Békés Megyei Hírlap, 2006. szeptember (61. évfolyam, 205-230. szám)

2006-09-27 / 227. szám

BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP — 2006. SZEPTEMBER 27., SZERDA

SZOLGALTATAS

11

NAPKELTE 6.37 - NYUGTA 18.32 HOLDKELTE 11.59 - NYUGTA 20.10

ADALBERT napja

Adalbert. Germán eredetű név, jelentése: nemes fény vagy fénylő nemesség. Rövidüléséből származik az Albert név. Védőszentje: Szent Adalbert püspök, vértanú. Géza fejedelem hívására érkezett a X. században Magyarországra Adalbert, hogy a magyarokat a katolikus hitre térítse. Majd a pogány poroszokhoz ment, ahol vértanú- halált szenvedett. Szentté avatták.

EGYÉB NÉVNAPOK: Adolf, Damján, Damos, Demjén, Döme, Florencia, Florentin, Flo- rentina, Károly, Kosa, Kozi- ma, Kozma, Krisztián, Mira- bella.

msssmssm

A katolikus naptárban Páli Szent Vince áldozópap, a laza- rista misszióspapok és az irgalmas nővérek társaságának alapítója és Szent Adalbert emlékezete. A református és az evangélikus naptárban Adalbert napja. A zsidó naptárban Tisri hónap 5. napja. napi igék. Katolikus: Péld 30,5-9; Zs 118,29-104.163; Lk

9.1- 6. Református: Préd 5; Mk 10,28-34. Evangélikus: ApCsel 27,33-44; 2Krón

28.1- 15.

AJÁNLÓ

Bemutatkoznak a Gadara-ház alkotói

A pszichiátriai betegek nappali intézményében, a békéscsabai Gadara-házban már több, mint egy éve működik művészeti klub. A képzőművészet, az irodalom vagy a zene iránt érdeklődő klubtagok heti rendszerességgel találkoznak egymással. Most először döntöttek úgy, hogy alkotásaikkal kiállnak a nyilvánosság elé. Ezúttal hatan mutatkoznak be, munkáiknak a megyei könyvtár adott otthont. A grafikákból, festményekből, tanulmányokból álló tárlatot ma 14 órakor Scholtz Endre festőművész nyitja meg. A kiállítás két hétig látogatható, amelyet — érdeklődés, igény esetén — bármely intézménynek továbbadnak bemutatásra. Klubjuk nyitott, oda is bárkit várnak. ■ M. M.

A megyei könyvtárban ma nyíló kiállításon mutatkoznak be először a Gadara-ház művészklubjának alkotói.

LEGY-OTT

BÉKÉSCSABA. CENTER

mozi. 14.30, 16.00, 17.30-kor: Hangya boy (m. b., amerikai animációs film) * 15.30,19.00,20.45-kor: Lúzer SC (amerikai vígjáték) * 17.45, 20.00-kor: A United 93- as (amerikai-angol filmdráma) * 16.15, 18.15, 20.30-kor: Mansfeld (magyar-kanadai filmdráma) * 14.30, 16.00, 19.30-kor: A szabadság vihara

(m. b.-feliratos amerikai dokumentumfilm) * 17.30,

21.00-kor: Beszélj hozzá! (spanyol filmdráma).

gyula. Szeptember 28-án 17 órakor

Schriffert Mihály népi iparművész, fafaragó önálló kiállításának megnyitója az ERKEL FERENC ÁLTALÁNOS MŰVELŐDÉSI KÖZPONTBAN.

MEDGYESEGYHÁZA

tonya), Puzsin Péter (1925, BatSZÜLETÉS:

tonya), Metál András (1942,

Rálik Zoltán Pál és Gutta GyörKunágota).

gyi leánya Dorka.

SZARVAS

MEZŐKOVÁCSHÁZA

HALÁLESET:

HALÁLESETEK:

Fabó István (1925, BékésAlexa Gábor János (1973, Batszentandrás).

RlSCEFTISKl

HOL MER Á TBAFFIPAX?

Szeptember 27-én, szerdán 6- tól 22 óráig az Orosházi Rendőrkapitányság, 14-től 22 óráig a Békéscsabai Rendőrkapitányság, 6-tól másnap reggel 6 óráig a Gyulai Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax.

Harcsa almás-mustáros szósszal

wmmsm'

HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE:

1 fej hagyma 30 dkg savanykás alma 30 dkg sóska 1 piros chilipaprika

4 harcsaszelet

1,5 dl száraz fehérbor 1 teáskanál mustármag

5 szem bors

1 evőkanál olaj

2 dkg vaj

1 dl tejszín

1 evőkanál dijoni mustár

ELŐKÉSZÍTÉS:

A hagymát meghámozzuk, felaprítjuk. Az almát meghámozzuk, negyedekre vágjuk, magházát kiemeljük, húsát felszeleteljük. A sóskát megmossuk, szárát lecsípjük, a chilipaprikát megtisztítjuk, és mindkettőt csíkokra vágjuk. A halat leöblítjük, felitatjuk róla a nedvességet, enyhén sóz- zuk-borsozzuk.

