Békési Élet, 1974 (9. évfolyam)

1974 / 3. szám - TANULMÁNYOK - Puja Frigyes: Battonya felszabadulása

2. sz. PAR AN CS Battonya Község katonai parancsnoka 1944. szeptember hó 26. napján a polgárság, a hatóságok, kereskedelmi és ipari vállalatok tudomására hozza, hogy a Szovjet Katonai Parancsnokság rendelete értelmében: 1. Magyarország területén a magyar pengőn kívül szabad forgalomban van a Szovjet Katonai Parancsnokság által kibocsájtott pengő is. A fent említett pénznemek árfolyama a következő: Egy hadipengő egyenlő egy magyar pengővel. 2. Minden állampolgár, minden hatóság, ipari és kereskedelmi vállalat köteles ezeket a pénznemeket elfogadni, megtartva azokat az árakat, amelyek érvényben voltak, akkor, amikor a Vörös Hadsereg csapatai Magyarország területére léptek. Aki ezeknek a pénznemeknek az elfogadását megtagadja, vagy elszámolásoknál azok árfolyamát csökkenti, vagy pedig árdrágítást követ el, haditörvényszék elé kerül. Katonai Parancsnok 3. VITA A „Népszabadság" 1960. március 27-én indult, „így kezdődött..." című, „Battonyától Szentgotthárdig a 18. szovjet harckocsi-hadtest nyomában" alcímű riportsorozat bevezetőjében a következőket találhatjuk: „Ez a riportsorozatunk nyomon követi a 18. szovjet harckocsi-hadtest hadiútjár Battonyától Szentgotthárdig. Ennek a hadtestnek rendkívül fontos szerepe volt Magyarország felszabadításában. Battonyánál elsőként lépett magyar földre részt vett a Tiszántúl felszabadításában, a többi között a hatalmas debreceni páncéloscsatában. E hadtest csapatai zárták be Esztergom alatt a Szovjet Hadsereg acélgyűrűjét a Budapestet megszállva tartó fasiszta haderők körül. A 18. hadtest katonái testükkel védték a budapesti gyűrűt a hitleristák nagy dunántúli ellentámadása idején és hősiességükért megkapták a „budapesti hadtest" kitüntető címet. Budapest térségétől Szentgotthárdig üldözték és verték a fasiszta csapatokat, végül 1945. április 3-án értek Ausztria területére. Munkatársaink - Horváth József, Kékesdi Gyula, Pintér István, Rózsa László, Salamon Pál, Szabó László és Szabó L. István - most végigjárták a 18. harcko:si-hadtest hadiútját, s ebben a riportsorozatban megelevenítik a hadtest harci útvonala mentén fekvő városok és falvak felszabadulásának történetét. Helyszíni tanulmányok, leváltári iratok, egykori tudósítások, visszaemlékezések, élő szemtanúk egybehangzó elbeszélések alapján, feltárul a történelmi sorsforduló sok-sok izgalmas eseménye. 386.