Békés Megyei Hírlap, 2004. március (59. évfolyam, 51-76. szám)
2004-03-10 / 59. szám
S Z 0 L GÁLTATÁS 2004. MÁRCIUS 10., SZERDA - 13. OLDAL ___________Ma Napkelte 6.05 — Nyugta 17.44 Holdkelte 22.14 — Nyugta 7.41 ILDIKÓ napja Ildikó. A germán eredetű Hilda (jelentése: harcosnő) alakváltozata. Védőszentje: Szent Hildegard apátnő. Virága: a piros gerbera. Egyéb névnapok: Anasztáz, Anasztázia, Atlanta, Atos, Ede, Édua, Emánuel, Emil, Emílián, Etele, Ipoly, Itala, Kájusz, Kamilla, Kán, Kandid, Randida, Kolos, Melitta, Priszcilla, Teofil, Valér, Volfram. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Emil, Gusztáv, Ildikó napja. A református és az evangélikus naptárban Ildikó napja. A zsidó naptárban Ádár hónap 17. napja. Napi igék. Katolikus: Jer 18,18- 20; Zs 30; Mt 20,17-28. Református: 2Kir 7. Lk 17,20-37. Evangélikus: 2Móz 17,1-7. Mk 10,46- 52. Évfordulók E napon született 1938-ban Marina Vlady, francia színésznő, 1940-ben Chuck Norris, amerikai akciószínész, 1946-ban Venczel Vera színésznő, 1958-ben Sharon Stone, amerikai filmszínésznő. Esemény 1198. március 10. Imre király nem adja könnyen. Imre király (az utána következő II. András bátyja) ezen a napon tettleg bántalmazza Boleszló váci püspököt, mivel az összeesküdött •András herceggel Imre király ellen. A király az összeesküvők leveleit is elkobozza. * asztrolap halak III. 21-111.20.1, 06-90-230-362. Ne beszéljen ironikusan, kritikus megjegyzéseit most tartsa meg magának. így nem alakul ki konfliktushelyzet. Valódi érzéseit tárja ki őszintén kedvese előtt. * KOS Ilii. 21-IV. 20.1, 06-90-230-351. Az események úgy alakulnak a mai napon, ahogyan elképzelte. Kiegyensúlyozott, biztonságban érzi magát úgy anyagilag, mint érzelmileg, és ez jó hatással van személyiségére. BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Olyan munkalehetőséget ajánlanak, amit könnyűszerrel el tud látni, ezért azonnal mondjon igent. Pénzügyei jól alakulnak, és alkalmi vásárlásra is van lehetősége. IKREK IV. 21-VI. 21.1,06-90-230-353. Ön ma igen érzékeny. Környezete minden rezdülésére reagál. Megérzései kitűnőek, nyugodtan hagyatkozhat rájuk. Egy szép zene teljesen elbűvöli. Horoszkóp rák IVI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Lehetséges, hogy kisebb-nagyobb utazások várnak Önre. Legyen az bár üzleti vagy hivatásával kapcsolatos út, mindenképpen eredmények és sikerek várják. OROSZLÁN IVII. 23—Vili. 23.1,0690-230-355. Nem panaszkodhat, tökéletesen boldognak érzi magát. Elégedett a külsejével, a körülményeivel. Mindenbe bátran belevág, nem ismer lehetetlent tervei megvalósításában sem. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.1, 0690-230-356. Apróbb bosszúságok zavarják nyugalmát. Feletteseivel számíthat konfliktusokra, otthoni környezetében is némi nyugtalanságra kell felkészülnie. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1,0690-236357. Kritikus nap a mai a Mérleg számára. Lehetőleg ne kezdeményezzen semmiféle változtatást munkahelyén és otthonában sem. Ha most mellékútra téved, annak komoly következményei lehetnek. www.astronet.hu SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.), 0696236358. Magára vessen, ha nem hallgatott a jó tanácsra. Most annak issza a levét, hogy túl zárkózottan él és csak magával törődik. Nem köny- nyíti meg a helyzetét, hogy most még nagyon sokan küszködnek • hasonló problémákkal. