Békés, 1931. (63. évfolyam, 1-103. szám)
1931-03-11 / 20. szám
4 Békés 1981. március 11. Az ülést Sintca Endre tanácselnök nyitotta meg, akinek megnyitójához feszült figyelem várakozása fűződött. Énnek a várakozásnak a megnyitó teljesen megfelelt. Dr. Sin ka Endre tanácselnök ezúttal ismeretlen oldaláról mutatkozott be : nyugodt, tiztonságos, kellemes szónok, akit a közönség részéről sűrűn felhangzott lelkes éljenzés többször szakított félbe, a végén pedig szűnni nem akaró taps fényesen jutalmazott. Nagyhatású ünnepi beszédét szónoki lendülettel és magával ragadó hévvel mondotta el. Dr. Ssakolcsay Lajos elnök, — kezdette a tanácselnök — nagyon nehéz, szomorú időkben, a trianoni sötét és reménytelen évtizednek első esztendejében. — 1921. év március hónapjában — foglalta el a gyulai törvényszéken elnöki állását. A proletárdiktatúra terrorja, a román hadsereg fosztogatása még élénk emlékezetünkben élt, mikor bekövetkezett hazánk rosszakaratú feldarabolása, a gazdasági válság, az erkölcsök romlása, amelyek mind újabb és újabb sülyedést jelentettek; mind a büntetőjog, mind a polgárijog terén olyan jogi problémák merültek fel, melyek eddig ismeretlenek voltak. A magyar nemzet elhagyatottságában, reménytelenségében és kétségbeesésben járt és az anarchiától nagyrész ben a magyar bíróság mentette meg, mely a jogrendet helyreállította. A nemzet visszatért az ezeréves joghoz, az örökkévaló jogforráshoz, mely reménységünk egyetlen csillaga. Fundamentum Justicia Regnorum Ezekben a nehéz, viharos időkben az elnök — mint a tengerből kiemelkedő sziklafal, — a boldogabb jövő reményében állt az igazságszolgáltatás élén és bölcs tanácsaival, minden emberi szenvedélytől mentes gondolkozásával vezette, irányitolta bírák és tisztviselők működését Mint elnök és mint bíró Ítélőképességének mélységével és lángoló hazaszeretetével itt az igazságszolgáltatást megszilárdította, fenntartotta és továbbfejlesztette. Majd kifejtette, hogy az elnököt a három legfőbb bírói erény ; igazság, szeretet, emberszeretet és hazaszeretet jellemzi. A megnyitó után dr. Endes Gábor járás- birósági elnök a vidékiek nevében közvetlen hangon, az igaz tisztelet és ragaszkodás kiáradó melegségével üdvözölte az ünuepeltet. ünnepélyes csendben emelkedett szólásra Ssakolcsay Lajos törvényszéki elnök, hogy meg köszönje azt a bensőséges ünneplést, mely személye iránt a jelenlevő nagyszámú közönség részéröl oly spontán módon megnyilatkozott. Lelke mélyéig meghatva, hálás szívvel mond köszönetét — kezdette beszédét — a most elhangzott magasröptű, nemes veretű üdvözlésedért. Nem kereste és nem óhajtotta a Gyulán eltöltött 10 év alatt végzett szerény munkájával arányban nem álló megtisztelő ünneplést, mert véleménye szerint egy komoly és zajtalan munkát végző biró egyéniségéhez nem méltó, hogy szolgálati jubileumokat tartson; hisz az a tény, hogy a biró ifjúsága elröppent, az évek elsuhantak s az el nem hárítható természetes folyamat a meg- öregedés elkövetkezett, — lehet igen szomorú jelenség — de nem adhat jogcímet arra, hogy egy tényleges szolgálatban álló biró egy jubileumi ünnepség központja legyen. Micdazáltal nem hiúság, de döntő jelentőségű érzelmi szempontok tartották vissza attól, hogy a mai szép és bensöségteljes ünneplést nem hárította el magától. Egy bíróra nézve jóleső érzés