Békés, 1909. (41. évfolyam, 1-52. szám)

1909-06-27 / 26. szám

12

BÉKÉS

1909. Junius 27.

U 1

a

£ sS

's

Ö ‘Sö

czipőtiszti tósz er

legszebb

Ct>7 's;

N =

S

3

Sí

—tSs©

N

©

O- o

abőrtpuhán és I egészen tartja»

©

sr

//■

kiváló jó eredménynyel használható a gyomor-, vese-, hólyag- és méh hurutos bántal- mainál, máj- és lépbajoknál, köszvény és csúsznál, altesti pangásoknál, valamint bármely az idegesség alapján fejlődő betegségeknél.

A nagyhírű élőpatak! gyógyvizek orvosi javaslat szerinti ivása, összekötve a megfelelő és itt feltalálható kisegítő gyógyeszkózökkel (meleg és hideg fürdők, vizgyógyintézeti kezelés, massage, svédtorna, diätikus étrend) rendkívül kedvező eredményt mutat fel.

Fürdő-idény május IS-töl szeptember 15-ig

Vasúti állomás Földvár és Sepsiszentgyörgy honnan állandó olesó kocsiközlekedés van. Lakás, ellátás olcsó és választékos. Az elő- és utóidénybeu (május 15-től junius 15-ig és augusztus 20-tól szeptember 15-ig a gyógy- és zenedijnak fele fizetendő, lakások 50°/o-al és ellátás is sokkal olcsóbb.

Az élőpatak! ásványvíz, mely a szénsavdús égvenyes, vasas vizek között első helyet foglal el, mint gyógyeszköz háznál is használható és üditö, kellemes ital, tisztán vagy borral vegyítve nagy kedvességnek örvend. Itthon és a külföldön évenként egy millió palaezknál több kerül forgalomba.

Szétkiildési hely: Élőpatak, de kapható a legtöbb városban és nagyobb kereskedésben

Prospektust kívánatra ingyen küld az

igazgatóság. 229 5—6

©

©

©

©

©

©

0

©

©

©

0

©

Kovásznál „Árpád Forrás“

természetes alkalikus sós gyógyvíz.

Számos hírneves orvos által javalva, gyomor és bélhurut- nál, a légzőszervek hurutos bántalmaznál, vese és hólyag bántalmaknál, hugyhomok képződésnél elsőrangú gyógyvíz. Gyomorégésnél biztos szer. Mint nyálkaoldó kiváló. A külföldi seltersi, gleichenbergi és lubatschovitzi vizeknél hatásosabb.

Főraktár: Zuzmaim János cégnél, Gyulán.

===== Kútkezelöség: Nagyvárad. ======

231 5—5

©

©

©

©

©

8

©

0

©

©

©

JCLAVTOH > 5HUTTIEW0RTH B

ál t

.,1» iif,

\1

Í:Ü

mm

CLAYTON & SHUTTLEWORTH

Budapest, Ví'íczí* ír őri! t 63,

által a legjutányosabb árak mellett ajánltatnak:

Locomobil és gőzcséplőgépek,

szalmakazalozók, járgány-cséplőgépek, lóhere • cséplők, tisztitó-rosták, konkolyozók, kaszáló- és aratögépek, szénagyüjtők, boronák, sorvetögépek, Planet jr. kapalók, szecskavágók, répavágók, kukoricza- morzsolók, darálók, őrlőmalmok, egyetemes aczél-ekék, 2- és 3-vasu ekék és minden egyéb gazdasági gépek.

ü?

Eladó

Szalay kitérő állomás közelébe

115 és fél hold

gyulai 2893. sz. t. j. k. Eperjesen (néhai Széchényi Lajos volt tulajdonosa.)

Értekezni lehet levélileg- vagy személyesen

Gólya Imrével

Nagypaczal

(Szilágymegye.)

273 1-1

1 ^

__________

X

_____________________________________;_________________á____________/

A

Gyula, Erdélyi Sándor (Sugár) ut 13.

Felhívja a nagyérdemű helybeli és vidéki butorvásárló közönség figyelmét

modern és stylszerü lakberendezéseinek

megtekintésére, melyek jutányos áron9 jétáll᧠mellett adatnak el.

A bútorcsarnok részére kizárólag képesített gyulai asztalos- és kárpitosmesterek dolgoznak.

Minden egyes bútordarab bizottságilag felülbírálva!

Teljes lakberendezések, függönyök, storeok, szőnyegek stb.

Megrendeléshez tervezet és költségvetést kívánatra készítünk.

m- Kávéházak, iskolák, irodák, körhelyiségek berendezése.

194 10—30

Gyulán, 1909. a kiadótulajdonos Dobay János nyomdája.