Békésmegyei közlöny, 1897 (24. évfolyam) január-június • 7-51. szám
1897-05-09 / 37. szám
Fontos mezőgazdák részére. lil „OTTO" iminden tűzveszély kizárva, nincs szükség gépészre, nem hány szikrát, nem fogyaszt vizet, mindenkor üzemképes. Olcsóbb üzemü, mint a gőzlokomobil, cséplésre stb. kiválóan alkalmas. V gázmotorgyára Budapest, VI. Lázár-utcza I. szám. ees-ieis Az eredeti OTTO benzin-motor elismert legegyszerűbb, legjobb, legolcsóbb hajtóerő a kisipar részére oly helyeken, ahol légszesz nincsen. Kényelmes fizetési feltételek, a legmesszebbmenő garancziák. •8 -8 •8 Alapíttatott ISHO-hnu. gőzre berendezett müfestőde és vegyészeti ruhatisztító üzlete B.-Csabán, körös-sor 886. h. sz. -8 -8 -8 -8 -8 -8 Elvállal mindennemű férfi éz női selyem, gyapjú és karton ruhákat, ágy és asztaltakarókat, függönyöket, harisnyákat stb. festésre bármely kivánt és legdivatosabb szinre; esetleg minta szerint szigorúan festetnek felfejtetlen állapotban is. Úgyszintén vegyileg tisztittatnak férfi és női bármely diszes báli vagy esküvői ruhák egész fejtetlenül, továbbá asztalfutók, berlini kendők, nyakkendők és csipkefüggönyök. Vidékről beküldött ruhák gyorsan ós pontosan készíttetnek s lelkiismeretesen számittatnak. Gyászesetekben 6 óra alatt is képes vagyok egy ruhát átfesteni, s a festés szakadatlanul folyik, mert arra az időjárás nincs befolyással. Kívánatra némi tájékozással ós megközelítő árjegyzékkel szívesen szolgálok. & BB> BB8888Cséplőgép. Endrődön Gold Sándornak egy jókarban levő 8 lóererü magyar állami cséplő garnitúra teljes felszereléssel eladó. — Tudakozódhatni a helyszínén a tulajdonosnál. HIDD FÖLDES KEL aradi gyógyszerész MARGIT CRÉMEJE T/TAWMÜ legjobb arcz cróme, rövid Margit-creme idő aiatt ifjúja és szópiti az arczot. PwÁwm egyedüli szer szeplő naájMarglt-Creme fíltok, pattanások bőratka (Mitesser) ellen. Margit-Créme sok, arcz- és kézvörösödés, napbarnitás ellen. »• ("'_»„ bámulatos hatása abban Marglt'&reme rejlik, hogy bőrre kenve ez által rögtön fölvétetik ós ez okozza azon csodás átalakulást, hogy a szeplővel vagy májfoltokkal fedett srcz 3=4 nap alatt alabástromfehérré lesz. Mflrcrif -CrPTYl P teljese n ^almatlan, miután Jucii glb'vlClllG nem zsíros, hanem igen finom, hamar felszívó hatással bir. Az arcz nem lesz olyan fényes, mint más crémetől azért nappal is használható. MARGIT-CRÉME tége,y 1 fr t' kicsi MARGIT-HÖLGYPOR K r r' r6zaaéscréme MARGIT-SZAPPAN 1 doboz 35 k rMARGIT-FOGPÉP 1 dobo z so k l> Csakis akkor valódi, lia minden doboz gutori Földes Kelemen gyógyszerész Aradon felirattal és czimerrel van ellátva. 148—9'10 Hamisításoktól óvakodjunk. Kapható B.-Csabán a„SJlS"-hoz címzett gyógyszertárban, főtér. Uj áruház. WfcA tfői divatkelmck -ca 3 cs » bD a V •3 ;ti| B.-Csabán, Főtér. Konfectio áruház. A közeledő nyári idény alkalmából tisztelettel tudatom a nagyérdemű közönséggel, hogy áruházamban Egyben tudatom, hogy szerencsém volt divatos mosó é s ruhaszövetekből a legujabb divatú színtartó baresch, franczia delainek, mosókelmék, ruche és csipke nyakbodrok nagy választékban, minden színben raktáron. m\ mm „ M &7f flw páratlan nagy választékban, igazán exlusiv kivitelben, a legversenyképes árakon. A n. érd. közönségtől áruházam szives látogatását és pártfogását kérve, kiváló tisztelettel WEISZ MIKSA. igen előnyösen egy nagygyárostól parthie-árut vennem és igy ezt mesés olcsó áron bocsájtom áruba. Szolid kiszolgálás CD —í B a « -1 ta PT 5TMagyar Mezőgazdák Szövetkezete, Budapest. Alkotmány utcza 31 sz. Kizárólagos magyarországi képviselete az eredeti FI I ' é francia gyártmányú pero,IjLI(III nospora permetezőknek. Ár darabonként 21 frt csomagolással. Az előrelátható tömeges tavaszi megrendelésekből kifolyólag — késések elkerülése céljából — kérjük különösen az „ECLAIR" permetező megrendeléseket előjegyzés végett mielőbb hozzánk juttatni. 