Békés, 1898 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1898-11-27 / 48. szám
sze tesen még rosszabbul lett, úgy hogy most élet és halál között lebeg. A becsapott Csinibók persze most már szaladgál fűhöz fához, hogy segítselek a feleségen, főleg pedig azt sürgeti, hogy a borbélynak fizetett 15 frt 50 krt kapja vissza, a rendőrségnél is feljelentette a doktor urat, de — noha a vizsgálatot a borbély ellen meg is indította a rendőrség s az asszony is orvosi kezelés alá került, alig valószínű, hogy az asszony életben marad. Halálozás. Részvéttel értesülünk egy derék fiatal iparos, Postler József czipész haláláról, melyet néhány napi súlyos szenvedés után tüdogyula- dás okozott. Az elhunyt igen humoros kedélylyol, ritka mélységű és erőteljes bassus hanggal birt, az Erkel Ferencz dalkörnek buzgó tagja és zászlótartója volt. Halálát ifjú neje és kiskorú árvái gyászolják. Temetése ma délután lesz. Eljegyzés. Csákói Geiszt Gáspár béké9inegyei nagybirtokos I a budapesti turf egyik vezéralakja jegyet váltott Kleiner Hermann légszeszgyár részvénytársulati igazgató kedves és szép leánya Ilonkával. Eljegyzéséhez nagy számú tisztelőivel együtt mi is őszintén gratulálunk ! Eljegyzés. Báró Drechsel Géza, az „Alföldi Híradó* békés’ laptársunk felelős szerkesztője és békési nyomdatulajdonos, eljegyezte Miinnich Vilmát, Benczwt Sámuel békési köztiszteletbon álló polgár és a békési takarékpénztár igazgatósági el nőkének kedves és szép unokáját. Szívből gratulálunk ! Esküvő Pollner Ödön dr. birtokos, miniszteri titkár és egyetemi magántanár, kedden vezette oltárhoz szép menyasszonyát Stojanovics Erzsikét, Stojanovics Gyula csabai nagybirtokos bájos és müveit leányát. Az esküvőn Bókay Árpád dr. egyetemi tanár és Beliczey Rezső voltak a nász- uagyok. Az esketési szertartást Korén Pál esperes végezte. Esküvő után nászlakoma volt, melyen sokj szép felköszöntő hangzott el. Halálozás. Kontur Józsefné szül. Tassy Betz Amália nyugalmazott kir. járásbiró özvegye, f. hó 25-én Szarvason elhunyt. Ä boloogult halála kitez- jedt és előkelő családot boritott gyászba. — Gyá szólják őt: férjén kívül Dr. Kontur Béla, Kornélia, férj. Horváth Pálnó, Ilona, férj. Dr Lengyel Sán- dorné, gyermekei és számos unoka. Temetése tegnap d. u. 3 órakor nagy részvét mellett ment végbe. Nyugodjék békével! Csaba legtöbb adót fizetői. A képviselőtestületben szavazattal biró legtöbb adófizetők név- j egy zekét a főszolgabíró következőleg állította ösz- sze. A szavazattal biró virílisek: Gróf Apponyi Albert 8784.92, gróf Trautmannsdorf Ferdinándj 6799.32, b.-csabai takarékpénztár 5655.79, báró Inkey István 4335.17, Szalay Józsefné 3878.50, Báró Hirsch Mórnó 3710.97, Beliczey István 3032.49, Rosenthal Ignácz és Adolf 1797.30, Fábry Károly 1790.74,* Omazta Gyula 1734 96,* Nemeskey Andor 1671.58,* Kliment György 1651.21, Kocziszky Mihály 1503.45. Beliczey Rezső 1405 05, Urszinyi Dezső 1303.38,* Kliment Z. János 1270.32, Szalay József 1183.23, Kovács L. Mihály 1151.50,* Zsilinszky Mihály 1069.50,* özv. Kis Petemé 1011.30. Póttagok: Özv. Houchard Forenczné 1009.29, özv. Félix Ákosné 992.14, Novák Kamill 898.20. özv. Reök Istvánná849.94, özv.Szucsu Mózesné 797.06, Kliment János 743.16. A csillaggal jelöltek adója kétszeresen lett számítva. Házasság, Laász Sándor mező herényi tanító folyó hó 23-án vezette oltárhoz szép menyasszonyát, Braun Mariskát, Braun Ádám földbirtokos