Békés, 1936. (68. évfolyam, 1-298. szám)
1936-09-15 / 210. szám
4 BÉKÉS 1936 szeptember 15 SPORT SyáC—6yTE 2:1 (1: 6). Biró : Sugár. A rangadó mérkőzés a kék fehérek sima győzelmét hozta, mert a zöld fehérek nem tudtak megküzdeni azzal a hátránnyal, amit gyakorlaton levő játékosai edzés és kondíció terén szenvedtek. így a. GyAC győzelme nem volt vitás s jó összeállítású és lelkesen játszó csatársorral egész nagy arányú is lehetett velna. Igen szép számú közönség előtt a következő elhibázott összeállításban léptek pályára a csapatok. GyAC: Endrész — Szabó, Lehoczky — Balog, Lindeuberger, Drapos — Bengery, Schmidt, Csonka, Krizsán, Góg. GyTE: Mészáros — Freiberger, Temesvári — Rajki. Oláh I., Kovács — Benkö, Csiszár, Med- gyesi, Domokos, Oiáh II. Nap ellen a GyAC kezd jobban, főleg Csonka agilis. A 3. percben már vezet is, mert Krizsán pompás labdáját Csonka azonnal belövi 1 : 0. Nagy helyzetei volnának a GyAC-uak, ha a csatársor, főleg a jobbszárny küzdene. A túloldalon Pillinger nagy lövése igér gólt, de ott van Endrész s szépen huzza le a labdát, sőt egy szögletet is kiütéssel tisztáz. Góg Krizsán akciót utóbbi lövéssel fejez be, de Mészáros is biztos. Oláh I. nagy kezelését nem látja Sugár. Bengery beadása léc felett megy el. Pillinger nagy lövését kiüti Endrész, meleg helyzetek akadnak utána. Oláht vágja fel Szabó. Viszont Schmidtet Freiberger a 16-oson belül, de ezt nem fújja le Sugár. Csonka alig lö a kifutó Mészáros mellett mellé. Schmidt lövése elmegy a kapu előtt, Góg késön eszmél s nem éri. Oláh beadását Medgyesi mellé fejeli, viszont Góg kapásból lö nagyon mellé. Szünet után is övé az első elrontott helyzet. Krizsán Csonka elöl szögletre mentenek. Pillinger gólnak látszó lövését Endrész szögletre tolja. Újabb GyAC szögletet Góg küld toronymagasan. A GyTE erősít, de nagyon jól küzd a GyAC halfsor. A GyAC támadásai veszélyesebbek. A 20. percben Schmidt szökteti Bengeryt, beadását Csonka fejeli a hálóba 2:0. A GyAC kényel- meskedni kezd s rá is fizet, mert 6 perc múlva Temesvári szabadrúgását az üresen hagyott Pillinger bevágja 2 : 1. A 35 percben egyenlíthetne a GyTE, Medgyesi kiugrik, Endrész merész bele- vetéssel tisztáz. Medgyesi nem ugorja át, bukik s ö az áldozat 2 percre. Eredménytelen GyAC szöglet. Schmidt szabadrúgása előbb sorfalba .majd mellé megy. Temesvári szabadrúgását Ecd- rész fogja, Benkö leteriti. Csonka lövését fogja Mészáros, majd Sugár jelzi a mérkőzés végét. A győztes csapatban Endrész remekül védett, a gólról i) nem tehet. A hátvédeknek nem sok munkájuk akadt, mert előttük igen nagy és jó munkát végzett a halfsor, főleg Lindenberger és Drapos. A rosszul összeállított csatársorban Csonka volt remek, Krizsán is biztosan tartja posztját, a többiek ro;s ak és még hozzá indolen- sek voltak. A GyTE kondíció hátránya szembeötlő volt, hiányzott a csapatból Böszörményi és Domokos, nem is emelkedett ki a csapattól annyi ember, mint ellenfelükből. Pillinger, Medgyesi, Oláh I., Rtjki említhető. Sugár túlzott aprólékosságával fütyörészve sokat megakasztja a játékot s a 11-esektöl ugy- látszik fél. A GyAC nak balszerencséje volt vele. SZELVE X Y. A „BÉKÉS“ kiadóhivatala e szelvény beszolgáltatása mellett 20 fillérért vesz fel és közöl le egy i SZaVíS apiOtlilttt. öli a c v o - tn n $ c t4 Szeptember 15, kedd. BUDAPEST I. 6.45. Torna, Hanglemezek. 7.20. Étrend. 10. Hírek. 11.10. Nemzetközi vizjelzöszolgálat, 12. Déli harangszó. Időjárásjelentés. 12.30. Hírek. 13.20. Pontos időjelzés, idöjárásjelentés. 14.40. Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhirek- 16 45. Pontos időjelzés, idöjárásjelentés, hírek. 00.05. Hírek. 10.20. Muzsikus lelkek. 10.45. Divattudósitás. 12.05. Rendőrzenekar. 13.30. Kékes Irén éneke), zongorákisérettel. 14. Bárány Erzsi hegedül, zon- gorakisérettel. 16.10. Asszonyok tanácsadója. 17. A Mecsek gyönyörűségei. 17.20. Hanglemezek. 18.10. Munkásfélóra. 18.40. Horváth Rezső és cigányzenekara. 19.10. A szabadalmazható találmányok 19.50. Magyar történelmi hangképek. 21. Hírek. 21.20. A Brandl hármas műsora. 22 05. Idöjárásjelentés. 22.10. A rádió szalonzenekara. 23.20. Vidák József és cigányzenekara. Mai budapesti árak: Terménytőzsde Késsárupiac. Irányzata tartott volt. Búza tiszavid. 