251—2.6 p^T* Hosszú bvek tapasztalata után bebizonyult, hogy e permetezőgép határozottan a legkitűnőbb és tartóssságánál íogva a legolcsóbb permetezőgép is, mely eddig minden versenyen az első dijat nydrte el. Rézgálicz 30 frt mmja^Ja Ljegecz^ Aradi ipar es népbank békésmegyei fiókintezete. IIBIIIIIIIIIIIIIIIIVII'lMVIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIfllltlIillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllfllllHIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIMIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIII TvglmMésm jelsálog Az aradi ipar- és népbank békésmegyei fiókintézete B.-Csabán olcsó jelzálog kölcsönöket nyújt földbirtokra amortisatió mellett és dijmentosen konvertál drágább jelzálog kölcsönöket. A törlesztési részletek B.-Csabán, a fiókintézet pénztáránál fizetendők, a a kölcsön 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45 és 50 évig terjedő időre engedélyeztetik. A kölcsön elnyeréséhez teljes telekkönyvi kivonat és hitelesített kataszteri birtokiv szükséges. Kamatoztat betéteket: Könyvecskékre, felmondási határidő nélkül 4Va 90 napos felmondás mellett 5%-kal; folyó SZámlSra (check számla) s a tőke kamat adót az intézet fizeti. Leszámítol váltókat a legjutányosabb kamatláb mellett; elad és vesz értékpapírokat, bei- és külföldi arany és ezüst pénzeket. Bővebb felvilágosítás a fiókintézet igazgatóságánál nyerhető. H B A gazdaközönség és gépkereskedők j] figyelmébe! Gazdasági géposztályunk raktáraiban, az éppen lefolyt üzletóv váratlanul gyenge forgalma, mindennemű gazdasági gépekből, u. m. : 4, 6 és 8 HP gözcséplökószletek, járgányok ésjárgányos cséplőgépek, Backerrendszerü és Vidats-féle rosták, egy és többvasu ekék, boronák, rögtörö hengerek, vetőgépek, tengeri vetökészülékek, aratógépek és fűkaszálók, szecskavágók, répavágók és zuzók, kukoriczamorzsolók és csöves tengeri darálók, egy és két járatú őrlőmalmok, olajprések stb. stb. nagymérvű készlet összetorlódását okozván, igazgatóságunk kapcsolatban azon határozatával, hogy egyes gazdasági gépek további gyártásával teljesen felhagyjunk, ezen nagy készletek, a jövő tavasz folyamán, rendkívüli mérsékelt árakon való eladását akarja eszközölni. Ezt azon megjegyzéssel hozzuk a t. érdekelt közönség tudomására, hogy az eladás nemcsak egyes darabokban, hanem esetleg kisebbnagyobb tömegekben is történik, a szerint, a mint erre igényt tartó gazdák és hivatott kereskedők jelentkezni fognak. Ritka alkalom kínálkozik most az érdekelteknek, elismert kitűnő minőségű gazdasági gépeket és eszközöket, rendkívül alacsony árak és előnyös feltételek mellett beszerezni. Minden ezen tárgyra vonatkozó kérdezősködésre, mely egyenesen hozzánk czimzondő, szívesen fogunk felvilágosítással ós árajánlatokkal szolgálni. Teljes tisztelettel 91-18-7. SCHLICK-féle vasjntőde és gépgyár r.-t. Budapest, Külső váczi-ut 29—37. Nyomatja és kiadja a „CORVINA" könyvnyomda B.-Csabán 1897.
