Békés, 1919. (51. évfolyam, 1-76. szám)
1919-08-20 / 40. szám
a Békés 1919. augusztus 20. A gyulai tanulóifjúság Autalóczy Nándor, >a hadigondozó népiroda igazgatója vezetése alatt szinielőadást rendez e hó 23-án és 24-én, szombaton és vasárnap az Erkel színkörben. Pompásan összeválogatott műsor fogja mulattatni a közönséget, mely bizonyára mindhárom alkalommal zsúfolásig meg fogja tölteni a színházat. Mindenki vegye meg jegyét és adakozzék a jótékony célra tehetsége szerint. Az est műsora és szereplői a következők; A gyulai egyetemi ifjak és középiskolai leányok Antalóczy Nándor hadigondozó népiroda igazgató vezetése mellett a gyulai hadiárvak javára az »Erkel Ferenc« színkörben f. hó 23-án és 24-én jótékonycélu műkedvelői előadást rendeznek és a jótékony cél érdekében a n. é. közönség szives támogatását kérik. Műsor : I. Piroska modern lány less. Vígjáték 1 felvonásban. Irta Sas Ede. Személyek: Kenéz Barna, falusi kisbirtokos — Czingulszky József. Miklós, a fia — Zilahy Kálmán. Piroska, a leánya — Blasko- vits Bózsika. Mihók, hetes — Somogyi Gábor. Történik Kenéz Barna falusi udvarházában. II As össseeskiivök. Vígjáték 1 felvonásban. Irta Verő Györgyné Margó Cália. Személyek: Erzsi, 16 éves — Konrád Aliz. Ilike, a húga — Kon- rád Anni. Kató, Bózsi, Lili, Erzsi barátnői — Antalóczy Duci, Gulrich Ilona. Huszka Klárika. Tarnay Feri jogászjelölt — Zilahy Kálmán. Béla, Pista, Gyuri, Laci, diákok — Mohaupt Miklós, Töpfel Pál, Misley Elemér, Somogyi Gábor. Juli, szobaleány Erzsinél — Balogh Bózsika. Lina, cseléd — Blaskovits Bózsika. — Idő jelenkor. Történik Erzsiék lakásán. — III. Ä bálki- rálynő. Vígjáték 1 felvonásban Irta : Bérezik Árpád. Személyek: Füleki Belizár — Denhoff Emil. Natália, neje — Antalóczy Duczika. Jozefin leányuí — Lukács Bözske. Szabó Elemér — Zilahy Kálmán. Fodor Thasziló — Czingulszky József, Temesi Laczi — Mohaupt Miklós. Gyar- mathy Pista — Misley Elemér. Kereszti Abris — Töpfel Pál. Jeán pincér — Somogyi Gábor. IV, Ma- gánssámok: 1. Bakfis álmok; monolog. Irta: Heltai J. Előadja: Balogh Bózsika. 2. Férjhezmenjek ? monológ. Irta: Havasi Hugó. Előadja: Lukács Bözske. 3. A kérvány, dialóg. Irta: Kőváry Béla. Elő adják: Misley Elemér és Czingulszky József. 4. Zene és ének számok. Előadja: Ulicska Margit k. a., zongorán kiséri dr. Kovalszky Bobért. 5. Orosz tánc, lejti: Huszka Klárika. 6 Bob herceg, lejti Konrád Aliz. 7, ‘Keresem az Istent, irta: Ábrányi Emil, szavalja: Denhoff Emil. 8. Kupiék, előadja: Tóttal Sándor. Helyárak. Páholy : V—VIII. 40 korona, I—IV 30 Korona. Zsölye: I. sor 12 korona, II—III sor 10 korona. Zártszék : IV—IX. 8 korona, X—XV 6 korona, XVI—XX, 5 korona. Karzati ülőhely: l. sor 4 korona, II. sor 3 korona. Karzati állóhely 2 koroua.Földszinti állóhely: korona. Kezdete szombat és vasárnap este háromnegyed 8 órakor vasárnap délután fél 4 órakor mérsékelt helyárakkal. Jegyek előre válthatók Dobay János könyvkereskedésében. Halálozás. Némedy Lajos kocsinyerges és kárpitos, a gyulai