Békés, 1936. (68. évfolyam, 1-298. szám)
1936-04-16 / 87. szám
4 B É K É:S 1936 április 1»» . Orosháza. Épeszűit á választói névjegyzék. A községnek a tervezet szerint 10.86,1 válgsztójá van/SW-vei kevesebb, mint az elmúlt évben/— A Faluszövetség dr. Bállá Sándor főjegyzőt és Bakó József monori állami tanítót a monori gazdakör megalakítása és fejlesztése körül kifejtett tevékenységükért a szövetség elismerő oklevelével tüntette ki. Staszeiika János kocsifényezö és kárpitozó az uradalom kötelékéből kilépett és Templom-u. 4 szám alatt nyitotta meg üzemét, hol minden munkát jutányosán készít. 451 4—lOcv «R á d i ó - m ír s o t . Április 16, csütörtök. BUDAPEST 1. 6.45. Torna. Hanglemezek. 10. Hírek. 11.10 Nemzetközi vizjeLősz Igálat. 12. Déli harangsz). Időjárásjelentés. Ig.3Q, Hírek, 13.20. Pontos időjelzés, idöjárásjelentés. 14.40. Hírek) élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhírek, Í6 45. Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 10 20. „Furcsa élet egy csöpp esővízben.“ 10.45. „Beszédes számok.“ 12.05. Hanglemezek. 13.40 Az uj magyar Duna-tengerjáró ünnepélyes vizrebocsájtása. 16.15. „Hü barátunk a könyvespolc.“ 17. „Másodterményként vethető takarmányok termesztése.“ 17.30. „Az ismeretlen Liszt.“ 19. „Báró Mednyánszky László.“ 19.30. A lembergi Miiegyetem hallgatóinak énekkara. 20. Szinmü- elöadás a Stúdióban. „Aranybástya.“ Szinjáték 3 felvonásban. Irta Surányi Miklós. 22 20. Hirek, idöjárásjelentés.. 22.40- Budapesti Hangverseny Zenekar. 00.05. Hirek. Kerékpár, gumi és alkatrész legolcsóbb Schlllingernél. 428 12 * TELEFON 182 KIRÁLY“ TEMFO\ 182 HAMS FILMSZIHHÁZ Gyula, Báró Weuckheim Béla-utca 6. sz. Április 17, 18, 19 pentek, szombat, vasárnap Minden idők legnagyobb sikerű filmje ! Dévényi Laci, Kiss Ferenc, Rózsahegyi Kálmán és Gombaszögi Ella főszereplésével Móricz Zsigmond örökbecsű színmüve Légy jó mindhalálig Szívvel, tehetséggel, művészettel megalkotott igazi remekmű, a magyar filmgyártás legragyogóbb eredménye Kiséró műsor: 1. Eitra hangos híradó 2. Pinguin szeretem 3 Miki mint autószerelő • Vasár- és ünnepnap ‘/a-. 4. V . hétköznap 3/-ii, ‘/a?, 9 óra. Kocsifényező és kárpitozó miihelyemet megnyitottam, hol minden e szakmába vágó munkát— j u íanyósán késziteU Szives pártfogást kér a U;^olt;' uradalmi autó és : V a JjLocsifényező, Gyula, Tem{i4 fi -• j l |$ lofó:Vti.. 4. “szám, alatj& SPORT SSE—GYAC 5:3 (2:2) Corinthian dij. Biró: Gébért Budapest. A Gyac salgótarjáni útját ismét nem kisérte szerencse. Pedig most a csapat oly remekül játszott, hogy az 1200 néző majdnem állandó tapssal kisérte a csapatot. Hogy mégis vereséget szenvedett annak oka az, hogy a fiatal Mánásy első komoly mérkőzésén olyan irtózatos lámpalázzal játszott, hogy 4 óriási potyagoit szedett be s ez annál fájdalmasabb, mert másnap lámpaláza elmúltával megmutatta, hogy tud védni. A Gyac Mánásy — Szabó, Lehoczky — Balog, Lin- denberger, Drapos. — B^ngery, Schmidt, dr. Pös- tényi, Csonka, Góg csapattal állott ki. A Gyac fölény hamarosan kialakul, mégis a 14. percben a SSE Pónyi révén potyagollal megszerzi a vezetést 1:0. A Gyac mégjobban rákapcsol s a 27, percben remek akció után Góg beadását Schmidt befejeíi Pőstényí elé, aki habozás nélkül bevágja 1:1, sőt 3 perc múlva Csonka kiugrasztja Pöstényit, ki éles lapos lövéssel küldi a hálóba a bőrt 1:2. Az utolsó percben egy messziről jött ártatlan labda Mánásy melléről kipattan s Mezei egyenlít 2:2. Szünet után gyorsan meglepi a SSE fiainkat. A 2. percben Szabó és Balog nem értik meg egymást, utóbbi rosszul visszahúzott labdája a tisztán hagyott Pónyi elé kerül s máris 3:2. Sőt a 6. percben Dancsák lesről indul, a Gyac védelem füttyöt várva leáll s igy a szélső szabadon fut és a kifutó