Békés, 1937. (69. évfolyam, 1-296. szám)
1937-10-21 / 238. szám
4 BÉKÉS 1937 október 21 Ingatlanforgalom Flinta Péterné orosházai lakos, eladta oláhréti szántóját Kiss Ferenc és neje gyulai (Pályaudvar) lakosoknak, 1300 pengő vételárért. — Szilágyi Ferenc, Gyula, Incze pápautca 41 szám allatti lakos eladta lakóházát Lengyel János Incze pápa-utca 41 szám allati lakosnak, 1600 pengő vételárért. — Toldi Károly és neje Bicere 15 szám alatti lakos eladta törökzugi szántóját Szabó Jánosné Csabai ut 120 szám alatti lakosnak 1000 pengő vételárért. — Alb Erzsébet Csatorna-utca 15-b alatti lakos eledta szántóját Galbács József Siórét 111 szám alatti lakosnak 200 ’ pengő vételárért. — Styr Mózes Kertész-utca 12 szám alatti lakos eladta Szentbenedeki nádasát Gazsi Istvánná Szentbenedek 43-as szám alatti lakosnak, 600 pengő vételárt. — Bállá István kondorosi lakos eladta pejréti szántóját, Bállá Juliánná, Gyula Erdélyi Sándor-ut 24-b szám alatti lakosnak 650 pengő vételárért. - Pett- ner Ádám Vad utca 10 szám alatti lakos eladta Szlányi dűlőben fekvő szántóját Kiefer József eleki lakosnak 10.250 pengő vételárért. — Kapusi János gr. Széchényi-utca 27. alatti lakos eladta lakóházát, özvegy Békefi Ferencné Temesvári-ut 16 szám alatti lakosnak 3500 pengő vételárért. — Sánta János Árpád-utcai lakos eladta a Siórét dűlőben fekvő szántóját Nyíri Sándornak 1200 pengő vételárért. — Szák János Vadaskert-utca 11 szám alatti lakos eladta lakóházát, idős Monori Lászlónak Zsinór-u. 23 szám alatti lakosnak 3600 pengő vételárért. A csőszt nem szabad bántani Pribojszky Mihály 64 éves békéscsabai lakost néhány szomszédos gazda felfogadta, hogy a földjén lévő terményekre ügyeljen, s hogy ne engedjen idegen kocsit a tarlókon keresztül, mert utat vágnak s a letaposott helyen bajos a szántás. Az öreg Fábián Márton kocsijával letért a dülőutra a vetésre, hogy hamarabb célt érjen. A csősz figyelmeztette, térjen vissza a dűlőre. Szóváltás támadt köztük s Pribojszky követte a kocsit. Mikor célhoz értek, ahová a kocsi tartott, kijött a tanyából Fábián János, Fábián Márton fia és felelőségre vonta Pribojszkyt, miért zaklatja az ő apját. Pribojszky hivatkozott természeteser arra, hogy neki, mint csősznek ketelessége a figyelmeztetés. Ez azonban ugylátszik nem elégítette ki a fiatal Fábiánt, mert erőteljesen fejbe vágta Priboszkyt. A büntetőjárásbiróság könnyű testisértés címén 5 napi fogházra átváltoztatható 15 pengő pénzbírságra Ítélte. Felakasztotta magát egy fiatalember, mert elhagyta a babája Orosházán az egyik Vajda-utcai házban az ólban zsineggel felakasztotta magát egy fiatalember. Az öngyilkosságot azonban egy cigány felfedezte és levágta a kötélről az életunt férfit. Az öngyilkosjelöltet a mentők dr. Pálka Lajos községi orvoshoz szállították, aki az elkeseredett fiatalembert idegeinek rendb’e- hozása végett a menházba utalta. Az öngyilkosjelölt búcsúlevelében azt Írja, hogy azért akart megválni az élettől, mert vadházastársa elhagyta. Az ügyben megindult a vizsgálat és állítólag igen érdekes események vannak az öngyilkosság hátterében. Eladó bútor 2 darab ágy-, 2 darab éjjeli szekrény-, 2 darab kétajtós ruhaszekrény-, 1 darab