Békés, 1888 (7. évfolyam, 1-53. szám)
1888-12-23 / 52. szám
i ■f m , ;ása különösen tak. Ezen kés és hosszai ‘Vitára szóig juS^BllRillii Gvörffv inofiVtíö tiszti íőtisy^f ’ den egyes köz9&gero hozatott, hogy mily^ tüíoltjfl S készülékekkel lesznek kötelesek magokat Ky a tűzrendészet ügyében kiadott magas kormány rendeletéhez álkalmazkodn Az állategészségügyről t.-oz. végrehajtása tárgyáb/au lesznek kötelesek, szóló 1888. évi VII. kiadott miniszteri rendeletf'olytáu, már előzőt080" a megye alispán jának elnöklete, s a járást* J főszolgabiráknak rész Véte mellett megtartott I lapunkban közölt szak- bizottsági ülési határozati olvastatván, elhatároz ta'totr, hogy a mennyiben/ a marhahajtó utak kijelölése, még most sincs Unmaritoen elkészítve, az ezen részére nezvej crdemleges határozat “gy csak a legközelebbi rendes közgyükén fog ho ' fel- éa iwakodó állomá erde- igazgatási írnoknak 50—50 Irt — szorgalmi talmi dij kiutalványozása megszavaztatott. Kepes Gyula budapesti lakos által a sárréti vasutak költség előirányzata összeállításának ellenőrzése végett egy mérnök kiküldetése iránt benyújtott kérvénye tárgyalás alá nem vétetett, azou okból, mivel a megye közönsége által már folyamatba vannak téve, a megye területén szűk ségesnek mutatkozó helyiérdekű vasutak felépítése iránti előmunkálatok. ■ Gerlapostelek község önállóságának meg- szüutetése tárgyában, a megye alispánja által mar előzetesen megtett szükséges rendelkezéseket a megye közönsége helyeslőleg tudomásul vette. A tárgysorozatban még felsorolt több reud- beli kevésbbé közérdekű és lényeges ügyek, — a kívánt kedvező határozatokkal elintézést nyertek, — I a tanácskozás, melyet mindvégig a megye főispánja vezetett, harmad nap deczember 19 zatni ; megállapittattak al sok, a hol jövőben szakértő vizsgálókul az illető állatorvosok és az illejtö állomás főnökök lesznek hivatottak, s az illeljő állomás^ főnökök előlegezik a vizsgálati dijjakib kik aztán a hajtott ál lat tulajdonosaitól fogjálő 0 dijjakat beszedni. El határoztatok, hogy a kolra,ány feliratilag főiké rétik intézkedés megtétel0 iránt, hogy jövőben i marhalevelek országszerl*0 csak magyar nyelven legyenek kiállíthatok; tj>vábl)á lényeges határozat hozatott az iránt, hogy a bélyegtelen, saját neve lésü marhajárlatának kfáHithatásánál a tulajdon jog igazolására két biti0!08 tanú igazolása lesz szükséges, mig az egészségi állapot igazolásának országszerte egyöntetű [és czélszerü kiviteli módozatára nézve, a minijstertől felirat utján felvilá gositás, fog kórelmeztétni; végre a marha járla tok kiállításáért szedendő dijjakat szabályozó községi szabályrendeletek, a községek által jóváhagyás végett ide betjsrjesztendők lesznek. A honvédelmi íjn. kir. miniszter rendelete alapján a megyében 7', lóavató bizottság lett megalakítva, és pedig Qyullán, gr. Wenckheim Géza elnök, Békésen Wiellcund János elnök, K.-Ladány ban Herkelyi János elhök, Gyomán Kherndl János elnök, Csabán Szfcsu Béla elnök. Orosházán Székács István elnök, lés Szarvason Dérczy Pete elnökévé választatta^ e bizottságnak, minden egyes bizottságba választatott 3 -3 biz. tag; egy egy állatorvos* )s a járási főszolgabirák mindenike e bizottságnak hivatalból tagjai. A csabai, orosházi és békési köutak kiépi tésére vonatkozólag (közölt s bemutatott szerző dések jóváhagyattak; A megyei székház telkének kibővítése érdeké ben Kovács Károly {jjyulai lakostól megvett ház és beltelek ára egészben kifizetése elhatároz tatott. Az erdélyrészi ra. közm. egyesület tevékeny Bégéről szóló kimutatás tudomás vétetett Gyula város pjótköltság előirányzata jóváha gyást nyert. L Szeghalom községében egv másod (é? nem második) orvosi állomás rendszeresítése éngedé lyeztetett. 