kedves leányát. Halálozás. Békésén Környei Zoltán f. hó 19-én szivszélhüdés következtében meghalt. Az elhunytat nagyszámú rokonság s barátainak nagy serege gyászolja. A gyászbaborult család következő gyász- gyászjelentéssel tudatja a szomorú esetet: Alolirot- tak mély fájdalommal tudatják a felejthetlen férj, jó atya, szeretett gyermek, kedves testvér, illetve jó rokonnak, Környei Zoltánnak f hó 19-ón reggeli 3 órakor, életének 42-ik, boldog hásasságának 14-ik évében, rövid szenvedés után történt váratlan elhunytét. A boldogultnak földi maradványai f. hó 20-án d. u, 3 órakor fognak az ev. ref. egyház szertartása szerint nyugalomra tétetni. Kelt Békésen, 1898.1 november 19-én. Nyugodjanak hamvai békében ! Özv. Környei Zoltánná Farkas Irén gyér mekei: Hermina, Lajos, Zoltán, Blanka. Környei Lajos és neje Renno Francziska szülők. Környei Lajos mérnök és neje Sebestyén Erzsiké testvér. Farkas Gizella férj. Székely Ferencznó, Farkas Ilka Farkas Sándor postatiszt sógor és sógornők. Öngyilkosság. Szendi Horváth Mihály kovács mester puszta-csákói lakos f. hó 14-én halántékon lőtte magát, tettének oka iszákosság Dohány beváltás. A csabai dohány beváltó hivatalban a dohány beváltás jan. 20-tól február 10-ig fog tartatni. Egy grófi család kegyelete. Andrássy Kálmán egri megyoi áldozárnak, ki a kétegyházi Almásy grófok nevelője volt huszonegy éven át, tanítványai a következő emléket e nelték : „E kő emeltetett tisztelendő Andrássy Kálmán egri fő megyei áldozárnak azon helyen, hol kegyesen áldozott az Urnák. Ezen emléket emelték hálás tanítványai zsadá- nyi és törökszentmiklósi gróf Almásy Dénes, György, Imre. Az üdv 1898. esztendejében, november 19-én.“ Az emlék a grófi kápolnában van elhelyezve azon oltár mellett, hol Andrássy Kálmán misézni szokott. Az emlék fekete márványból készült i vastag arany- betűk díszítik ; az emlék most lön rendeltetésének átadva. Hol legyen az állami iskola ? Hónapok óta függő kérdés már Csabán, hogy hol legyen az állami iskola? A döntést nemcsak a több felöl alkudott telekajánlatok és alkudozások késleltették, hanem az ág. ev. egyház ajánlata, mely ajánlatot adott be a városhoz, hogy állami iskolául vegye meg a város az eddigi algytnnasiumi épületet 25000 [írtért. Ez ügyben községi gyűlés volt. Az elöljáróság azt proponálta, hogy az épületért kináltassók 20°000 frt oly formán, hogy ebből 10.000 forint az egyházat illesse, mint mely az uj főgymnasiumnak telket adott, a másik 10.000 forint pedig a gymna siumi alapnak adassák, hogy azon a főgymnasiutn felszerelési kiadásai teljesíthetők legyenek. Az indítványt pártoló és ellenző felszólalások követték és végre is a javaslat nagy többséggel ment keresztül. Most nyilatkozatra szólittatik az egyház presbyteriuma, mely ha elfogadná is a város által Ígért összeget, hátra van a közokt. kormány nyilatkozata, elfogadja e azt az épületet az iskola épületéül ? Szarvas község képviselő testületé f. hó 12-én közgyűlést tartott. A közgyűlésen csekély érdeklődés mutatkozott, minők oka főleg abban keresendő, hogy a közgyűlés tárgya a jövő évi költsógelo- irányzt a meghívóval egyidéjüleg kézbesittetvón, a képviselőtestület tagjai eleve meggyőződést szerezhettek annak kedvező összeállításáról, mely minden vitát fölöslegessé tett. Éz s meg az a minden közgyűlés népességére befolyással biró dolog, hogy érdekes tárgyak nem voltak napirenden, tették a közgyűlést csekólyszámuvá. A költségvetési előirányzatból elfogadtatott: 1. A község administratiónális költségvetése, 100.107 korona 84 fillér bevétellel és ezzel szomben 221506 korona 74 fillér kiadással. E szerint községi adó kirovás utján fedezendő lesz 121, 398 korona 90 fillér. 