Békés, 1937. (69. évfolyam, 1-296. szám)
1937-09-15 / 208. szám
4 BÉKÉS 1937 szeptember 15 Fényes ünnepségek között avatták fel a borárosíéri uj hidat Vasárnap délelőtt pontosan fél tizenegy órakor érkezett meg vitéz nagybányai Horthy Miklós Magyarország kormányzója az uj bor- árostéri hid felavatási ünnepségekre. A kormányzó az Acélhang dalárda által énekelt Himnusz hangjai mellett a díszpáholyba sietett. Bornemisza Géza iparügyi miniszter üdvözölte a kormányzót, majd Szendy Károly polgármester a főváros közönsége nevében átvette a hidat. Darányi Kálmán miniszterelnök ünnepi beszéde végén felkérte a kormányzót, hogy adja meg az engedélyt arra, hogy az uj, róla elnevezett hid rendeltetésének átadható legyen. Elsőnek Horthy Miklós kormányzó lépett át Bornemisza Géza és Darányi Kálmán miniszterek kíséretében a hídon a pesti oldalra, ahol nagy éljenzéssel fogadták. A pesti oldalról egy Lakatos István nevű kisfiú ért át elsőnek Budára. Gyorskerékpározás eredménye Papp István 16 éves gyulai fiatalember egy este háromnegyed hét órakor kerékpáron hazafelé tartott. Kerékpárját túl gyorsan hajtotta s a leszálló alkonyba nem figyelte meg jól az utat, felborult. Papp István nagy Ívben Idrepült a nyergből s az úttestre esve, karján több helyen súlyos zuzódásokat szenvedett. Az előhívott orvos további gyógy kezelés végett a gyulai állami kórházba utalta. Ugyaucsak súlyos kimenetelű kerékpár baleset érte a tiz éves Vert Stutalt, a mező- kovácsházai 0. T. I. megbízott kisfiát. Hétfőn délelőtt Mezőkovácsháza utcáin kerékpározott. TulgyoFsan hajtott. Kerékpárja egy óvatlan pillanatban megcsúszott, ő pedig elvesztette az uralmat a gépe felett s leesett az úttestre még pedig oly szerencsétlenül, hogy karját eltörte. A gyulai államkórházba szállítottak, ahol gipszbe raklak a gyors kerékpározásfiatal áldozatának törött karját. S 1^0 B T GyTE-TTC 2:1 (1:1.) I. o. bajnoki mérk. Biró : Boros. • Az első támadásokat a teljesen fiatalokból álló tótkomlósiak vezetik, de hamar átveszi a GyTE az irányítást és igy a TTC nem sokszor kerül át a félvonalon. Az első érdemes esemény, Medgyesi fejese, de a kapusé. Majd szép Himmer, Medgyesi akciót az újonc E. Nagy fejez be melíélövéssel. Mezőnyben még csak kiépíti támadásait a GyTE,. befejezni azonban nem tudja, mert a csatársor fukarkodik a lövésekkel, a szögletek sem hoznak eredményt. Végül a 22 percben Himmer lövését a kapus kiejti a résen levő E. Nagy hálóba küldi a labdát. 1:0. A csatársor helyett Hász kísérletezik lövésekkel, egyik majdnem bement. Himmer beadását Varga tisztán állva kapja, de csúnyán fölé vágja. A 38 percben ártatlan TTC támadást nem vesz komolyan a GyTE védelme és Bodor lövése meghozza az egyenlítést. Szünet után egykapura folyik a játék, annyira, hogy sokszor még a hátvédek is elől tanyáznak, pedig inkább szét kellett volna huzni a mezőnyt, mert a tömörülő komlpsiak mellett nem lehet eredményt elérni. Most már zugnak a lövések, de most meg szerencse nincs. A GyTE tehetetlenség láttán már mindenki elkönyveli a döntetlent, de a 39 percben Himmer egy kapus kezéből kirúgott labdával megszerzi a. győzelmet. MÁV-GyAC 5 : l (4:1), I. o. bajnoki mérk. Biró : Huszár. Az atléták csapata csődött mondott és súlyos vereséget szenvedett Csabán. Egyetlen gólját Bengery szerezte, A Kelet elleni válogatóit Boross Pál szövetségi kapitány te nap a következőkép állította össze a vasárnap Debrecenben szereplő Déli válogatottat : Papp (Szvse) — Zsilinszky (Brnáv), Kondor (Bte) — Baróti (Szak), Vizslán (Mák), Sipos (Mafc) — Csülög (Bte), Kovács II. (Keac), Tóth dr:. (Keaej. Góg (Gyac), Fazekas (Mák). Tartalékok. Szekeres (Csak), Schmidt (Gyac). Tőzsdei árfolyamok: Szepiember 14-én. Készárupiac irányzata tartott volt. Búza (tiszavidéki) 79 kg. 20.50-21.