1 -»kft/ Öcsöd községének, 1000 frF kölcMn felvéte lére, és 3000 frt tartozás convertálásara a kér engedély megadatott. \ Csabán dohánybeváltó politikai biztosul Fejé: Béla újból kinevezhetett. Gyomán létesittetui kért 2-ik, Doboz közsé gében felállítani kérelmezett gyógyszertárra a engedély megtagadtatok. A közigazgatási kiadónak 100 frt, a köz délben ért véget; deczember 20 án d. e. 10 órakor hitelesítési közgyűlés tartatott. Hírek. nő fürödtek holdvilágfos éjszakán. Látni akar tam mindkettőjük vonásait s közelébb men tem. A férfi uc*y úszott, mint a tengerek is tene, féltesttel a, viz fölött; aztán megfogta ; nő kezét s mindketten néhány pillanatra vi; alá buktak. Elemükben lehettek mindketten A nő a part felé ment, nyilván kifáradt mindketten a partról lógatták lábaikat a viz be . . . Az egész jelenet Trouville vagy Os tende tengeri fürdőire emlégeztetett. — Szerencsémre nem vett észre a Diana s igy nem változtatott szarvassá. A férfi tovább úszott én pedig eltávoztam; s álmos voltam. Gyakran törtem azon fejemet, ki lehetett e férfi i e nő, azonban sohasem tudtam meg .... Visszaszállottunk a csolnakba. történt Zazával ? kérdem. — S mi — Ah, kedvesem, ez nasryon furcsa do log, s lesz min törni a fejét. Ö tehát a szőke Gaston neje lett; semmi sem tarthatta ettől vissza. Mentői többet mondták neki, hogy fiatalon fog meghalni, annál inkább akarta magát nekie szentelni; ne haljon meg a nélkül, hogy szeretve nem lett volna — A szerelem, mindig az a szerelem ; — Három év házasság után. Gaston meghalt Nizzában, ifjúkori barátja, D . . . Pál vegyész és Zaza kar jai közt, az előbbi egész betegsége alatt ápolta Gastont, kiméivé ez által Zazát kinek erejét a sok virrasztás már teljesen kimerítette Zaza fájdalma navy volt —- majd bele is halt. Gyászruhába öltözött, gyönyörű haját pedig levágta, két év múltával meglátogattam Még mindig gyászolt. Úgy hallottam/ ismét férjhez szándékozik menni — miből természetesen egy szót sem hittem el. Boldog kor I — Tudod, mit jelentettek nekem? kérdeztem nevetve. — Nos) — Hogy ismét férjhez akarsz menni. — Az igaz, épen mondani akartam. —- Ah I s kihez P — D... . Pálhoz. — Gauon barátjához ? ki őt véled ápolta ? — Ugyanahhoz. Azt állítja, neki jövő boldogsága függ ettől. S nem tagadhatom meg tőle. Gastont oly nagyon szerette 1 — nek. Karácsony. A Megváltót, az emberszeretet Istenéi, a világ telszabaditóját üuuepli e héten a dobogó szív. Neki zeng zsolozsmát a keresztény világ, őt ünnepli minden harang zúgása minden szív dobbanása. Megszületett a Megváltó az ember ujong az uj világrend megalapítása napján. E napon verődött egy rabigába a világ e napon lett minden ember rabjává a szeretetnek magasztalója s imádója annak, aki a szeretetet hirdette és oltotta az emberek szivébe. Zúgjanak a harangok és legyenek fényesek Isten templo mai, zendüljön az ének ezrek ajkán, dobogjon az érzés millió szivekben, hogy a Megváltó született! A megyei közgyűlés három napot vett igénybe, nem tisztviselő bizottsági tagok csak az eleő napon voltak nagyobb, de akkor sem nagy számban, az is igaz, hogy az érdekes és fontos tárgyak ekkor tárgyaltattak le; igy neve zetesen a kórház kiépítésére szükséges 3°/0-os (3 éven át kivetendő 1—1°/0).' nemkülönben kö^zművelődési-alap teremtésére indítványozott egy százalék pótadót már az első napon megszavaz ták A közgyűlés kiemelkedő momentuma volt dr. Kovács István megyei főorvos és bizottság rágnák