Békés Megyei Hírlap, 2006. szeptember (61. évfolyam, 205-230. szám)
2006-09-27 / 227. szám
12 HIRDETÉS BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2006. SZEPTEMBER 27., SZERDA Wrm GARNITÚRÁHOZ, MATRACHOZ f«l NYÁRI TAKARÓ AZ AJANDEK! (Típustól függően.) AKCIÓ: 2006. szept 9-től a készlet erejéig! Vákuummatrac 54 900 Ft Gyermek báránygarnitúra 23 800 Ft Mágneses lepedő 9 900 Ft Birkagyapjú garnitúra 36 900 Ft Gyapjú ágytakaró (240 x 240 cm) 37 400 Ft Békéscsaba. Petőfi u. 2., tel.: (66) 442-967. Békéscsabai Tesco üzletsorán, tel.: (66) 453-943. _______INGATLAN_______ A MILLENNIUM-ltp.-en 3 szobás, 69 m!-es, mfszt-i, egyedis lakás eladó. (30) 533-3668.--------------------------------------- *22102* BCS., belvárosi, 4 szoba+nappaIis+étkezős, sorház garázzsal, elöl és hátul kerttel eladó. Tel.: 30/905-1066.--------------------------------- *21905* BC S., III. kér., leválasztható sarki házrész, vállalkozásnak is eladó. 30/253-7822.----------------------------------------*21760* BCS., Szabó Pál téri, II. em.-i, 73 m!-es, 3 szoba+étkezös lakás eladó. (66) 636-843-------------------------------------- *22458* BC S., 100 m2 2 szobás udvari összkomf. házrész dupla garázzsal eladó. (20) 583-3591.-----------------------------------■--- *22512* BC S.-N, a VI. ker.-ben, sorházi-, új építésű, 450 m!-es telken, 180 m2-es lakás eladó. Csere lakást 10 M Ft-ig beszámítok. Irányár: 31 M Ft 66/430-550, 20/452-5759. BUDAPESTEN a VII. kerületben, a Zsinagóga mellett, a Wesselényi u. 13. sz alatt, 2 szobás, 74 m2 lakás eladó. Tel.: (30) 945-1374.--------------------------------------*21094* ÉP ÜLŐ társasház kis kerttel eladó. Hitelügyintézéssel is! Tel.: 30/625-8272.--------------------------------------*22469* IP ARI telephely eladó vagy bérelhető Bcs., várostól 2 km-re, 7528 m2-es területen, 703 m2-es fűthető épület, alumínium lakóhajó is, Érd.: 20/9430-406.--------------I------------------------*2: 8 KÖTEGYÁNBAN Fő út mellett, gazdálkodás ra is alkalmas ház eladó. (30) 5354-269. —-------i---------------------------- *22533 NÉ MET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó in gatlanokat keresünk! 06-1-210-4673-------------------------------------- *2 OS ZTRÁK, holland, kínai, skandináv, magyar befektetők részére eladó, kiadó ingatlanokat keresünk országosan! Hitelügyintézés! Tel.: 06/1/789-7201/02/03,06/20/912-9594. ÚJKÍGYÓSON, központban, 3 szobás, igényesen felújított ház eladó. Tel: 30/354-6064.-----------------------------------,---------------------------------- *22367* 3 SZÓ BÁS+NAPPALI* EBÉD LŐ, 2 fürdőszobás ház eladó. Irányár: 17 M Ft Tel: 30/394- 1665 ■ ..... — ■ -.............—-----------21885BÉRLEMÉNY B CS., Penza-!tp.-en 2+fél szobás lakás kiadó. (66) 636-843.17 óra után.--------------------------------------------------------------------*22460* CS ABA Centerben kávézó bérleti joga eladó. Tel.: 20/9546-796. •22444* GYOMAENDRŐDÖN az ENCI ipartelepen és Kamuton, Budapesten a Tárna utcában műhelyek, irodák és raktárak kiadók. 30/945- 3429.------------------------------------------------------------------l— *22118* IR ODA, üzlet, raktár Békéscsabán kiadó. (30) 9154-732.---------*19429* 2 DB 1200-as Skoda Fabia személygépkocsi lízingelhető (0 Ft készpénz csak a havi lízingdíj). Tel.: 30/630-1749. „Naponta nyerhet! $ A futamidő alatt FIX törlesztőrészlet 2,99% THM* VAGY 3 ÉVIG INGYEN CASCO |t Szeptemberben mindennap egy Hírlap-csomag és minden héten egy arany karkötő talál gazdára előfizetőink között. Mai nyertes előfizetőnk: Hornok Imre, ^Gyomaendrőd (Gyoma), Wesselényi u. 7. BÉKÉS*.,!, HÍRLAP Az ajándékot kijuttatjuk. GYULA Afit Kft. Tel.: (66) 362-887. BÉKÉSCSABÁN, Lázár u. 32, alatti, vállalkozás céljára is alkalmas INGATLAN ELADÓ. 