ELKÉSZÍTÉS:

Nagy kuktaedényben felforralunk negyed liter vizet a borral, a mustármaggal és a szemes borssal. A halfiléket bekenjük olajjal, és egymás mellé a kukta párolóbetétjére helyezzük. Lefedjük, és 8-10 percig pároljuk, majd a halat alufóliába csavarjuk, és a sütő legkisebb fokozatán melegen tartjuk. Serpenyőben felforrósítjuk a vajat, a hagymát és az almát ó percig állandóan kevergetve megpároljuk benne. Másfél deci párolófolyadékot öntünk hozzá, és kissé besűrítjük. Hozzáadjuk a tejszínt, a mustárt, és együtt felfőzzük, sóval-borssal ízesítjük. A sóska és a chilipaprika felét belekeverjük a mártásba, és a halra öntjük. A maradék sóskát a tetejére szórjuk. Köretként sós vízben főtt burgonyát kínáljunk.

(Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu oldalon.)

BOCCACCIO MŰVE

"I

KOPASZRA VÁG

NÉMET

FOLYÓ

SZABÓ

LŐRINC

VERSE

r~

ZALAI

FALU

CILICIUM

EREDETI

KONYHASÓ

MAGOT

HINTŐ

l

Y

...▼...

▼

NEM

LÚGOS

BÖRZE

►

OLASZ

VÁROS

l

▼

NÉMET Z BETŰ

►

SIKK

GYkEeN$L►

▼

FUT

RÓMAI

CSÁSZÁR

L

FIATAL

SPORTOLÓ

►

T

KÉN ÉS TANTÁL

VÉRCSATORNÁJA

MEGHATÁROZÓ

►

▼

▼

RAJTA!

L

HELYEZTET

►

NYIHOG

►

A LAN- TÁN JELE

►

MEGFEJTÉS:

HVd IZSÓ

HOROSZKÓP

MÉRLEG (IX.24-X.23.). Akár házas, akár nem, szerelmi vágyai teljesülni látszanak. Az esti órák erotikusán izgatóak lesznek. Nagyon sikeresnek érzi magát.

skorpió (X. 24—XI. 22.). Ami a jövőjét illeti, Ön nagyon optimista. Egyrészt azért, mert tudja, hogy milyen szerelmi lehetőségek várnak Önre. nyilas (XI.23-XII.21.). Maga sem tudja, miért elégedetlen és rosszkedvű. Ha nehezen is, de sikerül elérnie, amit szeretne. Bátran fogadja el a felkínált segítséget.

BAK (XII. 22-1.20.). A mai napon a pénzügyek követelik maguknak az elsőbbséget. Munkanapja meghosszabbodik, a túlórázás elkerülhetetlen. Szerelmes hangulatban van. vízöntő (1.21-11.20.). Személyes tervei állnak a középpontban. Szerelmével boldog időt töltenek együtt, s az eddiginél is közelebb kerülnek egymáshoz. Készüljön fel a sikerre és a szerencsére! halak (II. 21-111.20.). Különösen fogékony arra, ahogyan mások éreznek, szinte kitalálja környezetének gondolatait. Önt most nagyon csábítja valami, amit egy kirakatban látott.

kos (III. 21-IV. 20.). Képes új dolgokba kezdeni, nem fél az ismeretlentől, s szinte élvezi, ha új kihívással kell szembenéznie. A megkezdett feladatot mindenképpen fejezze be, mielőtt újba fog. bika (IV. 21-V. 20.). A bolygórezgések biztatást adnak, hogy keresse az emberek társaságát és élvezze az életet. Többféle kapcsolatra van szüksége, nagyon fontos, hogy egy közösség tagja legyen. ikrek (V.21-VI.21.). Szeretne kitörni a megszokott rutinból, változtatni azon, ami túlélte önmagát. Amit elkezd, azt véghez is viszi. Mozgalmas és érdekes lesz az élete. rák (VI.22-VII.22.). Szinte minden idejét lekötik a munkájával kapcsolatos gondjai. Érzelmeire nem sok ideje marad. Szerettei hajlamosak emiatt kisebb botrányokat kirobbantani.

oroszlán (VII.23-VIII.23.). Unalmasnak ez a nap sem mondható. Fontosnak érzi magát, még a jelentéktelen élethelyzetekben is. Önzősége azonban visszaüt.

szűz (VIII.24-IX.23.). Egy kellemetlen hír vagy komolyabb anyagi veszteség nehéz helyzetet teremt. Legyen óvatos.

van,

szólSMS: (30)4061-110 » EMELT DÍJAS SMS: (91) 226-226

frf f f tak, hogy Méhke- /Jf. rék még a dobogóra sem kerülhet? Már hazai pályán is szórakoztok velünk?

BANK. Juci, ha gondolod, én javaslóm azt a bankot, amelyik több, mint négy hónapja „foglalkozik” az ügyemmel, és még mindig nincs vége! Pedig szeptember elsején megvolt a közjegyzőnél az okirat aláírása is.

