Békés, 1882. (1. évfolyam, 1-53. szám)
1882-07-02 / 27. szám
I 1 1 talnak, Torkos Istvánnak, Vangyol Szilárdnak és Szabó Sándornak. A küzdelem mindenesetre' igen erős lesz, 8 daczára anDak, hogy a választási mozgalmak a legnagyobb élénkség mellett már hetek óta folynak, a kombinátiók naponta változnak s az eredmény valószínűsége még a választás napján sem állapítható meg. Az aratás. Talán sohasem néztünk nagyobb szorongással az időjárásnak eléje, mint a legutóbbi Ó9 ránk következő napokban. A búza és árpa az érés végstádiumában, oly gyönyörűen kifejlődve, amiről a mostoha tavaszi időjárás után álmodni sem merészeltünk. Csupán még egy heti kedvező időjárás és a jó középtermés biztosítva van. Egy eső után hirtelen forróság, vagy köd az, mely az éretlen búzát — mint annyi éveken át ép az aratás előtti napokban tette — ez úttal is pár óra alatt tönkreteheti. Az esténként beboruló ég Da- mokles kardjaként függ a gazdák reménysége felett. Egyébként az árpának egy része már a múlt hót folyamán levágatott, sőt a pénteki gyulai heti piaczon uj búzát is mutattak. Hevesebb talaja szikes földek termése. A takarás különben holnap általánosan kezdetét veszi, minden gazda nagy erővel igyekszik munkához látni, a helybeli szegény emberek már hetek óta részre szerződtetvék, s így az elegendő munkás kéz hiánya nagyon sajnosán érezhető lessz. Engedje az ég, hogy lapunk jövő számában ép oly kedvező sikerrel írhassunk, mint aminő biztatók e sorok Írásakor az aratás kilátásai! A színkörből. Szerdahelyiné Prielle Kornélia asz- szonyt, a magyar színpad első művésznőjét nehány előadásra vendégül megnyernie, mire különösen a szinlapokban későn részesülő vidéki közönség figyelmét felhívjuk. A művésznő hétfőn a délutáni vonattal fog körünkbe érkezni, s mint alább aszinházi játék rend ben olvasható, I jövő héten négyszer fog fellépni. Sz. Prielle Kornélia asszony művészi neve és egyénisége országszerte sokkal ismertebb és kedveltebb, semhogy őt és vendégjátékait a közönségnek ajánlanunk kellene. A színházi játékrend felemelt helyárakk al biztat, a mitől C s ó k a S. urnák — tekintettel a még ki nem hevert mostoha viszonyokra s a gazdaközönség elfoglaltságára — saját érdekében tanácsos lösz elállania. A közigazgatási bizottság által egy kongó tégla-körkemencze felállítása czéljából javaslat tételre alakított, s Jancsovics Pál alispán elnöklete alatt Haasz József kir. főmérnök és Ambrus Lajos bizottsági tag urakból álló küldöttség a múlt hét folyamán értekezett a Lónyai-féle szt. lőrinci körkemeDCzék igazgatójával, Vojacsekkel, ki a megye külőmböző helyein a talaj minőségének megvizsgálása végett fúrásokat is eszközölt és kongó-tégla gyártására a m.-herényi talajt találta legalkalmasabbnak. Kívánatos, hogy a községek, saját érdekükben hozzájáruljanak a czélbavett körkemencze felállításának költségeihez s ez által a vasúti állomásokhoz vezető útvonalaik mielőbbi kiköveztetését biztosítsák. Az Arad-csanádi vasút vonal megyénk területére, a kétegyházi határba eső részének kiépítése ellen Kétegyházán oly irányú mozgalom indult meg, melynek czélja volt az építési munkálatokat a még egyénenként ki sem számított kisajátítási vételár kifizetéséig meggátolni. Purgly János társulati alelnök bejelentése folytán a megyei alispán