Békés Megyei Hírlap, 2004. február (59. évfolyam, 27-50. szám)
2004-02-11 / 35. szám
6. OLDAL — 2004. FEBRUÁR 11., SZERDA MEGYEI KÖRKÉP Már csak néhány napjuk van a vállalkozóknak A szokásosnál tovább várják az ügyfeleket hétfőn az APEH-nál — Az egyéni vállalkozóknak és az általános forgalmi adó fizetésére kötelezett magánszemélyeknek a tavalyi évre vonatkozóan február 16-áig kell benyújtaniuk (postára adniuk) adóbevallásukat és rendezniük esetleges adótartozásukat. Más esetekben március 22. ez a határidő — szögezte le lapunknak Nóvéné dr. Mátrai Ágnes, az APEH Békés Megyei Igazgatóságának adóügyi igazgatóhelyettese. Békés megye Ha valaki egyéni vállalkozóként, őstermelőként, családi gazdálkodóként vagy munkáltatóként a 07-es számú bevallás benyújtására kötelezett, akkor azt is február 16-áig kell eljuttatnia az adóhatósághoz. Ugyanez a határidő vonatkozik a gazdasági társaságokra, alapítványokra, egyesületekre. E cégeknek vallaniuk kell az államháztartással szemben fennálló és az állami adóhatóság hatáskörébe tartozó kötelezettségeikről. Szintén a jövő hétfőt kell szem előtt tartaniuk az egyes éves kötelezettségek különbözeteiről az államháztartással szemben a havi és a negyedéves bevallás benyújtására kötelezett adózóknak. Ezen a 05-ös számú bevalláson kell a rehabilitációs és a szakképzési hozzájárulás 2003. évi előlege és a megállapított éves kötelezettség kü- lönbözetéről számot adni. Ezt akkor is kötelesek benyújtani, ha elszámolandó adókötelezettségük nincs. Az egyszerűsített vállalkozói adó (eva) alapján adózóknak — kivéve a számviteli törvény hatálya alá esőknek - a 43-as számú bevallást kell leadniuk február 16-áig. Nóvéné dr. Mátrai Ágnestől arra is választ kaptunk, mire kell különösen odafigyelni kitöltéskor. Első helyen említette a szakember az adójóváírás pontos kiszámítását és a nyilatkozattételt esetlegesen meglévő köztartozáNéhány nappal a bevallási batáridő előtt mindig nagy a forgalom az adóhatóságnál. D^OTÓi VERESS ERZSI Ha késik vagy hibás Ha valaki bármilyen ok miatt nem tudja határidőre elkészíteni a bevallását, akkor a késedelemre okot adó körülmény megszűnését követő 15 napon belül igazolási kérelem csatolása mellett kell benyújtania azt. A kérelemben meg kell jelölni a késedelem okát és be kell küldeni az azt igazoló papírokat is. A bevallás késedelmes, de az adóhatóság felszólítását, ellenőrzését megelőző benyújtás esetén számolni kell azzal, hogy magán- személy adózó esetében százezer, más adózóra vonatkozóan 200 ezer forintig terjedő mulasztási bírságot állapíthatnak meg. Hibás bevallás esetén a magánszemély tízezer, más adózó százezer forintig terjedő bírsággal sújtható. sunkról. Figyelni kell arra is, hogy a 02-es lapon szereplő külön adózó jövedelemnek nincs a főlapon külön sora, ahová be kell írni, hanem a 71-es sorban összevontan kell szerepeltetni. Hasznos tudnivaló mindemellett, hogy a lakáscélú hiteltörlesztés egymás közötti megosztása esetén az Ol-B lapon az 'adóstárs adatait fel kell tüntetni. Külön kiemelte az adóügyi igazgatóhelyettes, hogy ha az egyéni vállalkozónak, vagy a mezőgazdasági őstermelőnek nincs a költségvetéssel szemben fennálló kötelezettsége, akkor azt a 0353-01-C lap (P) rubrikájában jelölje X-szel. A szükséges nyomtatványkitöltő programok megtalálhatók az adóhatóság honlapján, a www.apeh.hu címen. Amennyiben valakinek lehetősége van arra, hogy a világhálón töltse ki bevallását, akkor célszerű ezt a lehetőséget választani, ugyanis a program a hiba elkövetésének lehetőségét gyakorlatilag a legkisebbre korlátozza. Február 16-án egyébiránt a szokásosnál tovább, este hat óráig fogadják az ügyfeleket az APEH megyei igazgatóságán, Békéscsabán, a