79 kg-os 15*80—1610, 80 kg-os 15*90—16 20, Rozs 12.50—12.60, Takarmányárpa 12.30—12.60, Sörárpa 17*50—18*75, Zab 13.55— 13*70, Tengeri morzsolt 12*95—13 05, Buzakorpa ----------------, Tarka napraforgó — •-------•—, Lucerna — —, Biborheremag----------. Ha tándöpiac. Irányzata tartott volt. Rozs októberre 12.86—12.88, márciusra 13.53—13,54, tengeri augusztusra —.------------, sz eptemberre 12.44—12.46, 1937 májusra 1106— 11.07. Élőpiac Baromfivásár. (Nagykereskedelmi árak) Csirke 140—1*60, tisztított, sütnivaló .-------.— lú d 1*30—1.40 kacsa 1.30—1.40 pulyka—.—.—, tojás ládázva 1,50—1.70, kosáráru 1.55—1.70, Borjuvásár. Felh íjtás nem volt. I. borjú------------, II,------------, III.------------. Ma rhavásár. Felhajtás nem volt. Ferencvárosi sertésvásár. Felhajtás 175, előző vásárról maradt 114, összesen 289, eladatlan 132 drb. Angol hússertés 40 drb. A forgalom vontatott. Árak: 1. uradalmi nehéz 108—110, közép 105— 107, szedett közép 101—105 kiv. —, könnyű 96- 100, silány 86 — 92 I. öreg nehéz 92—96 szedett öreg II. 88—90, angol sonkasüldö I. 106— 112 kiv. —, II 94—i02, angol hússertés 103—105 kiv. —, export nehéz hátszalonna 28-30 kgos 156--------, könnyű 24- 26 kgos 144-------, exportzsir (márkázott) 164--------. lehúzott fé lhus, nagyban 124— 30. kiv. 142, vágottsertés 136 — 142 fillér kgként. Pénz A nemzeti bank hivatalos jegyzései:. Angol font 17*10—17*30, Cseh korona . 13*30-14*20, Dinár 7*80—7*95, US \-dollár 3*37.-------341’—. Fr ancia frank 22*30—22*50, Leu 2*80—3. — , Lira 29*90—30*25. Schilling 80*—80*70, svájci frank 110*70—111*65. TELEFOS 182 „KIRÁLY“ TELEFOS 182 KARGOS FILMSZÍNHÁZ Gyula, Báró Wenckheim Béla-utca 6. sz. Szeptember 13 vasárnap, 14 hétfő és 15 kedd Magyar film! Karinthy Frigyes filmjátéka Brodszky Miklós fülbemászó muzsikája Szőke Szakáll, Szörényi Éva Ráday Imre, Páger Antal főszereplésével mtisins mnn Hinti A magyar filmvigjátékok györgye. mindenkinek kellemes másfel óra a jókedv birodalmából Erői mint a vai IIíiIliim bajnokai Világhírű melódiák Hangos híradók Őszi menetrend az előadások kezdéseiben : Vasárnap és ünnepnap 2, i/í5, 8/í7 és 9 órakor. =^~r-~ hétköznap VíS, * 47 és 9 órakor. A gyulai kir jh„ mint telekkönyvi hatóság 122—1936. vglit szám. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY Dr. Márkus István ügyvéd által képviselt Magva Gombipar javára 208 P Oa f és több követelés járulékai erejéig, amennyiben a követelésre időközben részletfizetés történt, annak beszámításával, az újpesti kir. járásbíróság 1936. évi 5933 sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1936 évi máj. bő 13-n lefoglalt 2810 P-r becsült ingóságokra a gyulai kir. ibiróság Pk: 6017—1936 sz. végzésével az árverés elrendeltetvén annak az 1908. évi XLI. t.-c. 20. §-a alapján, továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más fogialtatók javára is, azárjérés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítés: joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs — végrehajtást szenvedő üzletében Gyulán hátralékos 110 P 30 f. töke és kamata leendő megtartására határidőül 1936. éri szeptember hó 19. napjának délutáni 4 órája tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt berendezés, áruk » egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek — de legalább a becsá: 2/3-ad részéért — készpénzfizetés mellett el fogom adni még akkor is, ha bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot Írásban nem nyilvánít. Gyula, 1936 évi augusztus hó 19-én. Uec*y Sándor 1148 1—1 , kir. bir. végrehajtó Kelta (gr5||ZUgj SZÖiŐ gyümölcsössel eladó Dr. Karácsony-u. 12 1 4a vkp\’-; Cr r a n «I ho t e i Farlnchalmnn a körgát mellett három I 01IIU ü IIUI ill UII hold szántó eladó. Értekezni : Juhász László Novák-utca. 1146 1—2 Fíiliunhác hbic mellékhelyiségekkel és L y yüLUUűű lűnűa egy üzlethelyiség kiadó október 1-re. Értekezni Hosszu-utea 16. lo da BUDAPEST Y1L, RÁKÓCZI IT 90. 1 perc a Keleti-pályaudvartól. Kitiinö polgári szálló, olcsó árakkal. Német leány “./yer"ekeb bér 1 -éré felvétetik. Ajtós u. 35. októ- 1147 1—2 ! 01 4—* Mrjn Dr. Karácsonyi János-u. iuliU 12. sz. a. 1142 2- 4 vkpv Előfizetőknek 20 százalék engedmény. Rendkívül jutányos megállapodások rövidt bb-hosszabb tartózkodásra egész vagy részbe,ii ellátással jSr Gyniáu. 1936, a kiadótulajdonos Dobay János nyomdája.