lapunk múlt heti számában közölt, és közgyűlés elé terjesztett indítványa, hogy a vár megye Gyula városa jeles szülöttét, Erkel Feren czet jubileuma alkalmából üdvözölje. Az indít vány lelkes éljenzéssel egyhangúlag elfogadtatott és nyomban a közgyűlésből következő távsűrgöny küldetett tel a fővárosba, mely a disz-banketten felolvastatván, a budapesti lapokban szóról-szór küzöltetett: „Békésmegyéuek közügyek felett napon tanácskozó közgyüléze, Hunyady László Bátori Mária, Bánk bán, Brankovics, István ki rály czimet viselő nemzeti klassikus zeneművel szerzőjének s igy a magasabb nemzeti zene iro dalom megalkotójának Erkel Ferencznek, Békés megye szülöttének és fiának, 50 éves jubileuma alkalmából elismerését és üdvözletét küldi, s ez zel róvja le a nemzeti ünnepélyességek között őt mindenek felett a nemzeti kegyeletnek köte lező adóját. A vármegye közgyűlésének megbízása ból és nevéb n : Beliczey István elnöklő főispán.-“ (Bizony mindössze ennyi volt az, amennyivel szü lővárosa tudomást vett legjelesebb szülöttének nemzeti ünnepet képező jubileumáról; a hazafiui örömbe, melyet a jubileum lélekemelő sikerénak olvasása felett éreztünk, a szégyen pírja vegyült hogy kikhez Erkel Ferencz legközelebb áll, szü lővárosa közönsége nincsen sehol, hogy egy szerény virággal is járuljon az ősz zeneszerző hervadhatlan koszorúihoz. Ez csak Gyulán tör ténhetik meg; ha Erkel nem Gyula városa, hanem a legszerényebb falu szülöttje, az bizonyára képviselteti magát a jubileumon.) A közgyűlésről zóló terjedelmes tudósítást egyébként lapunk más helyén közöljük. Karácsonyi ajándékok. A küszöbön levő szent ünnep alkalmából, régi elvi álláspontunk nak megfelelöleg nem mulaszthatjuk el mostan sem a karácsonyi könyvpiaczot közönségünk vá arló figyelmébe legmelegebben ajánlani. A kará csonyi köuyvpiacz legjelesebb és összes termékei, ugyanoly választékban és ugyanoly ár mellett kaphatók Nagy Ferencz könyvkereskedőnél, mint aminő árban es választékban fővárosi könyvke reskedésekbeu. A haladás, mely a díszkönyvek és kiválólag a díszes kiállítású ifjúsági munkákbau néhány év óta és különösen a folyó évben is mutatkozik, valóban meglepő; irodalomkedvelő, érés embernek igazi műélvezetet nyújt a gyönyörű műveket meg is nézni, és ha megnézte, ehetetlen, hogy ne vásároljon belőlük. Karácsonyi ajándékra alkalmas könyvek, iróczikkek igen dús választékban vannak Dobay János papirkereske- désében is. Szép karácsonyi bazár vau felállítva Deutsch Jakab norinbergi kereskedésében, a mi ugyan nem uj dolog, mert nevezett kereskedő évről-évre mindig jobban meglepi közönségünket ügyes rendezői tehetségével és minden évben udja értékes szép áraival a hatást fokozni; ezúttal különös súly van fektetve arra, hogy az áruk tekintélyes hányadrésze hazai ipar terméke legyen, a majolika áruk kizárólag honi gyártmányok. A kiállítás pazarságától eltekintve, melynél Deutsch Jakab versenyen kívül áll, szép é» rtékes tárgyakat felölelő kiállítást registrálba- tunk Deutsch József és Silberstein Ignácz üzleteiről is; utóbbi hasonló olcsó árakkal ellensúlyt; .,a a templomtéri Uferbach János-féle üzletben megnyílt bazárt, mely szintén tetemesen bő elkedik olcsó árúkban. Eisler Lipót aranyműves sem felejtkezett el különben állandóan dús ék- zerüzletét a karácsony-újévi ünnep alkalmából még jobban felszerelni. Ajánljuk a közönség pártoló figyelmébe. A városi képviselők választását, miután júniusi választás tudvalevőleg megsemmisült, anuár hó 3-ára tűzte ki a vármegye alispánja. Választási elnök I. tizedben Moldovány Gyula (Sail József), II. tizedben