Békés Megyei Hírlap, 2003. október (58. évfolyam, 229-254. szám)

2003-10-04 / 232. szám

SZOLGÁLTAT ÁS/HIRDETÉS

2003. OKTÓBER 4., SZOMBAT - 13. OLDAL

Programok

BÉKÉSCSABA. Phaedra

Mozi 4én 20.00-kor: Adaptáció (amerikai dráma).

Center Mozi. 4-5-én Center Mozi. 11.00, 15.30, 17.45, 20.00,

21.00, 4-én 22.00-kor is: Amerikai pite 3. — Az esküvő (m. b„ sz., amerikai vígjáték) * 14.30, 16.00- kor: A szövetség (amerikai kaland- akció-fantasy) * 16.30-kor: Az igazság órája (amerikai krimi) * 18.15, 20.30-kor: Hogy szeretsz (dán dráma) * 17.15, 19.30, 21.15-kor: Pí (amerikai tud. thriller) * 10.30,

15.00, 16.30, 18.30-kor: A Karib- tenger kalózai - A fekete gyöngy átka (amerikai kaland-vígjáték).

GYULA. Petőfi Mozi. 4-5-én 17.45-kor: Oviapu (m. b., sz., amerikai vígjáték) * 20.00-kor: A fülke (amerikai thriller).

OROSHÁZA. Apolló Mozi. 4— 5-én 17.45,20.00-kor: Terminátor 3. - A gépek lázadása (m. b„ sz., amerikai akció sci-fi).

PÓSTELEK. Autós mozi. 4-5- én 20.30-kor: Azonosság.

SZARVAS. Turul Mozi. 4-5én 18.00-kor: Kóla, puska, sült krumpli (sz., amerikai-kanadai film) * 20.00-kor: Merülés a félelembe (sz„ amerikai thriller).

TÓTKOMLÓS. Korzó Mozi. 4- én 19.00-kor: Sporttolvajok (sz., francia film).

Békés Megyei Jókai Színház

Október 4„ szombat, 19.00 óra: Könyörtelenek. Somlay-bérlet.

Ma

FÜZESGYARMAT. Japán Múzeum, Kor- társművészek Galériája. 14.00-kor: a japán Niigata Tervező Főiskola 80 tanulója képkiállításának megnyitója. Beszédet mond: Várkonyi Imre polgármester, dr. Szatmári Imre megyei múzeumigazgató, Doma- Mikó István múzeumalapító. A kiállítás október 31-éig tekinthető meg.

Anyakönyvi hírek

BÉKÉSCSABA Házasságkötések:

Richter Éva Zsuzsanna és Nagy Árpád, Czabai Anita és Kudlák János, Poór Szilvia és Zsíros László, Gönczi Brigitta (Mezőberény) és Kozák Péter (Sajóvámos).

Születések:

Varga Zoltán és Pribojszki Valéria fia Zoltán, Oláh Róbert és Pálfy Erzsébet leánya Lili, Pálfi Mihály és Megyeri Anikó leánya Petra Anikó, Enyedi Krisztián és Tóth Ilona leánya Erika, Babinszki Já.Telefondoktor

Gyógy- és ásványvizek címmel kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól október 5-éig a 441-308-as telefonszámon,

amely éjjel-nappal hívható.

Időjárás

Eső,

zápor

előfordul

+9, +14

Az óceáni eredetű, nedves léghullámok hatására változatosan alakul az időjárás. Csupán kevés napsütés valószínű, általában erősen felhős lesz az ég, és eső, zápor előfordul. Olykor megerősödik az élénk nyugati szél. Mérsékelten meleg idő várható.

nos és Holecska Irén leánya Dóra, Uhrin Mihály és Masa Anna fia Mihály, Varga Mihály és Csuvarszki Ella fia Mihály, Veszprémi László és Bódi Magdolna Csilla leánya Viktória, Oláh József és Mócz Anna Magdolna fia Márk (Újkígyós), Várnai Mátyás és Kendrella Éva leánya Ágnes (Békés), Csicsely János és Molnár Rita leánya Noémi Rita (Csabaszabadi).

