Békés, 1937. (69. évfolyam, 1-296. szám)
1937-09-08 / 203. szám
4 BÉKÉS 1=937 szeptember 8 A német birodalmi munkaszolgálat teljesítményei MF. Magyarországon még sokszor ösz- szetévesztik a birodalmi munkaszolgálatot a német munkafronttal. Az előbbinek semmi köze az utóbbihoz. Ugyanis a német birodalmi munkaszolgálat a német férfi ifjúságot mun katáborokban összpontosítja, ahol tekintett nélkül a hivatásra valamennyi fiatalember, aki katonaköteles, közmunkáknak, különösen pedig mezőgazdasági és talajjavitási munkálatok elvégzésére be lesz vonva. A mélyebb célja ennek a szolgálatnak az osztálykülönbségek kiküszöbölése, a bajtársiaságra való nevelés és igy a népközösség megvalósítása. Ez utóbbinak a nagy iskolája. A németek abból a szempontból indulnak ki, hogy a szellemi munkás, a diplomás, az intellektuel, a gazdag tanulja megismerni a testi munka nehézségeit, de szépségeit is és igy a jövőben pályájukon biztosan más pozitivebb fogalmakkal fognak dolgoztatni és Ítéletük tárgyi- lagosabb és egészségesebb lesz a fizikai munkás teljesítményeivel szemben. Csak aki saját maga ásott, kapált, aki maga túrta a földet, tudja, hogy az ilyen munka mit jelent a valóságban. A német b rodalmi munkaszolgálat csak két évre kötelező, egyik technikai főfeladata a német mezőgazdaság számára uj talaj felületeket szabaddá tenni, öntözési, vagy lecsapolási munkálatok által. Folyó év nyarában a munkaszolgálat kb. 230.000 munkást számlált, akik vezetőikkel együtt kb. 1700 táborban vannak elhelyezve. A munkatáborok legmodernebbül berendezett barakokból állanak, amelyeket egyik munkahelyről a másikra lehet elszállítani. így ilyen munkatáborokat vagy folyók mentén, árvizte- rületeken, a tengerpartokon, mocsarak szélén találni. Nagyon érdekesek azok az eredmények, amelyeket a munkaszolgálat a hatalom átvétele óta elért és amelyeket az alábbiakban közlünk : Árvizterületeknek, folyóknak szabályozása által a munkaszolgálat 4 éven belül kb. 120.000 ha területet adott vissza a német mezőgazdaságnak. Gátépítések által biztosította a földmivesek, gazdák házait, telkeit és azok vetéseit. A munkaszolgálat további 300 000 ha rossz termőföldet nagy öntözési munkálatok által megjavított, következménye a magasabb átlaghozam és az illető területek intenzivebb megmunkálása. Igv szikes, homokos talajból jó termőföldet varázsolt elő. Kb. 25.000 ha területen tisztítási munkát végeztek, a talajt óriási ekékkel felszántották, megtisztították a nagy fatönköktől, gyökerektől stb, Kb. 40.000 ha területen rendezték a tagosítást, a széjjelszakitott földeket újabb egységekbe osztották be és ezzel javítottak az örökösödés által keletkezett szétszakitottságot, újabb mezei utakat építettek, öntözési munkálatok által emelték ezen felület hozamát, értékét. 160.000 ha területet intenzivebb megnövelés számára szabaddá tették amennyiben egy uj mezei úthálózatot kiépítettek, amely nemcsak a megmunkálást, de a termés gyorsabb és könnyebb behozatalát, szállítását lehetővé teszi. De ezen kivül az erdőgazdaságban igen fontos munkát végeztek. Uj területeket fási- tottak be, illetőleg erdőkben ugyancsak utakat építettek a faszállitás megkönnyítése céljából. Telepitvények építkezésénél segédkeznek. Az Északi és Keleti tengerek partján 11 km. gátat, 235 km. vizmentesitő csatornát, 50 km. telepitvényi utakat építettek és a tengertől 690 ha uj termőföldet nyertek szisztematikus gátépítés által. Vármegyei hishirek Békéscsaba: Az árrombolók elleni eljáráshoz szükséges alapot létesít a csabai szabómesterek szakosztálya. — Százhetven gyermeket iidültetett az OTI békéscsabai ki- rendeltsége az elmúlt vasárnap gr. Széchényi Antalné pósteleki birtokán. E n d r ő d A legutóbbi vihar alkalmával a villám több helyen lecsapott és felgyújtotta Gyetvai András földmives tanyáját. — Főjegyzői lakást és tornatermet épit a község. Kaszaper: Igen értékes eredménynyel ásatásokat végeztek. Árpádházi királyok korabeli templom romjai kerültek napvilágra. Tótkom 1 ó s: A fiatalság ünnepnapokon összefogózkodva sétál a főutca betonjárdáján, úgy, hogy a közlekedést lehetetlenné teszik. A községi rendőrség erélyes intézkedéssel igyekezik változtatni ezeken az állapotokon. Orosháza: A csendőrség szigorú rendszabályokat akar alkalmazni az egyre szaporodó szabálytalanul hajtó kerékpárosok ellen. — Harminckétezer liter bort ivott meg a község lakossága egy hónap alatt. — Tizenhat gazda dijat nyert a makói kiállításon. B é k é s : A világitási áramfelhasználás 15 százalékos emelkedést ért el. — A községhez tartozó Gyürpuszta kulturházat épített, melyhez