Kinizsi utcában. A meghosszabbított ügyfélfogadás a vidéki kirendeltségekre nem vonatkozik. __________POCSAJI RICHARD Fő iskolán tanulnak a nyugdíjasok A Gyulai Nyugdíjasok Érdekvédelmi Egyesülete ősszel ünnepelte fennállásának 15. évfordulóját. Elmúlt pénteki, éves közgyűlésükön döntöttek arról, hogy a gyulai kistérséghez tartozó települések — Gyula, Elek, Kétegyháza, Lökösháza, Szabadkígyós, Újkígyós - nyugdíjasainak vezetőivel együttműködési programot alakítanak ki. Szarvasiak sikerei A szarvasi Vajda Péter Gimnázium, Szakközépiskola és Diákotthon mai és egykori diákjai ebben a tanévben is szép eredménnyel szerepeltek a Magyar Gyorsírók és Gépírók Országos Szövetsége által rendezett gyorsíró-, gépíró- és szövegszerkesztő-versenyen. A budapesti döntőn megírt versenydolgozatok értékelése alapján az intézmény volt diákjai közül Bemdt Judit gyorsírásból országos 2„ Nagrant Tünde gépírásból 7., szövegszerkesztésből pedig 2., Csipái Melinda gépírásból 9. helyezést ért el. A jelenlegi tanulók közül a 12/A osztályos Csikós Edina szövegszerkesztésből az országos 5. helyet hozta el. Az iskola szövegszerkesztő csapata összességében a 2. helyen végzett, az összes versenyző eredménye alapján felállított pontszerző rangsorban pedig a 4. helyezést érték el. ______Lj. Gyu la Varga András elnök a közgyűlésen beszámolt arról, hogy a város 15 idősek klubja közül 12 kötődik az egyesülethez. A 12 klubnak 800-1000 nyugdíjas tagja van. Az egyesület az Erkel Ferenc Általános Művelődési Központban működik, ahol hétfőn és szerdán 9-től 11 óráig tartanak fogadóórát. A civil szervezet a nyugdíjasok érdekvédelmét tűzte ki célul, és keresik azokat a lehetőségeket, melyek a társadalmi csoport szabad idejének eltöltését szolgálják. A városban egyre több azoknak a száma, akik nem öregségi nyugdíjban, hanem nyugdíjszerű ellátásban részesülnek. Jó lenne, ha a fiatal nyugdíjasokat a lakóterületükön lévő idősek klubjai magukhoz vonzanák, hogy megtalálják közösségüket — jelezte Varga András. Az egyesület több rendezvényt szervezett tavaly, üdülni is voltak mintegy másfél százan a Balatonnál. Gondok vannak az üdülési csekkekhez jutással, a nyugdíjasok számára még nem találták meg a megfelelő rendszert. Idén ősszel, az idősek napja alkalmából ismét kiállításon mutatkozhatnak be a nyugdíjas alkotók, készüljenek munkáikkal - kérte az elnök. A dr. Köteles Lajos vezette gyulai egészségügyi főiskolán díjtalanul tanulhatnak számítógépes, természetgyógyászati, vallástörténeti, az idős kor pszichológiájával foglalkozó ismereteket, sőt európai uniós kurzuson is részt vehettek. Mintegy 200-an jártak a nyugdíjasok akadémiájára és tettek vizsgát. Az egyesület 2,7 millió forintot nyert el pályázaton képzésekre. A pénzt a főiskolának ajánlják fel, hogy fordítsák a nyugdíjasok képzésére. Tavaly mintegy 8,5 ezer forint bevételből gazdálkodhattak — az előző években 2—300 ezer forintból. Pályázatokon nyertek 300 ezer forintot, 450 ezer forinttal pedig az önkormányzat támogatta az egyesületet. Tavaly a nyugdíjasok találkozójának megrendezésére a távoli sportpályán kaptak helyet, most, ígéret szerint, bent a városban biztosítanak a rendezvényhez területet. Fári Pál, a megyei érdekvédelmi szervezet titkára elmondta, Gyulán a város lakosságának több mint 30 százaléka nyugdíjas, az ellátásban részesülők átlagosan 48 ezer forintot kapnak. Az országos átlag 46 ezer 610, a megyei 41 ezer 600 forint. A városokban élők általában is magasabb összegben részesülnek. SZ. M. Orosháza: építik az elkerülőt Orosháza önkormányzata nemrégiben közmeghallgatást tartott. Az érdeklődők arra voltak kíváncsiak, a Lehel és a Táncsics utca kereszteződésében