Halálesetek:

Szekeres Sándorné Balog Julianna (1927, Mezőberény), Vrbovszki Györgyné Varga Eszter (1925, Mezőberény), Bányai Zoltánná Pap Mariid (1920, Kocsord), Kapás János (1925, Gerendás).

Uccu neki a vásárba...

A rövidítések jelentése: oák =

országos állat- és kirakodóvásár, ok = országos kirakodóvásár, oá = országos állatvásár, av = autóvásár, bv = búcsúvásár.

Október 6.: Tiszacsege - ok.

Október 7.: Cegléd - oá; Nagykanizsa - oák.

Október 8.: Csorna - ok.

Október 9.: Tiszafüred - ok+oá.

Október 11.: Dunapataj, Jászberény, Törökszentmiklós - oák; Kecskemét, Tiszafüred - ok; Kecskemét - av.

Október 12.: Battonya, Kecskemét - ok; Debrecen, Dombóvár, Dunaújváros, Gödöllő, Gyomaendrőd, Kiskunfélegyháza, Pécs, Zákányszék - oák; Kecskemét, Nagykőrös, Pécs - av; Szánk - bv.

(Összeállításunk a jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján készült. Az esetleges változtatásokért felelősséget nem vállalhatunk.)

Rejtvény

NAPSZÁLLTAKOR

TÁRSAS

JÁTÉK

DÖNTETLEN

APA, APÓ

NAGY

CIPŐ

VERÉS

ŐR

L

▼

▼

RER

►

..▼ -1

FÉ

LVÉR

►

TALÁL

►

APA,

BECÉZVE

ELPÁROLOG

l

ZÖREJ

SZÉKESEGYHÁZ

►

▼

EZEN A NAPON

6

►

ZONG

SZOMORÚSÁG

EGYED

L

UDVAROL

SÜTŐ

▼

KICSINYE

ALVÁS

KÖZBEN

LÁTJUK

►

▼

FŐNŐK

FELTÉVE

►

Y

.........

r.

HAZAI

▼

►

FESZÜLT

0

b=±

MAMA

►

A rejtvény megfejtését már sms formájában is beküldheti a 06 (90) 631- 141-es számra. A megfejtés szövegét kezdje a HETI szóval, majd egy szóköz után írja a megfejtést, nevét és címét. Az sms díja: 76 forint + áfa. A megfejtést levelezőlapon, legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára. Cím: Békés Megyei Hírlap - 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.

^ÍnanszIrozÁs^

INGATLANIRODA

Ingatlanközvetítés, értékbecslés, adásvételi szerződések.

BANKHITELEK 3%-tól

lakásvásárlásra, építésre, korszerűsítésre, felújításra jövedelemigazolás nélkül is. Szabad felhasználású, euro és forint alapú jelzáloghitelek 9%-tól, hitelkiváltás. Békéscsaba, Munkácsy u. 2.,

(66) 452-192, (70) 220-9113. Orosháza, Könd u. 53-55.

(68) 472-594, (30) 553-8209. Gyomaendrőd, Béke u. 20. |

_______(66) 285-248, (20) 9362-404. p

IN

GATLAN

A BESSENYEI u.-ban 1300 m2-es építési telek eladó. (30) 2294-258.

*64128*

A LENCSÉSIN, sorházi, 116 m2-es, 3 szobás + nappalis, 2 fürdőszobás lakás, garázzsal, pihenőkerttel eladó. Irányár: 17,2 M Ft. Érd.: (20) 460-3362.

*64593*

ANDRÁSSY úti, IV. em.-i, 68 m2-es, erkélyes, 2,5 szobás lakás eladó. (70) 511-6545.----------------------------------------------------------*64828*

A DÉMÁSZ Rt. békéscsabai központja

bontásra meghirdeti

SARKAD, BIHAR U. 3. SZ. ALATTI INGATLANÁT.

Érdeklődni: Végh Károly, tel.: (30) 349-5950. 1

B.-CSABA, Gorkij u. 92. családi ház eladó sok melléképülettel. (30) 410-8956, (30) 474- 4059.

