Békés, 1898 (30. évfolyam, 1-52. szám)

1898-11-27 / 48. szám

t a „Békés“ 1898.48-ik számához.

Árlejtés a vármegyén. A vármegye központi és járási hivatalainak 1899—1901. évi nyomtatványszükségletére kedden tartották inog az árlejtést a megyeháznál. Az árlejtező bizottság dr. Fábry Sándor alispán elnöklete alatt felbontotta a beérkczott zárt ajántatokat, melyekbon a következő árengedményeket tették az egyes vállalkozók. Szihelazky József (Csaba) 20% engedmény, Veraas Lajos (Orosháza) engedmény nélkül, Dobay János (Gyula) 45% engedmény és Weinstein Arnold (Gyula) 60°/0 engedménnyel. A bizottság átvizsgálta a bemutatott papír mintákat is és miután csak a Dobáy János-czég által bemutatott minták voltak megfelelők és mert ezen czég modern nyomdaberendezése biztosítja, hogy a legsürgősebb nyomtatványszükségleteket is kellő időben ellőállitani képes, a vállalatot a Dobay János czégnek Ítélte oda.

Gróf Almásy György temetése. Alig múlt egy pár hete, hogy boldog emlékezetű gróf Almásy Kálmán őseihez tért s újból megnyílott a családi sir bolt az Almásy család egyik, egykor szép reményekre jogosító, de most gyógyithatlan betegsége következtében már pár esztendő óta társadalmilag és a közéletre nézve meghalt fiatal tagját befogadandó. Hétfőn délután helyezték örök nyugalomra gróf Almásy Györgyöt, a Becsben elhunyt magyar főurat. A jóltevő halálban hamar követte édes atyját, újabb gyászba borítván a csipásoktól sűrűn látogatott grófi családot. Temetése megható részvét mellett ment végbe. Vasárnap délután érkezett haza a koporsó messze idegenből a magyar földre s ravatalánál igen sok magyar arisztokrata s a vármegyei notabilitások tagjai közül többen megjelentek részvétüket kifejezni, ott voltak : gr. Almásy Dénes és neje szül. Károlyi Ella grófnő, gr. Almásy Imre és neje szül b. Wesselényi Kornélia, báró Trauten berg Frigyes és neje szül. Almásy Emma, Beniczky Géza és István grófok nejeikkel, Andrásy Tivadar gróf és nője szül. Zichy Ella, Vay Adám báró és neje Vay Márthu bárónő, Wenckheiin Krisztina grófnő, Wenckhoim Géza és Déno3 grófok nejeikkel, gróf Wenckheiin Károly, Széchenyi Antalné grófnő, báró Walterskirchen, Sztáray Tiborné grnő. Károlyi Gyula gróf, ifj. Almásy Kálmán gróf, Sza páry Gyula gróf, Zichy Rezső gróf és még igen számosán. — A temetési szertartást nagy segédlettel Nogáll László végezte. Tegnapelőtt a boldogult ért gyászistoni tiszteletet tartottak az Almásy ura. dalomhoz tartozó községek összes templomaiban Halálát következő gyászjelentésben tudatták ; Ozv zsadányi és törökszentmiklósi gróf Almásy Györgyiu született zichi és váaonkeői Zichy Zenke grófnő csillagkeresztes hölgy, a maga és gyermekei : Irma Georgine, Pál és Jaqueline ; anyósa özv. id. gróf Almásy Kálmánná született Wenckheiin Mária Stefánia grófnő, dicsőült Erzsébet királynő palota- hölgye; gróf Cziráky Jánosné született Almásy Erzsébet grófnő, csillagkeresztes hölgy és leánya; gr. Almásy Dénes cs és kir. kamarás, hitvese és gyermekei ;gr. Almásy Imre, hitvese és gyermekei; br. Trau- tenberg Frigyesnó született Almássy Emilie grófnő, férje és gyermeke; Beniczky Géza cs. és kir. kamarás és gyermekei nevében mély fájdalommal tudatja felejthetetlen férje, édesatyjuk, fia, testvérük, illetőleg sógora és nagybátyjuk zsadányi és török- szent-miklósi gróf Almásy György urnák, cs. és k. tart. huszárfőhadnagy a 9. számú cs. és kir. Ná- dasdy-huszárezredben, Bécsben 1898. évi nov. hó 18-án déli 1 órakor, 34 éves korában, a halotti szentségek több Ízben való felvétele után bekövetkezett csendes elhunytét. Drága halottunk hült tetemei Döblingben f. hó 19-én délután fél 3 órakor fognak a róm. kath. anyaszentegyház szertartása szerint beszenteltetni és f. hó 21-ón délután 3 óra kor Kétegyházán a családi sírboltba örök nyugalomra tétetni. Az engesztelő szent miseáldozatok Döblingben, Kétegyházán, Török-Szent-Miklóson és Óaranyban fognak az egek Urának bemuttatni. Kelt Döblingben, 1898. november 18-án. Az örök világosság fénycskedjék neki!