lesz-e körforgalom, folytatják-e az Arany János utca környékén elkezdett szenyvíz- beruházást? Épülnek-e új utak, a járdák állapotán változtat-e a város? A Táncsics gimnázium szülői munkaközössége arra kérte a városvezetést, intézményfenntartói minőségében támogassa jobban a középiskolát. Fetser János polgármester válaszaiban kifejtette, hogy körforgalmat nem kíván a város építeni, de az érintett útszakasz nem is az önkormányzaté. Igaz, a nyáron a 47. számú főút elkerülő szakaszának folytatása megkezdődhet, akkor a belváros forgalma mérséklődhet. Utak építésére nem, de a meglévők javítására (a járdákra is vonatkozik ez a megállapítás) szánnak jelentős összegeket 2004-ben Orosházán. Az oktatási intézmények finanszírozásánál a pozitív diszkriminációt szükségesnek tartja a polgármester, különösen azoknál az intézményeknél, ahol a lemaradás óriási. cs, Iskolafejlesztés Lökösházán? Lökösháza a szomszédos Elekkel közösen vett részt a Pályázat Előkészítő Alap (PEA) által kiírt „Oktatási intézmények összehangolt fejlesztése” című pályázaton, melyen anyagi forráshoz jutottak. A PEÁ által megítélt összeget az önkormányzatok uniós pályázatuk kidolgozásánál használhatják fel, szakértők, szakcégek díjazására fordíthatják. Lökösháza a helyi általános iskolát szeretné korszerűsíteni. Szükségessé vált az intézmény felújítása, amit azonban önerőből nem tud felvállalni a település. Germán Géza, Lökösháza polgármestere elmondta, a PEA-forrás jóvoltából szakcéggel veszik fel a kapcsolatot a pályázati anyag kidolgozása érdekében. K E Temetőrendezés Mezőkovácsházán A mezőkovácsházi önkormányzat a város lezárt köztemetőjében augusztus 1-jétől - a temetési hely más célú felhasználása miatt - a lejárt használati idejű temetési helyeket megszünteti. Az érintett parcellák a temető városközpont felőli szegletéből indulva, a negyedik családi mauzóleumot követően, az Alkotmány utcából a „régi” temetőbe vezető gyalogút és a Széchenyi lakótelep felőli garázsok által határolt területen találhatók. A megszüntetésben érintett sírhelyek jegyzéke a polgármesteri hivatal 113. számú irodájában megtekinthetők, illetve további információ is itt kérhető. Az önkormányzat kéri a hozzátartozókat, hogy a kijelölt időpontig gondoskodjanak az elhunytak maradványainak áthelyezéséről. „Szennyes” kérdésekről Méhkeréken Méhkerék lakossága korábban döntött a községi szennyvíztisztító telep, illetve szennyvízcsatorna-hálózat megépítésének szükségességéről. A képviselő-testület a település lakóinak felhatalmazását bírva döntött a gravitációs rendszer kiépíttetése mellett. A bonyolítói feladatok elvégzésével a gyulai székhelyű, Körösvidéki Vízgazdálkodási Társulati Egyesülést bízta meg a település vezetése. A község lakosságának kétharmada írásos nyilatkozatban vállalta a gerincvezetékre való rácsatlakoztatást, s a források előteremtése érdekében a víziközmű-társulás megalakításáról is határoztak. A tisztítótelep megvalósítása 100 millió, a szennyvízcsatorna-hálózat kiépítése 737 millió forintba kerül Méhkeréken. ___________________________ B. I. Kályhaosztás a rászorulóknak Több bevételt szeretnének Népszerűsítik a térséget Kályhaosztást tartottak nemrégiben Zsadányban. A helyi önkormányzat, a Magyar Vöröskereszt és a salgótarjáni SVT Wansler kályhagyár közös akciójának köszönhetően újabb 80 zsadányi család jutott vegyes tüzelésű fűtőeszközhöz. Zsadány ______ Zs úfolásig megtelt a zsadányi művelődési ház udvara, amikor a sikeres akció keretében 75 család kályhára, 5 család pedig sparheltre várt. Dudás Árpád polgármester elmondta: az önkormányzat 2,5 millió forinttal támogatta a Magyar Vöröskeresztet, amely cserében az SVT Wansler