7~ 66/546-130 $ ‘*ra" hétfőtől péntekig. I GARÁZS GÉP BCS. Petőfi utcán garázs eladó. 30/321- 3882-- *22470* DERKOVITS sori garázs eladó. 30/382- 5905. *22554* GARÁZS eladó a Lencsésin. 20/9430-406.---------------------------l-----------i *22552* a ŐR UTCAI garázs kiadó. (20) 4422-582. *22382* JUMZ 65. traktor és eke eladó 30/297-9054. * - ------- *22434' MEZŐGAZDASÁG CS ORVÁSON 5,82 ha 252,5 ak eladó. Tel: 20/314-1434.--------:----;---------l--------—----- *22519* FŰ SZERPAPRIKA, édes,. megrendelhető. 30/575-0207. LUCERNAMAGOT vásárolok nagy tételben készpénzért. (20) 955-3615. •19639* NAGYBÁLÁS gyepszéna eladó. (30) 294- 0983.----------------------------- *21558PIO NEER hibridkukorica fajtabemutatót rendez a Pioneer Ht-Bred Magyarország Kft., 2006. szeptember 30-án 10 órától a MEDOVARSZKI FARMON, Békéscsabán, a 47-« főút mellett, a várostól 1,5 km-re, Csorvás irányában. TÉMÁK: új lehetőség a kukoricatermesztésben, gépbemutató (Agro-Békés Kft) Szeretettel várjuk az érAz apróhirdetések szövegét minden esetben A HfftDETŰ OGYEELEJNKTÓL KAPJUK. EZÉRT AZ ABBAN FOGLALTAKÉRT A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, KIEME JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÁLLALJ T-25A-ÖS 5 év műszakival nagyon jó állapotban eladó. 30/482-5270.--------------------------------------*21733* a 6,5 t-s pótkocsi eladó. (30) 263-3617. ÁLLAT CSALÁDI okok miatt félvér és nóniusz lovak valamint választási és választott HF bikaborjúk eladók. Tel.: 30/629-2578. | Békéscsabán, ■# ■, nriuii iTATATrm pú r T\ FAI miit A\ Telefon: J Kétegyházi úton l\|j AÜU 310 m 1 BEmUTATOTERI EM (UZLE T) FOLDS/ [INT /LEK (30)9154-732. 111,1 www.mam-8wM.ki 11 _________L ___________ BCS.-N családi ház eladó. 20/387-2515.---------------------------------------*21987* BCS.-N 4 szobás ház eladó. (70) 380-7355.---------------------------------------*22478* BÉKÉSCSABÁN, a Bartók B. u. 55. alatt, 52 m2-es, III. em.-i, középső, egyedis, azonnal beköltözhető lakás eladó. 7,5 M Ft 66/322- 162 hétköznap 8-16-ig. ——;---;------>------------------- *21770* BÉ KÉSCSABÁN, a Dobozi út mellett, Nagydiófa utcában kertes családi ház eladó. Tel.: 20/419-6264.-ti-i-----*22496* BÉ KÉSCSABÁN a Munkácsy M. u. 3. szám alatt (Európa Házban) 1+2 fél szobás, amerikai konyhás, tetőtéri lakás eladó. Kínálati ár: 15 M Ft. 20/316-8663.----------;---------;------------------*22397* BO ROSGYÁN, 3. sz. tónál horgászhely tulajdonrésszel vagy anélkül eladó. 30/2488- 088. •21759* a BOROSGYÁNI 3-mas horgásztónál igényesen kialakított, rendszeresen gondozott, pihenésre alkalmas hétvégi zártkert, tórésszel együtt eladó. A telek közvetlenül a tó mellett van. Ár.: 3,5 M Ft. Érd.: Juhos Balázs 20/979- 3910. •----——----------——----—----«» *521* PI ACKÉPES ingatlanokat keresünk megvétel re! 06/1/225-1905.------*21588 SA RKAD, Zsárói u„ sarki, szinteltolásos 120 m2-es CSALÁDI HÁZ ELADÓ. 20/579 1938.-------------------------------:----- *21627 SO RHÁZI lakás + garázs zöldövezetben eladó Tel.: 20/221-2464. SZABADKÍGYÓS Önkormányzat eladásra meghirdeti az alábbi ingatlanait: Szabad- kígyós, Iskola u. 6. sz. alatti szolgálati lakását, Szabadkígyós Község centrumában épült társasház földszintjén kialakított 3 db üzjethelylségét, szerkezetkész állapotban. Érdeklődni lehet Polgármesteri Hivatal, 5712 Szabadkígyós, Kossuth tér 7. Az értékesítésről információ kérhető: Tel.: 66/247-186/14. mell. Tóth Gábomé vezető főtanácsostól. SZANAZUG dobozi oldalán nyaraló eladó. Tel.: 20/221-2464.