Árlejtés a városnál. Gyula város tanácsa a gazdasági és pénzügyi szakosztály közreműködésével az 1899. évre szükséges cselódségi és tüzőrségi ruházatok, csizmák, irodai eszközök, nyomtatványok, könyvkötői munkák, petroleum es gyertyák biztositására Dutkay Béla polgármester elnöklete alatt f. hó 2L-én tartotta meg a következő eredménynyel az árlejtést: A cselódségi és tüzőrségi ruházatra 3 ajánlat adatott be: Ruttner Lőrincz a kikiáltási árból 23 Va«/o, Blonder Mórnó 21% és Kálmán Zsigmond és társa 23 i/a°/o enged mónynyol. A cselódségi csizmásra 5 ajánlat ada tott be és pedig: Siflis István a szükséges csizmá kát 739 frtórt, Boros István 570 frtért, Junászka Mihály 755 írtért, Klinkovics István 743 frtért és Tóth János 753 frtórt volt hajlandó szállítani. Az irodai szerek biztositására 2 ajánlat érkezett be és pedig: W'einstein Arnold a kikiáltási árból 25% és Dobay. János 35% engedménynyel. A nyomtatványok biztositására 2 ajánlat érkezett be és pedig: Dobay János 50% és Weinstein Arnold 40^ engedméuynyel. — A könyvkötői munkákra szintén 2 ajánlat adatott be: Dobay János 25% és Kátai Lajos 15% engedmény nyel. — A petróleumra 2 ajánlat adatott be: Reisner és Wolf czég métermázsánként 20 frtért és Sonnenfeld Miksa 19 frt 90 Icrért hajlandó szállítani. A milli-gyertyára 2 ajánlat adatott be : Reisner és Wolf czég a szükséglendő gyertyákat 49 frt 50 krért és Sonnonfold Miksa ölt frtért hajlandó szállítani. Ezen ajánlatok szerint a tanács a cse lódségi és tüzőrségi ruházatok szállítását, — miután Ruttner Lőrincz ajánlatát visszavonta — Kálmán Zsigmond és társa, a csizmákét Boros István, az irodai szerek, nyomtatványok és könyvkötői munkákéi DobayJános-fólo nyomdának, a petróleumét Sonnen féld Miksa és a gyertyák szállítását Reisner és Wolf gyulai kereskedő és iparosok részére adta át

Munkás egylet van alakulóban Gyulán. Csordás Ferencz kérvényt nyújtott be a polgármesterhez, melyben kissé czuczilista iz szerint fejtegetvén a gyulai munkások helyzetét, óriesiti a polgármestert, hogy „Munkások rokkant és nyugdíj egylete“ czim alatt 1000—2000 tagú egyesületet szándékoznak Gyulán létrehozni. Az alapszabályokat annak dejón be fogják terjeszteni. A polgármester e kérvényt véleményezés végett kiadta a rendőrkapitánynak.

Zárlat. Csorvás községbon takoDykórosság gyanújában levő lovak találtatván, a község lóállo mánya zár alá helyeztetett.