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,0696236359. A Nyilas általában a realitások embere, csak azt hiszi el, amit lát, amire kézzelfogható bizonyíték van. Ma azonban ellentmond magának, mivel érdeklődése az elvont, a misztikus dolgok felé fordul. BAK (XII. 22-1.20.1,0696236360. Környezetében az emberek sokkal érzékenyebbek, mint általában. Ezért igyekezzen toleránsán viselkedni, ne sértsen meg senkit. Egy szép zene megnyugtatja. VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.), 0690-236361. Apróbb viták, kellemetlenségek lehetnek a mai napon. Igyekezzen pozitívan gondolkodni és viselkedni. Egy remek feladatot nagy sikerre visz. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. MÁRCIUS 10., SZERDA - MŰSOR www.tvrhet.hu Kossuth rádió TV2 RTL KLUB IT1TV m2 DUNA TV 4.30 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 A református egyház fél órája. 14.04 Zeneszóval - Népzenei híradó. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyar- országról jövök...” 17.05 Digitals. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Es# mese. 20.04 Aranyemberek: Erchard Sándor onkológus. 20.35 Örkény István: Egyperces novellák. 21.05 Gondolat-jel. 22.00 Késő es# krónika. 22.30 Mérleg. 23.00 Kéné. 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek Petőfi rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.08 Folk-óra. 5.03 Kvánságreggel. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfklélelőtt. 9.20 Stúdióbeszélgetés. 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apróróseprő. 11.15 Hogy vagyok? 11.38 Zöldjelzés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Zeneszerda. 16.05 Könyvről könyvért. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Szünet nélkül... 18.30 Lelátó -Sportmagazin. 21.04 Irdalom és vidéke. 22.00 Amaro - cigánymagazin. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Nemzetközi dzsessz - Ingrid Jensen (trombita - szárnykürt) „Wheelz” című lemezéről válogatunk. 0.08 Éjszaka Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) éjé RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) é«- RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM;(FM 99,4 MHz) # START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM88.9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) é(é TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.25 Adózó (ism.) 19.00 Híradó 19.15 Megyei Tükör (közéleti magazin) 20.00 Híradó 20.15 Semmelweis (magyar film) 22.05 Híradó 22.20 Megyei Tükör (ism.) 22.45 Sporthírek 23.00 Képújság Gyula Tv 10.02 Gyulai SE-Budapest XVII. kér. NB IB- s női kézilabda-mérkőzés 11.12 DVD-ző 11.22 Magyarország-Románia válogatott labdarúgó-mérkőzés, összefoglaló (U-17) 12.00 Képújság 20.02 Híradó 20.17 Élet-mentő: Elszunnyadni, álmodni 20.54 Összefoglaló Békés megye képviselő-testületének üléséről 21.19 Lajos Ferenc és kortársai 21.34 100 éves Lajos bácsi 21.44 Híradó 22.01 Képújság 6.00 Propaganda (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi 9.25 Central Park West (6.) 