Békés, 1937. (69. évfolyam, 1-296. szám)
1937-01-13 / 9. szám
4 BÉKÉS 1937 januái 13 *■ Mi lesz február elsején? ff i r m k. Dolgozzunk! Eljöttünk a sir mellől, amelyik az áldott emlékű magyar ur, Dobay Ferenc, porhüvelyét rejtette koszorúkkal borított halma alá. A szerkesztőségben a nagy Íróasztal előtt üres egy szék... És most ? Most pedig dolgozzunk tovább. Rój- juk a mindennapok krónikáját. Az élet nem enged időt, hogy fájón elmerengjünk veszteségünk felett. De az O lelkének is akkor teszünk tetszésére, ha dolgoznnk tovább, buzgón, becsületesen. Nagy, szent kötelezettséget örökített ránk Dobay Ferenc: a becsületes, nemes ujságirás kötelességét. Az a toll, amely az Ő kezéből kihullott, makulátlanul tiszta. Soha egy szót le nem irt, de nem engedett leírni sem, ami nem a köz legigazabban felfogott érdekét szolgálta. Személyi hajsza, nyilvánosság elé nem tartozó magánügy a >Békés« hasábjain nem talált helyet. Politikai lapot szerkesztett Dobay Ferenc : politikája a béke, a rend, a törhetetlen magyarság politikája volt. Újságíró volt és — nem voltak ellenségei, barátja, még pedig igazán tisztelő, szerető barátja annál több Ebben a szellemben kell nekünk a köz szerény munkásainak élnünk és dolgoznunk. Tehát sercegjen a toll, forogjon a gép, dolgozzunk, hogy igy az O emlékét Hozzá méltóan ápoljuk. fiyógyszertári inspekció. Január hó 1-töl január 16 ig a Winkler-féle gyógyszertár tart szolgálatot. A gyógyszertárak az éjjeli kiszolgálásért este 9-től reggel 7-ig pótdijat számítanak föl. Kik vitték Bobay Ferenc koporsóját ? A következő derék gyulai iparosok vitték a Harruckern- térröl a kaszárnya-sarkáig Dobay Ferenc koporsóját : Kállay Gábor, Pfaff Lajos, Gullogi László, Kátay Ferenc, Licska Béla, Murvai István, Dem- kó József, Boros József, Endrész János, Anka György, Anka János, Szatrán Imre, Béres Lajos. Koszorumegváltás. Dobay Ferenc elhunyta alkalmából Kaufmann Ödön és felesége 10 pengőt adót a Sociális Missiótársulati-ak koszom megváltásként. Ezen adományt hálásan köszöni a vezetőség. Tiszta selyem és angol gyapjn skot nyakkendő-különlegességek YERES-nél szerezhetők be. Törekvés bevásárlási helye, 6 havi hitel. 1584 8 * 1336-ban 30 százalékkal drágultak a kész bőrök. Az 1936-os év a világ börpiacán már valóságos háborús esztendőnek számított. A nemzetközi spekuláció is beleszólt a börárak alakulá sába. Az utolsó félévben a nyersbőr és készbörök ára szinte hétröl-hétre emelkedett. Magyarországon a börárak átlagos emelkedése 30.5 százalék volt. Farsangi előadás- A „Gyulai Urileányok Kongrefációja“ folyó hó 24-én, vasárnap este 8 órai kezdettel a göndöcskerti pavilonban jótékony- célú farsangi előadást tart. Erköicsvédeiam. A nyíregyházi rendőrkapitány rendeletét adott ki a cigányzene és főleg a közerkölci.védelmében. A rendelet szerint Nyíregyházán tilos a női zenekarok szerepeltetése, de nem szabad a vendéglőkben női kiszolgálókat sem alkalmazni és a vendéglőkben és éttermekben 40 évesnél fiatalabb nő nem lehet pénztárosr.ő. HOClPÖ-KÜLÖNLEGESSÉGEK: Hungária— Eskimo—Emergé, Wimpassing s más külföldi gyártmányú; óriási választékban kapható a TANAI divatházában. 1581 8—* A kormán; felkészülve várja a január 26. án összeülő képviselőházat. A kormány felkészülve várja a január 26.-án összeülő képviselöházat. Az a kérdés, hogy a jövőben az ülések délelőtt, vagy délután lesznek-e, még nem dőlt el. A kép. viselőház összeülése előtt a NÉP értekezletet fog tartani, Néhány napon belül megtörténik az uj sajtófőnök kinevezése. Adományok- A gyulai gyógypedagógiai intézet növendékeinek karácsonyfájára a következők küldöttek ajándékokat: Leopold Béla 20 P, Kovács Károly 4 P., Faipari és Fakereskedelmi r. t. 3 kg. szaloncukor, Vlagyovits József 2 kg. szaloncukor és 2 és fél kg. borjúhús, Özv. Dermeu- csin Jánosné 2 kg. szalaccukrot, Scheibert László babákat, naptárakat, Dobay János noteszeket, naptárakat. Leopold Sándor levélpapírokat. Mindezekért hálás köszönetét mond a gyógypedagógiai intézet igazgatósága. Házikabátok, köntösök, piyamáb, divat- kiilönlegességek legjobban YERES-nél szerezhetők be. Törekvés bevásárlási helye. 