•61696*

B.-CSABA, Károlyi u. 3. tetőtér-beépítéses, 4 szobás családi ház eladó. (30) 525-2704.

*61696*

B.-CSABÁN belv.-i, 2 szobás, 70 m2-es, társasházi lakás kerttel és Berzsenyi u.-ban, 1648 m2 építési telek eladó. (66) 321-185

•64751*

BCS.-N, I. em.-i, egyedis, téglablokkos lakást keresek a Lencsésin. (66) 448-481.

•64740*

BÉKÉS, Kispince u. 43. szám alatti parasztház eladó. Érd.: (30) 276-7171.

•64817*

8 BÉKÉS megyében családi házat, vagy lakást keresek. Hídvégi. (30) 406-8012.

*64186*

BÉKÉSCSABA belvárosában 38 m!-es, rendkívül igényesen kialakított kávézó (teljes berendezéssel) eladó. (66) 444-190, (30) 9451- 020.

*60968*

BÉKÉSCSABA, Csaba u. 9., 20 m2-es, vizesblokkal ellátott iroda, üzlethelyiség eladó. Érdeklődni: (30) 953-5096.

*64006*

BÉKÉSCSABA és Gyula között termőföldet vennék. (30) 9451-342.

*64610*

8 BÉKÉSCSABA, Tompa u. 27. sz. alatti családi ház eladó. Érd.: Pozsonyi u. 40.

•61581*

BÉKÉSCSABAI belterületi ipari ingatlan (bérlőkkel kiadva) 2500 m2-es telek, 350 m2-es épület eladó. (70) 312-8000.

*64073*

BÉKÉSCSABAI összkomfortos, kertes ház nagy telken eladó. Békési cserét beszámítok. Irányár: 10 M Ft, (20) 922-9135

•64566*

BÉKÉSCSABA-MEZÓMEGYEREN Hold u. 17. sz alatt 2 szintes, nyeregtetős, 4 szobás, dupla fűtésű, klímás családi ház fűthető garázsokkal, lakhatóvá tehető nagy melléképülettel, nagy telekkel igényesnek eladó. Azonnal beköltözhető, Érd, (66) 448-319.

*64003*

BÉKÉSCSABÁN a Békési úton részlegesen felújított, 196 m2-es polgári ház eladó. Érd.: GALÉRIA INVEST, Békéscsaba, Csaba köz 2/4., 450-555.---------------------------- *64786*

BÉ

KÉSCSABÁN a Diófás dűlőben 2611 m2-es építési telek eladó. Irányár: 4000 Ft/m2. (20) 411-6550.

•64712*

BÉKÉSCSABÁN, belvárosban felújított 3 szobás, II. em.-i lakás 11,5 M Ft-ért eladó. (30) 482-7311.

*64690*

BÉKÉSCSABÁN belvárosban másfél szobás lakást keresek, l-ll. emeletig, egyedi mérőórákkal, erkéllyel, 7 M Ft-ig. (66) 445-435.

•64064*

BÉKÉSCSABÁN, Berthóty udvarban 3 szobás, egyedis lakás eladó 10,5 M Ft-ért. (30) 387- 4663.

•64703*

BÉKÉSCSABÁN, Bíbic közben 110 m2-es, felújított sorházi lakás extrákkal eladó. Irányár. 19,7 M FT. (20) 384-7555.

•64160*

BÉKÉSCSABÁN családi ház eladó, telephellyel kialakítva. Ár: 12 M Ft. (70) 533-8144.

*64659*

BÉKÉSCSABÁN családi házat vagy lakást keresek. Veresné, 06 (30) 406-8012.----------------------*---------------------*62742*

BÉ

KÉSCSABÁN Fényesi u-ban családi ház sürgősen eladó. Irányár: 12,6 M Ft (30) 580- 3494.

*63203*

BÉKÉSCSABÁN, Fövenyes u.-ban, téglaépületben, fszt.-i, 2 szobás, egyedis, 56 m2-es, erkélyes lakás eladó, irányár: 160 E Ft/m2. Tel.: (30) 9434-742.

•64102*

BÉKÉSCSABÁN, Gyóni G. u.-ban II. em.-i, 82 m2-es, igényes lakás garázzsal eladó. (20) 437-6331.

