálmán 4 kor., dr. Hajnal István, dr. Kovács László, Popovics Szilveszter 3-3 kor., Zolnay Béla 1 kor. 80 fii., Lavatka József 3 kor. 40 filér, Konkoly Jenő 2 kor. 40 fillér, Sperlinger Jakab 2 kor., Kratochwill Gyula 2 kor. 20 fillér, Halka István 2 kor., Belenta Frigyes, Duchon József 60 -60 fillér, Zachariás Gyula, Tóth Antal, Csikós Antal, Grünwald Dezső, dr. Frey Géza, Bede László, Schönfeld Lajos, Hajnal Béla, Ilgner Frigyes, báró Drechsler Géza, Kéry Zoltán, Rolkó Géza 40-40 fillér, Ladányi Kálmán 1 kor. 60 fillér, Sal József, Asztalos Károly, Moldoványi Lajos 1 -1 kor. Fogadják a nemesszivü felülfizetők ez uton is az egyesület hálás köszönetét. ségi elöljárósággal egyetórtőleg megállapított 1901—1902 tanévi költségvetését az iskolaszék helybenhagyta. Az iskolaszók a községi iskolák folytonos fejlesztését szívón hordva, megbízta az igazgatót, miszerint az iskolák rendtartását a közoktatásügyi miniszternek az állami iskolai gondnokságok részére legutóbb kiadott utasítás értelmében foganatosítsa. Rezei Szilviusz kir. tanfelügyelő körlevelét az iskolaszék tudomásul vette s megbízta az igazgatót, hogy az abban jelzett intézkedések eszközléséről gondoskodjék. S c h o 1 t z Gyula ág. ev. igazgató-lelkész abbeli kérelmének teljesítéséhez, hogy a községi iskolák vallásoktatása teljesen az egyház hatáskörébe bocsátassók, oly módon, hogy azt a községi tanítók tovább is tanítsák, de részben t ó tnyelven is, (!) az iskolaszók nem járult hozzá, de felhívta az ig. lelkészt, hogy a vallásoktatást hivatásához mérten kellő módon ellenőrizze s ez iránti jelentésót vagy panaszait az iskolaszók elé terjessze. Az iskolaszék végül megbízta az igazgatót, hogy az 1901—1902 tanév megnyitását illető intézkedésekben eljárjon. Iskolai értesítés. A mezőberényi államilag segélyezett községi polgári fia- és leányiskolában az 1931—1902. iskolai évre szóló beírások szeptember hó 2—-8-ig délelőtt 8 órától 12-ig lesznek, s ugyan e napok délutánjain tartatnak meg a javitóés felvételi vizsgálatok is. A beírás alkalmával az újonnan belépő tanulók részéről a születési anyakönyvi kivonat, továbbá az iskolai és ujraoltási bizonyítványok bemutatandók. Az igazgatóság. A békésesabai m. kir. földmives-iskola gazdaságában piT ela«!6 TWfl 1 írt )% eVes Kan, 2 árt 1% eVcs ártány, 11 árt 1% Mcs Kocasttldo. Az eladási feltótelekre vonatkozólag felvilágosítás nyújt az iskola igazgatósága. Szőlő a legfinomabb csemegefajokból kilónkónt 40 fillérért kapható Kvasz Györgynél Békéscsabán 56. házsz. Gabona árak. B.-Csaba, augusztus 28. Budapesti gabonapiacunk irányzata csendes, kevés ingadozással. Csabai hetipiacunkon mérsékeltebb kínálat mellett a következő árakban vettek : Buza 6.80—7.20 Tengeri 4-70—4-80 Árpa, takarm 5 30-5-60 Zab 640-550 Budapest, augusztus 28. (Saj. tud. táv.) A készbuza tarott, tavaszbuza 7-93—94, tengeri 5-08—09. Felelős szerkesztő: Kintzig Kopár Ferenc. Hirdetmény, Békéscsaba nagyközség közgyámsága közhírré teszi, hogy a néhai Aibrechtovits Péterné örökösei tulajdonát képező s a csabai 5400. sz. tjkvben 2644—45. hrsz. alatt felvett 2045. nópsorsz. §mr ház ~mm 3800 korona kikiáltási ár mellett f. évi szeptember 6-án a békéscsabai közgyám hivatalos helyiségében nyilvános árverésen el fog adatni. A. venni szándékozók a kikiáltási ár 10°/ 0-át bánatpénzül tartoznak az árverés előtt letenni. Békéscsaba, 1901. aug. 28. Németh Lajo§, közgvám. jtirdcttniny. ü fó'simnáziiuni, polgári U elemi i^Holai ssss összes tankönyvek, valamint ird- és raj kaphatók a Cosrwima, könyvkereskedésben üékéscsatea, J^oíér kath. tempiommal szemben. TANÜGY. A szarvasi iskolaszék. A szarvasi községi iskolaszék Kutlik Endre iskolaszéki elnök vezetése mellett a napokban tartotta 1900—1901-ik tanévi utolsó