gyártól kedvezményesen kapott kályhákat biztosította. Az új kályhához jutott zsadányiaknak mindössze 25 ezer forintot kell fizetniük, 6 egyenlő részletben. A polgármester megjegyezte: a kályhák reális érték 80-100 ezer forint közötti. A boltban csak a kályhához való csövek (amelyekhez a zsadá- nyiak most ingyen jutottak) 15 ezer forintért vásárolhatók meg. Öt család kályha helyett spar- heltet kén, nekik 36 ezer forintot kell fizetniük, szintén hat egyenlő részletben. Az említett áraknál mintegy négyezer forinttal többért jutott hozzá az önkormányzat, ám a különbözetet átmeneti segélyként valamennyi családnak megadta az önkormányzat. A többgyermekes családok és a nyugdíjasok nagy örömmel vették birtokba a kályhákat, sparhel- teket, amelyek már ezekben a napokban is meleget biztosíthatnak a rászorultak otthonaiban. Egy éven belül Zsadányban a mostani volt a harmadik kályhaosztási akció, s összesen 160 család kapott kályhát vagy sparheltet. M. B. Felülvizsgálták az intézmények létszámát A csorvási önkormányzat képviselői a napokban vitatták meg első körben a település 2004. évi költségvetését azzal a nem titkolt szándékkal, hogy a vélemények, javaslatok sorában olyan is elhangzik majd, ami hozzásegíti az önkormányzatot még több bevétel eléréséhez. Csorvás A vita során fontos témaként vetődött fel az első lakáshoz jutó fiatalok támogatásának kérdése. Eddig erre a célra 4 millió forintot különítettek el Csor- váson, de célszerű lenne ennek az összegnek a megemelése hétmillióra (nem született végső döntés). Miután a településen nem építenek, inkább használt lakást vásárolnak az érintettek, ehhez a vételár 30 százalékáig, maximum 400 ezer forintig biztosított az önkormányzat kamatmentes hitelt. Ennek az 500 ezer forintra történő megemeléséről döntöttek a képviselők. A munkanélküliség problémájának megoldására pályázik ismét a település. A költségvetési egyensúly megteremtése érdekében a létszámhelyzet elemzésére lesz szükség az intézményeknél - hangzott el az ülésen. Különösen érintett ebben a kérdésben az ÁMK. A cél pedig az, hogy mindenütt annyi embert alkalmazzanak, ameny- nyi a feladatellátáshoz feltétlenül kell. CSETE ILONA Idén is számos hazai és külföldi turisztikai kiállításon szeretne megjelenni a szarvasi Tourinform Iroda, népszerűsítve a város és a térség idegenforgalmi látványosságait. Szarvas Tavasszal a Békés megyei tourinform irodák közös standján mutatkozik be a város a kaposvári, a pécsi, a debreceni, a miskolci, a veszprémi kiállításokon. Március 7-9. között Nyíregyházán állítanak standot a Délalföldi Regionális Marketing Igazgatósággal közösen. Természetesen ebben az esztendőben is ott lesznek a szarvasiak a budapesti Utazás 2004 kiállításon, ahol több helyi vállalkozással (Aranyménes Panzió, Aranyszarvas Apartmanház, Liget Panzió és Kemping, Lux Panzió) közösen állítanak ki. A tourinform iroda keresi a lehetőségeket arra is, hogyan lehetne az eddiginél jóval több külföldi turistát csalogatni a városba. Tavaly egyébként mindössze 772 külföldi látogatott Szarvasra. A szegedi tourinform irodával közösen tervezik azt, hogy megjelennek a különböző erdélyi turisztikai vásárokon. Lengyelországban ősszel két kiállításon szeretnének bemutatkozni, mégpedig szeptemberben Varsóban, októberben pedig Poznanban. Glózik Klára, a tourinform iroda vezetője elmondta, a lengyel kiállításokon való részvételt azért tartják fontosnak, mert egyre több a régióba érkező lengyel turista, akik elsősorban gyógyfürdőket, vízparti lehetőségeket keresnek. Megnyitása után a szarvasi gyógyfürdő - megfelelő propaganda mellett - idevonzhatja majd a lengyel turistákat is — véli az iroda vezetője. LJ. i