Békés, 1882. (1. évfolyam, 1-53. szám)
1882-02-12 / 7. szám
Jánosy Jánosné (Csökmöről), Altdorfer Gyuláné (P. Mágor), Kalló Antalné, Sánta Józsefné, Rosenfeld Zsigmondné (Csökmö), Mittner Lászlóné úrnők j továbbá : Wlttmanu Teréz, Csák Ida (Vésztő), Weiszbnmn Katinka, Sváby Irén (Szarvas), Seres Lujza, Tatár Emma, Tatár Vilma, Grósz Ró' zsi, Bencze Juliska, Gacsáry Emma (F.-Gyarmat). Szilágyi Mariska, Szilágyi Róza (Gyula), Szőke Irma, Domokos Mari, Papp Mari (Vésztő),; Kiss nővérek (Vésztó), Breier Berta (Déva-Vanya) Radivojevics Nelli (Vésztő), Panics Emma (Vésztő), Popovios Flóra, Altdorfer Mariska (Múgorjf |j gyeseket negyven pár tánczolta. A gy.-vári közbiztossági állapotok!] vonatkozólag a „Békés“ 5-ik számában jelent gy.-vári levél következtében úgy juk — a megyei alispán felhívta a gyulai szolgabiráját és a megyei főcsend biztost, Gy.-Váriban megjelenve, a közleményben érintett tolvajlások és lövöldözések ügyében szigorú vizsgálatot tartsanak, s a községi rendőrség felálli tása iránt erélyesen intézkedjenek. A f. hó 18. Csabán tartandó fiatal kereskedők báljára, mindazok, kik tévedésből meghívót nem kaptak, s arra igényt tartanak, kéretnek eziránt Klein Ödön úrhoz fordulni. meg hall járás hogy Törvényszéki csarnok. A b.-gyulai kir. törvényszék polgári osztályánál tegnap a következő perek idéztettek el. 8602. Tarjáni Rebeka ctr. Dobi János — gyermektartási dij — felperes keresetével eluta- sittatoU. 9000. Dékány Erzsébet ctr. Dékány Anna _ 590 frt — felperes keresetétől elmozdittatott. 91 ,27. Palyov Anna ctr. Konstantinovics György és neje — 1356 írt 59 kr. — felperes keresetével elutasittatott. 48. Kesjár Andrásné ctr. Pribojszky Mihály és György — 3025 frt 9 kr. — felperes keresetével, alperesek viszonkeresetükkel elutasittattak. 50. Pribárnszki András és társai ctr. Zleovszki István — ingatlan tulajdona — felperesek keresetükkel elutasittattak. Jegyzéke a gyulai kir. törvényszéknél 1882, év február hó 13. i következő napjain elöadand polg. és bltö ügyeknek. Előadó: Kirileszku. Február 13. 61. Bagyinka Mihály és társai lopás és or gazdaság. 73. Pomuce Tógyer gondatlanság által elkö vetett súlyos testi sértés vétsége. 67. Hódi András hivatalos hatalommal visszaélés. 69. Kórnál- Mihály hivatalos hatalonnnali visszaélés. Február 14. 118. Szalontai Mihály balált okozó sulyoi testi sértés. 206. Weisz Lázár csalás. Pályázati hirdelmény. A gyulai kir. tör vényszékuél 300 frt évi segélydijjal egybekapcsolt egy joggyakoruoki állomás üresedésbe jővén, annak betöltése tekintetéből pályázatot hirdetek, és felhívom mindazokat, kik a fentirt állomást elnyerni óhajtják, hogy szabályszerűen bé lyegzett okmányokkal, de különösen életkorukat igazoló anyakönyvi kivonattal is felszerelt kérvé- jyűket, eme hirdetménynek • a „Budapesti Közlönyében lett harmadszori megjelenésétől számított 4 hét alatt az 1874. évi október hó 15-én 3433. I. M. E. szám alatt kiadott bírói ügyviteli szabályok 5. §-ban körülirt módon hozzám annál bizonyosabban beküldjék, minthogy a későbben érkezendő, vagy más utón beterjesztett kérvények figyelembe nem vétethetnek. — B.