Békés Megyei Hírlap, 2003. július (58. évfolyam, 151-177. szám)
2003-07-24 / 171. szám
12. OLDAL - 2003. JÚLIUS 24., CSÜTÖRTÖK SZOLGA L T A T Á S Ma Horoszkóp www.astronet.hu Napkelte 5.13 - Nyugta 20.28 Holdkelte 0.54 - Nyugta 16.45 KINGA, KINCSŐ napja Kinga. A Kunigunda régi magyar becézőjéből önállósult. Az eredeti név jelentése: nemzetség + harc. IV. Béla magyar király gyermeke volt Kinga, aki 1238-ban Boleszláv krakkói herceg jegyese lett. Mindketten örök szüzességet fogadtak, majd Kinga férje halála után a szandeci zárdába vonult vissza. Sírjánál a legendák szerint vakok és betegek gyógyultak meg. Egyéb névnapok: Bernát, Dániel, Kaplony, Krisztina. Krisztina. A görög—latin Christina (jelentése: keresztény nő) magyar alakváltozata. Védőszentje: Szent Krisztina vértanú. Virága: a harangvirág. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Kinga, Szent Krisztina, Kincső napja. A református naptárban Kinga napja. Az evangélikus naptárban Kinga, Kincső napja. A zsidó naptárban Támuz hónap 24. napja. Napi igék. Katolikus: Kiv 19,1- 2.9-11.16-20b; Dán 3,52-56; Mt 13,10-17. Református: Zak 2. 65. zsoltár. Evangélikus: ApCsel 15,4-12. Mt 6,1-4. Évfordulók E napon született 1803-ban Adolphe Adam (t 1856) francia zeneszerző, balettjei közül a „Giselle” a legnépszerűbb, 1828-ban Nyikolaj Gavrilovics Csernisevszkij (t 1889) orosz filozófus, kritikus és író. OROSZLÁN IVII. 23-VHI. 23.1 06-90-230-355. Hangulata és kondíciója sokkal jobb a szokásosnál. Ha új módszereket alkalmaz a munkájában, a siker borítékolható. Irigyelt ez bosszantja. szűz ÍVIII. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Valaki nagyon foglalkoztatja, ne tétovázzon, legalább telefonon hívja föl. Ha sikerül megtalálni azt, akit keresett, nyugodt lehet: egy kis kaland nem fogja kártékonyán befolyásolni életvitelét. MÉRLEG HX. 24-X. 23.1,06-90-230-357. Az emberek szabadságon vannak, ezért önnek kell a hézagot kitöltenie. Fegyelmezettségre és eltökéltségre van szükség ahhoz, hogy a mai célkitűzéseinek eleget tegyen. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1,06-90-230-358. A mai napon nagyon szép, Ön mégis levert. Ne aggodalmaskodjon. Éljen úgy, mintha semmi, de semmi gondja nem lenne. Nagy rá az esély, hogy gyorsan elmúlnak a bajok anélkül, hogy rosszat okoznának Önnek. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,06-90230359. Egy apró siker óriásira duzzasztja becsvágyát. Úgy érzi, hogy már semmi sem lehetetlen, de ez az önbizalom zűrös helyzetekbe sodorja. Ne tegyen olyat, ami árthat a jó hírének. BAK (XII. 224 20.1,0090230360. A kedvező csillaghatásoknak köszönhetően Önnek kedvez a szerencse. A Vénusz kegyeibe fogadja, még több pénzt és sikert szerezhet magának. Pénzét meg- fiaztathatja. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.1,0090230361. Gyorsan, hatékonyan végzi munkáját, amit részben a kedvező hozzáállásnak köszönhet, másrészt kitartásának. Szinte előre kiszimatolja a lehetőségeket, így a többiek labdába se rúghatnak. halak III. 21-111. 