az, ha felettes hatóságai működését elismeréssel honorálják, jólesik az a tudat is, hogy igazságos Ítélkezéseivel a jogkereső közönség bizalmát sikerül megnyernie; felemeli a biró lelkét az a meggyőződés, hogy birói tisztét mindenkor jól, igazságosan és pártatlanul igyekezett betölteni, de különösen egy vezető állásban levő bíróra nézve a legszebb, a legértékesebb jutalom az, bogy pályája vége felé közeledvén, megérzi, hogy működésével birótársainak és munkatársainak megértő rokonszenvét, elismerését és bensőséges kollegiális barátságuknak őszinte érzését sikerült kivívnia. Az őszinte rokonszenv árad felé, birótársai és kedves barátai magasröptű és talán meg sem érdemelt szavaiból és a meleg baráti érzésnek közvetlenségét érezte munkatársai szeméből felsugározni. Ezek a bensőséges, szívből jövő és szívhez szóló érzések teszik indokolttá, hogy a mai napon lelke mélyéig meghatva áll itt és csupán ezért igen nagyjelentőségű reá nézve a mai de- cennáris évforduló, melynek feledhetetlen édes emlékét élete utolsó órájáig meg fogja őrizni. A mai napon kifejezésre juttatott megbecsülés, rokonszenv és barátság bensőséges érzete fogja arasznyi életének még hátralevő kevés esztendejét melegséggel, fénnyel és ragyogással besugározni. Végül arra kérte az elnök birótársait, hogy tartsák meg öt továbbra is jóindulatú barátságukban, mint ö is szivébe zárta őket. Végül Isten áldását kérte jövőbeli munkásságukra! Az a mély és közvetlen hatás, melyet az Elnök pompás szónoki készségre és szárnyaló előadói rutinra valló záróbeszéde a nagyközönség lelkében keltett, frenetikus ünneplést és lelkes tapsot váltott ki. A közönség sokáig zajos éljenzés keretében ünnepelte az Elnököt Este a Komlóban mintegy 300 terítékű vacsora volt, melynek dísze és nevezetessége volt az a felköszöntó sorozat, melyet a birói kar nevében Unqváry János tanácselnök nyitott meg. Lebilincselő modorban, mély érzéssel, keresetlen szavakkal mondotta el beszédét. Találóan emelte ki, kogy Ssakolcsay elnöknek 10 esztendővel, a megérkezését már jó hire előzte meg, s a törvényszék birói, fogalmazói, tiszviselöi kara nevében örömmel állapította meg, hogy az akkori híradás valódiságában nem csalatkoztak. Majd párhuzamot vont a jó főnők és a rossz főnök között, felhozta, hogy a közalkalmazott kettős harcot viv meg. egyiket a hivatali életében, másikat a magánéletében s hangoztatta, hogy ebben a kettős harcban igen fontos, hogy olyan jó főnökük, olyan jó vezérük legyen, mint a mostani elnökük, aki sohasem hatalmi szavával, hanem a jóság, a szeretet hangján intézkedik, s aki az ö tisztviselő társai között a harmóniát, a lelkeknyugalmát teremtette meg. Végül jellemezte az ünnepeltet mint kiváló adminisztrátort és büszkén jelentette ki. hogy az ünnepelt személyében olyan főnököt, olyan vezért bírnak, aki az ö lelki emelkedettsége, nagy tudása, széles látóköre, bölcs élettapasztalatai, kiváló vezetői erélye. vezetői tapintata folytán az ö nagynevű elődeinek méltó reprezentánsa. Utánna a vidék nevében dr. Berényi Antal, majd az ügyvédi kar nevében dr. Berényi Ármin remekbe foglalt beszédben ünnepelték a jubilánst, mely beszédek méltán megérdemelnék a megörökítést, de ezt szűkre szabott terünk nem engediEzeket követte az ügyészség részéröl elhangzott köszöntő. A gyulai kir. ügyészség nevében a