—Búza (tiszavidékij 80 kg. 20.65—21.10. Rozs 19.-----19.10. Tak armányárpa 16.50—16.90. Sörárpa 21.—22. Zab 16.70-17. — . Tengeri, morzsolt J 2.50-12.65. Buzakorpa 11.50-11.70 Határidőpiac irányzata jól tartott volt. Tengeri májusra 11.98—12.—. BÉKÉS politikai napilap. Megjelenik minden hétköznap este. Felelős szerkesztő és kiadó Dobay Jenő Nyomatott: Dobay János könyvnyomdájában GYULA. * A Kiölnev!znm$ z&filo vlMglorradalmal jeleni —- mondotta .11 Iller JSfürnbércben A német nemzeti szocialista pártkongresszus hétfőn esti nürbergi ülését Hitler vezér és kanceliár két órás beszéde zárta be- Ebben a beszédében Hitler a tőle megszokott nyíltsággal és határozottsággal szegezte le a maga és német nép állásfoglalását a világpolitikai eseményekkel szemben. Különösen a bolsevizmusról nyilatkozott, mondván, hogy a zsidó világbolsevizmus az emberiség legnagyobb veszedelme. Mi, nemzeti szocialisták — mondotta többek közt — tudjuk, hogy az emberiség civilizációjára a legnagyobb veszély ez, amilyen az antik államok összeomlása óta nem fenyegette az egyetemes emberiséget. — Brutális diktatúrája ez egy idegen fajnak, mely a tulajdonképpeni orosz nép felett az uralmat teljesen magához ragadta. . . ez a probléma túlnőve az orosz problémán, világkérdéssé vált, amelynek el kell dőlnie. Majd arról beszélt Hitler, hogy politikai érdekeket egyik nagyhatalom részéről sem ismerhet el Spanyolországban, gazdasági ér ^ekek szempontjából viszont Németországnál vannak igányei. .. Ahogyan Angliában és Franciaországban arra hivatkoznak/hogy nyugtalanítja őket az a gondolat, hogy Spanyolországot Olaszország, vagy Németország megszállhaina, éppen úgy megborzaszt minket^ az a lehetőség, hogy Szovjetoroszország hódíthatja azt meg. . . Sem Levél a szerkesztőhöz Tekintetes Szerkesztőség ! Kérem, legyen szives alábbi soraimnak j b. lapjában helyt adni. Vasárnap este vacsora j után feleségemmel sétára indultam kis váró- j sulikban. Az idő kellemes volt és egész heti irodai munka után igazán elkelt egy kis séta. Sétáltunk tehát mindaddig, amíg ei nem fáradtunk. Na, ha elfáradt az ember, van Gyulán pihenő alkalmatosság. A hirdetővállalat padjain egészen jó pihenés esik és még csak pénzbe sem kerül. így gondoltuk azt mi ketten is a feleségemmel vasárnap este fél 9 óráig. Akkor azonban megváltozott ezirányu felfogásunk, mert a városháza előtt leültünk egy ilyen padra és — rájöttünk, hogy ha az Otthon vendéglőben pihentük volna ki fáradalmainkat és jól bevacsoráztunk volna és kéknyelű somlaival lenyomtattuk volna, még mindig kevesebbe került volna, mint hogy csak leültünk a fentmegjelölt padra. Azt vettük ugyanis észre, hogy a pad nagyon marasztaló természetű. Frissen volt mázolva és felesegem és én is megdöbbenve tapasztaltuk, hogy őszi kedvünk, sem szándékunk, hogy politikai, vagy gazdasági remeték legyünk. Csak azt ellenezzük határozottan, hogy bennünket azokkal fogjanak össze, akiknek programja Európa szétrombolása, s nem is titkolják e programjukat. — Annál inkább el vagyunk tökélve, hogy a megértést keressük és megtaláljuk mindazokkal, akik komolyan akarják a szoli daritást, mégpedig a