ezen közérdekű ügyben sürgősen intézkedett, s a társulati mérnököt a munkálatba a járási szolgabiró által bevezettette. A Gerla-dobozi újonnan kiépített s az eddig ismert legmagasabb árvíz színvonalán felül emelt megyei utat Jancsovics Pál alispán m. hó 28-án felülvizsgálta és átvette. Ezen egyszersmind árvízvédelmi czólra szolgáló út építménnyel végre biztosítva van Doboz községnek Gerlával, Csabával stb. való, eddig az árvizek és az esős időszakban képződött kátyúk által minduntalan megakadályozott közvetlen közlekedése. A dobozi hídtól a községig vonuló útrész mentén levő veszélyes vizládák betöltettek, a miben Haasz József kir. főmérnökön és Endrefi Károly járási szolga bírón kívül a főóráéin Klein urat, Doboz község érdemes törvény- biráját illeti, ki az útépítési munkálatokat páratlan buzgalommal és eréllyel hajtotta végre. Az alföld-fiumei vasútvonalon a Sióréten tervezett állandó áteresz kérdésében a helyszíni tárgyalás junius 27-én tartatott meg. Az ideiglenes áteresz létesítésének költségeiben a közmunka és közlekedésügyi minister az érdekelt földbirtokosokat marasztalta el. A gyulai sportklub junius 27-én tartott közgyűlésén egyleti pénztárnokul Hoffmann Mihály ügyvéd kiáltatott ki. Gróf Eszterházi Miksa, az orsz. athletikai club elnöke, Kövér László elnök indítványára a sport terén tanúsított érdemei elismeréséül a club tiszteletbeli tagjává választatott. A közgyűlés egy galamb- és gömblövészet s kapcsolatosan egy nyári mulatság megtartását határozta el, s a kivitellel a választmányt bízta meg. A közmunka- és közlekedési minister ur által junius 26 ra Budapestre rendelt küldöttsége Békés, Csaba és Gyula városoknak, a Csábos nyílt csatornává tétele tárgyában felmerülendő költségek hozzájárulási arányának megállapítása végett a mondott napon megtartá értekezletét, mely azonban mint előre látható volt, eredményre nem vezetett. — Békést Irányi Dániel országgyűlési képviselő, Mester András biró és Mezey Lajos jegyző; — Csabát Szemián Sámuel főjegyző, Sztraka Ernő mérnök és Zsilinszky Endre; — Gyulát Dobay János polgármester és Ladies György városi ügyész képviselték. — Az értekezleten Loveczky Adolf ministeri tanácsos elnökölt, s mint műszaki tanácsadó Kiszely Károly vett részt. Az értekezlet czéljának előterjesztése után, melyben az elnök által különösen hangsúlyoztatok, hogy a CsahfS nyílt csatornává tétele első sorban a három város érdekében történik, felhívja az érdekelt küldötteket nyilatkozatra, hogy mily összeggel volnának hajlandók ezen munkálathoz hozzájárulni, minthogy a magas kormány hozzájárulásuk esetén szintén hajlandó a költségek egy részét viselni. Békés városa nevében Irányi Dániel kijelenti, hogy Békés városa, jóllehet az élővíz csatornának nem tagja, de annak létesítésekor az ellen tiltakozott is, mégis már eddigelé leszámítva a költséges védekezési munkálatokat, 70.000 frtot költött biztonsága érdekében.;- s igy jog és törvény utján nem kötelezhető a hozzájárulásra. Gyulavárósa nevében Dobay János polgármester kijelenté, hogy a Csahos eredettől fogva nyílt csatorna volt, mint ilyen a Nádor malom csatornái vizek, az aradmegyei Fehér-Körös balparti belvizek és az aradmegyei Fehér-Körös balparti árvizek levezetésére szolgait. A Csahos ezen minőségében megváltoztattatott