•64103*

BÉKÉSCSABÁN ház eladó. 06 (30) 425-0654.

•64618*

BÉKÉSCSABÁN, Kazinczy u.-ban 5 szobás sorházi lakás eladó. Ár: 18 M Ft. 30/5159-688.

*64633*

BÉKÉSCSABÁN, Kis-Tabán utcában kétszintes ház, két garázzsal, 680 m2 telken eladó. Irányár: 25 M Ft Érd.: 06 (70) 312-5915.

*64576*

BÉKÉSCSABÁN, Lencsésin IV. em.-i, 64 m2-es, 2 szobás, erkélyes, egyedis lakás eladó. (66) 433-232.

•64628*

BÉKÉSCSABÁN, Lencsésin 64 m2-es, X. em.-i lakás sürgősen eladó. Érd.: (30) 8565-681

*63957*

BÉKÉSCSABÁN megtekintve tip-top kis lakás eladó. (66) 452-371.

•64820*

8 BÉKÉSCSABÁN, Nagy S. u, 101. sz. alatt családi ház eladó. (30) 4939-877.

*64497*

BÉKÉSCSABÁN nyomda környékén, kétszintes, felújított ház pincével, 780 m2 telken eladó. Irányár: 24 M Ft. Érd.: (70) 312-5915.

*64576*

BÉKÉSCSABÁN Szerdahelyi úton 2 szobás, 50 m2-es, erkélyes, egyedi gázos, magasföldszinti lakás eladó. Tel. munkaidőben: (66) 448- 395, este, hétvégén (66) 323-538.

*63955*

BÉKÉSCSABÁN, Szigligeti utcában 2 szobás, egyedi gázos, IV. emeleti lakás téglaépítésü házban, belső udvaron lévő garázzsal együtt, vagy külön-külön is eladó. Ár: 8,3 M Ft és 1,8 M Ft, Tel.: (20) 3924-537.-64106*

BÉKÉSCSABÁN, Szőlő u.-ban új építésű, 42 m2-es sorházi lakás eladó. Irányár: 9 M Ft. Érd.: (30) 427-3985.

*64564*

BÉKÉSCSABÁN, Telep u.-ban 3 szobás ház 745 m2-es telken eladó, tavaszi költözéssel. Irányár: 19,5 M Ft. (66) 321-129.

*63971*

BÉKÉSCSABÁN Török Ignác utcában sorházi lakás, garázzsal eladó. Tel.: (30) 321-3549.

*64072*

BÉKÉSCSABÁN VI. ker.-ben, 3 szobás, felújított családi ház eladó. Irányár: 15 M Ft. (30) 9433-003.

*64008*

BÉKÉSCSABÁN 1 szobás, egyedi gázos lakás eladó. (30) 390-1315, (30) 433-2077.

•64528*

BÉKÉSCSABÁN 1 szobás lakás eladó 2004. évi kiköltözéssel. (70) 244-9063.

*64113*

BÉKÉSCSABÁN 2300 m2-es építési telek eladó. Irányár: 4000 Ft/m2. Érd.: (30) 972- 5314

*64636*

BÉKÉSCSABÁN 3 szobás, I. em.-i, egyedis, felújított lakás eladó vagy kisebbre cserélhető. (20) 412-1312.

*63950*

BELTERÜLETI telek eladó. (30) 282-1751.

*64521*

BELVÁROSBAN 40 m2-es és 68 m2-es lakás eladó. (30) 9586-901, (66) 450-555.

•64032*

BELVÁROSI, I. em.-i, 1,5 szobás, felújított lakás eladó. (20) 9235-365.

*64631*

BELVÁROSI őrzött telephelyen levő, több nagy helyiségből álló, 150 m2-es, több célra is használható ingatlan egyben vagy megosztva hosszú távra kiadó. Ipari áram, külön telefon- vonal, internet bérelt vonal bekötve. Érdeklődni: (20) 9519-919,

•62588*

S CSALÁDI gazdálkodó földet vásárolna Békés megyében. 06 (30) 624-7734, esti órákban.

