Békés, 1906. (38. évfolyam, 1-52. szám)
1906-07-29 / 30. szám
10 BÉKÉS 1906. julius 29. Cséplési és gazdasági czélokra legjobban bevált 96 -.2—13 benzinmotorok. Ipari és malomhajtásra legolcsóbb üzemű Szivógázmotorok legelőnyösebben kaphatók: Beck és Gergely motor- és gépgyárában Budapest, V., Váczi-ut 12. Föld eladási hirdetmény. Orosháza község által parczellázás czéljára megvásárolt gróf Károlyi István-fele gyulamezei és cserepesi birtok Békéssám son község határában és kisszénási birtok Nagyszénás község határában összesen mintegy 9800/húo hold kedvező áron és igen előnyös feltételek mellett eladó. Bővebb felvilágosítás nyerhető Orosháza község elöljáróságánál. Orosházán, 1906. évi julius hó 7-én. 1:4 2-3 Elöljáróság. Eladó ház. A belvárosban Károlyi Sán dor>utcza 111. szám alatt lévő 1 szobából és mellékhely iségrek- ből álló ház, fél holdas telekkel berendezett nagy kerttel, kedvező feltételek mel lett eladó. Törvényesen védve : Minden utánzás és utánnyomás büntetendő. Törvény-nemtudás, nem mentség Biró: Vádlott, Ön az egész és utolsó pénzét ezéltalanul- érték és hatás nélküli szerek re pazarolta, daczára annak hogy »így mint mindenki Ön is tudhatta, hogy Thierry féle balzsam és centi- folia-kenöcs alegmeg, bizhatóbb és a leghatható- sabb szerek minden esetben és ezt a köszönő levelek ezreivel lehet bizonyítani Vádlott: Sajnos, többször hagytam magamat félreve zetDi és minden nekem fel kínált érték- és hatásnélkül szerhez folyamodtam, amit azonban őszintén sajnálok. Biró : A tudatlanság a törvény szerint nem menthető, vagy igazoló ok. Miért nem hozatta meg magának Thierry gyógyszerésztől Pregradából a köszönőlevelek ezreit tartalmazó füzetet, amit bárki is ingyen és bérmentve megkaphat V Vádlott: Ez a körülmény, sajnálatomra, előttem ismeretlen volt Biró: Azon kikötéssel, hogy e mulasztást a jövőben pótolni fogja- most felmentem azon vád alól, hogy az önmaga és családja iránti gondosságot elmulasztotta. De ígérje, hogy jövőben óvakodni fog iépre menüi és nem veszi majd a sokféle hatásnélküli haszontalan szereket és hamisítványokat s csakis a Thierry-fóle balzsamot és czentifolia-kenőcsöt fogja meglepő hatásuaknak tartani. Az egészség törvényeit okvetlen be kell tartanunk, mert ezek elhanyagolása betegségek és a szervek elgyengülése által bűnhődnek. Az emberiség segítségére, a betegségek és fájdalmak lecsillapítására legbiztosabban Thierry szerei szolgálnak és senkinek sem kell tovább hiábavalóan szenvedni, ha ezen olcsó szerek mindig a háznál vannak és állandóan alkalmazzák. A Thierry-balzsam páratlan szer köhögés, katamis, melifájás- tfldővész, tomklob, rekedtség, hronhitis. májelfajiilás, gyomor- göresök, kolika, emésztési zavarok és különösen influenza ellen es biztos gyógyuást hoz mindenkinek. Ára 12 kis-, vagy 6 dupla-üveg, vagy pétiig egy nagy különlegességi üvegnek 5 korona bérmentesen. Thierry czentifolia-kenőcse a netovábbja szereknek sebek, ós gyuladásoknál, mell és mellkeményedéseknel kealéseknél, sérüléseknél, karbunkulásoknál, kelevényeknél, hólyagoknál és gyermekfeltöréseinél. Meg- puhit és megnyit miuden szálkát vagy a testbe jutott idegen dolgot-.Idejekorán alkalmazva megakadályoz minden vérmérgezést és feleslegessé tesz minden operácziót. Egy tégely ára bérnientvc 3 korona 4>0 fillér. A tájékoztató füzetet ezernyi elismerőlevéllel bárki is ingyen és bementve megkapja. A szerek szétküldése csakis a pénz előzetes beküldése vagy utánvétel mellett történik. Megrendelési ezim: Thierry A. gyógyszerész Pregráda Hohilseh-Sauerbrunn mellett. HU1 fICH DIENl Allein echfer Balsam aus der Schutzengel-Apotheke des A. Thierry in Pregrada bei Rohltsch-Sauerbrunn. ÍCílUllfltn' ^örök J. és Dr. Egger J. és L. Budapest, . vértes L. Lugos és a nagyobb gyógy- 8 17—26 szertárakban és drogueriákban. Szülők figyelmébe! A Megváltóról nevezett nővérek Rohonczon (Vasmegye) a jövő tanévre felvesznek a hat elemi és három polgári osztályra leányokat. 173 3-3 Különösen ajánlható ezen intézet azon szülőknek, kik leányaikat a német nyelvre gyakorlatilag megtanittatni akarják. Havi dij 26 korona. Bővebbet az igazgatóság. Csorvás község határában 300 hold kitűnő minőségű föld haszonbérbe kiadó. Értekezni leltet dr. Ladies László ügyvédi irodájában, Gyulán. 