a telket egy helybeli lakos adományozta s az 1700 pengős költséget pedig adakozás utján gyűjtötték össze. A kulturház ünnepélyes felavatása szeptember 19-én lesz. — A község a gimnáziumnak évi 6700 pengős segélyt szavazott meg, mig a ref. iskola építéséhez 700 pengővel járul hozzá. — Barkóczy József békési óra.kovács egy hatalmas toronyórát állít ki a budapesti kézműipari kiállításon. Elitélték rágalmazásért Barna Lajos kétegyházai tanító feljelentést tett rágalmazás vétsége miatt Dávid Antal kétegyházai gazdálkodó ellen, róla azt a hirt terjesztette, hogy apját ismeretlen méreggel elhódítja s mig az önkívületi állapotban van, pénzt lop el tőle. A lefolytatott bizonyítási eljárás után a gyulai kir. járásbíróság rágalmazás vétségében mondotta ki bűnösnek Dávid Antalt s ezért őt 10 pengő pénzbüntetésre ítélte. Felebbezés folytán hétfőn délelőtt tárgyalta a fenti ügyet a gyulai kir. büntető törvényszék Szakolczay tanácsa s a megtartott tárgyalás után az elsőbiróság ítéletét indokainál fogva helybenhagyta. PAPÍRSZALVÉTÁK, TORTAPA PIRÓK szépek, olcsók DOBATNÁL Kandalló k és cs erépkályhák átrakását, tisztázását, javítását > felelősséggel vállalom. ^ Uj és ócska cserépkályhák rak- táron, valamint cserépből ké- szitett leggazdagay? veekend- ^ tűzhely kapható. Tisztelettel : PAPP JÓZSEF cserépkályhás, Sittye-utca 13 szám. f I® Á «ff A n ümiígaria, Eheiamefal kapható,-----Mhavi részletre Is DOBAYJÁNOS könyvkereskedésében Bemutatás vételkényszer nélkül. Telefon: 32. SPORT GyAC-BTE 5:1 (3:1), vezette Boross- 0 A vásár dacára is szép számú közönség előtt a következő csapattal mutatkozott be a GyAC: Endrész — Gyarmati II., Szabó I. — Krizsán, Gyarmati I., Drapos, Szabó II., Schmidt, Bengery, Góg, Mahó. A GyAC kezd veszélyesebben, Gyarmati I. labdáját Szabó II. fölé lövi. A 3-ik percben vezet a GyAC, Gyarmati I. ladájájával Schmidt kitör, lövése hálóba, ő pedig a földre kerül 1 :0. Csüllög iő fölé, Szöllősi lövése Endrészé. A feltűnő nagy kedvvel játszó Gyarmati I. lövését alig tudja Nagy kapu fölé nyomni, a szöglet eredménytelen. Igen szép akciót Góg lő tisztán mellé, Schmidt pedig kapusba. Eredménytelen szöglet után a 20 percben Bengery kiugratja Gógot, aki most nem téveszt 2 : 0. Békés két eredménytelen szöglettel válaszol. A GyAC most rákapcsolhatott volna, erősíteni keilett volna az iramot, hogy felőrölje a BTE erejét. Helyette azonban kényelmeskedni kezdett s igy Békés is szóhoz jut, sőt a 34. percben Csüllög remek lövéssel szépít 2:1. A leálló védelem miatt majdnem egyenlít a BTE, Csüllög Vidovenyec akciót Endrész biztosan hárít. Az utolsó percben Schmidt nehéz helyzetből kapufát talál, a visszapattanó labdával Góg szerencsésebb, mert a túlsó kapufáról bepattan 3:1. Szünet után Boross két téves szöglet Ítélete ellen zug a közönség, baj nincs belőle. A GyAC nem engedi át az irányítást, ennek dacára is ellaposodik a játék. A GyAC mindent belsőire játszik, Békés jól védekezik. Schmint sérülten helyet cserél Szabó II-vel. A 20. percben Mahó kap jó labdát, beadását Bengery belövi 4:1. GyAC szögletből Góg emberbe. Gyarmati pedig fölé lő. A túloldalon Szöllősi kísérletezik, de ő már nem a régi. A 33. percben Mahót szögletre szerelik, a berugást Góg remekül befejeli 5:1. Azután sérülten statisztál és a csonka csatársor már újabb eredményt nem tud elérni, sőt a Békés majdnem szépített. A győztes csapatból, sőt az egész mezőnyből kiemelkedett Gyarmati 1., erőteljes mindenben benne levő jétéka, mellette Szabó 1., Drapos és a belső trió tűnt ki, az utóbbiakban azonban hibája, hogy a szélsőket keveset foglalkoztatják. A BTE-nek meg kell még szokni az I. osztály nagyobb iramát. Kondor Mezei és Csüllög a legjobbjai. Boross formája is sze- zoneleji még. MTE—OyTE 3:2 (ö : ©), vezette Vidra. A zöid-fehérek a kovácsházi oroszlánbarlangban nagy küzdelem után szerencsétlenül vereséget szenvedtek. Árverési hirdetmény A gyulai kastélykertben kitermelt cca 45—50 kbm. kőrisfa rönkök folyó hó 10-én d. e. 10 órakor árverésre kerülnek. Venni szándékozók forduljanak a kertészethez. 9971-1 APRÓHIRDETÉSEK. Különbejáratu bútorozott szoba fürdőszobával, esetleg ellátással kiadó és egy szép 2 sütős takaréktüzhely eladó Városház u. 21 sz. a. 995 * X * Zongorát és pianinót készpénzért veszek. Címet „készpénz“ jeligére a kiadóba kérek leadni. 1—1 17 kishold föld haszonbérbe kiadó. Értekezni Horvát Ferenc- utca 9. 996 1-1 Hirdessen a „Békés“-ben! BÉKÉS politikai napilap. Megjelenik minden hétköznap este. Felelős szerkesztő és kiadó Dobay Jenő Nyomatott: Dobay János könyvnyomdájában GYULA.