20.1,0090230362. Ne felejtsen elmenni orvosi vizsgálatokra, még ha úgy is érzi, hogy minden rendben van. Vizsgáltassa meg fogai épségét is. Az utazás és a románc teret kapnak életében. Miben más? kos (III. 2HV. 20.1,0090230351. Keményen dolgozik, de kiegyensúlyozott életet él. Most learathatja munkája gyümölcsét. A sport, a játékok, a pihenés, a vízi sportok is szerepet kapnak. BIKA (IV. 21—V. 20.1,0090230352. Most olyan ajtók is megnyílnak Ön előtt, ahol eddig hiába kopogtatott. A nyárból kihozza a legtöbbet, még akarattal sem tudna a háttérben maradni. A szerelem és társasági események dominálnak. IKREK (V. 21—VI. 21.1, 0090230353. Ügyeljen a megjelenésére, hiszen jól tudja, hogy a külső benyomás nagyon sokat ér. A most elért sikerei hosszantartóak lesznek. Képezze tovább önmagát. RÁK (VI. 22—VII. 22.1, 0090230354. A szerelemben a dinamika és a temperamentum az, ami meghódítja Önt. Partnere pontosan tudja, hogy mikor, mit kell tenni. Most érdemes ismerkedni vagy flörtölni, ha házastársa elutasító Önnel. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. JÚLIUS 24., CSÜTÖRTÖK - MŰSOR Kossuth rádió TV2 RTL KLUB mtv 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Római katolikus félóra. 14.04 Társalgó. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...”. 17.05 Vállalkozásklinika. 1745 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.49 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Tolnai József költő. 20.35 Orbán lelke - 4. 21.04 Hétvégi műsorajánló. 21.10 A XX. század titkai. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 A múzsák kertjében. 23.00 Hírek. Kenó. 23.04 Hallgassuk együtt! - Liszt - Vándorévek - Svájc 23.42 Franck - Az elátkozott vadász - szimfonikus költemény Petőfi rádió 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfkfélelőtt. 9.16 Stúdióbeszélgetés. 9.52 Apró-cseprő, 10.10 A véle- ; mény szabad... 10.45 Zenesarok (Bokor Jutta). ; 11.05 Sporthírek. 11.15 Szép, szebb... 11.38 Zöldjelzés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli - Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Kabarécsütörtök. 17.00 Csúcsforgalom. 18.00 Közlekedés. 18.01 Sport - Úszó vb. 19.30 Gordiusz-játék-tér. 20.00 A zene varázsa. 21.04 Mindentudás Egyeteme. 22.00 Modem idők - Számitógépes talk-show. 22.30 Drogér(i)a. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Magyar dzsessz. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) Mfr RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) 9(6 RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) 9(6 RÁDÍÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) 9(6 START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) 9(6 RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) 9(6 TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 5.50 Faluvilág 6.05 Cinematrix (ism.) 6.30 Jó estét, Magyarország! (ism.) 7.15 Laza© - a Borsodi Beach-en 9.00 Call tv 2’ 9.25 Villa Acapulco (73.) 10.20 Tele- shop 11,35 Bébilesen (amerikai vígjátéksorozat) 11.50 Vad angyal (argentin sorozat) 12.20 J. W. Coop, a rodeó királya 14.45 Kapcsoltam 15.10 Providence (82.) 16.10 Pacific Blue (am. akció- film-sor. - 24.) 17.00 Jó barátok (amerikai vígjátéksorozat) 17.30 Betty, a csúnya lány (112.) 