asztal és 1 darab márványlapos szekrény tükörrel, faragványos keményfa kivitel-, ben. Városház u. 16 szám alatt. j. Ugyanott eladó egy darab kétrészes parcel pénztár szekréay.0 Vakmerő lopás a Thezarovits-utcában Gyulán a keddi éjszakán, az egyik félreeső mellékutcában, a Thezarovits-utea éjjeli csöndjét arra használta fel egy ismeretlen tettes, hogy a hetes számú ház kerítésén keresztül mászva bement Moritz József szabómester lakásának záratlanul hagyott előszobájába s onnan egy nagy csomó ruhaneműt és pedig két férfi- és két női-felöltöt, egy férfi tropikál öltönyt, 5 női ruhát, egy férfi és egy női cipőt ellopott. Az elvitt ruha- nemüek értéke megközelíti a 700—800 pengőt. Moricék a keddi estén-mint rendesen, jókor tértek nyugovóra. Egész éjjel semmi rendkívülit nem észleltek. Reggel, amikor a ház asszonya a lakás bezárt ajtaját kinyitotta, elámulva látta, hogy az előszobában a fogason felfüggesztett ruhanemüek eltűntek. Azonnal közölte az esetet férjével. Moritz átment a szomszédos lakásba bérlőjéhez Bende Imre bőröndöshöz érdeklődni, hogy nem vettek-e észre valami idegent az éjszaka folyamán az udvaron járni. Legnagyobb meglepetésére- Bende azzal fogadta, hogy nem tudnak kijönni a lakásból, mert valaki a konyhaajtóban kivül hagyott kulcs segítségével reájuk zárta a lakásból kivezető ajtót. Bendéék ugyanis éjjelente a konyhaajtót egy belül lévő rigli segélyével zárták be. A kulcsot rendesen kivül hagyták a zárban. Ezt a körülményt használta fel a leleményes tolvaj arra, hogy a szomszéd lakásban levőket munkája befejeztéig ártalmatlanná tegye. Moritz, amikor meggyőződött arról, hogy egy tolvaj az éjszaka folyamán kifosztotta a záratlanul hagyott előszobáját, rögtön a rendőrségre sietett és ismeretlen tettes ellen feljelentést tett. A rendőrség a vakmerő- és a helyzetet valószinüleg ismerő-tolvaj kézrekeri- tése érdekében, azonnal megindította a széleskörű nyomozást. A HoriEsávny éven bdni meg akarja Mint megírtuk volt, a belügyminisztériumban most tárgyalják a városok 19b7- 38. évi inségmunka-programját. Gyula és Békéscsaba inségmunka-programja kedden került sorra. A tárgyaláson résztvett a főispán és a két város polgármestere. Mint értesülünk, a kormány riak elhatározott szándéka, hogy az amúgy is csak átmenetinek szánt inségmunkát 2 éven belül teljesen megszünteti Azért az állami hozzájárulás mértékét már az idén csökkentette a kormány, a legtöbb helyen 50 százalékkal. Ez a csökkentés nemcsak abból a szempontból indokolt, hogy az idén a munkaviszonyok lényegesen kedvezőbbek, de abban is, hogy voltak olyan városok, amelyek nem tudták a rendelkezésükre álló összeget elkölteni, mert nem volt elég jelentkező Ínséges mun kás. Gyulán már — sajnos — más a helyzet és ezzel számolt is a belügyminiszter, ameny- nyiben a gyulai inségmunka költségeihez való állami hozzájárulást csak H.000 pengővel csökkentette és igy a tavalyi 63.000 pengő helyett csak 52.000 pengő lesz az állami hozzájárulás. Ez kisebb arányú csökkentés, mint amilyen Békéscsaba esetében történt, ahol az eddigi 20.000 pengőből 9.000 et vettek el. Gyulán azonban ez a csökkentés mégis elég érzékenyen befolyásolja a közmunkák keretében