Békési Élet, 1967 (2. évfolyam)
1967 / 1. szám - Sipitzky András: A Mezőhegyesi Cukorgyár története az alapítástól napjainkig (II. rész)
szívós kitartását bizonyította, hogy ebben a roncsban sem vesztették el munkakedvüket. Talán ezzel tették magukat méltókká arra a bizalomra, amelyet a dolgozó nép kormánya, a Cukoripari Központ közvetítése folytán, beléjük helyezett. Az 1947—48-as üzem végérvényesen bebizonyította, hogy a gyár komoly rekonstrukció végrehajtása nélkül tovább nem üzemeltethető. A Cukoripari Központ vezetősége egy szakértőkből álló bizottsággal felülvizsgálta a mezőhegyesi gyárat. A bizottság megállapította, melyek azok az átalakítások, gépbeszerzések, amelyek a cukorgyár további üzemeltetéséhez elengedhetetlenül nélkülözhetetlenek. Ezek a következők voltak: 1. Az Aradról történő ipari vízellátás gyenge és bizonytalan. Pótlás, illetve biztosítékként kb. 1500 l/perc teljesítményű kút fúrása szükséges, Búvár-szivattyú beépítésével. 2. Nagy- és kisvasúti Elfa-berendezés létesítése. 3. Gazfogó, répafarokfogó beépítése. 4. 2 db új vágógép beszerzése, továbbá a két régi vágógép új tárcsával és késszekrénnyel való ellátása. 5. Kalorizátorok beépítése a diffúziós telepre. 6. Az iszapsajtó állomás födémének átépítése vasbeton szerkezetre. 7. 6 db új 100 m 2 fűtőfelületű előmelegítő beépítése. 8. 3 db sűrűié szűrő készítése és beszerelése, a szűrőállomás átrendezése. 9. 1 db új I. termék vácuum beépítése és ehhez új cukorkavaró készítése. 10. A röppentyű állomás teljes átrendezése, 12 db röppentyű közvetlen motorhajtásra való átépítése, 4 db új nyershomok Liegert röppentyű beszerelése. 11. Az utótermék állomás teljes átrendezése, a régi szirupház megszüntetése és 9 db Kilby-rendszerű kavaró beépítése. 12. A finomító teljes átrendezése, kavarok, oldók, tartályok áthelyezése és részbeni felújítása, az összes tartóoszlop alapjainak teljes újjáépítése, a finomító teljes alapterületén a beszivárgott cukorlétől megsavanyodott és erősen erjedésben lévő talaj kitermelése 2 m mélységig és újra való feltöltése, az utótermék kavaró alátámasztására új vasoszlopok beépítése, a födémek átépítése, részben vasbeton szerkezetre. A régi csontszénszűrő állomás leszerelése és helyébe aktív szénszűrő állomás építése. 13. 2 db körfogó kazántápszivattyú beépítése, a kiselejtezett Tischbein kazánok átalakítása tápvíztartályokká. 14. A rekonstrukciót biztosító műhelyfelszerelés kiegészítése új szerszámgépekkel. A javasolt rekonstrukciót a tervhivatal rövid úton jóváhagyta, a szükséges fedezetet biztosította. 1948 decemberében nagy iramban megindulhatott a tervezés nagy munkája, valamint a szükséges gépek és anyagok beszerzése, majd ezt követően a gyár újjáépítése. Egy ilyen nagy rekonstrukciós vállalkozásba a Mezőhegyesi Cukorgyár saját erejéből nem foghatott, hiszen képtelen lett volna elvégezni, de a testvérgyárak, amelyek a múltban szinte ellenségként álltak egymás72