Dunnatolvajok. Újabban a tolvajlásnak ez a jövedelmező ága kezd Gyulán lábra kapni. Még pedig elé| szemtelenek és merészek a tolvajok, mert kocsin merik elszállítani a lopott ágyneinüe- ket a tett színhelyéről. A héten két helyon próbáltak szerencsét. Kiss Mihály konyérsütő utczai lakásának ablakán behatolva, 120 frt értékű toll - neműt emeltek el s kocsin vittek odább, de már későn vették észre s igy nem sikerült a merész tolvajokat elfogni. A másik helyen azonban alaposan megjárták. Aféló miniatűr Zrínyi Ilona, egy amazon kezébe kerültek Szverle Zsófia ldsoláh- városi gazda leánya személyébon. Ez bent aludt a ház belső szobájában, midőn egyszerre hallja éjnek idején, hogy az első szobában valaki jár. Nem volt senki más a házban otthon, csak ő. A bátor leány azonban nem ijedt meg, sőt csak nem is kiáltozott segítségért, hanem kezébe kapta az asszonyi fegyvert, a sodrófát és mint egy furia, rohant be az első szobába. Az olt működő tolvajok a váratlan támadásra olyan ijedelembe jöttek, hogy eszük nélkül akartak az ablakon kiugrani mindketten s igy egy perezre odaszorultak az ablak közé Ez kellett a hőslelkü amazonnak. Egyiket képen vágta úgy a sodrófával, hogy az lefordult az ut- czára, a másiknak pedig olyat hegedült a furcsábbik felén, hogy rögtön kirepedt a magyar nadrág a helyén. Sikerült azonban a gyáva tolvajoknak, egy lánytól csúfosan megverve, mégis el- kocsikázni. A rendőrség és csendőréig nyomon van

A Komló tolvaja. A múlt számunkban megemlékeztünk a Borsos Sándor viselt dolgairól, k borfejtés közben delcctálta magát a „Komló“ boraiból és be k a p a ez italt állapotban kellett őt dutyiba beka^aczitálni. Most újabb Odysseája sült ki a fenntisztelt urnák, melyből kisül, hogy Borsos uram nemcsak bekapaczitálva, hanem józanon is dutyiba való. Egy Bányai András nevű kocsis panaszolta t. i. a kapitányságnál, bogy a múlt hét egyik éjszakáján a „Komló“ istállójában volt lo vakkal együtt szállva s ágya fölött függő kabát jából és mellényéből elemelték az óráját és egy értékes tajtókpipát. Gyanúja Borsost terheli, mert más nem volt benn az istállóban. — Borsos uram becziláltatván, kereken tagad mindent, de azért feljelentetett a járásbíróságnál.

Ismét szökött katona. Hótről-hétrc akad egy két ilyen hírünk, mely szerint a „szubordináczió“ elől megszökik a gépezetté átalakítandó deliquens a ki nem szeret a császár mundérjában járni és nincs kedve megtanulni a jobb- és bal beze közötti különbséget. Újabban egy huszár, névszerint Lukács Lajos, szökött meg e hó 23-án. — A helyőrség átirt | kapitányi hivatalhoz a szökevény kézrekeritésére.

Subkégel és Vidovits-féle festészeti műterem bői, hogy igen sikerült arczképfestések kerülnek ki, igazolja egy elkészült életnagyságu festmény mely a megrendelő engedélyével, egy-pár napra a Dobay János könyvkereskedtsében megtekintésre kiállítva van. Felhívjuk erre az érdeklődők figyelmét.

Látogatás as ipariskolában. Dr. Lukács György főispán Rezey Szilviusz kir. tanfelügyelő kíséretében folyó hó 23 án este 5 órakor meglátogatta gyulai iparos tanulók iskoláját, ahol Domonkos János tanító a második osztálylyal foglalkozott. A főispán és a tanfelügyelő egy egész óráig voltak az iskolában és a tapasztaltak fölötti megelégedésüknek adtak kifejezést.

Örvendetes mozgalom indult meg a héten. Az általános tespedés, melynek karjai közt városunk már majdnem egészen elalszik, megtörésére irányul az a mindenképen csak örömmel üdvözölhető eszme, mely a héten pattant ki, a melyszerint Gyuláu egy tornaegyesület volna alakitandóban. Ha szem előtt tartjuk uz „ép testben ép lélek“ igazságát, csak a legkitörőbb örömmel fogadhatjuk a társadalmi élet minden terén nagy befolyásra hivatott egylet alakulását. A minden bizonynyal meleg pártolásban részesülendő eszme megponditése az Oláh Györgyit, főügyész és jeles sportember érdeme, ki is a következő felhívást bocsátotta szét a tegnapi nap folyamán : Meghívás. Általánosan nyilvánul azon óhajtás, hogy városunkban tornaegyesület alakíttassák, mely a sportkedvelő ifjúságnak a vívást, n szer- és szabadtornázá8t s gyermekok nek a svedtornázást lehetővé tegye. Miután azon körülmény, hogy a