18.30 Tények 19.00 Aktív 19.40 Hárman pártán 20.10 Bűbájos boszorkák (6.) 21.00MoziverzumA 22.50 Jó estét, Magyarország! 23.35 Páran párban (12.) 0.05 Veled Is megtörténhet Halálos küldetés 2,25 Aktív (ism.) 3.05 Vers éjfél után 6.00 Disney-rajzfilm: Szünet 6.30 Reggeli 9.05 Recept Klub (ism.) 9.25 Terra Nostra (116.) 10.35 Top Shop 11.35 Delelő Vidám show ebédidőben Benne: 12.00 Híradó 13.15 Klipklub 13.40 Mike Hammer magándetektív (29)14.40 Receptklub 14.50 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 14.55 Disney- rajzfilm: Szünet 15.20 Játékzóna 16.25 Testpercek 16.35 A Bohóc (11) A merénylő 17.30 Vészhelyzet (19.) Gyermeki dolgok 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Barátok közt 20.10 Szupermozl Mr. Óvóbácsi 21.42 Híradó 8 percben 21.55 Vörös kommandó 23.32 Találkozások - este Sztármagazin 23.52 Sportklub 23.55 Stella Moziklub 0.30 Michael Hayes (16.) 1.25 Pont hu m2 5.35 Hajnali gondolatok 5.50 NAP-KELTE Benne: 5.54 Híradó 6.00 Körzeti híradó 6.30 Hírek 6.31 Kékfény-hírek 7.00 Híradó. Sport 8.00 Híradó 9.00 Trikrek Piroska és a farkas 9.30 Kisemberek (12.) 10.15 Szuperbuli (2/1.) 11.10 Családban marad (150/123.) 12.00 Híradó 13.05 Baywatch (78.) 13.55 Rondó 14.55 Szószóló Balázs Géza és Grétsy László anyanyelvi műsora 15.25 Váratlan utazás (91/68.) 16.20 Kérem a következőt! 16.40 Dallas (94.) 17.30 Navigátor 17.50 Gusztáv 18.00 Híradó 18.30 TS 19.30 Híradó 20.05 Képtelen képrablás 21.30 Szórakoztató norűAlf 22.00 Heti Menü 22.30 Csütörtök este Benne: Híradó 23.00 TS - Úszó- és vízilabda-vb Elődöntő Férfi vízilabda- mérkőzés Viasat3 17.00 Műsorismertetés 17.05 Csa- ba-sport 18.30 Megyei Tükör (ism.) 19.00 Híradó 19.15 Amerikai képeslapok, 2. 20.00 Híradó 20.15 Orosházi hírmagazin (ism.) 21.20 Mindentudás egyeteme, 8. (ism.) 22.35 Híradó 22.50 Képújság. 11.45 Dr. Phil 12.35 Charlie angyalai 13.30 TV-shop 13.45 Zabolátlan világ (2.) 14.45 Szerelmek Miamiban (51.) 15.45 Charlie angyalai (59.) 16,40 í Jeannie, a háziszellem (24.) 17.10 I Alex Mack titkos élete (2.) 17.35 Deep j Space (17.) 18.30 Szeretünk, Raymond! (100.) 19.05 Egy rém rendes család (46.) 19.35 Férjek gyöngye (69.) 20.05 Ed (29.) 21.00 48 óra Filmmúzeum 9.30 Mint a vízfolyás 11.00 A csónak 12.30 Kedves titkárnőm 14.15 Tárgyeset (24.) 14.30 Repülő ördögök 15.45 Csak egy éjszaka 17.15 Főiskolás vizsgafilmek Összeállítás - 4. Színes kavicsok Estűd, vívókról Egyszerű 17.45 Európsa pályaudvarai (3.) 18,15 Szemüvegesek 19.45 Popeye 20.00 EU-kalauz 20.30 Kölyök 22.00 A buszon (25.) 22.30 Sportmúzeum (25.) 9.05 Panoráma 9.35 Hagyományok Háza 10.00 Záróra 11.05 „Kedves közönség" Emlékezés Kellér Dezsőre 12.00 Fekete gyöngy (200/14.) 12.45 Nem csak a 20 éveseké a világ Szenes Iván írta 13.40 Nemzeti értékeink 14.00 Kárpáti krónika 14.15 XX. századi költőportrék Károlyi Amy 14.35 Chicago Hope Kórház (71/54.) 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport 19.50 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 ABLAK 21.30 Tanulni érdemes 21.40 A pisztoly (6/4.) HBO 6.30 Jó barátok 6.55 Ami fénylik 8.40 Felvétel indul! 