munka szellemében Hitler a továbbiakban rámutatott arra, hogy a nemzeti szocializmus Németországból száműzte a bolsevista világveszélyt. Ha valaki — tette hozzá — kívülről merészkedne ezt a veszélyt Németországba bevinni, jól tudja meg, hogy a nemzeti szocialista állam megteremtette magának a fegyvereket is, amelyekkel az ilyen kísérletet vi- lámgyorsan letörheti • . . Valamennyiünket az az óhajtás tölt el, hogy a sors adja meg ne künk a békét, amelyre szükségünk van a belső megújuláshoz és az újjáépítés nagy müvének befejezéséhez. Nem szándékozunk senkire sem ráerőszakolni gondolatainkat, vagy eszményeinket, de senki se próbálja ránk kényszeríteni az ő nézetét. Mindenekelőtt pe dig a moszkvai szovjetizmus hagyja végre abba barbárságának további kiterjesztését . .. ! A német nemzet végre mégis megkapta az ő I régen óhajtott és vágyott Germán birodalmát. Megkezdődtek a nagygyakerlaiok. A honvédség hadgyakorlatai megkezdődtek. A küzdő felek hétfőn szemben állottak egymással. A piros fél a tiszai átkeléshez csoportosult. A kék fél megfigyelői a piros fél szándékáról jelentéseket adtak le, melynek alapján vitéz Nagy,Vilmos akként határozott, hogy az északi piros felet a Tiszába veti vissza. Óriási cápa támadása egy gőzös ellen Edinburghból érkező jelentés szerint az elmúlt éjszaka hatalmas cápa támadta meg az Aran- sziget felé útban levő egyik kis személyszállító gőzöst. A cápa csapásai olyan hevesek voltak, hogy az utasszalon és több kabin alaposan megrongálódott. A hajó vizvonalától három méternyi magasságban levő kabinablakok is betörtek. felöltőnk teljesen bemázálódott. Természetesen nem a legbarátságosabb érzelmekkel teltünk el az ellen, akinek ezt a nekünk súlyos kárt okozott kellemetlenséget köszönhettük. Szerény fizetésű tisztviselőember vagyok, akinek nem mindegy, hogy két ruha rendbehozataláért kell fölöslegesen 10—15 pengőt hiábavalóan kidobnom. Bizonyára van valaki, aki ezért felelősséggel tartozik, mert azt minden gyermek tudja már, hogy frissen mázolt padra papirfiizért szoktak akasztani, hogy a közönséget lyen kellemetlenségtől megóvják. Minthogy véleményem szerint a mázolást végző mesterembernek lett volna kötelessége, hogy ezt a kötelező figyelmeztetést alkalmazza, már most kijelentem, hogy az illető ellen, ameny- nyiben önként nem hajlandó káromat megté riteni, pert indítok. A nyilvánosság elé azért hoztam az ügyet, hogy egyrészt a közönséget figyelmeztessem, hogy áz utcai padok igénybevételénél legyen óvatos, másrészt pe dig a rendőrhatóságok figyelmét felhívjam az ilyen mulasztók ellenőrzésére és felelősségre- vonására. Soraim közlését megköszönve vagyok teljes tisztelettel névaláírás. Egy „Békés“ előfizető. 'Vármegyei Iliink Békéscsaba: Búd János dr. országgyűlési képviselő szombat délben Békéscsabára érkezik. — Kesjár András 60 éves erzsébethelyi lakos létrán felkapaszkodott házának udvarán levő diófára s egy doronggal verte a diót. Munkaközben véletlenül tu! nagy lendületet vett, egyensúlyát elvesztette s oly szerencsétlenül esett le, hogy lábát törte. A csabai kórházba szállították. — Kmáes Zsófia süketnéma asszonyt egy kutya megharapta. — Szeptember 9-én filléres gyors indul Békéscsabáról Gyöngyösre. — Békéscsabán a May állomáson a rendőrség megtalálta a Szegedről eltűnt fiatalkorú diákot. Orosháza: Száznegyvenhárom gyermek látogatta a nyáron a rákóeziielepi napközi otthont. Három hónap alatt 90 pengő értékű kenyeret kaptak a gyermekek.