177 2—3 Hivatalszolga kerestetik! Fedhetlen előéletű, teljesen megbízható, Írni olvasni tudó, 30 — 35 év körüli kiszolgált katona (lehetőleg iparos), ki a magyaron kívül a német és román nyelvben is némi jártassággal bir, 1906. évi október hó 1-től kezdve Gyulán hivatalszolgai minőségben alkalmazást nyerhet. Évi fizetése 720 korona. Ha az illető 3 hónapi próba szolgálat teljesítése után alkalmasnak találtatik, fizetése legott 840 koronára fog feljebb emeltetni. Ajánlatok zárt boritékban „Hivatal- szolga“ jelige alatt a „Békés“ czirnü lap kiadóhivatalába küldendők. Eredeti okmányok nem mellékelendők. is4 i—1 583—1906. a. Hirdetmény. A földmivelésügyi m. kir. minister Ő nagy- méltóságának 1906. évi julius hó 18-án kelt 23980. számú rendeletével Békéscsabán egy megfelelő melléképületekkel ellátott se* lyemgombolyitó gyár építését s illetve annál az alábbi munkák végrehajtását engedélyezte: I. Föld és kőmives munka . 94.569 K 44 f II. Ács munka . 23.409 » 48 » III. Tetőfedő munka . 10.254 » 56 » IV. Bádogos munka . 4.825 42 » V. Asztalos munka . 11.469 80 » VI. Lakatos és vasmuuka . 32.783 86 » VII. Üveges munka 1.959-- » VII I. Mázoló munka . 4.083 81 » IX. Beton munka . 21.822 » 88 » X. Különfélék 420 »-- 1 Összesen : 205.598 K 25 f Ezen munkák kivitelének biztosítása czéljából az 1906. évi augusztus hó 16 ik napjának délelőtt Tanoncz felvétel. Egy jó házból való fiú tanulóul felvétetik. — Czim: Bucskó Gyula fényké nesz, Gyula, Városház-utcza 11. hszám 171 3—3 Fürdő értesítés! Gyulán, a nagyrománvárosi kiválóan jó haft tásunak elismert, rheuniáról, erős kihűlés ft megerőltetésről és más fájdalomról igen ft hasznos = FÜRDŐ = ft = ft csinosan buiorozoit lakszobákkal és uj S I., II., III. osztályú kádtiirdö szobákkal Jí lett felszerelve ó» átépítve. — Ajánlom a ft betegségben szenvedő emberiség figyelmébe, ft Egy kádas fürdő személyenként 80 f. ft ft Egy nagy kád 2 személyre 1 K 20 f. ft ft Közös fürdő személyenként 60 fillér. ft ft Külön szobába, magános kádfürdő © ft személyenként 1 korona, ft Szobák ágygyal és diványnyal, s más ft egyéb bútorral ellátva 24 órára 60 f. ft ft Pontos és gondos kiszo'gálást biztosítva, ft 8'ives pártfogást kér I IliLICH SEBESTYÉN, ® —2 tulajdonos. iO órajára a gyulai m. kir. államépitészeti hivatal íelyiségében tartandó zárt ajánlati versenytárgyalást hirdetek a következő feltételek mellett: 1. Pályázhatnak mindazon szakértő hazai iparosok vagy vállalkozók, a kik üzletük gyakorlására hatósági engedélvlyel bírnak. 2. Ajánlat tehető az összes munkacsoportokra együttesen, avagy külön egy-egy munkanemre. Az összes munkákra vonatkozó ajánlatban határozotton kiteendő az, hogy ajánlattevő hajlandó-e külön egyes munka nemeket is az általa felajánlott egységárakkal végrehajtani. 3. Az 1 koronás bélyeggel elátott és lepecsételt ajánlatok legkésőbb 1906. évi augusztus hó 16-ánr délelőtti 10 óráig alulirt hivatalnál nyújtandó be a az ajánlatok ugyanakkor és ugyanott fognak nyilvánosan felbontatni, később érkező, valamint távirat*- ajánlatok nem vétetnek figyelembe. 4. Az ajánlatban számokkal és betűkkel világosan közlendő a költségvetésben foglalt egységárakra vonatkozó azon százalékos árengedmény vagy felül- fizetés, a mely mellett vállalkozó a munkákat végrehajtani hajlandó és kifejezés adandó annak, hogy ajánlattevő a vállalati általános és részletes feltételeket magára nézve kötelezőnek elismeri. 5. Tartoznak ajánlattevők a vállalati összeg öt (5) százalékának megfelelő bánatpénzt valamely ra... kir. állampénztárban (adó, vám, vagy só hivatal) előzetesen letenni, s az erről szóló nyugtát az ajánlathoz csatolni. Készpénz vagy értékpapír az ajánlathoz, nem mellékelhető. 6. A szóban forgó munkákra vonatkozó műszaki művelet és feltételek alulirt hivatalnál a rendes hivatalos órákban megtekinthetők és az ajánlati költség- vetés nyomtatványa ugyanott ivenkint egy (1) koronáért megszerezhető. M. kir. államépitészeti hivatal: Gyula, 1906. évi julius hó 25-én. A hivatal főnöke : Perszina, 85 1—2 kir. főmérnök. Gyulán, 1906. a kiadótulajdonos Dobay János nyomdája.