családi gyász miatt akadályozott dr. Tompa Gyula elnök helyett dr. Schröder Gábor kir. ügyész köszöntötte fel az elnököt Beszédében hangoztatta, hogy az ügyészek nem érzik az ünnepen magukat vendégeknek, hanem családtagok gyanánt kérnek részt az örömböi, hiszen valamennyien a törvényszéki elnök tantványai voltak. Még abból az időből tanulták benne megismerni az atyai jóságu főnököt, akit arra kért, hogy jóindulatát és szeretetét tőlük a jövőben se vonja meg. Az elnök kiváló adminisztratív képességeinek méltatására nem érzi magát hivatottnak, ezért csak arra szorítkozik, hogy őt szeretettel köszöntse az ügyészség nevében, és Isten áldását kérje reá és további működésére. Harsányt Pál a tőle megszokott kivételes szónoki lendülettel és Isten adta tehetségével előadott felköszöntővel ragadta magával a jelenlevőket, dr. Zötdy János sziporkázó humorral az ünnepeltet, majd dr. lkrich Arnold szónoki virágokból kötött díszes csokorral viharos tapsok között az ünnepelt feleségét és családját éltette. A megjelentek egy kellemesen eltöltött este gazdag emlékeivel távoztak az ünnepségről. «PORT* Az alosztály összes mérkőzései a péntek éjjeli négy havazás, majd az állandó eső miatt elmaradtak. Kiadó üzlethelyiség műhelynek is igen alkalmas, jó világos, egy kis lakással együtt folyó évi május hó 1 re Szent István-utca 1. szám alatt (Kápolna mellett), sarok ház. Értekezni lehet ugyanott. 107 2-3 E-X-1 SAKK Eía rí ■ .■!------------------------!_■ ■ ■» A bajnoki döntő VI, fordulója után vezetnek : Az I csoportban dr. Gyúró 6, dr. Bay 5 és fél és Goóg 4 és fél ponttal, a II. csoportban Veres 4 és fél, M. Szabó 4 és Csol- naki I 8 és fél ponttal, a III. csoportban Holecz 4, Teleki 4 és vitéz Mérő 3 ponttal, a IV. csoportban Gabányi 6, dr. Csont 4 (1) és Czinczár 8 (1) ponttal. A döntőbe való bejutás a csoportokban fenti vezetők között dől el. az első helyen vezetők már feltétlenül bekerülnek, az a kérdés pedig, hogy a II—111 helyen állók közül ki kerül be az a 11 ón este lejátszandó utolsó fordulón dől el. 18-án este kezdődik a döntő olső fordulója. A bajnoki döntőt már nagyobb érdeklődés fogja kisérni, mert itt Gyula város 10 legerősebb játékosa fog a bajnokságért küzdeni. A nagyérdemű közönség szives tu domására hozom, hogy a Weisz Margit-féle i05 3 5 kézimunka és előnyomd» üzletet Körmendy Sándornétól átvettem. Raktáron tartok minden nemű kézimunka cikkeket. Vállalok kelim, góbiéin, perzsa, szmirna varrásokat és mindenféle hímzéseket. A nagyérdemű közönség szives pártfogását kérve, kiváló tisztelettel DÉH1JÍK FEREATXÉ Kiadó 3 szobás utcai lakás május l-re. — Ugyanitt kiadó egy külön bejáratú bútorozott szoba, magtárak és műhely« Cim : Dobay utca 6. szám. iOb 2—2 Három utcai szoba mellék- helyiségekkel együtt kiadó Kossuth La jós utca 22 szám alatt. H2 2-2 Két szép utcai szoba mellékhelyiségekkel kiadó Munkácsy Mihály-utca 9. szám alatt. no 2-2 A nagyváradi káptalani uradalomnak Geszt község határában fekvő „Begécspusztai' birtokából kiadó mintegy 350—400 kát. hóid legelő, esetleg istáfilőlias£ii illattal. Érdeklődni lehet: Káptalani jószágigazgatóságnál, Czirkópuszta, u. p. Kótpuszta, Telefon Csökmő 2. 1,7 1—3 egész évi szállítására megrendelést elfogad Barát István Dobay-utca 5 a. 1201 • mOjég Syatáa« 1931. a kiadótulajdonos Daksy János nyomdája.
