Békésvármegye Hivatalos Lapja, 1903. január-december (6. évfolyam, 1-53. szám)

1903-02-19 / 8. szám

- 69

Azokra a szállítmányokra nézve pedig, a melyek Ausztriába is elszállításra kerülhetnek. a vizsgálati záradékban kifejezetten jelezni kell azt, hogy ezeknek az állatoknak Ausztriába való elszállítása ellen a ragadós száj és körömfájás szempontjából ottan nincs akadály.

5. Az Ausztriába tovább küldésre alkalmas ilyen szállitványt tartalmazó vasúti kocsira az állatorvos jelenlétében szembetűnő helyen fehér papírlapot kell alkalmazni „Budapesti marhavásáron Ausztriába is eladható állatok11 felirattal. Ezt a feliratot az állatorvos saját hivatalos pecsétjével ellátni tartozik.

6. A szóban forgó szállítmányoknak ilyetén osztályozása és elkülönített kezelése mellőzendő azon esetben, ha a feladó a vizsgáló állatorvosnak nyilatkozatot ad arról hogy nem tart számot arra, hogy az állatok a budapesti marhavásáron esetleg Auszriába eladathassanak. Az ilyen nyilatkozat vasúti kocsirakományonként külön állítandó ki és a fel- rakási vizsgálat előtt a marhalevél csomaghoz fűzendő.

______!___

28

52. ikt.

1903.

V. (iyulaváros polgármestere és községi elöljáróságok.

Felhívás a gazdaközönséghez.

Hernyók irtásáról szóló utasítás.

KÖRRENDELET

Az ország gyümölcstermelésének nagyrészo évente a hernyóknak esik áldozatul, melyek pusztilása ellen leghatályosabban a kora tavaszi hernyó irtással lehet védekezni- Az 1894. t.-cz, 50 §-a elrendeli, hogy minden birtokos köteles a fák rügyeinek fakadása előtt, legkésőbben azonban márczius hó végéig, a belsőségekben, a majorokban, szőlőkben, gyümölcsösökben és kertekben levő fáit és bokrait a kártékony hernyóktól, illetőleg a hernyófészkektől és lepketojásoktól megtisztítani és az összegyűjtött hernyókat, hernyófészkcket és lepketojásokat elégetni. A később mutatkozó kártékony hernyók megjelenésük alkalmával pusztitandók, mert a ki az ugyancsak ezen törvény 95. §-ának idevágó pontja szerint a kártékony állatokat, a hatóság figyelmeztetése ellenére, a kitűzött határidőben nem irtja ki, az kihágást követ el és száz koronáig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő és ezenfelül az irtást a mulasztó tulajdonos költségén a község elöljárósága hajtja végre. A midőn felhívom a hatóságot a hernyó irtásra vonatkozó ezen rendelkezések pontos végrehajtására, mellékelten kiadom a hernyóirtásra vonatkozó s a m. kir. állami rovartani állomás által kiadott népszerű „Útmutatást" az abban foglaltak minél szélesebb körben való megismertetése és a gazdaközönség tájékozása végett. Gyulaváros polgármesterét és a községi elöljáróságokat utasítom, hogy hívják fel a gazdaközönsóget a saját érdekében a heruyóirtás lelkiismeretes teljesítésére. Gyulán, 1903. Február 16. Dr. Fábry Sándor, alispán.

ítmiilatalás a gyümölcsfák kártékony hernyóinak irtására.

Miért kell télen irtani a kártékony hernyókat?

A törvény — mint a fönncbbiekből látjuk — tulajdonkópen nem a már kártékony hernyók irtását követeli, hanem üldözésüket télen rendeli el. És vájjon miért? Azért, mert akkor az összes óvadék egy helyen vesztegel s irtása is akkor sokkal könnyebben és kisebb munkával hajtható végre, mint tavaszai, mikor a sok hernyó szót vándorol s a fa koronájában annak lombozata között szerteszét széledez.

Mielőtt e kártevők irtásával foglalkoznánk, lássuk előbb röviden, hogy milyen hernyókról van itt szó ?

Miféle hernyókat irtsunk télen ?

Ha ősz végén, vagy tél elején a szól letépte a gyümölcsfáról már az utolsó sárga levelet, a legtöbb gyümölcsfán mégis rajta maradt annak egyik-másik ághegyón csomóba összekötve egy vagy több száraz levél. A szól nem bir vele: hiába rázogatja-tópegeti azt az egész tólen-tavaszon át, az mégis rajta marad a fán Hogy miért marad a fán, arról