Békés Megyei Hírlap, 2005. augusztus (60. évfolyam, 178-203. szám)
2005-08-08 / 184. szám
2005. AUGUSZTUS 8., HÉTFŐ - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP SZOLGÁLTATÁS MA NAPKELTE 5.32 - NYUGTA 20.06 HOLDKELTE 8.39 - NYUGTA 21.37 LÁSZLÓ napja László. A szláv Vladislav névből fejlődött Ladiszló, Ladszló, Lacló alakokon keresztül. A szláv név elemeinek jelentése: hatalom és dicsőség. EGYÉB NÉVNAPOK: Cirják, ESZ- meralda, Gusztáv, Hartvig. A katolikus naptárban Szent Domonkos áldozópap emlékezete, Eszmeralda, László napja. A református naptárban Oszvald napja. Az evangélikus naptárban László napja. napi IGÉK: Katolikus: MTörv 10,12-22; Zs 147; Mt 17,22-27. Református: IKrón 18. lKor 7,25-40. Evangélikus: Ez 17,1- 6,22-24. 2Kir 5,l-19a. Ml A BLINIS? (■Áwdaj zsojo ugijgj TUdZSDJWSODJDj) :S3if3JD3IAI A nők állhatatosabbak a gyűlöletben, mint a szerelemben. (CARLO GOLDONI) Ha megtanultál engedelmeskedni, akkor tudni fogsz uralkodni. (SZOLÓN) Középszerűség és csúszás-mászás, fölfelé ez az út mindenhová! (BEAUMARCHAIS) OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.), 06-90-332-352. Bármennyire is vonzzák távoli tájak, saját maga és családtagjai épsége mindennél fontosabb. A biztonságos világ beszűkült SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.), 06-90-332-353. A Hold elfedi a Vénuszt, és ma nincs elérhetetlen az Ön számára. Előmozdíthatja párjának egzisztenciális és társadalmi felemelkedését. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-332-354. Elutazása előtt zárjon ki minél több kockázati tényezőt. Ingóságai és ingatlanjai védelme érdekében kérje szakember segítségét. SKORPIÓ (X 24—XI. 22.), 06-90-332-355. Másoktól várja, hogy megoldják anyagi gondjait, és döntsenek dilemmáiban. HOROSZKÓP NYILAS (XI. 23-XII. 21.), 06-90-332-356. Nagyra értékeli az együttműködést, de ma mégsem lesz köny- nyű együtt dolgozni másokkal, mert a Neptunusz szembenállásba kerül a Nappal. BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-332-357. Támad egy nagyon jó ötlete, amit ezen a héten megvalósíthat. Arra is terjedjen ki a figyelme, hogy szövetségeseket nyerjen meg. VÍZÖNTŐI!. 21-11.20.), 06-90-332-358. Dolgai rendben vannak, fölösleges tehát aggodalmaskodnia. Ezen a héten ne vállaljon új feladatot, abból semmi hátránya nem származik. HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-332-359. Most egy kissé nyugtalan, állhatatlan. Átengedi a kezdeményezést és gondolkodást másnak. Ez így nem jó, vegye észre, hogy valaki ártani akar Önnek. www.astronethu KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90-332-348. Alkalmas ez a hét egy hosszabb utazás megkezdésére. Arra azonban vigyázzon, hogy legyen Önnél elég pénz, hogy biztonságban érezhesse magát. BIKA (IV. 21 -V. 20.), 06-90-332-349. Helyzetének jobbra fordulása nem késik sokáig. Elég energiatartalékkal rendelkezik ahhoz, hogy a legbonyolultabb feladatot is saját erőből megoldja. ikrek (V. 21—VI. 21.), 06-90-332-350. Továbbra is arra kell koncentrálnia, hogy stabilizálja helyzetét. Felelősségteljes feladatra kérik fel, amit Ön igényesen meg tud oldani. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90-332-351. Ha szerelmes, kockáztasson! Ne legyen mindig kiszámítható és óvatoskodó. Adja át magát az érzéseinek, nyáron ennyit megengedhet magának. PEUGEOT Az oroszlánok autója! g A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2005. AUGUSZTUS 8 . , HÉTFŐ- MŰSOR Kossuth rádió TV2 RTL KLUB MTV m2 www.tvrhet.hu DUNA TV Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 A görög katolikus egyház félórája. 14.04 Zene-szóval. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyar- országról jövök...” - Régiók. 17.05 Pénz, piac, profit. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.00 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Anderle Ádám történész. 20.35 Alexandria - Spiró György „Fogság” című regényének harmadik könyve. 21.05 A Szabó család. 21.35 Értsünk szót! Petőfi rádió Óránként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folk-óra. 5.23 Verkli. 6.03 Kívánságreggel. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 9.20 Stúdióbeszélgetés. 10.10 A vélemény szabad... 11.10 Gordiusz plusz. 11.15 Élj jól! 11.38 Zöldjelzés. 11.45 Szimbólumok hétről hétre. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 14.00 Kívánságműsor. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 CD-börze. 1 Q Cnnrt 1/A7\/AlhÁc 07 nttnro uilórfhoi 6.00 Magellán 6.25 Jó reggelt, Magyarország! 6.55 Mokka Reggeli magazin 9.00 Szóda Telefonos játék 9.55 Teleshop 11.30 Salomé (mexikói sorozat - 35.) 12.25 Mozidélután Mint a hurrikán (amerikai vígj., 1999) 14.20 Norbi-titok 14.30 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.25 A szeretem ösvényei (mexikói sorozat - 152.) 16.30 Sze- relemhajó (amerikai sorozat -11.) Bermuda-há- romszög 17.30 Anita, a bűbájos bajkeverő (kolumbiai-amerikai sorozat -11.) 1830 Tények. Hírműsor 19.00 Jó barátok 6.00 Ármány és szenvedély (302.) 6.30 Reggeli Benne: 8.34 Találkozások- reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő 11.35 Receptklub 11.50 Mozimatiné Régi idők kocsija (am. vígjáték, 1990) Közben: 12.00 Híradó 13.40 Disney-rajzfilm Timon és Púmba 14.00 06-81- 601-601 Játék! Játék! Játék! 15.30 Csacska angyal (argentin sorozat - 129.) 16.30 Seven Days- Az időkapu (amerikai akciófilm-sorozat) 17.25 Cobra 11 (német akciófilm-sorozat) 18.30 Híradó. 19.00 Fókusz 5.50 NAP-KELTE 9.00 Marci 9.30 Sandokan 10.00 Oki, te boszorkány Játék egy felvonásban A Budapesti Gyermekszínház előadása, felvételről 10.50 Szerelmek Saint-Tropez-ban (77/55.) 11.45 A sokszínű vallás (2.) 12.00 Híradó délben Körzeti híradók 13.00 Roma Magazin 13.30 Szlovák nemzetiségi magazin 14.05 Életképek (31/6.) 14.40 Kalandos nyár (142/22.) 15.30 12+ Ifjúsági magazin 16.00 Pláza (230/154.) 16.30 Bűvölet (104/31.) 17.30 Híradó 17.45 Körzeti híradók 17.57 József Attila 100 18.00 Esti mese 18.40 Szívek szállodába (amerikai sorozat 5.50 NAP-KELTE Benne: 5.54 Híradó 6.00 Kárpáti krónika 6.30 Hírek 6.31 Kékfény-hírek 7.00 Híradó. Sport 8.00 Híradó 9.00 Válaszd a tudást! 10.00 Tudásakadémia 11.00 Friderikusz - A szólás szabadsága 12.00 Iskolapélda 12.55 Türelmetlenség (amerikai film, 1916) 14.50 Kárpáti krónika 15.00 Kapolcsi Fesztivál (1.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 TS - Atlétikai vb Közvetítés Helsinkiből 19.30 Esti mese 19.56 József Attila 100 20.00 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.30 TS - Atlétikai vb HBO 12.05 Gazdakör (ism.) 12.25 Kiderül az igazság (angol sorozat - 6/1.) 