6 havi hitel. 1585 8—* Elismerés-nyilvánítás. A szegedi Tankerületi Királyi Főigazgatóság Jászóy Istvánná Vajda Vilma és Csulei Kornélia gyógypedagógiai tanároknak elismerő köszönetét fejezte ki, mert az elmúlt tanévben a kötelező óraszámon felül heti 2 órában díjtalanul tanítottak. Köszönetnyilvánítás. Az áll. elemi iskola kebelében működő „Napközi Otthon“ intéző bizottsága hálásan köszöni az alábbi adományokat: Schneider Mátyás 50 kg. bab, 2 és fél kg. lekvár, 5 kg. hurka, Válogatott nauyszcmü szilvából készült ASZALT SZILVA kg.-ként 91) fillérért, aszalt, ntézédes gyű moles kürté kilogramonként 1 pengőért. kisebb mennyiségben is kapható ITZNEL DOBAY-U. 2. if 02 3 — 12 Nyugtázás- A Lorantffy Zsuzsanna Egyesület részére a szegény gyermekek karácsonyára Stark Jenőné o pengőt adományozott. Az egyesület vezetősége ezúton mond hálás köszönetét a nagylelkű adományért Ä vakbélgyullsdás veszélye elleni védekezés egyik hatásos módszere abban áll, hogy az ember a beh.it hetenként legalább egyszer a természetes „Ferenc József ‘ keserüvizzel — reggel éhgyomorra egy pohárral — alappsan kitisztítja 1—2 KÉRJEN ön is bevásárlási könyvecskét a TANAI divatáruházban, ahol minden hitelképes egyén 6 havi hitelt élvezhet teljesen költségmentesen. Olcsó árak, nagy választék, kev 1595 7—* Névjegyeket j am D3BAÜ HUS* A gyulai vásár A gyulai vásár nem ezen a héten lesz, hanem a következő héten, 22., 23., és 24.-én. Farsang szombatján, február 6-án lesz a Missziótársulat nagy táncos teája a Göndöcsnép- kerti pavillonban. 6— Fegyverrel köteles megvédeni becsületéi 2 német diák. Kötelezővé teszi a párviadalt a német egyetemi hallgatók számára az az uj „becsületvédelraí szabályzat.“ A becsüli tW dein, i szabályzat pontosan megállapítja a diákok fegyveres elégtételszerzési módozatait is. Kitűnő siető Windsor hercege- A wirdsori herceg vasárnap vett részt az első kiadós siturár. A windsori herceg mindössze két éve hódol a si sportolásnak, s máris kitünően ért ehhez a sporthoz. mä „Mimen Mai budapesti árak: Terménytőzsde Készárupiac. irányzata gyengébb. Búza tiszavid. 79 kgos 21*45—21*65. 80 kg-os 21.55*—2180, Rozs 17*70—17.85 Takarmányárpa 15.—15 25 Sörárpa 20*50—21*75 Zab 18*50—18*65, Tengeri morzsolt 12.40 -12.60. Buza- korpa 1100—11.20 Hatándőpiac. Irányzat lanyha volt. Rozs márciusra 18.39 —18.4q, Tengeri májusra 14.03 —14*04 ■ Sertésárak: I. uradalmi nehéz 109—110, közép 104—108, szedett közép 100—105 kiv. 106, könnyű 96- 98, silány 88 — 94, I. öreg nehéz- 97—102, szedett öreg II. 92—95. Pénz. A nemzeti bank hivatalos jegyzései Angol font 16*60—16*80, Cseh korona 10.75— 11.95, Dinár- 7*80—7*95, USA-dollár 337.20 341.20 Francia frank 15.60-16, Leu 2*80—3.—, lira 16.90—17.90, Schilling 80*—80*70, svájci- frank 76.85—78.65 3400 C-öl terület az Egyesült Magyar Malomipar R.T.-nál Gyulán bérbeadó. 1549 pc6-5 A gyulai kir. jb., mini telekkönyvi hatóság. 16942—1936. tk. szám. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY-KIVONAT. Szabó András végrehajtatnák özv. Vidd Pálné sz. Spitzer Katalin végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyyi hatóság a végrehajtási árverést 199 P 23 f. tőkekövetelés és járulékai behajtása végetP a gyulai kir. járásbíróság területén levő, Gyula városban fekvő s a gyulai 71 sz. tjkv.-ben levő s abból a gyulai 54 sz. a. betétben átvitt A. I. 1—2 sorsz. 3291, 3292, hrsz,. ! kert és Csatorna u. 20 sz. házra 1545 P kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1937 évi február hó 4. napján délelőtt 10 órakor a telekkönyvi hatóság helyiségében (Erdélyi Sándor u . 12 szánt, 18 ajtó) fogják megtartani. Az árverés alá eső ingatlant, 1284 P 06 fillérnél alacsonyabb áron eladni nem lehet, Bánatpénz a kikiáltási ár 10 °/o-a, amelyet a magasabb Ígéret ugyanannyi °/o-ára kell kiegészíteni. Gyula, 1936 évi október hó 13. napján. A kiadmány hiteléül: Sziiesy s. k. kir. járásbÍró,. Réti Lipót s. k., irodaigazgató 16111—1; Egy magános ház hosszabb időre kiadó. Újváros, Virág utca 9 sz. a. 1 — 2 ivolán. 1937. a kiadótulajdonos Dobay János nyomdája.