•64756*

DÓZSA GYÖRGY úton 63 m!-es lakás eladó. Tel.: 06 (20) 3433-755.

*60388*

ELADÓ: a FŰZ Rt. „f. a." KÖRÖSTARCSA - 2 ha, gazdasági épület és udvar megnevezésű - külterületi volt telephelye! Bővebb felvilágosítás kérhető: Németh Emőné felszámolóbiztostól a 06 (30) 9426-871 mobilszámon! ...698.

ELADÓ a Kiégnél 1,5 szobás egyedis, téglalakás a IV-en. Ár: 6,9 M Ft. (30) 315-4594.- *64512*

ELADÓ ingatlanokat keresünk B.-csabán és vonzáskörzetében. 448-389, (30) 420-5870.

*64830*

ÉPÍTÉSI telek eladó Békéscsabán 550 m2-es a KlSZ-tábornál. (70) 5001-695.

•64839*

8 ÉPÍTÉSRE alkalmas zártkert gyümölcs és ősfákkal a Dobozi úton eladó. (66) 430-604.

*64078*

ÉPÍTÉSRE alkalmas 1000 m2-es telek kis lakóházzal eladó Békésen. Irányár: 2,2 M Ft. (66) 445-249.

*64759*

FÉNYESEN 1 hold föld + 1500 m2-es telek faházzal eladó. Ár: 1,5 M Ft. (66) 430-456.

*64054*

GYENESDIÁS üdülőövezetben 3 szintes apartmanház eladó. Tel.: 20/9266-197.

•63213*

GYOMAENDRŐD, Pásztor u. 32, sz. alatti családi ház eladó, (30) 9735-826.

*63956*

GYULA fürdőövezetében 16 lakásos, exkluzív társasházban még 6 db apartman jellegű lakás leköthető 6,3 M Ft-tól. Bővebb információ: Sági-Bau Kft (30) 601-2306 vagy Debreczeni László, Ingatlaniroda Gyula, Béke sgt. 4. (66) 362-636. .61069.

GYULÁN (Újváriban) építési telek eladó. Tel.: (66) 469-601, (30) 555-9341,.

*64565*

HÁZ ELADÓ. Csorvás, Móricz Zs. u. 33. Tel.: (30) 5543-694.

*64772*

HÉVÍZEN családi házas övezetben 964 m2 építési telek eladó. Tel.: 20/9266-197.

*63213*

HÉVÍZEN forgalmas helyen 3647 m2 befektetési célú belterületi ingatlan eladó. Tel.: 20/9266-197.

‘63213*

IPARI jellegű ingatlan eladó. 20/937-8871.

•62668*

JAMINÁBAN föld kiadó. Érd.: (30) 655-9208.-----------------*62630*

JA

MINA központjában 722 m2-es telken, 120 m2-es sarki családi ház eladó. A ház téglából készült, irányára 13,5 M Ft. Megtekinthető szombat-vasárnap 9-17 óráig. Tel.: (66) 438- 107, (30) 326-5407.

*63919*

JAMINÁBAN 120 m2-es, 3 szobás családi ház eladó. Érd.: 06 (70) 252-1429.

*63222*

KAZINCZY utca elején 68 m2-es, 3 szobás, liftes lakás eladó. Érd.: (66) 445-237.

•64100*

KAZINCZYN 4. em.-i, 50 m2-es, 2 szobás, egyedis lakás eladó. Érd.: (70) 331-5144.

•64702*

KENDERFÖLDEKEN kövesút mellett 800 m2- es telek, kis épülettel eladó. Irányár: 1,7 M Ft. Tel.: (70) 254-9176,

*64595*

8 KÉTEGYHÁZA Márki S. u. 3. sz. alatti családi ház eladó. (70) 336-9433.

•62671*

KÖRÖS-PARTI új sorház eladó. (20) 348- 1606.

•62678*

KUNÁGOTÁN 4,82 ha szántóföld egyben eladó. Érd.: (30) 304-4929.

•64766*

LAKÁS eladó, 58 m2-es, földszinti, felújított, Békéscsaba, Áchim Itp. Tel.: (66) 447-271, (20) 9767-649.