kapus mellett szép golt lő a hálóba 4:2. A Gyac magára talál, rákapcsol, a Sse szögletre ment s a 23 percben bal oldali szép akcióból Pöstényi jobb oldalára kapja a bőrt s hátulról teljes fordulattal, kapásból irtózatos bombával gyönyörű dugót lő. 4:3. Percekig zug a taps, s még nem is dőlt el a csata, amikor az ellenállhatatlan lőni készülő Pöstényit az ötösön felvágják, az óriási —11-est a tarjániakhoz húzó bíró nem adja meg. Erre a Gyac kissé visszaesik s a 35. percban végleg eldől a csata sorsa, mert Korom lövését fogja a kapus s labdázva jön kifelé, a kirúgást oly szerencsétlenül találja el, hogy az a visszafelé tartó Lehoczkyba s onnan a hálóba pattan, öngól 5:3. Másnap SBTE—GYAC 2:1 (2:0) barátságos. A tarjáni csapat az olimpiai előkészületek miatt Pesten játszó Geczy, Thour és Zsengellér nélkül ugyan, de megfelelő tartalékokkal és pihenten állott ki a két fedezet helyén Krizsánt és Macbót szerepeltető Gyac ellen A Gyac általános meglepetésre bírta az iramot s teljesen egyenrangú ellenfél a Nemzeti Ligás tabániakkal, pedig most mig Mánásy magához tért, a másik két fiatal küzdött némi lámpalázzal. A 30. percben Nyerges védhetetlen dugóval szerzi meg a vezetést 1:0 Sőt 10 perc múlva Szabó a tizenhatoson leüt egy labdát, az egyébként kitünően bíráskodó északi biró szabadrúgás helyett 11-est Ítél, amit Metch If, tesz be. Szünet után az előző napi csapatával jön ki a Gyac s oly remek játék folyik hogy a szépszámú közönség a Hungária mérkőzéshez hasonlítja. Schmidt dugójával szépit a Gyac, mely oly kellemes emléket hagyott hátra szereplésével, hogy mindig szívesen látott vendége lesz Salgótarjánnak. Píiukösdkor a SSE visszaadja a látogatást, de a nyár folyamán a SBTC is le fog látogatni, hisz ez utóbbi oly példátlan fogadtatásban részesítette fiainkat, hogy a hagyományos gyulai vendégszeretet a hirek szerint eltörpül mellette. SZEL V É N Y. A „BÉK^S;1 kiadóhivatala e szelvény beszolgáltatása mellett 20 fillérért vesz fél és közöl le egy |Q HM ajtfiÜlfotföl. Mai budapesti árak: A budapesti terménytőzsde árai. Készárupiac irányzata barátságos volt. Búza : 77 kgos tiszavidéki 16.60 — 10.90 felsötiszai 16.35 — 16,50 más származású 16.20—16.35 78 kgos tiszavidéki 16.75 — 17.05 felsőtiszai ' 16.50 — 16.65 más származású 16.40- 16.50 79 kgos tiszavidéki 16.90—17.20 felsötiszai 16 65 - 16.80 más származású 16.55 — 16.65 81 kgos tiszavidéki 17.10 — 17,40 felsötiszai 16.80 — 16.95 más származású 16.70 - 16.80 Rozs pestvidéki 14 25 — 14.35 „ más származású 14.40 - 14.60 Takarmányárpa 14.75 — 15.50 Sörárpa 19.------20.— I. zab 15.60 — 15.75 Tengeri morzsolt 12.65 — 12.80 Határidőpiac irányzata tartott volt. Búza májusra 16.07— 16.03 Rozs májusra 13.98 —14.02 Tengeri „ 12.78 — 12.80 ,, júliusra 13.36 — 13.37 Különféle takarmányok : Tarka napraforgó .------.— Fi nom buzakorpa 12.15 — 12.25 Lucerna 160— 170 Bíbor herémag — R l ö p i a c: Borjú felhajtás, nem volt T. borjú II. III. „ — Vágómarha felhajtás nem volt. Nagyvásdrtelep nagykereskedelmi árai: Csirke 2.80—3.—, tisztított, sütnivaló 2.—3.20 lúd 1.30—1.40, kacsa 1.50.-1.60. pulyka 1.------1 30 to jás ládázva drb. 6.—6, ,2, kosáráru 6.2—, tojás kg-ja ab Budapest. — Tartós 475 6—6 gépondolálást garanciával végez HALMAI GYULA úri és női fodrász Telefon 183. sz. építését, tatarozását vál lalom, Dávid Jakab kőművesmester Gyula, Damjanics-utca 14. 434 4 — 14 ve Házi@rvezésf GRAND HOTEL „IMPERIAL“ nagyszálioda BUDAPEST Yll, RÁKÓCZI ÜT 00 1 perc a Keleti-pályaudvartól. KITŰNŐ POLGÁRI SZÁLLÓ OLCSŐ ÁRAKKAL. ELŐFIZETŐKNEK 20% ENGEDMÉNY Rendkívül jutányos megállapodások rövidebb-hosszabb tartózkodásra egész vagy o 21—« r és z be ni ellátással is. Gyniáu. 1936. a kiadótulajdonos Dsbay János nyomdája.