a nélkül, hegy Gyulaváros eliez akár szóval, akár tényleg hozzájárult, sőt a nélkül, hogy mégis kér- deztetett volna. A Csahos e minőségben hibás vi- ziműnek bizonyult be, most tehát midőn ennek az előbbi állapotbani visszahelyezése ugyancsak a fentebbi czólok elérése tekintetéből elrendeltetett: Gyulavárosa sem a méltányosság, sem a törvény utján nem érzi magát kötelezhetőnek arra, hogy ezen nemcsak saját, de Bé<i ésmegye hatósága te-1 rületén is kivűleső, 1 igy még védekezés tekintetéből is általa alig fentartható ellenőrizhető vízvédelmi mű építési költségeihez hozzájáruljon.— Csaba városa szintén az előbbi nézetekhez és kijelentésekhez csatlakozván, eme vélemények jegyzőkönyvbe foglaltattak, s eldöntés végett a nmlts. közlekedésügyi minister úrhoz fognak felterjesztetni. Részünkről csodálkozásunknak kell kifejezést adnunk az illetékes felsőbb körök azon nézetén, hogy ök e három várost tartják a Csahos nyílt csatornává tételénél érdekeltnek, holott nézetünk szerint első sorban Aradmegye és a Nádor-malom csatorna az érdekelt a honnan, eme vizek Békés- megyére jönnek, de, másodsorban vannak a kárra nézve előbbiek között is oly érdekeltek, kik egyes esetleges árvizet velünk együtt elszenvedni kénytelenek. A m. kir. álladalmi ménesintézeteknél rendszeresítendő állatorvos gyakornoki ösztöndíjas állomásokra vonatkozólag a földművelés-, ipar- és kereskedelemügyi minister pályázatot hirdetett. Az Öcsöd községi szöllőskertekben több helyütt szőlőbetegedési esetek merültek fel, melyekre nézve a járási phylloxera biztos figyelme felhivatott. Torontál megye közönsége feliratot intézett az országgyűlés házához, melyben a Magyar- országon alkalmazott néptanítók — magyar nyelvtudásának törvényhozásilag kimondandó kötelező volta iránt — intézkedést kér. A polg. fitanoda ez évi zárvizsgája igen szép eredménynyel végződött. Ez alkalommal csak egy esetet említünk fel, mely úgy a hivatalos közegek, mint a vizsgán szép számmal megjelent közönség elismerését, bámulatát kiérdemelte. U. i. Papp János és Mihály 4 oszt. végzett tanulók a szabadkézi és mértani rajz valamint a térképrajzolás terén oly meglepő eredményt s a rajz terén oly kiváló képességet tanúsítottak, miszerint a tanári testület kezdeményezése és ajánlata folytán a községi isk. szék a nagymélt. vallás és közokt. minister úrhoz intézett felterjesztést a legmelegebb ajánlat mellett tette át a megyei közig, bizottsághoz, melyben a minister megkéretik, hogy nevezett fiukat az országos rajzta- nárképzö- és mintarajziskolába államköltségen elhelyezni kegyeskedjék. Valószínű, hogy a megyei közig, bizottság szintén pártolandja ezen felterjesztést. Lelkészi áthelyezések. Csaponyi Ignácz sarkadi r. kath. plébános úr, ki gyulai kápláni állásáról alig másfél éve neveztetett ki a szomszéd városba lelkészül, ugyancsak plebánosi minőségben Z i 1 a h r a, — helyébe pedig Nábráczky Sándor zilahi rom. kath. lelkész, ki a gyulai r. kath. hivek előtt a múlt évtizedben mint szinte kedves emlékű káplán ismeretes, Sarkadra lett áthelyezve. A gyulai iparos ifjúság önképzö és be- tegsegélyző egylete, jun. 29-én tartott közgyűlésében elhatározá, hogy szokásos nyári tánezvi- galmát e hó 30-án fogja megtartani. A meghívók legközelebb ki fognak bocsáttatni. Egy