•64645*

LAKÁSCÉLÚ TÁMOGATOTT HITELEK teljes körű gyors ügyintézése - előzetes hitelfelmérés - minimálbér esetén is. SIKER HITELIR0DA, Békéscsaba, Kinizsi u. 14., (66) 450-577, (30) 943-1352.

*64553*

LENCSÉSIN a Körös-part mellett 2 szobás, mfszt.-i, fűtésmérős lakás eladó, 7,4 M Ft. Érd.: (30) 595-2545.

•64834*

LENCSÉSIN egyedis lakás eladó 30/4660- 420.

•63200*

LENCSÉSIN 70 m2-es sorházi lakás eladó. Telefon: (70) 314-7965.

*64567*

MEZŐBERÉNYBEN 3 szobás összkomfortos családi ház nagy melléképülettel eladó. 380 Vvan. Irányár: 10,7 M Ft. (30) 299-7904.

*62738*

MEZÖMEGYEREN régi építésű ház eladó. (30) 6585-567.

*64153*

ÖSSZEKÖLTÖZÖK részére alkalmas két lakásos családi ház eladó Békéscsaba, Thurzó u. 21. sz. alatt. Érd.: (30) 9687-096.

•64059*

PUSZTAOTTLAKÁN 2 szobás komfortos ház dupla telekkel eladó. Érd.: (30) 856-5156.

•64060*

SARKAD Hunyadi 4., összkomfortos, 2,5 szobás ház eladó. Érd. 18 óra után 66/375-593.

*64637*

8 SARKAD, Szalontai út 61. sz. alatti, 3 szobás családi ház eladó. (30) 238-1046..

.. 1*53224*

SARKADON a Sarikadkeresztűri úton 2 szobás családi ház eladó. Tel.: (20) 9288-087.

•62388*

SARKADON központhoz közel 55 m2-es, kétfelé osztható üzlethelyiség eladó, vagy kiadó. (Szükség esetén lakható.) (30) 488-4033.

*64094*

SPANYOL tengerparti ingatlanok „közvetlen az építtetőtőr a nyílt nap a FRÍZ Irodában október 06-án hétfőn, 10-17 óráig. Tel.: 2294-258, (66) 445-141., a hét minden napján.

•64128*

SÜRGŐSEN eladó 1450 m2 közművesített telek Gyulán, a Szőlőskert utcában. Érd.: (20) 9808-701.

•64079*

SZABADKÍGYÓSON csendes környezetben igényesen kialakított, kétszintes családi ház eladó. Irányár: 22 M Ft. (30) 5085-658.

*63195*

SZABADKÍGYÓSON 1,5 szobás, összkomfortos családi ház melléképületekkel eladó. (70) 319-3095.

*64525*

SZABADKÍGYÓSON 1,5-2 szobás házat vennék. Ajánlatokat: (20) 2420-273.

*64515*

SZABADKÍGYÓSON 3 szobás családi ház nagy telekkel eladó. (30) 441-7845.- *64741*

SZÁNTÓFÖLD 5 ha, gerendási határban (Csorvás alsó) eladó. Tel.: (30) 228-2459.

*64493*

SZARVASON, Nagyfoki -holtágon vízparti nyaraló eladó. (70) 527-2434.

*64709*

8 TELEK és tanyahely eladó. (20) 377-0776.

*64778*

Az APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL

kapjuk. Ezért az abban foglaltakért a KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÁLLAL!

ÚJKÍGYÓS, Öreg u. 35. számú családi ház sürgősen eladó. (66) 254-102.

•64755*

ÜZLETEK, irodák, lakások Békéscsaba centrumában Jókai és Paróczai utcában eladók, tulajdonostól. 8-22 óráig: (30) 3181-362.

•64537*

VANDHÁTI ÚTON TELEK ELADÓ. (30) 249- 4900.

*64661*

VÁROSKÖZPONTBAN lévő egyedi kialakítású, 78 m2-es, tégla falazatú, egyedi gázos, III. em.-i lakás eladó. Érd.: (30) 228-9669.

•59148*

VW GOLF 1.6 D 3 ajtós eladó. Irányár: 450 E Ft. (30) 9988-136.