2. i Culturalap költség- vetése 42645 korona 10 fillér bevétellel 39996 kor 36 fillér kiadással. 3. A kórház és ápoldai alap költségvetése 39125 korona 46 fillér bevétellel és ugyanannyi kiadással, végül megállapittatotl. 4 a közmuukaalap költségvetése 18843 korona 30 fillér bevételtől és ugyan annyi kiadással. Községi adó kirovással fedezendő 121398 korona 90 fillérből 1-ször. Földadóra esik 12847 korona 30 fillér mely egy állami adó forint után 7'9°/0 kirovást von maga után. 2-8zor. Ház, személy és jövedelmi adóra esik 17532 korona kirovása, mely 17’5°/0 ot tesz ki. 3-szor. Az összes országos adóra esik 91019 korona 60 tillér, mely 35'8o/o-nyi pótadó kirovásnak felel meg. Tűz volt e hó 15-én Szarvason, Blonder Salamon háza gyuladt ki ismeretlen okból. A harangozó nem vette észre idejében a tüzet s mire kongatni kezdott, akkorára a ház teljesen leégett. Öngyilkos napszámos. Mező-Berényben Kozma Gábor 48 éves napszámos a mező-berényi ókertben egy diófára felakasztotta magát. Tettének oka élet- untság. A legkitűnőbb és minden háztartásban különösen a téli idény alatt nélkülözhetetlen thea-rum az első gyulai cognac és pálinkafőzőé „Cabinet- rum“-ja, mely minden jobb fűszer és csemege-üzletben kapható. 312—1-3 Megtévesztés. A spanyol és portugál borok vásárlói ez utón figyelmeztetnek, hogy gyakran kínálnak bodega borokat, melyek nem a Budapesten, Becsben és Prágában székelő és az egész continensen elterjedt „The Continental Bodega Com pany“-tói erednek. Ezek az üzletek szintén Bode- gáknak nevezik magukat, hogy a hasonló névvel megtévesszék a közönséget s úgy lássék, mintha ők a „Continentál Bodega“ képviselői [lennének, boraik azonban csak oly valódiak, mint a bitorolt név, mert csakis és kizárólag a The Continentál Bodega Company borai erednek tényleg Spanyol országból és Portugálból, a minthogy osztatlan elismerésben részesül a Continentál Bodega borainak jósága. Dr. Hirt egyetemi tanár Boroszlóban „már rég használtatja üdülő betegeivel,'* Dr. Pfistermeister müncheni udvari orvos azt irja, hogy a Continentál Bodega 33. sz. Tarragona borait öreg emberek és üdülők számára már évek óta rendeli; Dr. Russwarm ambergi dandárorvos rendkívüli erősítő szer gyanánt ajánlja és rendeli e borokat, Dr. Müller hannoveri titkos egészségügyi tanácsos azt irja, hogy kipróbálta a neki beküldött borokat, tisztának, jóizünek és jónak találta. A próbából fenmaradott bort szegény betegeidek juttatja, a vagyonosoknak pedig féltétlonül ajánlja használatra. Dr. Reh frankfurti egészségügyi tanácsos azt irja, hogy főleg a Portbor az. melyet nagyon gyakran szokott rendelni erősítőnek, — Dr. Butsersack heilbronni udari tanácsos pedig azt mondja, hogy ajánlja e borokat minden orvos figyelmébe. Vonatkozással a The Continentál Bodega Company boraira, szíveskedjék a mai számunkban közzétett hirdetést figyelemmel kísérni. Irodalom. Az e rovatban közlött müvek kaphatók DO BAY JÁNOS könyvkereskedésében Gyulán, hol minden bel, és külföldi lapokra előfizetések is elfogadtatnak. Előfizetési felhívás. Mivel az egész magyar- országi sajtó egyhangú lelkesedéssel üdvözölte Bagossy Bertalan