-Gyulán, 1882. február 7. Novák Kamill, elnök. másrészt Budapest és Barcs góczpontokon tul igufe részéről is hozzájáruljanak, fekvő magyar állomások közötíi forgalomra élet-1 De nemcsak hazafiui indokok utalnak az előzeKözgazdászat, ipar és kereskedelem. Az aradi kereskedelmi- és iparkamara az érdekelt kereskedő és iparos közönségnek ezennel tudomására hozza, hogy a m. kir. államvasutak igazgatósága az 1882. január I f e 1 a d a t, hogy ezen országos érdekű hó 1-én egyrészt Fiume, Trieszt és Cormons, |i n t é z m é n y megerősbitéséhez mabelópett közvetlen díjszabások egy-egy példányát megküldte, melyek a kamara irodájában a hiva talos órák alatt betekinthetők. Tekintettel az üg; fontosságára, indíttatva éreztük magunkat még következőket köztudomásra hozni: A fiumei dij szabás azon újabb időben a nyilvánosság előtt is gyakran szellőztetett megállapodásoknak ered méuye, melyeket a déli vaspályatársasággal ba' zai kikötőnk érdekében a in. kir. államvasutak igazgatósága létesített, s mely által Fiume részére azon fontos állást óhajtotta biztosítani, me lyen úgy földrajzi fekvésénél, mint politikai és közgazdászati szempontoknál fogva is kétségkivül hivatva van a magyar ki- és bevitel közvetité sére. A inig a magyar királyi államvasutak igaz gatósága a délnyugoti vasúthálózatra ily mérték' ben nem gyakorolhatta befolyását, addig Fiume nem foglalhatta el ezen fontos állást; immár azonban nagymérvű és kizárólag Fiume észére engedélyezett kedvezmé- y e k — melyek az uj díjszabás alapját képezik megnyitják részére a hátsó vidéknek természetszerűleg reá utalt forgalmi területét és verseny- képessé teszik Triest és az északtengeri kikötők ellenében. Hazai kikötőnk kivaló verseny- és fejlődési képességét bizonyítják még azon jelentékeny eredmények is, melyeket újabb vállalatok - mint például a magyar hitelbauk fiók-intézete kőolaj import terén — a fiumei helyi kereskedelmi viszonyok és különösén az önkereskedelemnek még csak fejlődő állapota daczára is, aránylag rövid idő alatt elért. De Fiume lét- eltételei még sokkal inkább üggenek a hazai keres Icedelmi- s ipari körök élénk részvéte- étöl, mint az állami pártfogós- és ezért immár egész határozot- anlépakereskodőikörök elé azon kenységre, sőt tisztán anyagi érdekek is érvényesülnek, melyek Fiúméval való összeköttetesek létesítését úgy az önkereskedelemre, mint a szál • litási üzemre nézve is a közönség részére gyü- mülcsőzővé teszik. Ezen tények bebizonyítására szolgáljanak következő tariff adatok : Kivitel; Ara d-F r u m e 10,000 klgr. hordképessógü kocsinként forintokban számítva. Fa: 142-10. bor: 161'90, gabona és liszt: 172-30, szesz; 213-30, érczek : 122.90. Gyapjú kocsinként 5000 klgr. feladásnál 100 kilogrammonként krajezárokban 265.00. Ara d-T r i e s t_ Fa : 148.10, bor 187.70, gabona és liszt: 186.30, szesz : 232.70, érczek : 128,90, gyapjú a fönebhi mód szerint: 292.03. Ara d-H a m b u r g. Fa : 233.16, gabona és liszt 332.48, szesz : 487.20, gyapjú a fönebbi mód szerint 458.56. Bevitel: Arad-Fiume 10,000 klgr. hordképességü kocsinkint, forintokbau számítva 'etroleum : 185-90, rizs, színes fa, gyapot: 223"20, gubacs, jutte, zsákvászon : 223-20, gépek : 161.20, déli gyümölcs kocsinként 5000 klgr. feladásnál 100 klgraminoukint krajezárokban: 275-00. Ara d- Triest. Petroleum: 20530, rizs, színes fa, gyapot : 239-70, gubacs, jutte, zsákvászon: 239-70, gépek: 175-00, déli gyümölcs a fentiri módon : 345-00. Ara d H a m b u r g. Petroleum : 378-88, izs, sziues fa, gyapot: 389 18, gubacs, jutte, zsákvászon : 404-84, gépek : 248- 82, déli gyümölcs a fent leirt mód szerint: 495-09. (Folyt, köv.) „Betegbarát.