gyulai önkéntes tűzoltó-egylet, a város középpontján sport berendezkedésre alkalmas házat szerzett, a torna-egyesület megalakítását szerfelett megköny- nyiii, a sportkedvelő ifjúság és szülők felkérése folyián, vagyok bátor t. Uraságodhoz azon kéréssel fordulni, hogy a torna-egyeBület megalakítása végett folyó évi deczcmber hó 4-én délután 3 órakor a városháza tanácstermében megjelenni szives legyen. Ha a megjelenésben akadályozva lenne, kérem nyilatkozatét arra, hogy a tornaegyesület meg alakítását óhajtja e s kivan e annak tagja lenni.— Gyula. 1898, nov. hó 25-én. Oláh György.

Változások a róm. kath. lelkészi karban Őfelsége a király Széchenyi Jenő nagyváradi apátkano nokot az elhunyt Szakszó Rezső helyébe békési fő- espercssé nevezte ki, Schiefner Ede prépost kanonokot pedig közép-szolnoki főesperessé. Továbbá Kőrössy Endre ujkigyósi és Gál István sz.-3omlyói segédlelkészek, továbbá Varjú Lajos ondrődi s. lel kész és Kampell József debreczeni árvaházi másod- felügyelő kölcsönösen á helyeztettek.

(Kövér László. Kiterjedt tekintélyes rokonsá got bontott gyászba ás általános nagy részvétet kéltett Kövér Lászlónak, a gyulai járás nyugalma zott főszolgabirájának halála, mely hosszú testi szenvedés után folyó hó 23-án következett be. — Az elhunyt mindenkor általánosan kedvolt tagja volt a vármegye társadalmának és a megyei élet terén i sokáig buzgóu munkálkodott. Az első alkotmányo időben, majd annak rövid élete után az alkotmány helyreállításakor mint tb. aljegyző vállalt a megyé nél hivatalt. Majd néhány évig Gyula városnak volt békebirája. Innen választották meg szolgabiróvá később pedig a gyulai járás főszolgabirájává, mely állásából a múlt évben beállott súlyos betegsége miatt lépett nyugalomba. A szeretet, melyet meg nyerő egyéniségével és becsületes, lelkiismeretes közhivatali munkálkodásával méltán kiérdemelt, im pozánsan nyilatkozott meg az elhunyt temetésén mely csütörtökön délután ment végbe és a melye a nagyszámú rokonságon kívül részt vett testületi leg a vármegye tisztikara és Gyula város valamint a vidék nagy számmal megjelent intelligencziája A temetési szertartást Groh Ferenoz prépost végezte teljes segédlettel. A ravatalt igen sok, szebbnél szebb koszorú borította, köztük a vármegye tisztikarának kék-fehér szallagos koszorúja. A halálozásról a csa iád a következő gyászjeleutóst adta ki:

Özvegy Gyergyószentmiklósy Kövér Lászlóné született Bajczay Beliczey Izabella a maga és gyér mekei: Marianne, Ella, Janka; sógornője: Paulin Horvay Kálmánná, Ilka özv. Buzáth Simonná Malviné nevében mély fájdalommal tudatja felejt heteden férje, édes atyjuk, testvér és rokon Gyergyószentmiklósy Kövér László, Békésvármegye nyugalmazott főszolgabírójának Gyulán, 1898. november 23-án reggel 5 órakor 59 éves korában a halotti szentség felvétele után bekövetkezett csen des elhunytát. A boldogult hült tettemei folyó hó 24-ón délután 3% órakar fognak a róm. kath. anyaszentegyház szertartása szerint Gyulán a Szint- háromság sirkertben örök nyugalomra tétetni. Az engesztelő szent-mise-áldozat Gyulán folyó hó 25 én reggeli 9 érakor a róm. kath. nagytemplomban fog a Mindenhatónak bemutattatok Gyuláu, 1898. évi november hó 23-án. Örök béke lengjen porai felett 1

Esküvők. Né very István gyulai fiatal iparos nőül vette Gyarmatiig Erzsébetet, özv. Gyarmathy Gábornó leányát. — Ifj. Reinitzer István törekvő fiatal csipesz oltárhoz vezette Kukta Teréz varrónőt. — K. Kiss Mihály asztalos mester házasságra lépett Mayer Juliánnával. — Böhm Ignácz csabai kereskedő Etelka leányát oltárhoz vezette Politzer Samu temesvári kereskedő.