iparosoknak egyik legkiválóbb tagja, sokoldalú iparágának finom ízléssel és alapos tudással művelője, 66 éves korában elhunyt. Halálát hosszabb, súlyos betegség előzte meg, de elősegítette ezt két derék felnőtt fiának a háború folyamán történt elvesztése. Halála érzékeny veszteség a gyulai elismert és fejlett kocsigyártó iparra, mert a megboldogult műhelye a modern és finom kocsigyártásnak teljesen versenyképes forrása volt, a kárpitozási munkákban pedig a legmagasabb és legkényesebb igényeket is kielégítette. Halálát neje, három leánya és kiterjedt rokonság gyászolja. Temetése augusztus 19-én volt nagy részvét mellett. Eljegyzés. Tnrócsy József ifjú asztalos iparos eljegyezte Berndl József asztalos iparos leányát, Oisikét. I Tűz. Hosszabb szünet után szombaton délután volt Gyulán ismét tűz, mikor is az árvaház tulajdonát képező Furinincz kertben pár évvel ezelőtt épített nagyobbszabásu szín, sertésólak és melléjük épült lakház égett le. A padláson friss széna volt, mely ismeretlen okból kigyuladt és az épületet elhamvasztotta. A tűzoltóság idejében kivonult, de az épületet már nem lehetett megmenteni. A kár lényeges, és biztosításból nem térül meg. Életmentés. Székely Árpád vasúti tisztnek Annuska nevű leánya augusztus 18-án délután a homokbányái tóban fürdés közben elszédült, alámerült és életveszélyben forgott. A vészhirre a közel levő részvénytársasági malomból Csizmazia Bezső üzletvezető rohant élő és sikerült neki a fulladozó leánykát megmenteni. A megmentés feletti köszönetét és háláját a gyermek szülei ez utón is kifejezik a derék és bátor életmentőnek. Ez esettel egybefüggőleg megállapítjuk, hogy a folyó nyáron ez már a második, amikor a homokbányái tóban ilyen szerencsétlenség történt és csakis a gyors segitség mentette meg a fulladozó gyermeket. Bndapcstről gyulai ifjak érkeztek kedden reggel haza, kik az egész kommunista világot ott élték át és megerősítik a lapok közleményeit a rémséges gyilkosságokról és a borzalmas életviszonyokról. Jövő számuukban erről bővebben megemlékezünk. Kivonat a 21. és 25. számú (kibővített) rendeletekből. Bűnösöknek tekintendők: 1. Mindazok, akik nyilvános helyeken, pályaudvarokon, vonatokban, utcákon stb. ba nem is rosszakarattal valótlan, vagy képzelt híreket hirdet, terjeszt, megvitat, mely hírek hadműveletekre, csapatok elhelyezésére és azok mozdulataira, valamint katonai hatóságok intézkedéseire és általában véve a román hadsereg ügyeivel kapcsolatban levő eseményekre vonatkoznak. 2. Ezen bűncselekmények első és utolsó fórumon Ítélve és büntetve lesznek a Pre- torok által egy évig terjedő fogházzal és 2000 Loi-ig terjedő pénzbírsággal. Midőn fenti cselekmények a végből kö- vettetnek el, hogy ezáltal a kémkedést vagy árulást elősegítse, a hadiállapot büntető törvényei — melyek érvényben vannak *— lesznek alkalmazva. Hóiban, tábornok. Buzavétel. Értositem a t. gazdaközönséget, hogy búzát és árpát bármily mennyiségben veszek. Tisztelettel: 814 í—i Gnba György gözmalomtulajdonos. Köröspart-uica 34. számú ház eladó. Bővebb felvilágosítást a kiadóhivatalban. 