10.25 Teleshop 11.40 Bulis hatos (angol ifjúsági sor. - 44.) 12.05 Szeretők és riválisok (mexikói sorozat - 14.) 13.00 Szájkosaras kosaras 2. - A rögbipályák réme (amerikai családi vígjáték, 1998) 14.35 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.05 Egyről a kettőre'fÍ59.) 15.35 Beverly Hills 90210 (8.) 16.35 Jakupcsek 17.35 A betolakodó (61.) 18.30 Tények Skandi- návtottó-sorsolás 19.05 Aktív 19.45 Columbo- Pillangó a sötétség árnyékában 21.40 Szülőszoba Közben: Kenósorsolás 22.40 Hotel Szekszárdi (6.) 23.20 Cinematrix 23.50 Veled is megtörténhet 1.30 Jó estét, Magyarország! 6.00 Disney-rajzfilm: Aladdin 6.30 Reggeli 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (28.) Fsz.: Gabriel Corrado, Carina Zampini, Millie Stegman 9.35 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Autó- mánia (ism.) 13.35 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney-rajzfilm: Aladdin 15.20 Receptklub 15.35 Édes dundi Valentina (8.) Fsz.: Natalia Streignard, Juan Pablo Raba, Hilda Abrahamz, Flavio Caballero 16.35 Balázs 1725 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 ValóVilág Újra a létatét! 20.35 Barátok közt (magyar sorozat) 21.15 Szupermozi Kö- agy őrnagy 23.00 XXI. század - A legendák velünk élnek 23.30 Az elnök emberei 0.20 Bele-ValóVjlág Újra a lét a tét! 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Ka- chorra (107.) 9.55 Divat és más bolondságok (6.) 10.10 EuroParty 11.05 San Francisco utcáin (21.) 12.00 Híradó J 13.05 Borostyán (39.) 14.00 Hrvatska krónika J 14.25 Ecranul nostru [ 14.55 Euron: Játék eu- [ ráért! 15.05 Kormányvá- ró 15.30 Szerencsi, fel! (11.) 15.40 Élesben 16.30 Molnár Kati akva- relljei 16.50 Unitárius ifjúsági műsor 1700 Az utódok reménysége 17.30 Jelentés 18.00 Híradó 12.00 Fekete gyöngy (144.) 12.50 Perényi Miklós gordonkázik Bach: G- dúr szvrt szóló gordonkára 13.10 Főtér - Dombóvár 14.00 Családban marad (69.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Európa Galéria 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport - Magazin 19,40 Esti mese 20,05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 ABLAK - Tematikus Benne: Évgyűrűk 21.05 Századunk Bokor Péter filmje - 4/3. Mézesmadzag és korbács 22.00 Flynn - Kalandra született 23.40 Záróra HBO 6.30 Kutyabajnok 8.10 Kosár feketén-fehéren 9.40 Mozi! Mozi! Mozi! 11.10 Mi lenne, ha? 12.40 A legjobb rossz dolog 14.15 Nyitott szívek 15.50 Hollywoodi sztárok - Hugh Grant 16.15 Pokemon 3. - A film 17.45 Kutyabajnok 19.25 Volpone 21.00 Rossz társaság 22.55 Élőben Bagdadból Magyar ATV 13.10 Vitatott személyek Nagy Imre 14.10 Magyar- ország kincsei Templomok 14.15 Elveszett világok (spanyol sorozat - 26/23.) 15.10 Úton Kanjiroba felé (holland ism.-terjesztő film) 16.00 Virtus (ism.) 16.30 Régiók - Székelyudvarhely 16.55 Öt perc zene 1700 Kalendárium 1750 Helyesen! 18.00 Híradó. Sport 18.30 Kilátó - Magazin 18.45 Szívtipró gimi (180.) 19.30 Mese 20.00 Menekülő szerelem 21.35 Bekezdések Gyarmathy Tihamér festőművész, grafikus SPEKTRUM 16.25 Öt érzék - Cél a profit (10.) 