Békési Élet, 1974 (9. évfolyam)

1974 / 3. szám - TANULMÁNYOK - Krupa András: Újkígyósi népballadák

Sipka Imréné zatban ismeretes, az újkígyósi a híres múlt századi betyárhoz, Bogár Imréhez köti. A gyilkosságtörténetek - a betyárballadákon kívül - a legnagyobb heterogén csoportját alkotják az új stílusú balladáknak, köztük található a legtöbb helyi jellegű feldolgozás. Néhány gyilkosságtörténet a vásározó könyvárusok révén országszerte elterjedt, mert a legtöbb változat eredetijét megtörtént esemény alapján ponyvaversezetként írták meg.

2

3 Ennek nyomát érezzük többek között két szövegünk elején, ugyanis a hitelesség kedvéért az eset helyét és idejét idézi (Szabolcs megye, Nyíregyháza, Nagyerdő - IX. sz.; Hallottátok ezerkilencszáztízben, Hogy mi történt Nagyszöllős községében? - X. sz.). Mindkettő szerelmi gyilkosság, az elsőben a szülők ellenállása miatt lett gyilkos, ill. öngyilkos a fiú,

2'

1 a másodikban azért lesz öngyilkos a lány, mert mást vesz el feleségül a babája.

2

3 Megtörtént rablógyilkosság megéneklője a Pápainé (XII. sz.) újkígyósi változata is.

2

6 A mezőgazdaság gépesítésével járó tragikus baleseteket több balladában énekelték meg. Legelterjedtebb közülük a cséplőgépdobba zuhant lány tragédiája, mely Kriza Ildikó szerint azért is figyelemre méltó, mert megtalálható benne a balladai ábrázolásmód is.

2' Békés megyei gyűjthetősége érthető, hiszen a cséplés legáltalánosabb nyári munka volt. Az újkígyósi változat (Vörös Annus - XIII. sz.) gyűjtésünk egyik legszebb új stílusú darabja. A learatott árpa- és búzatábla természeti képével induló első versszak előrejelzi a szomorú véget, mint néhány szép klasszikus balladánk. Az állandó fordulatok, az ismétlések, a megszólításos párbeszédek beépülése sajátos balladai fogalmazások. A halott lány hazavitelének, temetésének megéneklése A halálra táncoltatott lány balladájának legművészibben alkotott részeire emlékeztet. 456.