Dutkay Béla, (Mondák György), III. t. Jancsovios Emil, (Stefanovics Pé. ter), IV. t. Schröder Kornél, (Sail Sebestyén), V. t. Homolya István, (Kertész András), VI. t. dr! Bodoky Zoltán, (Papp Demeter). Az önkéntes tűzoltó-egylet — nem mint lapunk múlt heti számában sajtóhibából közölve volt — deczember 13-án, hanem 23-án vagyis ma délután 3 órakor tartja közgyűlését. Szakáll Antal városunkban ismert orszá- os hírnevű recitator szavalati estélye tegnap olt a kaszinóban: jövő számunkban referálunk lefolyásáról. Vészharang komiul t meg vasárnap délután fél négy óra tájban tüzet jelezve a nagytemplom közvetlen közelében levő Winkler-téle yógytár házpadlásán. A tűz a kémény körül keletkezett és pedig hiányos építkezés folytáu egy kéménybe szolgáló gerenda gyuladt ki s löu a vész okozója, mely ha éjjel űt ki, nagyon is veszedelmes mérveket ölthetett volna. így szerencsére nagyobb veszedelem és fáradság nélkül lehetett a tüzet megfékezni, a kár azonban jelentékeny. A Szedlacsek féle akrobata-társulat, mely átutazólag volt Gyulát érintendő, egész héten át tt rekedt; hirdetett előadásokat minden napra, de közönség hiánya miatt csak szombaton és vasár nap és végül még C9ütörtököu tudott egy előadást betartani, máskor épen nem volt közönsége Szegények legnagyobb nyomorban mehettek el Gyuláról — Békésre, hol ma este fognak fellépni A társulat pedig jóravaló, ügyes, tehetséges tagokból áll, kik messze felette állanak a chablon szerű akrobata mutatványosokon. Ajánljuk őket t békési közönség pártfogásába. Erkel Fereucz halhatatlan zeneköltőnket jubileuma alkalmából a szarvasi dalkör következő távirattal üdvözölte : Békésmngye szülöttét, mint nemzeti kőzérzület koszorús zene-költőjét jubi *gy özönével szívből leuma alkalmából jókivánatok üdvözli. Éljen Erkel Ferencz 1 Bánfalván múlt vasárnapon nagy egyházi ünnepélyességek között szentelték fel az uj evan gelikus templomot, mely az ottani hivek megfe szított áldozatkészségéből és, részben közadako zásból épült. A felszentelést Achim Ádám szarvasi lelkész esperes végezte Baros Károly bánfaival Draskóczy Lajos vásárhelyi, Reviczky László kon dorosi s Veres József orosházi lelkészek közre működésével. Az egyházi ünnep után a község házánál bankett volt Feleki IHiklós, a nemzeti színház nyuga lomba vonult érdemes művésze Orosházán két szer lépett fel Bogyó Alajos társulatánál, és pe dig szombaton „Fehérek“ czimü színműben, va sárnap folyó hó 16-án pedig „Lelencz“-ben mindkét Ízben zsúfolt ház előtt, mely nagy óva tióval fogadta és viharos tapsokkal jutalmazta művészi játékát. Első este előadás után bankett volt tiszteletére a kaszinó termében. Bogyó teg nap hozta társulatát Csabára és ma kezdi me előadásait. A bérlet — mint sajnálattal értesü lünk — igen gyengén sikerült. Csabáit Jagyugy Mihály nevű 75 éves föld műves folyó hó 17-én felakasztotta magát. Ön gyilkosságának oka gyógyitbatlau régi betegség Orosházáit a keresztény népbanknál üre sedésben volt könyvvezetői állásra 13 pályáz közül Dániel Lajos orosházi szolgahirói írnok városunk szülötte lett megválasztva. Orosházán a jótékony czélu műkedvelő társulat a színészek távozásával folyó hó 29-én „Liliomfi“-t fogja játszani. Az egyesület egészen uj díszleteket festetett magának. Ifjú Szabados József városunk szülötte N. Szabados Antal vállalkozó fia, a napokban ki tűnő sikerrel tette le Budapesten az ácsmester vizsgát. Az uj ipartörvéuy életbe lépte óta ö az első, ki városunkban — és tudtunk kai a megyé ben is — mesteri vizsgát tett. — Szabados Jó zsefnek az építész pálya iránti szép tehetsége mellett