17.00 Nagyszerű és korszerű (10.) 17.35 Francia koktél (1.) 18.40 A vadvédelem bajnokai (7) 19.10 Lény- őzön (1.) 19.40 Sportol a világ (4.) 20.15 Dizájn (10.) 20.50 Tengervédők Klubja (2.) 21.20 Taxik (21.) 21.55 Szeszről szeszre (10.) 22.25 Városi kert-ész (10.) N. GEOGRAPHIC Viasat3 Filmmúzeum 18.20 Közeli 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.30 Társasutazás- Európa csillagai (12.) 18.55 A nagy ho-Tio-ho- horgász 19.05 Vük (2.) 19.30 Híradó 20.10 Esküvő Las Vegasban 21.45 Szórakoztató percek 21.55 Magyar olimpikonok 12.50 Stingers (30.) 13.45 Charlie angyalai (108.) 14.45 Halálbiztos diagnózis (74.) 15.40 Alul semmi (13.) 16.10 Sabrina, a tinédzser boszorkány (63.) 16.40 Űrbalekok (13.) 1710 Star Trek - Voyager (166.) 18.05 A Simpson család 18.35 Férjek gyöngye (115.) 19.05 Egy rém rendes család (226.) 19.35 Dr.Csernus 20.05 UEFA Bajnokok Ligája (6.) 20.45 Élő közvetítés 14.00 Az 0KBT oktatófilmjei 14.30 í 15.05 Csak természete- BKV-archívum 15.00 Divatforgácsok j sen! 16.00 Hírpercek 15.15 Az óra körbejár (amerikai film) j 16.05 Interaktív játék 17.00 Privátfilm-múzeum 1715 Próféta j 1700 Hírpercek 17.05 voltál, szívem 18,45 A buszon (3.) j Nagyvizit 18.00 Hírper19.15 Főiskolás vizsgafilmek (11.) | cek 18.05 Interaktív já- 19.45 Diafilmmúzeum 19.58 Lumiere- | ték 18.35 Hírvilág - vi- egypercesek 20.00 Nyáron egyszerű lághír 18.50 Híradó-elő- (magyar film) 21.45 Egy magyar útié-1 zetes 19.00 ATV-híradó vél 23.00 Cinetrip. Látványtévé 240 ’ | 20.00 Egyenes beszéd 18.00 A mélység nyomozója 19.00 Egyenes adásban (5.) 19.30 Majomügyek (3.) 20.00 Állati operatőrök (9.) 20.30 Lenyűgöző tudomány (1.) 21,00 Vérpezsdítő táncok Kuba, a salsa hazája 21.30 Viharos történetek _________EUROSPORT_________ 12 .30 Alpesi sí Világkupa Női lesiklás 14.00 Ökölvívás 14.45 Pá- rizs-Nizza kerékpáros körverseny 3. szakasz 16.45 Síugró Világkupa 17.30 Síugró Világkupa, Finnország 19.15 Motoros triál-vb, Oroszország 20.00 Díjugrató Világkupa 21.00 Golf PGA körverseny ____________SPORT 1 ____________ 15 .15 Teke, nemzetközi férfiverseny (ism.) 15.45 Motorcsónak, Indiai Nagydíj, öf. 16.15 NHL jégkorong-mérkőzés, alapszakasz 18.15 Grand Prix, Autós-motoros magazin 19.15 Mai helyzet 19.30 SP0RT1 percek 19.45 KO TV, profiboksz-magazin (ism.) Vonalban vagyunk ■ •a Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. A kisvállalkozások illetéke Mezőkovácsházi olvasónk az uniós csatlakozással életbe lépő illetékekről érdeklődött rovatunknál. A férfit elsősorban a kisvállalkozásokra vonatkozó változások érdeklik. A Külügyminisztérium EU- vonalán megtudtuk, az uniós csatlakozással egy időben lép hatályba az egyéni kisvállalkozói vagyon öröklési és ajándékozási illetékkedvezménye. A kedvezmény az egyéni vállalkozóként működő kisvállalkozók kizárólag üzleti célt szolgáló vállalkozói vagyonára vonatkozik. A vagyon öröklése, illetve az egyéni vállalkozás megszüntetését követő ajándékozása esetén a magánszemélyek a vállalkozói vagyon forgalmi értékéből illetékalapkedvezményre jogosultak, ha a vállalkozást egyéni vállalkozói