héttel előzőleg — terv szerint — a kereskedelmi ifjúság rendez mulatságot. * A gyulai izraelita hitközség, újonnan épülő Isten házának alapkövét f. hó 27-ón tette le ünnepélyességgel, melyre a város értelmisége valláskülönbség nélkül nyomtatott értesítéseken hivatott össze. Délelőtt 10 órakor nagyszámú közönség foglalta el az épülő imaház kiásott falalapja előtti részeket; csakhamar megjelentek a meghívott vendégek közül G Ö n d ö c 8 Benedek apát és róm. kath. lelkész, B e z s á n József gör. kel. lelkész, Jancsovics Pál alispán, Márky Lajos főjegyző, Bánhegyi István kir. tanfelügyelő, Gyula város tanácsa és városi képviselők nagy számban. Az ünnepélyt a hitközség kántorának egy rituális héber éneke nyitotta meg, majd B r ó d y Lipót izr. tanító, a hitközség megbízásából az ünnepélyen egybegyült közönséget és hatóságok képviselőit üdvözölte, ezután felolvasta az alapitó okmányt, mely a jövőnek szolgáltatandó idői és helyi, nemkülönben statistikai adatokban nem bővelkedett ugyan, és rendeltetési czélját illetőleg e miatt hiányosnak is mondható, de a közönségnek a rendkívüli hőség folytán kapóra jött a tartalom rövidsége, s szívesen megbocsátotta az elmaradt részeket. Az alapitó okmány, néhány pénzdarab az izolált alapkőbe helyeztetvén, az első téglát Jancsovics Pál alispán ur tette le kővetkező szép jelmondattal : „H i t, remény és szeretet.“ Bánhegyi István tanfelügyelő, Elfer Jakab rabbi, a hitközség elnöke, a templomépitő bizottság tagjai egy-egy téglával szintén hozzájárultak az alapkő letételéhez. Ezután következett az ünnepély kiváló momentuma, Elfer Jakab rabbi urnák alkalmi beszéde. Valóban keresnünk kell a dicsőítő epitlietonokat, ha eme minden tekintetben sikerült szónoki beszédet érdemileg méltatni akarjuk. Diskrét, sok mindenféle napirenden levő rágalmakat fényesen czáfoló, a vallásparancsolta emberbaráti szeretet, a szent- irásból vett eredeti héber nyelvű citátumokká! igazoló, híveit vallásosságra, de a koreszmét képviselő „haladásira is buzdító, és mindenekfölött hazafias, I tegyük hozzá: csaknem a chauvinis- mUB*S „magyar“ szellemű beszéd volt ez. Magyar szavak, magyaros kiejtés, kizárólag magyar szellem, melybe egy szemernyi kosmopolitismus sem vegyült. Mint hazafias szellemű beszédet nemcsak zsidó papnak, hanem bármily hitfelekezetünek is érdemül tudnánk be. A rabbi ur éléuk gestiku- latiója, szenvedélyes, lángra gyűlt arcza kétség- bevonhatlanul igazolták, hogy e beszéd ajkairól hangzik ugyan, de szivóböljő, s mint ilyen, — szívekre talált. Nagyhatású volt híveire, de mondjuk ki, hogy hatással volt a többi hitfelekezetüekre is, s mint ilyen, a mai körül menyek között bizonyára jelentőséggel bir. hallgatóság nemcsak megvolt elégedve, hai meg is volt lepetve, aminek önkéntelen jelét a akkor, amikor egy-egy kiválóan magasröptű mondatot hatalmasan megéljenezett, a tetszés ilyetéi nyilatkozata egyházi szónoklatoknál nem lévéi szokásos, ami a rabbi urat hozta néhány pilla natra zavarba. Igazán sajnáljuk, hogy nem ju tottunk hozzá a praedikatió szövegéhez, készséggel közöltük volna legalább kivonatban, de hisz- szűk, hogy a helybeli hitközség nem fogja elmulasztani az egészet kinyomatni. A mintegy 5|4 óráig tartó szónoklattal az alapkőletételi ünnepély befejeztetett, s mindenki