előirányzott munkálatokat. A tervek szerint ugyanis még két évig kellene hasonló mértékben költségvetéssel rendelkeznie a közmunkaakciónak, hogy a város azoinsé^einnkát kát a terveket, melyeknek megvalósítására a rendes költségvetés kereteiben még hosszú ideig nem gondolhat, befejezhesse. De a város utcáinak seprése, melyeket a közmunka költségvetése terhére alkalmazott 28 inség- munkás tartott tisztán, meglehetős nehézségekbe ütközik. Ez a 28 munkás elvesztve igy nyert jövedelmét bizonyára a közsegélyre szorulók számát fogja szaporítani. De nehézségek lesznek a szellemi szükségmunkások alkalmazása körül is. A tavalyi, tehát 1936—37. évi közmunkakeret alábbi összegekből adódott össze : Előző évi maradvány volt 61'55 P, a 25.14970 P összegben kivetett inségadókból befolyt 22.763'86 P, ehhez városi hozzájárulás 9500 P volt. Az állam 63.000 P segélyt adott. Kamatjövedelem 10*18 P volt. Árviz- kölcsön visszafizetése eimén 1140 P volt, vegyes bevételek címén 516 P folyt be. A közmunkaalap összes bevétele tehát 97.041'59 P volt. Ezzel szemben kifizettek ennek a terhére akkordmunka bérre 46.830‘01 P-t, napszám- bérre 41.790'64 P-t, anyagvásárlásra 226P40 P-t, természetben való támogatásra 3658'06 P-t, készpénzsegélyre 8379 P-t, a napközi otthon támogatására 1500 P-t végül az inség- munkások balesetbiztosítására 396 P-t, összesen tehát 96.519’40 P-í. A közmunka akció költségvetésében tehát 522 P 14 fill, megtakarítás mutatkozik, melyet természetesen a jövő évi munkálatok során használnak fel. Gijon leié szabad az ni Frankó előli A harctereken most már a köztársasági kormány jelentései szerint is a nemzetiek hatalmas erővel folytatják előnyomulásukat. A nemzeti offenziva súlypontja Asturiában van, ahol Collunga város előtt sikerült egyesíteni az északi és a déli támadó hadoszlopokat. Az egyesítés következtében a nemzetiek bekerítettek egy vörös ezredet, amely megadta magát. A vörösök kénytelenek voltak Collunga városát kiüríteni. Ezzel az asturiai fronton az utolsó vörös védelmi vonal is összeomlott és az ut nyitva áll Gijon felé a nemzeti csapatok számára. A többi harctereken szintén folytatódik a nemzetiek előnyomulása, bár számos helyen a kezdeményezést rnég mindig a vörösök tartják kézben. A nemzetiek ezeken a frontszakaszokon főleg repülőgéptámadásra helyezik a suljd. A nemzeti csapatok légi hadereje szinte szakadatlanul bombázza a vörös hadállásokat és a kikötőket. A légitámadásokról érkezett jelentések szerint azok rendkívül súlyos veszteségeket okoztak a vörösök számára. Egy elegánsan bútorozott különbejáratu utcai szoba KIADÓ Komáromi-u. 1. sz. 2—* Kályhát kokszot, tojás brikettet, Tűzhelyet, darabos szenet Vasat, drótot, szeget és minden gazdasági gépet Cementet, festéket és meszei olcsón csak 1087 6-9csv EMHŐKTÉZ, vehet! APRÓHIRDETÉSEK. Erkel-tér 1 számú házban emeleti lakás kiadó. 579 47-* kcsv Csinosan bútorozott j különbejáratu utcai szó- j ba kiadó. Patócsi-utca 8 sz. 1153 1—2. Zongorát és pianinét készpénzért veszek. Cimet a kiadóba kérem. BÉKÉS politikai napilap. Megjelenik minden hétköznap este. Felelős szerkesztő és kiadó Dobay Jen® Nyomatott: Dobay János könyvnyomdájában GYULA.