gyűlését. Az iskolaszók elhatározta, hogy a furugyi ismétlőiskola szervezése iránt újból megkeresi ugy a szarvasi, mint a szentandrási község képviselőtestületét. Molnár János igazgató-tanítónak 1900—1901. tanévre vonatkozó jelentésót az iskolaszók tudomásul vette, elfogadta s annak a képviselő testülettel való közlését határozta, AZ igazgatónak mint iskolaszéki gondnoknak 1900— 1901 tanévre vonatkozó számadásait az iskolaszék Szirmay L. Árpád ós Scholtz Gyula számvizsgálók jelentése alapján jóváhagyta s a számadót köszönetének nyilvánításával a községi képviselőtestületnek felmentésre ajánlta. A községi ovodák ós iskolák Molnár János igazgatónak a közFitdkirtoljolira, városi modernházakra törlesztéses kölcsönök legelőnyösebben és leggyorsabban kaphatók. Elsőrendű ajánlatok községektől, egyházaktól, birtokosoktól. Cím: GÁSZTMÁN SAMU bank-üzlete BUDAPEST, V., Lipót-körut 30. Bérbeadó ház. Özv. Simkovich Antalné tulajdonát képező 1761. számú pÜ0T~ l&St melyben szóp uri lakás, 5 szoba 2 konyha, pincze stb. van, disz- és szőlőskerttel, szent-Mihály naptól kezdve, kedvező feltótelek mellett bérbe kiadó. Jelentkezni és bérbe venni lehet a megbízott IIAVAS MÓR takarókpénztári vezérigazgatónál Békéscsabán. Alólirott tkvi hatóság- részéről közhírré té tetik, hogy Fried Sámuel bej. kereskedő, gyomai lakosnak BrOcher M rton gyomai htkos illeni 6C0 kor. és stb. tőkék s járulékaiból álló követelése kielégítése végett a gyomai 4081. az. tjkvben Brücher Márton és neje Herter Mária tulajdonául felvett A + 1. sorsz. '(941. 942) hrsz. alatt foglalt 788 népsorszámu 410 d-öl beltelkes ház 1157 korona 20 fillér kikiáltási árban éspedig a Wagner Márton gyomai lakos által benyújtott utóajánlat folytán ujabbi nyi'vános árverésen eladatni rendeltelvén, arra határidőül 1901. évi szeptember hó 27-ik napjának d. e. 8 óreja Gyoma községházához kitüzetett, mely határnapon az érintett ingatlan becsáron alul eladatni nem fog. Kikiáltási ár a becsár, bánatpénz a becsár 10%-a, a vételár az árverés napjától számított 30 nap, a második Va _ a' í a ugyanazon naptól számított 60 nap és a harmadik VB"^ része,melybe a bánatpénz is betudatik, 90 nap alatt fizetendő 5 százalék kamatokkal. Vevő az ingatlannak az árverési naptól számított 15 nap múlva lép birtokába, amennyiben ez idő alatt előterjesztés vagy utóajánlat nem tétetnék, A többi feltételek alulirt tkvi hatóságnál a hivatalos órák alatt és Gyoma községházánál megtekinthetők. Kir. jbiróság, mint tkvi hatóság. Békéscsabán, 1901. angusztua 9. HIRDETMENY. Alulírott tkvi. hatóság részéről közhírré tétetik, hogy a magyar agrár-és járadékbank vőíjrehajtatónak Kalmar Gy Mihály és az endrődi róm katli. egyhíz elleni 87920 korona 78 fillér és járulékaiból álló követelése végett : a) az endrődi 4757. sz. tjkvben A -f 1. sorsz. 894 95—97-.99 — 901/b - 6-68-a 2 a hrsz. ala.t felvett és az endrődi róm kath. egyház nevén álló 200 H-öl sztreudai szántó 59 korona becsárban ; b) az endrődi 4757. sz, tjkvben A 4- 2. sorsz. 894-95 97—899 —901/b - 68 —b—1 hrsz. a. felvett és az endrődi róm. kath. egyház nevén álló 1000 n-öl sztreudai szántó 64 korona becsárbau ; e az endrődi 4758. sz. tjkövben A 4- 1 sorsz 894 — 97—99 —901/b —68—a - 2—b. hrsz. alatt felvett éi Kalmár Gy. Mihály nevén álló l' 6 0/ hold sztreudai szántó 602 kor. becsárban és d) az endrődi 4758. számú tjkvben A 4- 2 sorsz 894 —95 — 67 - 99 - 901/b—68—b—6. hrsl aiatt felvett es Kalmár Gy. Mihály nevén álló l 53 6/. hold sztreudai szántó 793 kor. becsárban nyilvános árverésen eladatni rendeltetvén, arra határidőül 1901. évi szeptember hó 28 ik napjának d. e 9 órája Bndrőd községházához kitüzetett, mely határnapra az érintett ingatlan becsáron alul is eladatik. Kikiáltási ár a becsár, bánatpénz