812 1-2 Vadászon (Aradmegye) a Főtéren téglából épült üzlethelyiségnek berendezett modern lakóházak nagy telekkel, melléképületekkel előnyös áron eladók. Bővebbet Bányai András építésznél Békéscsabán, vagy a Mezőgazdaság Ipar és Kereskedelmi Részvénytársaságnál Békéscsabán, Ferencz Józsof-tér 10. 790 1—2 Jókarban levő boros és pálinkás hordók különböző nagyságban eladók. Megtekinthető Kéri Andor és Lajos cégnél a gimnázium mellett. Tanulót füszerüzletünkbe fizetéssel felveszünk. 802 1-2 Eladó a Kossuth Lajos-téren lévő nagyobb lakóház. Értekezni lehet ez ügyben Éhrenfeld kereskedelmi irodájában, hol az eladási feltételek megtudhatók. 800 1—1 Egy parasztkocsi lószerszámmal eladó Végutca 20. szám alatt. Értekezni lehet a házban lakó tulajdonossal. 896 l—1 A Pc|péíen 24 kis hold föld (anyával eladó. Felvilágosítást ad Dr. Keppich Frigyes ügyvéd. 808 i~l Egy nagy kótszárnyu kettős ajtó tokokkal és küszöbbel és egy nagy kétszárnyu ajtó eladó. Megtekinthetők Gyulán, Munkácsy Mihály-u. 14. szám alatt. Ugyanott az árak felől is felvilágosítás nyerhető. 807 1—1 Egy 18X24 fényképezőgép eladó II. kerület, Zöldfa-utca 2. szám alatt. 804 1—2 Mágocsi-utca 6 szám alatti ház szabadkézből eladó. 809 1—2 Értekezni lehet a házban lakó tulajdonossal vasár- és ünnepnapokon egész nap. Gyulán, (Kisváros) Fecske-utca 1. szám alatt 1 drb uj hosszú tólikabát, 1 drb világos férfi felöltő, 1 drb használt világos férfi öltöny, 1 drb lábon álló takaróktüzhely, 1 drb vaskályha és többféle apróság eladó. 803 1—2 Gyulán, a város központján eladó egy magánház 5 szoba, fürdőszoba, üvegezett folyosó, virágos és veteményes kerttel, vízvezeték, villanyvilágítás és minden mellékhelyiségekkel. Értekezni lehet Tulkán borbélynál (Komló szálloda). 805 1—2 Kéri Andor és Lajos cég alatt Gyulán Sonnenfeld-féle házban gimnázium mellett fUszer és gyarmatáru nagy- és kiskereskedést nyitottunk. Igyekezetünk oda irányul, hogy mindenkit a legszolidabb és legpontosabb kiszolgálásban részesítsünk. A vevőközönsóg szives pártfogását kérve, kiváló tisztelettel 801 1—3 Kéri Andor és Lajos. Egv modern hálószoba bútor berendezés, különféle bútordarabok, lószőr matrac, ágybetét sodrony és egy 110 méter hosszú 26 mm. vastag kenderkötól eladók. 810 1—1 Stéberl Mihály Gyula, Városház-utca 21. Part-utca 14. számú ház eladó. 811 1—1 Gyulán, Szentháromság-utca 6. számú ház szabadkézből azonnal eladó. Értekezni lehet a házban lakó tulajdonossal. 813 1-3 Egy modern zongora eladó. Megtekinthető délután 4—5 óra között Jókai Mór-utca 815 1—1 28. sz. a. A bókósmegyei kisgazdáktól (100 ka- tasztrális holdon alul) búzát maximális áron átveszünk és zsákot a szállításhoz kölcsön adunk. Reisner Ede, első gyulai gőzmalom részvénytársaság. 778 2—2 Eladók vas-kokszkályhák, takaréktüz- hely, fürdőkád, ajtók és egyéb háztartási cikkek Patócsy-utca 6. szám alatt. 771 3—3 Gyulán, 1919. a kiadótulajdonos Dobay János nyomdája.