Békés, 1937. (69. évfolyam, 1-296. szám)
1937-07-25 / 166. szám
6 BÉKÉS 19-37 julius 25 111 gyulai fiőkja Városházával szemben. Kölcsönöket folyósít előnyös feltételekkel. Elfogad betéteket betétkönyvecskére vagy kedvező feltételek mellett. Ezüst és aranypénzt Idegen pénzt vesz, elad és átutal Tűz stb. biztosítósokat felvesz Tűzifa részletfizetésre is kapiiató. s 601 7*v folyószámlára, bevált Egyheti zöldpaprika és paradicsom szállítás A zöldpaprika és paradicsom beérésében és annak leszedésében nagyban akadályozta a termelőket a több napos eső. Ez azután meg is látszott a múlt heti termelési eredményen. Ugyanis Gyula feladóállomásról elszállítottak e hét folyamán Budapest, Nagyvásártelep rendeltetéssel 198 q. zöldpaprikát és 376 kg. paradicsomot. Ennyit fizetünk adóba! Gyula megyei város adóhivatala most készítette el a város ez évi adóelőírását, amely szerint az összes folyó évi előírás végösszege 917,878 pengő lt fillért tesz ki. Ebből házadó 134,206 pengő 40 fillér, földadó 91.691 pengő 85 fillér, házadó rendkívüli pótlék 52 848 pengő 10 fillér. Társulati adó 4.712 pengő 47 fillér (!) Tantiem adó 1.018 pengő 40 fillér (?), társulati adópótlék 2.157 pengő 59 fillér, jövedeimiadó 48.201 pengő 40 fillér, jövedelmi adópótlék 28.920 pengő 84 fillér, vagyon adó 30.654 pengő, vagyonadó pótlék 30.654 pengő, betegápolási adó 50.370 pengő 88 fillér, rokkant adó 25.262 pengő 17 fillér, kereseti adó 50.722 pengő 80 fillér, ut adó 52.574 pengő 61 fillér, községi pótadó 203.786 pengő 21 fillér, közmunka adó 36.390 pengő, Kereskedelmi és iparkamarai illeték 2.801 pengő 18 fillér, mezőgazdasági kamarai illeték 2 360 pengő 27 fillér, vizszabályozási járulék 32.701 pengő 18 fillér, iskolai adó 15.413 pengő 60 fillér, mezőőri dij 10.298 pengő 39 fillér, mig a keresiti adó 6 százaléka 10.144 pengőt és 16 fillért tesz ki. MB——IIiiUHII lllllil III 11IMI Filléres megy Gyuláról a szegedi szabadtér! játékokra. Országos, sőt már világhírre tettek szert a szegedi szabadtéri játékok, melyek julius 31-én veszik kezdetüket és augusztus 15 ig tartanak. Előadásra kerülnek julius 31-én, augusztus 8-án és 14-én „Az Ember Tragédiája,“ augusztus 7 én, 11-én és 15-én a „Bizánc“, augusztus 1-én, 9-én és 12-én a „János vitéz“, augusztus 4-én és 5-én pedig a „Fekete Mária“. Az előadások az esti sötétség beáltával 8 órakor kezdődnek. Jegyeket 6')0 pengőtől 54 fillérig a Scheibert-féle papirüzletben és a napilapoknál lehet kapni, Szegeden a Szabadtéri játékok központi irodájában, a napilapok kiadóhivatalában, a Városi Színházban, a jegyirodában és előadások előtt a dómtéri pénztároknál. A „János vitéz“ augusztus 1 ,-i előadására Gyuláról filléresgyors indul Szegedre. Jelentkezni hétfőn reggeltől lehet az állomásfőnökségen. HÍYILT-TÉB. E rovatban közöltökért felelősséget nem válla) a szerkesztőség. Nyilatkozat. Feleségemtől, Pillinger Károlyné, született Morár Esztertől különváltan élek, érte semmiféle anyagi felelősséget nem vállalok. Pillinger Károly Gyulavári — újvári 174. A Horthy-kupa Békéscsabán Előző híradásainkban már beszámoltunk azokról a lázas előkészültekről, melyek a folyó hó 25-én d. u. 4 órai kezdettel lebonyolításra kerülő és a vidék legszebb versenyét jelentő Kerületközi uszómérkőzéssel kapcsolatosan már hetek óta folynak Békéscsabán. Fehér J.. István a Déli Kerület fáradhatatlan elnöke és dr. Wanie András népszerű uszókapitánya hétről-hétre többször is megfordulnak Békéscsabán, hogy maguk irányítsák és