-------------------------------------— *19636* TA NYA eladó (Békéscsaba Kerek). 30/527- 3338.---------------------------ujj, ■■ *21306* n ■ O TP INGATLAN RT. AZ OTP BANKCSOPORT TAGJA VÉDJEGYÜNK: MINŐSÉG ÉS MEGBÍZHATÓSÁG. tUv í EK 1(0 9001:2000 w iZi--_________ MAKI írt* fíZxnMmt* 2002 (M&cXf Ingailanfejlaztesl aummmm* Nfvádtf VkBMim gydtfae Gyula, Béke sgt.- Bodoky utca sarkán felépült társasházban még kulcsrakész lakások vásárolhatók kedvező hitelfeltételekkel, Ingyenes ügyintézéssel. MAR CSAK 4 LAKAS! Lakások bemutatása, tervrajzok, árak és műszaki tartalmi jegyzék Debreczeni László ingatlanirodájában. Gyula, Béke sgt. 4. Tel.: (66) 362-636. INGYENES HITELUGYINTEZES, ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS MEGKÖTÉSE. Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: VARGA OTTÓ Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, Készült: AS-Nyomda Kft., Szilády Üzem, 6001 Kecskemét, Mindszenti krt 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR" Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: LESZKÓ TAMÁS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402609-26017398-00000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra 1696 Ft, negyed évre 5088 Ft, egy évre 20 352 Ft. Hirdetés NAnAsi JÁNOS hirdetésvezetö Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66)527-211 E-mail: hird.bekes@axels.hu Tájékoztatjuk Olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer-Magyar- ország Kft, Axel Springer-Budapest Kiadói Kft, Harlequin Magyarország Ka. Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadói Ka. Népújság Ka, Hungaropress Sajtóterjesztő Ka), előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik körérőt felhasználásuk módjáról és céljáról és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását illetve törlését Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával terjesztésével az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ALBÉRLETET KERES TANYÁT bérelnék Békéscsaba körzetében. 20/260-1918. •22479' ALBÉRLETET KÍNÁL S BÚTOROZOTT lakás kiadó (OBI). 30/544- 2811.---------:---•-------------------------- *22543* ■ HÖ LGY részére szoba, konyha bútorozottan kiadó. Érd.: Békéscsaba, Bessenyei út 77.------—----------------------:-------*22345* 1 SZOBÁS földszinti Kazinczy-ltp.-i lakás bútorozatlanul vagy bútorozottan kiadó. 20/264-4463. MŰSZAKI VIZSGA ZÖLDKÁRTYA AKCIÓS OLAJCSERE 3,5 tonnáig bármilyen típusra. SORBANÁLLÁS NÉLKÜL! Fék, futómű/ motorfeiújítás/ elektromos munkák/ karosszéria- javítás/ szélvédőcsere/ fényezés. HŰSÉGKÁRTYA folyamatosan növekvő kedvezményekkel. FIAT MÁRKASZERVIZ AUTÓ-BRILL KFT. Békéscsaba, Bartók B. út 46-50. TeL/fax: (66) 442-748. Honlap: www.autobrill.hu : AUTÓÜVEG-ELÁDÁS, beszerelés. (66) 450- 358. *18827* ikj Gépjárművek eredetiségTizsgála* tát elvégezzük az ORFK engedélyével a megye egész területén. A KISZÁLLÁS DÍJTALAN. 0 6 (20) 9205-967,06 (70) 3811-030. FIAT Unó 1.1 i, benzines, 1991-es eladó. Irányár: 350 E Ft. 30/742-3864.---,--- *21-— FI AT GÉPJÁRMŰVEK JAVÍTÁSA Békéscsaba, Mogyoró u. 7. (A Dobozi úti elkerülő útnál, az Eiffel-toronynál jobbra, 50 m-re.) TeL: (66) 430*589, (30) 2282447. 8 P5-ÖS Pannónia és N51-es Simson motor- kerékpár eladó. Tel.: 30/369-6979.------------------------------------- *22530* VW GOLF Variant 3-as, 1.6 B, 1996. el. ablak, el. tükör, kp-i zár, klíma, alufelni+téli gumi eladó. Ár: 870 E Ft. 30/263-4895. HASZNAIT AUTO SZALON Békéscsaba, Baross u. 9-21. (a KNER Nyomda alatti. Telefon: (66) 525-720, (30) 279-4748, Nyitva lartás: hétfő-péntek 9-17-ig, szombaton 9-12-ig. Citroen C31.4HD1SX 2005. - 2590 E Ft Fiat Punto 1.2 HLX, klíma 2001.