tanúskodik, hogy a gyulai iparos ifjúság egylet háza is tudvalevőleg az ö terve alapján készült; ez év folyamán pályadijat nyert a kun- ágotai községháza építésénél, mely szintén az terve után készül, a gyomai uj városházára készített pályaterve viszonylagosan legjobbnak bizonyult. A megérdemelt mesteri oklevélhez fogadja szorenese kivánatunkat I Az alsó-feltér-körösi ármentesitö öb- lözet folyó hó 24-én d. e. io órakor Gyulán saját helyiségeiben közgyűlést tart. Tárgy Az alsó-fehér-körösi öblözet önálló társulattá való alakítása s ezzel kapcsolatosan elnök alelnök, választmány és számvizsgáló bizottság választása. Szegény gyermekek felruházása. Megható ünnepély folyt le csütörtökön délután az árvaházban, mely alkalommal 33 szegény gyermek kapott téli ruházatot. Az árvaház legnagyobb termében díszes karácsonyfa állott, mely a ruhák mellett más kedves dolgokkal is kedveskedett az elhagyott szegény gyermekeknek. Ezen felruházás egyrészt a szegény gyermekek felruházási segélyegyletének köszönhető, másrészt jólnevelt iskolás leánygyermekeknek, kik hazulról minden nélkülözhető ruhadarabot elhoztak s azután nehány jó szivü kereskedőnek, kik a maradék téli szöveteket e czélra készségesen ajánlák föl, de a legfőbb érdem a tisztelendő irgalmas nénéké, kik fáradságot nem ismerve ezen ócskával vegyes ujdarabokból, a legjobb téli ruhákat isteni szeretettől áthatva, segítség nélkül átalakítók. Az egészben sajnos csak az, hogy igen kevesen vettek részt e sziv- emelő ünnepélyen, mely a szegények könnyeinek letörlése ünnepélye volt. Első ténye az ujonan alkuló felruházási segély egyletnek. Nem mintha hasonló kevesebb fokban eddig nem volt volna. Most azonban az a remény táplálja a szépet és nemest felkaroló szerkesztőséget, hogy az ismét megindított gyűjtést még tömegesebb aláíró fogja a megvalósítás kikötőjébe juttatni. Ilytuen Ulmandinger Endre gyulai születésű debreczeni ezukrász a napokbau tartotta el jegyzését Özvegyi Arankával Ungváron. — Gratulálunk. Megyei bál. Békésvármegye tisztikara elhatározta, bogy 1889-ik évi január hó 19-én nyugdíj-intézete javára zártkörű megyebálat rendez. Elnökké id. Jancsovics Pál, alelnőkökké lerenyi Lajos és Kövér László választattak meg rendezek névsorát jövő számunkban közöljük. i . Vitó'y°? 70*t m0gy0i csendbiztos, jelenleg ocsödi lakos, a közsógjegyzöi vizsgát teg- uap jo sikerrel tette le. * Az alsó fehér körösi ármentesitö öblözet folyó hó 5-én igazgató választmányi és azt követőleg rendes kösgyülést tartott, melyen előterjesztetett a közmunka s közlekedésügyi miniszternek rendelete, a melyben az öblözetnek szeptember 17-én tartott közgyűlésében megállapított 1889-ki költségvetéstől jóváhagyását megtagadja azon okból, mert ezen költségelőirányzatuk a személyes járandóságok és kezelési költségekre vonatkozó része a régebben e czimen tett kiadásokkal szemben nagy emelkedést mutat ; melyben továbbá a harmadik gátfelűgyelői állás rendszeresítésével kapcsolatosan megszüntetett gátőri állás szükségtelenségét indokohntni, költségvetésbe árvédelmi napszámokra 2000 frtot felvétetni, az 1889-ki költségvetés indoko- asara mellékelt szükségleti kimutatás 28. tétele alatt felvett 14543 frt 81 krnyi tőketörtesztés és 5772 frt 63 kr. kamat másrészről az 1888-ki évi költségvetés vonatkozatos tételei közt mutatkozó különbözet okát felvilágosittatni s a takarékpénztári kölcsönre eszközölt összes eddigi tőke és kamat fizetéseket idősorrendben kitüntettetni rendeli. Habinay Pál öbl. helyettes mérnök előterjeszti, hogy a személyes járandóságok s kezelési költség már a f. évben