9.05 Lángoló préri 10.40 Lagaan 14.20 Pasifuttató 15.50 Enigma 17.50 Amerika kedvencei 19.30 Fejcserés támadás 21.00 Barnie apró bosszúságai 22.30 Sírhant Művek (7.) 23.20 Csali 1.20 A leskelődő 3.00 Tigrisek földjén 4.40 Rendőrbosszú Magyar ATV 6.30 Más-nap 9.00 Napi 120 perc 13.05 Európa- fórum 14.10 Emberközelben 15.15 Az EU és a munka világa 16.00 Kis- film 16.40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Egymás között 21.00 Pró és kontra www.twhet.hu PUMA TV 12.30 Cimbora - baran- goló 13.00 Északi madarak 13.05 Bogáncs 14.25 Goranga! 14.45 Magyar gyárak a millermt- um korában (6/1.) 15.10 Az utolsó paradicsomok 15.55 Hej, hej, helyes beszéd! 16.00 Talpalatnyi zöld (ism.) 16.30 Ingatlan-Info 16.40 Kalendárium 18.00 Híradó 18.15 Szívtipró gimi (189.) 19.00 Euroszkóp 1 19.30 Mese 20.00 Hír- adó. Sport 20.30 Eltüsz- szentett birodalom 21.50 Miért? 22.20 Angyalok: végállomás 0.20 Híradó. Sport SPEKTRUM 18.10 Az ezredfordulón túl 18.45 Háború szí nesben (4.) 19.45 Az európai művészet nagy korszakai (4.) 20.45 Kézművesek Franciaországban (4.) 21.20 Mű- vészek, helyszínek, hangulatok (4.) 21.50 Világ- járás másképp (8.) 23.00 Állati bajnokok (7-8.) 0.05 Mondén! (7.) 1.00 Napóleon (4.) H. GEOGRAPHIC 18.00 Eltűnt világok nyomában Az emberi elme születése 19.00 Munkakutyák (39.) 19.30 Kro- kodilkrónika (7.) 20.00 Fiatal tehetségek (13.) I 20.30 Kígyóbűvölők (4.) | 21.00 Egy újabb Római Birodalom? 22.00 Kincskeresők (4.) EUROSPORT 12.00 Ifjúsági labdarúgó-Eb (ism.) 14.00 Tour de France 17. szakasz: Dax-Bordeaux 17.45 Úszó-vb, Barcelona 20.00 Boksz (ism.) 22.00 Kerékpározás Tour de France -17. szakasz, Dax - Bordeaux - Összefoglaló 23.00 Hírek Európai sporthírek SPORT 1 16.00 Labdarúgás, nemzetközi torna, Egyesült Államok (ism.) 18.30 Ász-teniszmagazin 19.00 Westel sportmagazin 19.15 Mai helyzet 19.30 Zuhanyhíradó-labdarúgó magazin 20.30 RINGLISPÍL-a SP0RT1 bokszmagazlnja 21.15 Ralimánia, Veszprém-rall (ism.) A mOsor tett* WSpont vttaztattsáraX logtt mMon ttvéedó tenrtartjs, s szírt lapunk feMfestget nsm véllal ____________Sértődés ne essék!____________ A V onalban vagyunk rovat vezetője szabadságra ment, ezért átmenetileg szünetel a szolgáltatás. De hogy ne maradjanak olvasnivaló nélkül a Vonalban... kedvelői, könnyű nyári szórakozást kínálunk Önöknek. Akik gyakran interneteznek, tanúsíthatják, a világhálózathoz kötődők nagy családja jól szórakoztatja egymást. Rendszeresen küldözgetik e-mailen a jobbnál jobb vicceket és humoros összeállításokat. A Vonalban vagyunk rovat visszatéréséig naponta átnyújtunk ezekből egy-egy csokrot. Ha olvasásuk közben véletlenül találva éreznék magukat: sértődés ne essék! Hiszen játék és szórakozás az egész. Tévedni emberi dolog „...hogyan él Koko Hamburgban akkor, amikor nem sztár Magyarországon, amikor Hamburgban él.” Frei Tamás (Frei Dosszié) 1999. májas 26. „Született egy kétéves kistestvérem.” Ismeretlen játékos (Várom a párom) 1999. április 13. „Sajnálom, hogy nem nyert, de ne tegye még le a telefont, mert kezdődik a Knight Rider.” Pokrivtsák Mónika (Meri vagy nem meri?) 1998. április 14. „És most evezzünk szárazabb vizekre.” Péter Gyöngyi (Tények) 2000. január 11. „Az előbb elkezdtem mondani, csak közbevágtam...” Sváby András (Jó estét, Magyarország!) 