ellenőrizzék az előkészítés sok gonddal és körültekintéssel járó munkáját. A kerületközi uszóversenyekre vitéz nagybányai Horthy Miklós, Magyarország kormányzója alapított vándordijat, ami a vidéki uszósport nagy megbecsülését jelenti. A varázslatos szimbólum ez a vándordíj, melynek jelenléte fanatikus hittel telíti meg a levegőt, felfokozza az akaratot, megacélozza j az izmokat és átszellemül látásán a sportoló ifjú lelke és mindezek összességéből a legnemesebb élethalál küzdelem fakad. Ennek a ragyogó küzdelemnek lesznek a szemtanúi mindazok, akik ezt a rilka alkalmat megragadják és végignézik a versenyt, amire ki tudja mikor lesz a mi vármegyénk közönségének újból alkalma, vagy lesz-e egyáltalán, amikor minden harmadik évben rendezi e versenyeket a Déli Kerület és még oly sok nagy város reflektál azokra. (Szeged Kecskemét. Hódmezővásárhely, Szolnok, Cegléd. Nagykő, rös, Szentes, Kiskunhalas, Kiskunfélegyháza- stb.) I Legyünk tehát ott, minél többen, bizíasj suk, lelkesítsük és adjunk külső fénjdés megbecsülést is annak a vándordíjnak, amit a legelső magyar ember, a vidék ezernyi nehézségekkel küzdő úszói számára alapított. „Budapest a világ- legszebb fővárosa, Gyula nagyon kedves helyu A magyar—német diákcsere kapcsán Gyulára került egy német leány : Anneliese Wolf, a Breslau melletti Liegnitzből. Bájos szőkesége, erős, kisportolt, ruganyos alakja, szerény, mégis határozott egyénisége első pillanatban rokonszenvessé teszik. Néhány hete Gyulán tartózkodik, mint egy előkelő gyulai család vendége és mint mondotta : itt kitűnően érzi magát. Beszélgetésünk során megkértem, hogy a szokásos udvariassági sablonokat mellőzve, mondjon nekem egy nehány őszinte szót Magyarországi élményeiről. Előrebocsátom, hog'y középiskolát, líceumot végzett és ugylátszik már a természet is megfelelő látó és Ítélőképességgel ruházta fe). Ismeri Berlint járt Koppenhágában, Prágában, stb. és határozottan állítja, hogy Budapest, a világ leg szebb városa. Járt Szegeden is — és termézzete- sen — paprikát vásárolt. A paprikát ellenben, mint határozottan mondotta, nem kuriózumnak viszi haza, hanem annak otthon komoly háztartási szerepet szánt. Elmondotta ugyanis, hogy az első napok könnyen legyőzött szokatlansága utáu a magyar konyhát kitűnőnek találja és odahaza is bevezeti. Kérdésemre azt is elmondotta, hogy Németországban ma a nőnevelés súlypontja azon van, hogy a német lányok elsősorban kitűnő gazdasz- szonyok legyenek. Fizikailag erős, egészséges, K ÓZOAjggASÁQ Minden más, különösen az egyik szegedi újságban vezércikkben lanssirozott hírek ellenére is METESz. vagyis a makói hagyma egykéz működésével a hagymatermelők nagy többsége meg van elégedve. Kitűnik ez a Pesti Tőzsde e hó 22-i számában közöltekből, amely a következőképpen hangzik: Hetek óta olyan hirek terjedtek el, mintha Makón az „egykéz rendszer“ miatt nagy volna az elégedetlenség. Mindezekből a hirekből csak any- nyi a való, hogy a Hagymatermelők Egyesületében alakult egy tőzsde ellenzék, amelyet óriási többséggel kibuktattak az igazgatóságból, A helyszínen szerzett értesüléseink szerint a makói termelők a METESz, vagyis az egykéz által fizetett 6‘10 pengős árral nagyon meg vannak elégedve és csak azt nehéziné- nyezik, hogy a METESz kirendeltsége nem vásáról fel elég hagymát. Minthogy zöldhagymából készletet gyűjteni nem lehet, a METESz kirendeltség tényleg csak annyi hagymát vá- j sárol fe), amennyit azonnal exportálhat is. A j kirendeltség mindössze