igazolvánnyal folytatják. A kisvállalkozást folytató túlélő házastárs a vállalkozói vagyon után az öröklési illetékből 50 százalékos kedvezményre jogosult. Ha más magánszemély viszi tovább az üzletet, akkor 25 százalékkal kevesebb illetéket kell fizetnie. Szintén kedvezőbb szabályokat vezetnek be a csatlakozás után a cégbejegyzésre, valamint a cég vagyonának növelése esetén fizetendő illetékére. Ebben az esetben a jelenlegi 2 százalék 1 százalékra csökken. Uniós képzés Egy másik olvasónk pedig arra kérdezett rá, az interneten hol tájékozódhat az uniós képzésekről. Mivel a telefonáló azt nem adta meg, pontosan milyen témában szeretne elmerülni, így csak általános információval szolgálhatunk. A www.eu2004.hu oldalon az oktatás linkre, vagy a www.om.hu oldalra vándorolva sok információhoz juthat. ________TOVÁBBI UNIÓS OLDAL ww w.eu.lap.hu www.magyarorszag.hu www.eu-info.hu www.sapard.hu Olvasóink írják Gyula, turistaszemmel Háromfős baráti társaságunk március 7-én, vasárnap Gyulára látogatott, hogy megnézze a várost. Szereztünk egy jó, idei térképet, amelyben a rendezvénynaptár, a helyi buszmenetrend és a múzeumok felsorolása mellett a polgármester asszony köszöntő szavait olvashattuk. Sajnos, úgy tapasztaltuk, hogy nem olyan nagy szeretettel várja Gyula a turistákat, mint azt a kiadványban írják. 13.36-kor érkezett a gyorsvonatunk. A helyi autóbusz csak tizennégy perc múlva indult, így nem vettük igénybe. A vasútállomást viszont semmilyen irányban nem lehet szabályosan elhagyni, mert nincs gyalogátkelőhely. Ugyanez a helyzet a Kossuth és a Szent László, valamint a Kossuth és a Várfürdő utca sarkán is. Az Erkel-szülőházat nem tudtuk megtekinteni, mert az vasárnap egykor zárt. A mellette lévő kisvendéglőben ebédelni szerettünk volna, de kiderült, hogy nem tartanak ételt. Máshol ettünk, ahol be akartak csapni hetven forinttal. A múzeum és Dürer-teremnél szintén zárt kapukat találtunk. Dolgunk végezetlenül sétáltunk ki az állomásra, mert a 4-es helyi járat három perccel érkezik a 16.55-kor induló vonat után, az 5-ös még rosszabbul igazodik a vonatokhoz. Tanulság, talán más okulására is, hogy - amikor az emberek legjobban ráérnek - vasárnap délután Gyula nem várja látogatóit. Dósa Endre, Szeged Receptek Berlini szelet W >) Hozzávalók: 5 tojás, 18 dkg cukor, 18 dkg pirított mandula, 8 dkg zsemlemorzsa, kevés vaj, liszt A tetejére: málnalekvár, tejszínhab Elkészítése: Az öt tojássárgáját a cukorral habosra verjük, belekeverjük a felvert tojásfehérjét, a mandulát és a zsemlemorzsát. Vajjal kikent, kilisztezett tepsiben megsütjük. Amikor kihűlt, megkenjük lekvárral és felvert tejszínhabbal, és négy cm-es szeletekre vágva kínáljuk. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a wim.mindmegette.hu internetes oldalon.) Rejtvény DÍSZES FÉLSZEGI KUTYA MULATSÁG SÚJT NÉPCSOPORT HARASZT ÉVEZRED l BASZKSAPKA LEGÖRDÜL ► f ▼ ■ f EGZISZTÁL DALJÁTÉK ► ▼ INNIVALÓ FALU Dl FERENC VERSE ► FOLYAMATOSAN ERESZT l V SÜTŐ METSZ ► V TEMPÓ BETEGES HAJLAMÚ SZESZES ITAL ► ▼ l ▼ MÉZES Ml TÖBB ► ŰR ÉLŐKÉ ► V J-NEK EJTJÜK L RAG: MELLETT ► .......▼ LÓ VERSENY ► FÉL TYUK! ► Megfejtés: 3I3W33