2000. január 11. „Arra a következtetésre jutottunk, hogy bűncselekmény gyanúja merült fel.” Ismeretlen tűzoltó (Tények) 2000. január 11. ,A holnapi időjárásról pontosat, csak holnap este mondhatunk.” Bartha Sylvia (Időjárás) 1999. április 20. „Kész csoda, hogy ilyen alacsony részvétel mellett is hajlandók voltak elmenni választani az emberek.” Stumpf István (Választás ’98) 1998. május 10. Olvasóink írják Amiről nem beszélünk Magyarországon többek között az antiszemitizmusról, a cigánykérdésről, a nacionalizmusról nem lehet nyíltan és őszintén beszélni, mert a demokrácia még gyermekszandálban tipeg. Pedig, azt hogy ezek a kérdések Magyarországon problémásak, bizonyítják a Fradi-pályán történtek, ahol magyar verte a magyart. Láthattuk, egy választási vereség után is a legyőzőitek nemzeti színű kokárdával a mellükön ócsárolták, bolse- vistázták azokat, akik nem rájuk szavazta. Csakhogy a leghangosabban ordltozók kokárdája alól ki-kikandikált a nyilaskereszt, a sarlókalapács, a securitate emblémája. Ha a nemzetet nem olyan vezetők vezetnék, akik nem csak a maguk meggazdagodására gondolnának, s mivel a csöppben is benne van a tenger, ezeket a problémákat nem söpörnék a szőnyeg ■ alá, mert azok ott tovább rothadnak addig, míg a szőnyeg is elrohád); _ és olyan bűz keletkezik, hogy azt már nem lehet elviselni. Hogy itt máris bűzlik valami, s hogy ez a bűz már EU-ban is érződik: a kedvezménytörvény (amelynek már a neve is diszkrimináló, tehát antidemokratikus) tárgyalása közben egy holland szocialista képviselő Németh Zsoltéknak a szemébe mondta: „A magyaroknak végre magukba kellene nézniük, talán mégis bennük van a hiba, nem a külvilágban. ” Medovarszky János kisgazda Receptek___ Gyümölcsös túró Hozzávalók: 1 citrom, fél kiló.ve- gyes gyümölcs (eper, körte, barack, mangó, stb. ízlés és szezon szerint), 2 evőkanál cukor, fél kg túró (zsírszegény), 1 dl zsírszegény tej, 10 dkg csokoládés kukoricapehely. Előkészítés: A citromot forró vízzel alaposan megmossuk, héját lereszeljük, levét kinyomjuk. A gyümölcsöket megmossuk, megtisztítjuk, és apró darabokra vágjuk. Megcsepegtetjük a citromlé felével, és rászórjuk a cukor felét. Elkészítés: A túrót összekeverjük a tejjel, a citrom héjával, a maradék cukorral és citromlével. A gyümölcsöt szétosztjuk a kely- hekbe, és rászedjük a túrós masszát. A kukoricapelyhet kissé összetörjük, és a túróra szórjuk. Nemcsak evés után, hanem tízóraira vagy uzsonnára is kitűnő. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mmdmegette.hu internetes oldalon.) Rejtvény FRANCOIS VILLON KÖLTEMÉNYE 1 r VILÁGRA HOZ VARRÓ. ESZKÖZ 1 KÖTÉNY KICSINYÍTŐ KÉPZŐ ZÁPOR r TUSINAK IS BECÉZIK EZ IDEIG FÖLDBE HATOL t 1 t í.;; «HM _T FRISS TAXIS ÜGYFELE t r HÁZVÉQ1 HOSSZÚ IDEIG ► VEGYI MELEGSÉG SZINTÉN GYŐR EGYIK FOLYÓJA SAJTÓ SZINTÉN NE NÉPIESEN: SÉTÁLÓ ►V r HÁZFŐNŐK DÁTUMRAG ►T f ARGENTÍNA, RÖVIDEN NŐI BECENÉV SZÜRKÉNEK TART ZAMAT T TÖLTÉS 2 ÓZD KÖZEPE 1 LP f AZ ILLETŐ ► Megfejtés: VZSVNVd Q13H3ZS UQZ1J33 ZV /