tizenhat napja dolgo- j zik és ezen idő alatt 500 vagon hagymát • vásárolt fel, amiből 250 vágón ment ki eddig Angliába. így fest tehát a túloldali szegedi sajtó objektiv vezércikke. Említést tesz ugyanezen lap arról is, hogy a kiadott hivatalos statisztika szerint lóexportunk a múlt évi hasonló időszakhoz képest visszaesett és mindezért a ló egykezet teszi felelőssé. Nem mondja meg a következőket. Az év első negyedéből a ló egykéz csak két hónapot dolgozott, mert azelőtt egyszerűen nem létezett és hogy ezalatt a két hónap alatt 60 százalékkal több lovat exportált, mint a hires patinás lóexportőrök négy hónap alatt. Az árak pedig jobb ha nem beszélnek, mert a tények annyira szembeszökően ordítanak, hogy jobb amellett müveit édesanyákat akarnak a harmadik birodalom leányaiból nevelni A szellemi kiképzés mellett éppen azért nagyon fontos szerepe van & sportnak. További kérdésemre megtudtam, hogy a magyarokat ismerik és sokra értékelik Németországban, nemcsak mint háborús bajtársakat, hanem mint hűséges, nagy kultúrával rendelkező, azonos sors alatt szenvedő sorstársakat. Földrajziviszonyainkat általában annyira ismerik, amennyire az iskolában megtanulták. Történelmünket, irodalmunkat, művé-. szetünket középiskolai tanulmányai során nem volt módjában közelebbről mfgismerui, mert olyan nagy a német anyag idevonatkozólag, hogy a "német középiskolás idegen népek és nemzetek kultúrájának tanulmányozására nem ér rá. Azt természetesen tudják Németországban, hogy Magyarországnak nagyértékü irodalma és művészete van, ismerik Liszt Ferencet, Bartókot, Kodályt, Muo- kácsyt és még sok jelesét a magyar Pantheonnak. de természetesen részletes ismeretet ez nem jelent. Ellenben nagyra értékelik a németek a magyar sportot, amelyet a legutóbbi olimpiászon tanultak közelebbről megismerni és becsülni. Néhány nap múlva távozom — mondotta végezetül Annaliese Wolf — és mondhatom, nagyon, de nagyon kellemes emlékeket viszek magammal Magyarországról és Gyuláról. H || | HIMI1H ■Mill ■! 11 | ha hallgat a több kéz. Még ugyanis a patinás liberális lóxeport dinasztiák uralták a lópiacot a gazda lova csak 300 - 400 pengőt ért. Ma ellenben ugyanazon lovakért az az agyonszidott és legyalázott és profitéhes egykéz 700—900 pengőt fizet. Ez az igazság. Még alig kezdődött meg a gabonaexport, máris azt látjuk, hogy a gaboneaxport terén megkezdődött az egyes gabonacégek között a versengés. Ennek azután az lett a következménye, hogy a külföldi piac látva a nagyszámú magyar búza kikinálást, rezervált álláspontot foglal el és a vásárlástól egyenlőre tartózkodik. íme a sokkéz milyen zavarokat okoz Ennek kárát a legnagyobb valószínűség szerint a termelők látják. Szerintünk a gabonánál is teljesen megérett a helyzet az egykezesitésre, mert ha ez a kereskedői versengés tovább fog tartani, igen nagy kárát fogja látni a gazdaközönség. Az osztrák gabonaexport úgyszólván csak vagonokra korlátozódott, mivel a nagy kínálás miatt az osztrák piac olcsóbb gabonára rendelkezett be. A buzahatáridőpiac visszaállításának ügyében döntés még nincs, de mivel az OMGE is arra az álláspontra helyezkedett, hogy elvileg nem helyesli a gabonahatáridőpiac visszaállítását, bizonyosra vehető, hogy a gabonakereskedők álma teljesülni nem fog. A piac legszilárdabb cikke az árpa. Már 18 50 pengőt kínálnak pesti paritásban tava szí árpáért, áru azonban nem jelentkezik, így azután az árpa ár tekintetében csodálatos karriert futott meg. Békés hirdetései eredményesek!