Eljegyzés. Tokaji György gyu'ai szappanfőző eljegyezte Böszörményi Erzsébet varrónőt.

Kisiklott a lóvonat. A gyulai gróf Almásy féle kis lóvonat, mely hűségesen végzi esőben, hóban szélben és viharban a maga kötelességét akár van utas akár nincs, „keskenyvágányu“ volta daczára is csaknem végzete*sé válható kisiklásban ^részel- tette a maga utasait. Valami éretlen suhaneztréfa köveket rakott a sínekre csütörtökön este 7 órakoj és ennek következtében a vasútról jövő személyvonat kisiklott s hogy föl nem borult egészen, csak a betonjárda melletti fák aka .ályoziák meg. A kisiklott vasutat nagy ügygyel-bajjal Paradicsom pusztáról bejött segítséggel tudták a siuekre visszahelyezni pár óra múltán.

A tegnapi vihar. Bizonyára a legelvetemedet- tebb kalendáriumcsináló se merte volna november végére jósolni azt a nagy vihart és zivatart, a mi tegnap délelőtt fél 12 órakor végig vonult városunk fölött. Julius közepén Be menydöröghet jobban i oly óriási szélvész kísértő a szokatlan természeti tüneményt, hogy nyár közepéről sincs egyhamar feljegyzésünk hasonló nagymérvű orkánról. Sűrűn vilámlott és menydörgött s az óriási szél nagy károkat is okozott. A vármegyeháza kis terem előtti erkólv folyosójának fa falazatát folszakitotta, a városháza és róm. kath. nagy templom cserép fedélzetét több helyen megbontotta s több magánház kerítését, házfödelét és csatornázatát sodorta ki. Dászkál Szilárd tcgUégetönél pedig uz orkán következtében hirtelen kicsapott láng felgyújtott egy közelben lövő szalmakazalt, mely tegnap egész délután égett. A nagy vihar után ismét langyos májusi idő folytatódott.

A gyulai izr. nöegjet jövő hó 10-én — mint azt lapunk múlt számában is jeleztük — tárgysorsjátékkal egybekötött tánczvigalmat rendez, melyre a meghívók már szét is küldettek. A rendezőség a siker érdekében minden tőle telhetőt elkövet és semminemű fáradtságot nem kiméivé gyekszik biztosítani a bál sikerét, bizton remélve, hogy az egylet e kísérletét minden tekintetben siker is fogja Koronázni. A tombola sorsjegyek ei- árusitása iránt a rendezőség oly buzgó és fáradhatatlan tevékenységet fejt ki, hogy7 a kibocsájtott sorsjegyek nagyobb részét már eladta s a még hátralevőket a vidékre küldi szét. A rendezőség utón kéri a közönséget, hogy a sorsjátékra szánt tárgyakat mai naptól kezdve Léderer Lajosné úrnő kezeihez átadni szíveskedjenek, ki azok átvételére es ideiglenes őrizetére a választmány által bízatott meg A nyeremény tárgyak kisorsolása szünóra alatt felügyelet mellett történik. A rendezőség a siker érdekeben mindent elkövet s minden ■ törekvése, hogy egy színvonalon álló, kedélyes és fesztelen mulatságot teremtsen, mely törekvésében zonyára nem fogja a közönség indolencziája megakadályozni.

Az izraelita nőegylet által deczomber 10-én rendezendő tombolával egybekötött mulatság részére tombola tárgyak gyűjtését megkezdették. A héten következő tombola tárgyakat küldöttek: Léderer Lajosné: egy nickel táleza, 6 majolika tál, egy hűtővel ellátott pezsgés üveg 6 pohárral. Hoffmann Sátuuelné: egy gombostű párna, egy hamu ta-tó, egy etuis. Békés Gyuláné : Kairó, Konstantinápoly és Alexandria látképe, Nilusparti tájkép, a kheops pyramis képe, Yldisz kioszk. Békés írónké; gyöngyözött tu párna. Pik Józsefnél két virág váza, egy tácza takaró. Lusztig Adolfnó: két kancsó, 10 drb. vizes pohár, egy üveg, gyümölcsös tál Multas Adolfné : egy táleza, egy sörös kancsó, egy üveg gyümölcsös tál. Multas Mérné: egy virág kosár, két majolika kanosó.