szatmári tanárnak »Feladatunk a polgári házassággal szemben* czimü müvét, ezúttal az előnyösen ismert szerző „Boldog családi élet* czimü uj müvére hirdetek előfizetést. Az egyháznak kedveltjeit és a hazának alapját a családok képezik. És mégis annyira el van hanyagolva ezen isteni ■intézménynek irodalma, hogy hazánkban a müvek, melyek e tárgyról megjelentek, az általános erkölcsi törvényeknek csupán színtelen paraphrasisait képezik. Ezen bajon akar segíteni „Boldog családi élet* munka. Benne, mint a tartalom jegyzékből kiviláglik, fel vannak ölelve, a házasság előzményeinek és lényegének összes megvitatható kérdései. A psychologia, physiologia és sociologia legújabb vívmányainak alapján állva, megismerkedik az olvasó mindazzal, a mi figyelemre méltó e tárgyban, s eddig a francziák, olaszok, angolok és németek irodalmában napvilágot látott. A mü jelességeihez számit, hogy a szerző a magyar nemzet aspirá- czióinak is hangot ad; rámutat nemzetünk családi életének erényeire és hibáira, mindenütt kijelelve a tenni valókat, valamint hogy gazdag példatárt ad és ezek az eskotési szent beszédekben is hatással használhatók. Útmutatással szolgál arra nézve is, hogy miképen járjanak el a jegyesek házasságuk megkötése végett a plébános és az anyakönyvvezető előtt. A mü a maga nemében eddig unikum, nem csupán a magyar, hanem a külnemzetek irodalmában is. A mü húsz ívnyi terjedelemben a napokban kerül sajtó alá. Azért, hogy a kinyomandó példányok száma felől tájékozódjam, kérem szíveskedjék előfizetési szándékát velem rövid idő alatt tudatni. A mü ára fűzve 1 forint 50 krajezár, kötve 2 forint 50 krajezár. Gyula, 1898. évi november hó. Dobay János, kiadó. Nagy Képes Világtörténet. A mire már régen volt szüksége a magyar olvasó közönségnek — íme, megvan. — Egy magyar tudósok által irt nagy magyar világtörténelem. Marczali Henrik vezetése és szerkesztése mellett egyesült a történeti tudomány több lelkes munkása, nevezetesen: Áldássy Antal, Borovszky Samu, Fogarassy Albert, Gerób József, Goldzieher Ignácz, Gyomlay Gyula, Mika Sándor, hogy létrehozza és mint az előttünk fekvő első kötetből látjuk, komoly ós becsületos munkával gyarapodik | magyar tudományos és ismeretterjesztő irodalom. Érdekes, mert eddig szokatlan, hogy e nagy munka kiadására két előkelő kiadó intézetünk, u. m. a Franklin Társulat és a Révai Testvérek irodalmi intézetei egyesültek. A ma megjelent első kötet a keleti népek történetét tartalmazza, melyet a legkiválóbb egyiptológus, Maspero müveinek fölhasználásával Fogarassy Albert és Goldzieher Ignácz Írtak. E kötet ára díszes fólbör- kötésben 8 frt. Az egész mü 12 kötetből fog állani. Kapható Gyulán : Dobay János könyvkereskedésében, kinek megbízásából az előfizetők gyűjtését egy helyi ügynök végzi, ki minta-füzeteket is hord szét. Gyulai élet. Az ördög hisz máskor az időjárásnak. Inkább akármelyik gyulai lánynak elhiszem, hogy fülig szerelmes belém, még akkor is ha megesküszik rá, de az időjárást többé nem respec- tálom 1 Hogy is respektáljam ?! Megjelennek az első jégvirágok, előszedik a padlásra rakott korcsolyákat, „glazpapir“-ozzák őket, tulajdonosaik meg ábrándoznak a közeli korcsolyadélutánokról, alkuba bocsátkoznak egy pár öl fának részletfizetésre leendő szállítása iránt, veszünk téli keztyüt és kalucsnit — no mit mondjak még — hát a szellő egyet fordul és ránk mosolyogtatja a tavaszi eget. Lefolynak a