a becsár 10%u'> a vételár »/, része az árverés napjától számított 30 nap, a második % része ugyanazon naptól számított 60 nap és a harmadik 7, része, a melybe a bánatpénz is betudatik 90 nap alatt fizetendő 5 százalék kamatokkal. Vevő az ingatlannak az árverési naptól számított 15 nap múlva lép birtokába, amennyiben ez idó alatt előterjesztés, vagy utóajánlat nem tétetnék. A többi feltételek alulirt tkvi hatóságnál a hivatalos órák alatt ós Gyoma községházánál megtekinthetők. A kir. járásbíróság mint tkvi hatóság. Békéscsabán, 1901. junius 27. Mattiássi, kir. albiró. 417-1 özv. báró Schosberger Zsigmondné őméltósága puszta-szant-tornyai uradalmában a birtok eladása folytán 190I. évi szeptember 1-én reggeli 8 érától kezdte őnkénytes árverésen a kikiáltási áron felül legtöbbet ígérőnek el fognak adatni: . Angol félvér ménes. 49 darab különböző korú ós nemű CSÍkó| idei választottól 4 évesig. II. Simmenthali jellegű tehenészet: 27 drb 5—8 éves f&jős tehén, 17 „ eüőhasi üsző, 2 „ telivér simmenthali bika, 33 „ ezen tehenészet után származó különböző korú ökörtinó. III. Különféle gazdasági fölszerelések;:": sgasak, hengerek, vetőgépek stb. Pongrácz Jenő, uradalmi intéző. 264-1 Babó, kir. albiró. Masznált 111 «• f/ Ír IIU megvételre keresek. Löwy József Békéscsabán. Békésen, a l>hérháti pusztán 1901. szeptember 8-án, d. e- 9 órakor bérlet megszűnése miatt különféle 0m íelszerbleselí, u. m.: ekék, szekerek, fogatok, hengerek rosták, cséplőgép, trieur, járgány, szecska- és burgundi-vágók, tizedes mázsa stb. őnkénytes árverésen elfognak adatni. 422-13 Lavatka Gyula. Néhai özv. Aibrechtovits Péterné örökösei tulajdonát képező, a KONDOROS község határában fekvő 72 hold szántóföld örök áron azonnal eladó, esetleg folyó évi szeptember 10-től haszonbérbe kiadó. Ugyanott 14 kishold idei tengeritermés lábon állva és egy jó karban levő 4 x/4 öl hosszú, 1 öl szóles, zsindelylyel fedett góré eladó. Bővebb felvilágosítást ad ifj. VIGH FEREECZ népbanki főkönyvelő Békésen. Vendéglő bérbeadás. Békéscsaba község tulajdonát képező „Aranykakas" vendéglő folyó évi szeptember hó 1-én délelőtt 11 órakor a községháza kis tanácstermében tartandó nyilvános szóbeli árverésen folyó óv októher hó 1-ső napjától számított 3, esetleg 6 évre^bérbe fog adatni. Arverelők 400 korona bánatpénzt tartoznak letenni. Bővebb felvilágosításul a gazdasági intéző szolgál. Békéscsaba, 1901. augusztus 21-én. A község elöljárósága. Árverési hirdetmény. Alulirt kiküldött végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a budapesti kir. kereskedelmi és váltótörvényszék 63147,901. sz. végzése által Liebmann Ármin javáta Grünwald Jakab és neje szül. Stern Kati békéscsabai lakosok ellen 64 kor. 50 HU. tőke ennek 1901. évi május hó 2C-ik napjától számítandó 6% kamatai és eddig összesen 25 korona 60 fillér perköltség követelés erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás alkalmával bíróilag felülfoglalt és 1086 koronára becsült szobabeli bútorok, ágynemüek, hordók, 2 kocsi, 1 ló, 55 üveg cognac, korcsmai felszerelvények és állványokból álló ingóságok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek az 1901. V. 551/2. sz. kiküldést rendelő végzés folytán a helyszínén, vagyis Békéscsabán végrehajtást szenvedettek házánál leendő eszközlésére 1901. szept. 4-ikének d. e. 9 órája h; táridőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. LX. t.-cz. 107. § a értelmében a legtöbbet Ígérőnek becsárou alul is eladatni fognak. Az árverezendő ingóságok vételára az 1881. L/V", t.-c. 108, §-ban megállapított feltételek szerint lesz kifizetendő. Békéscsabán, 1901. augusztus 20. Sonnenfeld Sámuei, 421 — 1 kir. bírósági végrehajtó. Nyomatja ós kiadja, a „COKVINA" könyvnyomda Békés-Csabán. 1901.