TESCO. Az orosházi áruház teljesen készen áll a nyitásra, csak városi vezetők próbálnak nyereséget kovácsolni ebből a történetből. Mi, dolgozók is bízunk a mihamarabbi nyitásban. M. J.

SZAG. Irtózatos trágyaszag van Csabán, a Dugonics utca környékén. A nemzetiségiek sok lovat tartanak a környéken. Szarvas

belterületén tilos a lótartás. Csabán lehetne? B.

CSALÁS. T. képviselő! A csalás büntetőjogi kategória (Btk)! „Az, aki anyagi haszonszerzés céljából másokat tévedésbe ejt, vagy szándékosan megtéveszt, az csalást követ el...” Vigyázzon, mit beszél! Papa

KÖZLEKEDÉS. Békésen a város- vezetés jó lenne, ha odafigyelne a Spar előtti zebrán való átkelésre, és tenne oda jelzőlámpát, mert az átkelés életveszélyes! Ma a két kisgyerekemmel keltünk át, az egyik most tanulja a közlekedést, épp hogy csak leléptünk a zebrára, máris egy vadbarom ott volt a sarkunkban! Még neki állt feljebb! így hogy tanítsam meg a gyermekemnek az átkelést, ha az autósok mennek ész nélkül?! Egy aggódó anyuka

KÁBELTÉVÉ. Délután berakják a szűrőket, reggelre eltűnik a helyükről. „Hajrá, kábeltévé!” (lamina)

PIAC. Békéscsabán, a használtcikk piacon meddig árulhatnak a nagyban árusító zugárusok? Se tb., se adó. Én meg fizetem a 60 ezres tb-t.

KOLBÁSZ. A lecsókolbász fűszerezetten, íze csapnivaló. Nincs fűszer vagy drága és jobb, ha kimarad? Korábban ez volt a legjobb. Ismétlem, korábban. Sanci

ISMERKEDÉS. Tisztelt hölgyem! Maga írja az ismerkedés rovatba, idézem: csak komoly kapcsolat. Én találkoztam Önnel Gyulán, a vár előtt, igaz, szép csinos telt hölgy. Önnek férje van és együtt él vele. Csak egy testőr magánnyomozó nagyon óvatos. Üdv. Testőr (Köszönjük a hozzászólásokat, ilyen témában nem közlünk több sms-t. Mindenki nézze meg jól, kivel találkozik. Egyébként meg éljen a szerelem! - A szerk.)

KERÉKPÁR. Az újkígyósi kerékpárút nagyon rossz, egészen Szabadkígyósig! Este kifejezetten balesetveszélyes! Ki kéne javítani! kerekezők

EMELT DÍJAS SMS:______________

ISMERKEDÉS. Barátom, társam keresem magas, művelt, komoly szándékú, 53—63 év közötti férfi személyében. 50-es független nő vagyok. Tel.: 20/537-6184, hívás ló óra után. * Szióka! Békési vagy közvetlen környéki lánnyal vagy hölggyel ismerkednék 28-38 éves kor között! 172/80/40, fiatalos, ápolt vagyok. írj vagy hívj: 30/957-8226, puxi! * Alacsony, életvidám, klassz csajt keresek. Én lóó/33-as, sportos fiú vagyok. Tel.: 70/942-0087.

Az emelt díjas sms-t mindig így kezdje: TÁRS. Például TÁRS Elajándékoznám dalmata kiskutyámat. Az sms díja 380 forint + áfa.

TARTÓS NAPSÜTÉS

reggeli

hőmérséklet + deli felhőzet

06:48

4*

18:44

í : »st

t*‘e

M fi \---< • « e j.

MiSKOÍC A

. Debrecen*^

' „W 06:21

Z-Sy

w ^

18:16 Készíttette

■K

28 *C Jx”

zones

Békés megyében ma eső nem várható. Gyenge, változó irányú szél fú). Marad a zömmel derűs idő, de délután kissé megnövekszik a felhőzet. Reggel foltokban köd képződik. A jellemző hőmérséklet délutáni maximuma 26. reggeli minimuma 13 tok körül alakul.

A legvalószínűbb folytatás:

csütörtökön, pénteken északon napos, délen kissé felhősebb idő, átmeneti és kismértékű lehűlés valószínű.

A hét végére újabb felmelegedésre, sok napsütésre van kilátás. Orvosmeteorológia: nincs fronthatás Közlekedés-meteorológia: a reggeli ködfoltok váratlanok lehetnek. Hirtelen fékezések, ráfutásos balesetek fordulhatnak elő. Az erős napsütés és fény-árnyék változások fokozottan igénybe veszik látásunkat!

Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI".

További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu).

at«c

‘m 2S*C

w

Víz hőmérséklet

Duna

18-19 °C

Tisza

17-18 X

Balaton

19 C

Velencei-to

19 X

Fertő

18 rC

Ttsza-tó

18 X

Pollen

Gombák

magas

Csalán

közepes

Parlagfű

magas