jégvirágok az ablakokról, visszateszik a ki glazpapirozott korcsolyákat a padlásra, korcsolya tulajdonosok, kiket a sajtó „Halifax lelkes hivei“-nek nevez, búskomorságba esnek, az öl fákat visszarendelik, a téli keztyüt mérgünkben nem fizetjük ki azonképen a kalucsnit — mivel hogy kisüt nap és a ködös, fagyos novemberbe beleköltözik egy darab május. Hát hiszen szép a május nagyon, de vala- mintségesen májusban nem szép a november, azonképen novemberben sem szép a május, mert tudjuk, hogy csak viccel velünk a természet. A vicceket pedig elvből nem szeretjük. * * * A ki a mostani időjárással meg van elégedve, az nem lehet más mint Farkas Izsó. Mert Farkas Izsó spirituszba való ember. Meg van elégedve a körülményeivel a mi manap nem hogy ritka, de lehetetlenségl Farkas Izsó mindezek daczára olyan ember, a ki nem ül spirituszban, hanem az adó hivatalban és ott rója ki a Ask. 750/98. sz. a. Kis P. Pál hagy. ügyében az örökösödési illetéket. Ilyen ember Farkas Izsói méltó a „kiszörkesztés“-re mert fehér holló! ♦ * * Mindezekből azonban az következik, hogy az óvódat felszentelték. A mi pedig a felszentelésből kifolyólag észlelhető volt, arról annyiban kell nyilatkoznunk, hogyha a kis Tóth Erzsi az oláhvárosi leendő polgárok kedves nevelője olyan jól tud az ő kis tanítványaival bánni, mint amilyen jól tánczol akkor minden gyulai fiatal ember első kötelességének ismerné beiratkozni az oláhvárosi óvódéba, megtanulni ama hallatlan igazságot, hogy: „Kereng mérges kígyó, Aki sir az nem jó* ! * Sí * Igaz I A tánczról eszembe kell jutni annak a riporteri közhelyet mellőzve is, „kiválóan sikerültnek Ígérkező“ bálnak, melyet az izraelita nöegylet rendez decz. io-én. Ennek a bálnak már megvan előzetesen a saját külön vicce. Saját külön barátunk ugyanis kijelentette előttünk, hogy „biztos forrásból* tudja, miként a pavilion nagy terme ez alkalomból 24 szegletre lesz átalakítva tekintettel a jelenlegi társadalmi viszonyokra. A jelenlegi társadalmi viszonyok szerint azonban, miután egy szegletre feltétlenül egy klikket kell számítanunk, e helyen kijelentjük, hogy 24 szegletet kevésnek tartunk. Vagy legyen 159 szeglet, vagy csak négy. Mert 159 szeglet talán-talán elég lenne a különböző klikkeknek, de 24 kevés. Hisz ha 24 féle klikk lenne ott akkor Gyula- városának csak V|0-ed része venne részt az izraelita bálban, holott az izraelita nöegylet báljában előirányzat szerint az egész gyulai társadalomnak részt kell vennie. Így aztán az izraelita nőegylet kénytelen a 159 szegletet pótolni azzal, ami neki csaknem annyira „saját külön* tulajdonsága mint ameny- nyire „saját külön“ barátunk nekünk e vicc érdemes szerzője. E tulajdonság alatt azt a fesztelen, kedves hangulatot, lekötelező vendégszeretetet értem, amivel az izraelita nőegylet előre angazsirozta magát a bálák legnépszerűbb, de ritka vendégével a sikerrél, melyet a báli tudósítók ugyan szoktak „jelezni* de a mely rendszerint nem sokat ad a báli riporterekre. Miután azonban én báli riporter is lennék, első kötelességem angazsirozni magamat, az „izraelita nöegylet* báljában a második négyesre. Hölgyeim ! rendelkezésükre állok I-i*e. Törvényszéki csarnok. Kinevezés. Misley Kálmánt, Misley Mihály kir. telekkönyvi igazgató jeles képzettségű fiát, a nagyváradi kir. törvényszékhez aljegyzővé nevezte ki az igazságügyminiszter. Hivatali hatalommal való visszaélés vétsége. Ifj. Köhler Mihály előbb k.