-1190 E Ft Kii K 2500 TCI4 sz. Igk. Ml. 1575 E Fit 315 E Ft áfa Mercedes C220 CDI Avang. Aul. MM-8800 E Ft Nissan Mitra Ili Visia Plus 2« - 2100 E FI Opel Corsa C Van 1.3 CDTI M 1975 E Ft+595 E Ft áfa Renault Megane 1.5 DCI kombi ZOM.—2790 E Ft Renault Clio 1.4i RT 2«. -1490 E Ft Seat Allea 2.0 PDTDI 2ÍW.-4490EF1 Tovota Avensis 2.0 TI) 1999.- 2190 E Ft VW Bora 1.6 2001-2500 E Ft VW Golf V1.6i Trendline 20041 - 3190 E Ft VW Golf V 1.9 PDTDI 2004. - 3790 E FI HITELÜGYINTÉZÉS: 10% önerővel - 84 havi részletre SAJÁT AUTÓRA IS! 10 évnél fiatalabb autók készpénzes vétele (HITELLEL terhelt is). ^ Temetkezési szolgáltatás SZILENCIUM 3k Békéscsaba, Békés, Gyula, Sarkad Alapítva: 1991-ben. J SIS!Telefon: (66) 322-214, 06 (30)395-2035. Békéscsaba, Szent István tér 20. Búcsúzunk, emlékezünk GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KOVÁCS ÉVA Gyula, Budapest krt. 41. sz. alatti lakos 28 éves korában, hosz- szan tartó, súlyos betegség után elhunyt. Végső búcsút 2006. szeptember 28-án 13 órakor veszünk tőle a gyulai református új temetőben (Dobozi út). . A gyászoló család „Megállt egy szív, mely élni vágyott, - pihen a kéz, mely dolgozni imádott f Nélküled szomorú, üres a házunk. Most sem hisszük el, hogy hiába várunk." KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét a Gyulai Várfürdő Kft. dolgozóinak, akik véradással próbálták segíteni KOVÁCS ÉVA gyógyult A gyászoló család MEGEMLEKEZES BERKE SÁNDOR halálának 20. évfordulójára emlékezik: *22353- családja. „A Te szíved már nem fáj, De a miénk vérzik, Mert a fájdalmat Az élők érzik." GYÁSZHÍR Fájdalommal tudatjuk, hogy KRÁTKY JÁNOSNÉ szül. Briezsnyik Erzsébet békéscsabai lakos 2006. szeptember 24-én, 78 éves korában elhunyt. Temetése 2006. szeptember 28-án 11 órakor lesz a békéscsabai Ligeti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, fájdalmunkban ősz-, toznak Gyászoló férje és családja „Küzdöttél, de már nem lehet, átölel a csend és a szeretet. ’ GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DANCZIK PÁL volt BÉKÖT-dolgozó Békéscsaba, Salamon u. 1. szám alatti lakos 69 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 2006. szeptember 28-án 14 órakor lesz a békéscsabai Berényi úti temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal,: akik ismerték és szerették, hogy FELFÖLDI IMRE Gyula, Széchenyi u, 63. szám alatti lakos 75 éves korában elhunyt Temetése 2006. szeptember 28-án 15 órakor lesz a gyulai Szentháromság temetőben. A gyászoló család GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MARSOVSZKI JÓZSEF a 2-es posta ny. főpénztárosa Békéscsaba, Tolnai u. 4. aám alatti lakos 2006. szeptember 21-én, 91 éves korában elhunyt. Temetése 2006. szeptember 28-án 12 órakor lesz a békéscsabai Ligeti temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, fájdalmunkban osztoznak. MEGEMLEKEZES Fájdalommal emlékezünk felejthetetlen drága szüléink, KARDOS JÁNOS és KARDOS JÁNOSNÉ (Jónás Róza) volt körösladányi lakosok halálának 10, évfordulóján. Szerető fiuk, menyük és az unokák MEGEMLEKEZES „Szeptember volt és Te elmentél, utolsó mosolyod még mindig bennünk él, két kezed óvott és védett, de síron túl is megmaradt a szeretet. Drága emléked őrizzük -még élünk, lélekben itt élsz mindörökké közöttünk." HORVÁTH BÉLÁNÉ volt KOHÁRI ISTVÁN NÉ szül. KOVÁCS IRÉN halálának 2. évfordulójára. Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk! Gyermekei: István, Ferenc, László, Sándor, Irén és Erika, menyei és veje László