Halálozások. Gyulaváros egyik legrégibb polgára, Bogár Lázár folyó hó 21-ikén 94 éves korában elhunyt. A boldogult közbecsülésben álló polgára volt városunknak s ma már ritkán elért magas kora daczára, teljes testi és szellemi egészségben volt egész halála napjáig. Haláláról magyar és román szövegű gyászjelentést adott ki családja, a magyar gyászjelentés következő: Alulírottak mélyen megszomorodott szívvel tudatják a legjobb férj, gyengéden szerető apa, nagyapa, após és jó rokon: Bogár Lázár földbirtokosnak folyó 1898. évi november hó 21-én esteli 9 órakor, éltek 94-ik, boldog házassága 44 ik évében a halotti szentségek ájtatos felvétele után váratlanul történt gyászos elhunytát. A megboldogultnak földi maradványai folyó évi november hó 23-án délután 2 órakor fognak a gör. kel. egyház szertartásai szerint a , helybeli nagy gör. kel. sirkertben örök nyugalomra tétetni. Gyula, 1898. évi november hó 21-én. Áldás és béke poraira! Ozv. Bogár Lázárné, szül. tövisi Vánk Szidónia neje Bogár Márii, férjezett Kaczvinszky Andorné, Bogár László, gyermekei. Kaczvinszky Andor, Kékuss István, vők. Ozv. tövisi Vánk Anna, sógorné. Kaczvinszky Józsi, unoka. — Ugyancsak e héten kisérték ki örök nyugalomra egy köztiszteletben álló derék matrónát özv. Szentmihályi Lajosné Bornhauser Lujzát. A boldogult özvegye volt néhai Szentmihályi Lajos volt megyei mérnöknek és a gyulai nőegyletnek alakulása óta mindenkor buzgó választmányi tagja volt. — Halálát Gyulán kiterjedt család gyászolja, melyről az a következő gyászlapot bocsátotta ki: Dr. Szabó Sándorné született Szentmihályi Mára, fiával Sándorkával, Bornhauser Ferencz, Bornhauser Antal, dr. Szabó Sándor és Bornhauser Antalné született Popp Róza mélyen megszomorodott szívvel tudatják, hogy a forrón szeretett legjobb anya, páratlan nagyanya, minta testvér, szeretett anyós és sógornő: özv. Szent- liuihályi Lajosné, született Bornhauser Lujza áldásdús életének 67-ik évében folyó évi és hó 21-én délután 5 órakor az Urban csendesen elhunyt. A drága halott hült tetemei folyó hó 23-án délután 3 órakor fognak a róm kath. egyház szertartása szerint beszenteltetni és a szent-kereszt temetőben lévő családi sírboltba örök nyugalomra helyeztetni. Az engesztelő szent mise áldozat az elköltözött nemes leikéért a temetést megelőzőleg, folyó hó 23-án reggel 9 órakor fog a helybeli róm. kath. nagytemplomban az Eg Urának bemutattalak Gyulán, 1898. évi november hó 22-én. Béke és áldás lengjen hamvai fölött!

A borbély nem doktor. Nehezen ismerte ennek a mondásnak igaz voltát Bencze János kétegyházai gazda. Csimbók eszével nem tudta felfogni, hogy | ki az ábrázatoknt siörteleniteni tudja, ne tudná a belső bajokat is érvágással, orvossággal kiku- rálni. Jó viszonyban lóvén egy borbász és fod- rólylyal, borotválkozás közben elpanaszolta ennek a Hugiinak, hogy a felesége beteg, még kenyeret sem tud dagasztani s kérte, hogy egy szép vasárnapi reggol ránduljou ki Kótegyházára s kúrálja ki a feleségét. A Hugli csakugyan kikerekezett a múlt vasárnap Kótegyházára s ott vagy két liter vért kieresztvén az asszonyból, a magával vitt három üveg orvosságot ott hagyva, melyért különben csekély 15 frt 50 krt szedett fel a paczienstől, re benő gesta haza karikázott. Az asszony ezalatt a tömérdek vérvesztéstől rosszul lett, a gondos Csimbók egy üveg gyógyszert, melyre erős a gyanú, hogy csalhatatlan hatású olvasztott hajkenőcs, beadott az asszonynak, a ki ettől terme-