•64787*

ZALACSÁNYBAN 4500 m2 összközműves építési telek (megosztva) eladó. Tel.: 20/9266- 197.

*63213*

110 m2 emeletes + 70 m2 lakóépülettel, 2 fürdőszobás, 2 garázsos extra ház, igényesnek Jaminában, Bem u. 4/1. alatt eladó, 20,5 M Ft. (66) 435-680, (30) 855- 2796.

•64579*

2 SZOBÁS, kertes ház OROSHÁZÁN az Aradi u.-ban eladó. Irányár: 4 M Ft. 68/473-354.

*62464*

3 SZOBÁS, erkélyes, II. em.-i lakás eladó, 2004. aug. kiköltözéssel. (70) 298-4311.

_____________________________________________________*64543*

BÉRLEMÉNY

ANDRÁSSY út 11-17. sz., Laguna üzletház földszintjén üzletrész kiadó. (30) 9345-626.

*64098*

8 BÉKÉSCSABÁN, Csaba Center főbejáratával szemben üzlethelyiség kiadó. Érd.: (30) 349-8005.

•63221*

8 BELVÁROSI 26 m2-es Iroda, üzlethelységnek is alkalmas, hosszabb távra kiadó. Tel.: (30) 408-3444,

*64780*

VIDÉKI bisztró kiadó, Érd.: (66) 450-722.

_____________________________________________________*64021*

_________PARÁZS_________

BÉ

KÉSCSABA, Berzsenyi u.-körgát sarkán első garázssoron igényesen megépített, 19 m2-es , padlásteres garázs eladó. (20) 9388-660,

Í^ÉjKÁSCSABA, Rigó u.iközepén 21 m2-es + liátsó fedett tároló, több célra is alkalmas, tetőteres garázs eladó. (20) 9388-660.

•60184*

A CSABA Centernél, a Gyóni G. u.-ban garázs hosszabb távra kiadó. (70) 5544-477.

*64091*

BÉKÉSCSABA, Lencsés! 75. alatt, nagyméretű garázs eladó. Érd.: (30) 363-0051.

•64724*

BÉKÉSCSABÁN az Európa Házban garázshely kiadó, 12 E Ft/hó. Érd.: (20) 9852-102.

•63207*

BÉKÉSCSABÁN, Haán Lajos téren ház alatti garázs eladó. Ár: 2,1 M Ft. (66) 430- 456.

•64054*

BELVÁROSBAN garázs kiadó. (30) 345-1387.

*63194*

GARÁZS kiadó a Lencsési „A” területén. 06 (30) 509-3095.

*64771*

GARÁZS kiadó Andrássy út 42.-44. Érd.: (30) 938-4620.

*62754*

KIADÓ garázst keresek a Lencsésin. 70/330- 8763

_____________________________________________________*64742*

ALBÉRLETET KERES

GYOMÁN KÉTSZOBÁS, ÖSSZKOMFORTOS, BÚTOROZOTT ALBÉRLETET KERESEK, (30) 326- 9124.

•63995*

KIADÓ ALBÉRLETEKET keresünk. 20/4576- 877.

•64783*

(Folytatás a 14. oldalon)

Békés Megyei Hírlap

Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft.

Főszerkesztő:

DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató:

DR. TÓTH MIKLÓS

Szerkesztőség és kiadó:

5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon:

központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax:

szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím:

szerk.bekes@axels.hu,

kiado.bekes@axels.hu

Készült:

Szilády Nyomda Kft.,

6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető:

BOROS GÁBOR

ISSN szám: HU ISSN 12151068

Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR" Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés:

RAJTÁR JÁNOS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra.

Előfizetés dija: egy hónapra 1394 Ft, negyed évre 4182 Ft, fél évre 8364 Ft, egy évre 16 728 Ft.

Hirdetés

NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető

Hirdetésfelvétel

Telefon: (66) 527-227,

telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222,

Telefax: (66) 527-211

E-mail: hird.bekes@axels.hu

Tájékoztatjuk olvasóinkat hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült

A MATESZ által auditált.

Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva.

Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet.

A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.

I