12.40 Játékhullám 13.00 Kívánságkosár 13.50 Hungarorama 14.00 Játékhullám 14.20 Pulzár- A tudomány és a technika története a 20. században (1.) 14.50 Minoritates Mundi 15.30 A növények csodálatos világa (10/9.) 16.05 Startolj rá! (40/21.) 16.55 Heuréka! Megtaláltam! 17.25 Régiók 18.00 Híradó. Sport 18.35 Csillagvadászok (13/10.) 19.25 Mese 20.00 Folytassa... Angliában! (angol vígjáték, 1976) SPEKTRUM BÉKÉSCSABA. CENTER MOH. 16.45, 21.00- kor: Anyád napja (amerikai romantikus vígjáték) * 15.30, 17.45, 20.00-kor: Fantasztikus négyes (m. b., sz., amerikai kalandfilm) * 14.30, 19.00-kor: Mr. és Mrs. Smith (amerikai akció-thriller) * 21.15-kor: Viasztestek (amerikai horrorfilm) * 16.00, 17.15-kor: Micimackó és a Zelefánt (m. b., sz., amerikai animációs film) * 15.00-kor: Csutak és a szürke ló (magyar ifjúsági film) * 17.15, 19.30kor: Apám beájulna (magyar vígjáték) * 18.30, 20.30-kor: Leány gyöngy fülbevalóval (angol filmdráma). OROSHÁZA. APOLLÓ MOZI. 18.00, 20.00-kor: Világok harca (m. b., sz., amerikai-svájci film). PÓSTELEK. AUTÓS MOZI. 21.00- kor: Sin City (m. b., sz., amerikai akció-krimi). SZARVAS. TURUL MOZI. 18.30- kor: Madagaszkár (m. b., sz., amerikai animációs film) * 20.30-kor: A csajom apja ideges (sz., amerikai romantikus vígjáték). ANYAKÖNYVI HÍREK SZEGHALOM ANYAKÖNYVI HÍR NEM ÉRKEZETT, GYOMAENDRŐD SZÜLETÉS: Gugolya István és Erdei Szilvia leánya Boglárka. LOTTÓSZÁMOK ÖTÖSLOTTÓ: 3, 31, 39, 73, 81. JOKERSZÁM: 620201. UCCU NEKI A rövidítések jelentése: ok = országos kirakodóvásár, oák = országos állat- és kirakodóvásár, av = autóvásár. augusztus 8.: Dabas - oák. augusztus 9.: Bátonyterenye - oák; Zalaegerszeg - ok. augusztus 10.: Csorna - ok. augusztus 13.: Kecskemét - ok; Jászberény - oák. HATOSLOTTÓ: 3, 12, 21, 30, 42, 43. PÓTSZÁM: 20. VASAKBA... augusztus 14.: Császártöltés, Dombóvár, Dunaújváros, Kecskemét - Ok; GYOMAENDRŐD, Pécs - oák; Kecskemét, Pécs, Zalaegerszeg - av. (Összeállításunk a jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján készült. Az esetleges változtatásokért felelősséget nem vállalhatunk.) RECEPTEK Fahéjas kiflik HOZZÁVALÓK KB. 90 DARABHOZ: 25 dkg finomliszt 1 késhegynyi sütőpor 8 dkg porcukor 1 csomag vaníliás cukor 1 csapott teáskanál őrölt fahéj 2 tojássárga 15 dkg lágy margarin vagy vaj A SZÓRÁSHOZ: 2 dkg porcukor 1 csapott teáskanál fahéj elkészítés: A lisztben elvegyítjük a sütőport, és egy keverőedénybe szitáljuk. Hozzáadjuk a többi hozzávalót, és egy konyhai robotgép dagasztó spiráljával először a legalacsonyabb, majd a legmagasabb fokozaton jól összedolgozzuk. A tésztát fóliába csomagoljuk, és 30 percre hideg helyre tesszük. A kihűlt tésztát hengerré formáljuk, és 6 egyenlő részre osztjuk. Mindegyik darabot 40 cm hosszú hengerré formáljuk, és 2 cm-es darabokra vágjuk. A darabokból enyhén belisztezett kézzel 5 cm- es kifliket készítünk, végeiket elvékonyítjuk. A kifliket sütőpapírral bélelt tepsibe helyezzük és megsütjük. A süteményeket a sütőpapírral egy sütőrácson hagyjuk kihűlni. A porcukrot elvegyítjük a fahéjjal, és a még meleg kiflikre szórjuk. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a wmv.mindmegettB.hii internetes oldalon.)