“ Az e czim alatt Rich____________________ tér lipcsei kiadóintézotében megjelent röpirat egészségeseknek az első betegségi tünetek leküzdésére, betegeknek pedig a baj sikeres gyógyítására megbízható tanácsokat nyújt. E könyvet Gorl- schek Károly cs. kir. egyetemi könyvkereskedése (Bécs, I. lstvántér 6) ingyen ' és bérmentve küldi meg, s igy a megrendelőnek nem okoz több költséget 2 krajczarnál a levelező lapért. 113) 6—11 HIRDETÉSEK. X >000000000000000000000000 Hirdetmény. Alólirott a t. ez. közönség figyelmébe ajánlja helyben a főtéren itj. Uferbach János üvegkereskedése mellett nyitott vegyes kereskedését á római katli. templommal szemben. Legfőbb törekvése leend mindenben t. látogatóinak becses megelégedését pontos kiszolgáltatás és mérsékelt árakkal kiérdemelni. Különösen irányítani kívánom a t. közönség figyelmét kitűnő O minőségű O I.IWZTK A KT ÁR A .71 ItA g melyben csakis az első gőzmalmokból, u. m. aradi, nagyváradi, szegedi, A tartok lisztet, s rendesen onnan, hol kitűnő minőség mellett jutányos ára- Q kát is nyerek, hogy úgy vevőimnek is olcsón szolgálhassak. X Korpáslisztet magam készittetek kitűnő, saját választotta X búzából, s e tekintetben a jóságért felelősséget vállalhatok. Kapható nálam tengeri liszt, (máiénak) dara, házi fce- nyér kicsinyben és nagyban a legjutányosabb áron. Gyulán, február 1-én 1882. (11) 2—3 Kaudersz Zsigmoxid. >000000000000000000000000000000 DC Kávéház a Jaíásf-k. 16) 1—3. X X Alulírott mély tisztelettel értesíti a nagyérdemű közönséget, miszerint a „Vadász“-hoz czímzett kávéházat örökáron meg- vévén, f. hó 7-ik óta, uj bútorokkal elegánsan és dúsan felszerelt IzáLTrélbLáLZSLt megnyitotta, és azt a nagyérdemű közönség becses pártfogásába ajánlja. ^ Alulírottnak jó és tisztán kezelt italok, példás rend, mér- H sékelt árak es pontos kiszolgáltatás által főtörekvése leend az ismételten kért szives pártfogást mindenkor kiérdemelni. Teljes tisztelettel: HLiöfflGr Tsűso/b, a „Vadász“ kávéház tulajdonosa. DCZZZDC Hirdetmény. Komádi községnek, mint testületnek tulajdonát képező Komádi 822 htjkvi 208 catr. holdat tevő, — melyből 30 hold szántó és kaszáló, többi pedig nádas — egy tagba levő birtoka, szabadkézből eladó. Értekezni lehet felőle Komádi községházánál. Komádi, 1882. február 4. Török Lajos, s. jegyző. 15) 1—1. JS.. Bujdosó Mihály, főbíró. A Schweitzer-féle üzletbe- lyiség lakással együtt, vagy a J nélkül ápril hó elejétől fog va bérbeadandó. p '$0^' Értekezhetni Schweit- zer Antaltól. 12) ♦ ♦ X iVajmaiiii Janó» „Ma- X ♦ ♦ X gyár Király“ melletti háza egész- f ♦ ♦ ♦ ben vagy részletekben bérbe- ♦ ♦ ♦ ♦ adandó. ♦ ♦ ♦ + Kedvező feltételek mellett + ♦ ♦ Z, örök áron is eladó. n f ^ ♦ 13) 2—4. * ♦ ♦ 1 I Gyulán a főutezán 145-ik szám alatt levő, ez idő szerint a „gyulai j kör“ által lakott - házban három nagy utczai- és két udvari — szoba, ezekhez tartozó szabóból nyiló kamara, egy konyha, deszkázott padlás, részlet I J pincze. istálló, veteményes kert; továbbá két udvari szoba, egy konyha, ehez g • tartozó részlet pincze, külön álló padlás, akár együtt, akár külön, folyó 1882. évi ápril hó 25 ik napjától 1883. évi ápril hó 25-ik napjáig Szent-György | naptól, Szent-György napig bérbe adatik. £ A feltételek megtudhatók Krcuchel Sámuelné tulajdonosnénál Vésztőm 2 18) 1—3. inti Deimel Uipót belváros, városházi főutezai házában I "bolt és mellette levő SZOlOSi, folyó évi Szent-György naptól 3 évre haszonbérbe kiadó, / Értekezhetni a bent lakó tulajdonossal. 17) 1-3, m ( i I i 1883. Nyomatott a kiadótulaj donos Dobay János könyvnyomda áb; an.