sietett a szószékről lelépő jeles papot szivéből üdvözölni, kit hívei nagy része elkísért lakására. Az imaház alapkövének ünnepélyes letétele alkalmából f. hó 28-án este a Messinger- féle kávéház födött nyári helyiségében, az izr. hitközség tagjai köréből e czélra alakúit bizottság ügyes rendezése mellett bankett adatott. — Mintegy hatvan egyén vett részt benne hitfelekezeti különbség nélkül, az értelmiség kiválóbb tagjai, többek között a város polgármestere, Dobay János ur is. A vacsora igazán kedélyesen folyt le, a komoly és tréfás toasztok egymást érték, résztvett azokban vége felé a társaságnak csaknek minden tagja. Elfér rabbi ur, ez estén is igazolta, hogy nemcsak a szószéken, hanem társadalmi körben, víg poharazás között is megállja helyét, a nélkül, hogy papi állása igényelte kötelmeiről csak perezre is megfeledkeznék. Az estélyen is számos felköszöntőt mondott, melyeknek rögtönzöttsége, magyar szelleme és különösen a nyelv magyaros kezelése — ha tény nem lenne — csaknem igazolnák a kételyt, hogy a rabbi ur három évvel ezelőtt saját szavai szerint „jó reggel“-t sem tudott magyarul kívánni.* Megemlítjük, hogy a rabbi ur minden honorarium nélkül tette az alapkő letétele körüli egyházi funktiókat, mely körülmény a hitközség fiatal hölgyeit arra bírta, hogy a rabbi urnák egy csinos dohányszelenczét ajándékoztak, amelyet is Bródy Adolf ügyvéd egy rövid pohárköszőntő mellett az estély folyamán nyújtott át. A hangulat az estén át kitűnő, szívélyes és testvéries volt, Messinger vendéglős urnák előzékenysége, sőt ezuttali vendégszeretete, mert helyiségét is díjmentesen engedte át, minden dicséreten felül áll. A teljesen sikerült bankett csupán hajnal felé ért véget.- A regale-bérlö ur jóakaratába ajánljuk a színkör padjait, vulgó támlásszék, melyek sok évi használat után oly rozzant karban vannak, némely részük oly menedékes, a többinek támlája annyira csak a mögötte ülök támogatására van utalva, hogy ezeken 2—3 óra hosz- szani ülni élvezetnek pokoli. Nem tudjuk, nem is kutatjuk, mily szerződés áll fenn a bérlő és a színigazgató urak között; de annyit akár melyiküktől is megérdemel a közönség, hogy ha már forintjáért tapadón kell ülnie, ez a fapad legalább ama szerény kívánalomnak megfeleljen, hogy rendesen ülni lehessen rajta, s ne kellessék a nézőnek még ráadásul az előtte való pad támláját is térdével óvni e hanyattzuhanástól. Dalinadi Mihály nevű agglegény, Dobozon a múlt héten felakasztotta magát háza ajtaján. Sajátságos, hogy az öngyilkosságot elkövetése után alig pár másodperczczel egy szomszéd észrevette, hanem ahelyett hogy a szegről levágná, előbb a községházához futott feljelentést tenni. Mire az elöljáróság a községi orvossal a helyszínére érkezett, az élesztő kiserietek eredmény nélkül maradtak, a szerencsétlen — halva volt. Öngyilkosságának oka állítólag hosszas gyó- gyithatlan betegség volt. Orosházán a Rapcsák József elhalálozása folytán üresedésben levő jegyzői állás ma fog választás utján betöltetni. A pályázók száma 15, + És „Szarvason“ tanult meg magyarul beszélni, magyarul érezni; szégyeljék magukat azok, kik Szarvason még pánszlávok is tudnak lenni. Sz erk. Csóka Sándor, színtársulata a „Korona* udvarán épült sznkörben előadásait junius 25-én Csiky Gergely hatásos