is mintegy 15000 frtot tettek ki, jövőre pedig azok emelkedését a nagyobb személyzet indokolja; felemlíti továbbá, hogy a szomszédos hosszufoki, aradmegyei, se- beekörösi és berettyói társulatok költségvetései személyes járandóságok és kezelési költség czi- tnén általában nagyobb összegeket tüntetnek fel, mint az öblözet költségvetése, daczára annak] hogy ezen Összegekből nálunk egy ártéri holdra csak 14 kr., mig a nevezett társulatoknál 22-41 kr. esik ; nem vonja kétségbe, hogy a költségvetésben megállapítottaknál kisebb fizetésekért is lehetne tisztviselőket kapni, mind a mellett tekintettel a szomszédos társulatoknál megállapított fizetésekre, tekintettel továbbá arra, hogy a társulati tisztviselő egészségét és életét kockáztatja, előmenetelre, nyugdíjra kilátással nem bir és hogy jobb fizetésre mégis csak szívesebben vállalkoznak alkalmatos egyének a nagy felelősséggel járó s az egyén összes idejét s munkaerejét igénybe vevő társulati hivatalokra, a személyes járandóságokat nem tartja magas összegekben megállapítottaknak s ezeknél további megtakarításokat elérhetni nem remél. Előterjeszti továbbá, hogy a megszüntetett gátőri állás szükségtelenségét azon körülmény indokolja, mikép a Fekete- Körös 24 kim. hosszú töltésvonalán igy is öt gátőr marad, s a harmadik gátfelügyelö, a ki a fekete-körösi vonalon tartozik lakni, árviz idején segédőrt vehet maga mellé. A közgyűlés a visszautasított 1889-ki költségvetést tárgyalás alá vévé s auuak egyes tételeit a szomszédos társulatok költségvetéseivel összemérve, az igazgató választmány véleményéhez képest a főmérnöknek eredi- leg évi 2800 írtban megállapított javadalmazását 2600 írtra leszállítja. Ezen leszállítás, tekintve, hogy a főmérnöknek fizetésén kívül lakáspénze s utazási átalánya van, a fizetésnél hozandó érdembe. A többi személyes járandóság egyáltalán nem lévén magas összegekben megállapítva, azokat a közgyűlés az öbl. h. mérnök által felhozott s az ig. választmány által elfogadott indokokból változatlanul hagyja. A kezelési költségek rovatában még a napdijak és utazásokra felvett 1000 frtot 300 frtra, s az irodai felszerelésekre felvett 1010 frtot 200 frtra szállítja le a közgyűlés, és pedig az utóbbi tételt különösen azért, 'mert az ártérfejlesztési munkálatok az 1889. évbeu még költségesebb irodai felszereléseket előreláthatólag nem fognak igényelni. A költségvetés kiadási részében „gátöri eszközök és szerszámokra“ felvett „2000 frt“ töröltetik, s a helyett „árvédelmi napszámokra 2000“ vétetik fel. A különféle kiadások cziménél (elvett 905 frt 48 kr. pedig 605 frt 48 krra leszállitta tik. Egyebekben a közgyűlés szept. 17-én megállapított költségelőirányzatot érintetlenül hagyván, ezek szerint az öblözet 1889-ki költségelőirányzata 101862 frt 30 kr. kiadással és 81862 frt 30 kr. bevétellel s 20000 frt kivetés utján fedezendő hiánynyal allapittatik meg. A közgyűlés a folyammérnöki hivatal ajáulatát, melyszerint a vashalmi gátőrlak s annak anyag- fejében 500 frt kisajátítási árat hoz javaslat Ja ba elfogadja s öbl. elnököt s titkárt a szerződés megkötésére felhatalmazza. Zöldy János öblözeti elnök előadja, hogy a közmunka- és közlekedésügyi miniszter rendeletével azon kérdésnek el- dönthetése érdekében, váljon a povádi átvágásnak jobb vagy balparti töltése legyen-e belebbozendő Maiina Gyula műszaki tanácsos elnöklete alatt november 15-én helyszíni szemlén az öblözet képviseletében Habinay Pál öbl. h. mérnökkel együtt megjelent. Ezzel kapcsolatosan bemutatja a hely•Lapunk múlt heti számából térszüke miatt kimaradt. Szerk. i 1,