-tarcsai, jelenleg mező- berényi lakos azt a panaszt tette, hogy őt Varga Imre k.-tarcsai rendőrbiztos 1897. augusztus 20-án d. e. magához hivatta és követelte tőle, hogy mondja meg, hogy a közs. végrehajtó által nála lefoglalt varrógépet hova tette? Midőn ő ezt megmondani nem aitarta, a rendőrbiztos őt gyűrűkkel megrakott kezeivel 17-szer pofonvágta, több ágú korbácsával ütlegelte és csizmája sarkával térden rúgta, azután pedig összelánczolva börtönbe csu- katta. A f. hó 20-án megtartott végtárgyalás alkalmával Varga Imre mindezeket tagadta, csupán annyit ismert be, hogy Köhler Mihályt becsukatta, mert ez az ő kérdésére mellét verve fenhaugon kijelentette, hogy az egész vármegyének sem fogja megmondani a varrógép hollétét, mely eljárásában a rendőrbiztosi tekintély megsértését látván, szükségesnek látta sértettet fenyitésképen becsukatni. Miután vádlott tagadta, hogy sértettet ütlegelte, vagy máskép bántalmazta volna, azt pedig beismerte, hogy sértettet lezáratta, miután erre semmi jogos indok fen nem forgott, a kir. trvszék őt a 193. §-ba ütköző személyes szabadság elleni vétség miatt mondta ki bűnösnek s ezért őt a 92. §. alkalmazásával, behajthatatlanság esetén 10 napi fogházra átváltoztatandó 50 Irt pénzbüntetésre ítélte. — Az ítélet jogerős. Tűzvész okozás vétsége. Békésen 1897. aug. hó 27 én a cséplés alkalmával a Szilágyi Károly vádlott vezetése alatt működő cséplőgép kéményéből kiröppeuő szikrákból tűz keletkezett s leégett 770 frt értékű buzaasztag. A tűz a Horváth Károly asztagjának a tetején keletkezett, s az asztag körülbelül 4 öl magas volt. A kir. törvényszék a tanuk vallomása alapján bebizonyitottnak vette, hogy a ttiz szón a helyen ütött ki, hova a szól a füstöt lecsapta, s hogy igy az a cséplőgép kéményéből kiszálló szikrákból keletkezett. De miután a tanuk vallomása^ szerint a gép kéménye el volt látva szikrafogóval, az a körülmény pedig, hogy a szikra a szikrafogóból kijött, vádlottat nem terhelheti, vádlott gondatlansága megállapítható nem volt 8 igy az ellene emelt vád és következményeinek terhe alól felmentetett. Három bukás. Nem kiszokundázott diákokról, hanem vagyonilag tönkre ment. megbukott keres ködökről van szó. Sajnos, hogy ilyenekről 0 rovatban gyakran kell hirt adnunk, mert a csodnyitasok sűrűn követik egymást s alig van hót, melyen ezeknek büntetőjogi oldala is ne foglalkoztatná a törvényszéket. Az elmúlt héten is három bukási ügyet tárgyalt a kir. törvényszék büntető tanácsa. Az egyik Richscheit Mór kondorosi kereskedő ügye volt, a kit a trvszék azért, mert mérleget nem készített és habár bukását megelőzőleg már 2 évvel is tudta, hogy szenvedő vagyona a cselekvő vagyonát meghaladja, ennek daczára csődöt nem kért s uj adósságokat csinált: 8 napi fogházra Ítélte. Héjjas József csabai kereskedő volt a második, a kit a trvszék arra való tekintettel, hogy az üzlet vezetéséhez nem értett, mérleg nem készítéséért 10 frt pénzbüntetésre Ítélte. A harmadik csődbekerült egyén neve Engel Adolf csabai kereskedő, kit már a bíróságok előbb jogerősen elitéltek s aki most kegyelmi kérvényt adott be büntetésének átváltoztatása végett, s ő felségének a kegyelmi kérvényre hozott legfelsőbb elhatározásából kifolyólag az elmúlt héten tartott végtárgyaláson határozott a kir. trvszék a kegyelmi kérvény tárgyában s határozata az volt, hogy a 8 napi fogház büntetést 40 frt pénzbüntetésre változtatta át.