színművével a „C z i f r a n y om o r u 8 ág“-gal kezdte meg. Az njság ingere és a vasárnap meglehetős közönséget vonzott a színkörbe. Az előadás általában véve jól folyt le. V a v r a Emilia (Bella,) Tőkés Emilia (Eszter) és Breznay (Csorna Bálint) szerepében biztos játékokkal, avatott, értelmesen színezett előadásukkal a közönség osztatlan tetszését és tapsait méltán kiérdemelték. Osztozott velük a sikerben Rónaszéki, ki az ügyetlen Mádi Simon szerepében igen ügyesen ügyetlenkedett és Brez- nainé, folytonos derültségben tartva a közönséget, Mézesné szakácsnőből tensasszonynyá avancirozott minőségében. A többi szereplők is igyekeztek megfelelni feladatuknak, A rendezést illetőleg ván egy pár jóakarata figyelmeztetésünk. Először is Sod- róné Bzemélyesitöje Vári Janka k. a. annyira nem maszkírozta arczát szerepéhez, hogy hágainál és öcscseinél sokkal fiatalabbat mutatott s szinte visszatetsző volt hallani, midőn ezek őt Zsófi néninek szólifgatták. Az is nagyon roszul vette ki magát, hogy Csorna Bálint napdijas írnok ur öt leánya a születésnapi estélyen, még a vacsora alatt sem tette lé a kalapját; a fürdői jelenetben pedig az urak salonruhákban mozogtak a színen. Kedden junius 27-én Lecoq operettje, „K i s- asszony feleségem“ került színre; zongora kiséret mellett és gyér közönség előtt, elég jó kiállítással. A czimszerepben (Marzsolén) E n y- v ár i Sarolta k. a. routinúat játszott és Csinosan énekelt. Mellette Bérezi (Frikkel), B r e z n a i (Petersop) és Rónaszéki (Palainéd Vanderbum) vívták ki a nézők tetszését. Tekintve, hogy a társaságnak zenekara nincs és a repertoir uj operetteket nem Ígér s igy közönségünk ízlése, mely különben is — úgy látszik — kezd visszahúzódni a nagyobbára ledér operettektől, a téren kielégíthető nem lesz, ajánljuk Csóka S. színigazgató urnák, hogy lehetőleg ritkán cultiválja ezen műfajt, s inkább színmüveket mutasson be, a melyekhez tagjai számban is aránylag több erővel rendelkezik. Szerdán, junius 28-án — bérlet első számban — Paileron uj vigjátékát „A hol unatkoznak“ adták. E darab a franczia aristocratia körében mozog, s egy egész csapat tudós és nem tudós csudabogarat ölel iel keretébe. Hosszú, unalmas párbeszédekkel kezdődik, cselekménye alig van, s a setétben nyer megoldást ; legnagyobb szerepe van benne a — hallgatódzásuak. Az előadás menete kissé vontatott volt, a mi a darabban előforduló háládatlan szerepeknek tulajdonítható. A mi az egyes szereplőket illeti, határozottaD V av ra Emíliát illeti az elsőség, ki az élénk és csacska akaratos, de jószivü Williérs Susaunet kifogástalan természetességgel alakította, folyékonyan, érzéssel szavalt, s a végjelenetben megragadó élet- hűséggel vált a gondatlan gyermekből szerelmes leánynyá. Tőkés Emilia (Céran grófnő) Brez- n ai ué (Reville herczegnő),Hegedűs né (Ray- mondné), Breznay (Bellac) Berki (Céran Roger), Rónaszéki (Raymund) sikerrel oldották meg szerepeiket. Közönség szép számmal. Csütörtökön, junius 29-én középszámu közönség élőt Lecoq egy újabb operetteje a „Kis Doktor“ adatott, a czimszerepben Pajor Ágnessel. Pajor Ágnes k. a. igen megnyerő jelenség szép alakkal s kellemesen csengő, bár nem nagy terjedelmű hanggal; játéka szabatos,természetes; szerepének jól megfelelt. E n y v á r i Sarolta k. a.
