Békés Megyei Hírlap, 2003. június (58. évfolyam, 127-150. szám)

2003-06-03 / 128. szám

10. OLDAL - 2003. JÚNIUS 3., KEDD S Z 0 L G Á L T A T Á S Horoszkóp www.a8tronet.hu _________Ma_________ Napkelt e 4.49 - Nyugta 20.35 Holdkelte 7.02 - Nyugta 23.51 KLOTILD napja Klotild. Germán eredetű név, jelentése: dicsőségért harcoló nő. Védőszentje: Szent Klotild, I. Klodvig frank király jóté­konykodó felesége. Virága: a viola. Egyéb névnapok: Cecília, Cé- lia, Cicelle, Sejla, Zília. Cecí­lia. A Cecil férfinév női párja. A Cicelle ennek régi magya­ros, a Zília latinos alakváltoza­ta. A Célia, a Sejla a becézé- sük. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Lwanga Szent Károly, Szent Klotild nap­ja. A református és az evangéli­kus naptárban Klotild napja. A zsidó naptárban Szíván hónap 3. napja Napi igék. Katolikus: ApCsel 20,17-27; Zs 67,10-21; Jn 17,1- 11a. Református: I. kor 15:50— 58. 347. dicséret. Evangélikus: LK 21,12-19. Fii 2,1-4. Évfordulók E napon született 1915-ben Máriássy Félix, filmrendező, 1925- ben Tony Curtis, amerikai színész (Van aki forrón szereti), 1926- ban Allen Ginsberg amerikai író, a beat-nemzedék tagja (üvöltés), 1928-ban Donald Judd (t 1994) amerikai képzőművész, szob­rász. Esemény 1509. június 3-án vette el első feleségét Vili. Henrik, Aragóniái Katalint. IKREK (V. 2Hfl. 21.1,06-90-230-353. Most legszívesebben mindent a körülmények szerencsés alaku­lására bízna. Mégis figyeljen a dolgok alakulására, és vigyázzon arra, hogy az irányítás az Ön ke­zében maradjon. RÁK (VI. 22-VII. 22.1,06-90-230-354. Úgy érzi, a családja gátolja abban, hogy több időt szenteljen a hivatásának. A remélt munkahelyi pozíciót így nehezebb lesz elérni. Mindenkire érvényes recept nem létezik. Töre­kedjen az arányosságra. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.10090-230- 355. A hajnali szürkületben felde­rengő Merkúr hatására telepati­kus élményben lehet része. Csak rágondol valakire, és az kisvár­tatva előbukkan vagy telefonál. Csak a jóakaróira gondoljon. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Jól kezdődik a napja. Később aztán olyan ügyek kerülnek napvilág­ra, amiknek jobban örült volna, ha rejtve maradnak. Készüljön fel, hogy magyarázattal tudjon szolgálni. MÉRLEG (IX 24-X. 23.1,0690-230-357. Titokban élvezi, hogy a munka­társai Önhöz fordulnak kisebb-na- gyobb gondjaikkal. Ez nem vélet­len, hiszen szakterületén Ön a Number One! Vigyen lendületet egy kreativitást igénylő munkába! SKORPIÓ (X 24—XI. 22.1,06-90-230-358. Legnagyobb nyugati kitérésben lesz a Merkúr, ezért nem gátolja Önt az előrejutásban, ami a mun­káját és az üzleti ügyeit illeti. Éj­jel csodálatos szerelmi kötelék alakul ki Ön és a kedvese között. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,06-90-230-359. A Merkúr legnagyobb nyugati kité­résben, ezért a reggel nehéz le­het. Feszültséget okozhat, hogy minden irányból kritizálják a munkáját és az elképzeléseit, pe­dig Önt még a legártalmatlanabb megjegyzések is bántják. BAK (XII. 22-4.20.1,0590-230360. Most minden sokkal lassabban valósul meg, mint szeremé. Viszont amit sikerül elérnie, tartós lesz, és hosz- szú távra szól. Ez vonatkozik üz­letre, szerelemre egyaránt. VÍZÖNTŐ (1.2HI. 20.1,0090230361. A bolygók anyagi sikert jeleznek, ezért különösen érdemes tevé­kenykednie. Tartsa távol magát egy olyan kalandtól, amiről tud­ni lehet, hogy kínos helyzetbe hozhatja valamelyiküket. HALAK (II. 21-111. 20.1,0090230362. Anyagi természetű kérdések­ben ne legyen nagyvonalú, tö­rekedjen arra, hogy előre hatá­rozzák meg a pénzügyi feltéte­leket. Lelkesedése áthat a töb­biekre is. KOS (III. 2HV. 20.1,0090230351. Ma a figyelem középpontjába kerül anélkül, hogy ezért tenne vala­mit. Elég, ha önmagát adja. Ér­zelmi viszonyaira legyen igé­nyes, ne menjen bele könnyű flörtökbe. BIKA IIV. 21—V. 20.1,0090230352. Nagyra törő elképzelései van­nak, amit mások is lelkesedéssel és megértéssel fogadnak. Arra ügyeljen, hogy a pénzügyi felté­telek ne keveredjenek érzelmi szempontokkal. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. JÚNIUS 3., KEDD - MŰSOR www.tvrhet.hu Kossuth rádió TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Tör- I vénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Római katolikus félóra. 14.00 Krónika. 14.15 Társalgó. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...". 17.05 Európa-klub. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Hatá­rok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.49 Esti mese. 20.04 Aranyemberek. 20.35 Ünnepi könyvhét, 2003. - Végei László: Psranlézls (részletek a regényből). 21.05 Vallási híradó. 21.35 ARákóczi- szabadságharc népzenei hagyományai. 22.00 Ké­ső esti krónika. 22.30 Tér-Idő. 23.00 Kenó. 23.04 Operákból, operettekből és daljátékokból Petőfi rádió 8.45 Sportreggel. 9.00 PetőMélelőtt. 9.16 Stúdió­beszélgetés. 9.52 Apró-cseprő. 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Kelet kapujában. 11.05 Sporthí­rek. 11.10 Gordiusz plusz. 11.15 Müzli... 11.38 Zöldjelzés. 11.45 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 14.00 Terep-járó - Tájak, túrák, kultUrák. 1700 CsUcsforgalom. 18.01 Kö- lyökrédió. 18.30 Gordiusz-játék-tér. 19.04 Sport­percek. 19.15 Francia négyes. 20.00 CD-börze - Könnyűzenei Újdonságok. 21.04 Rádiószín­ház: A bizalmi ember. 22.00 Terézanyu klub - Konyhai beszélgetések a lényegről. 23.00 Sporthír- adó. 23.15 Blues. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁ­DIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) 4«- RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) * TO­RONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Orosházi hírmagazin (ism.) 19.00 Híradó 19.20 „Életstratégiák” 19.40 Békés kék ege alatt, 11. (ism.) 20.00 Híradó 20.15 Az utolsó dobás (amerikai film) 21.50 Híradó 22.05 Csaba-sport (ism.) 23.00 Képújság 5.50 Faluvilág 6.00 Se­gíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! Hírmagazin 7.00 Laza© 8.55 Stahl konyhája 9.00 Latin szerelem (92.) 9.55 Villa Acapul­co (37) 10.50 Teleshop 11.40 A dadus 12.00 Vad angyal 12.50 Danielle Steel: Családi album (amerikai roman­tikus film, 1994 - 2/2.) 14.35 Kapcsoltam Tele­fonos vetélkedő 15.10 Providence (46.) 16.10 Jó barátok 16.40 Jakupcsek 1730 Betty, a csúnya lány (amerikai sorozat-76.) 18.30 Té­nyek. Hírműsor 6.00 Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 6.30 Reggeli 9,00 Recept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (80.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Vidám show ebédidőben Ben­ne: 12.00 Híradó Déli ki­adás 13.10 Fókusz Port­ré (ism.) 13.40 Játékzó­na Játék 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 15.20 Csak egy szavad­ba kerül! 15.25 Nash Bridges - Trükkös he­kus 16.15 Testpercek 16.25 Balázs - Szembe- sítőshow 17.20 Mónika 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Fekete gyöngy (32.) 9.50 Tele­nyerő 10.05 Önök kér­ték! 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad (89.) 12.00 Híradó dél­ben 13.05 Baywatch (44.) 13.55 Srpski Ek- ran 14.25 Unser Bild­schirm 14.55 Sorstár­sak 15.25 Telenyerő 15.40 Élesben 16.30 Or­todox Keresztény Egyhá­zi Napok 16.50 Maradj velünk! 17.00 Katolikus krónika 1730 Híradó 17.45 Navigátor 18,05 Dallas (70.) 19.00 Hoz­tam egy milliót! 19.05 Aktív, Magazin 19.45 A piszkos tizen­kettő (amerikai há­borús film, 1967) 143' Fsz.:Lee Marvin, Charles Bronson Közben: Kenósorsolás 18.30 Híradó 19.05 Fókusz 19.35 Legyen ön Is mllliomosl 20.35 Barátok közt 21.05 Vészhelyzet 22.05 Rabold el az űrha­jót! (am. akciófilm) 19.30 Híradó este 20.05 »Nemcsak a 20 éveseké a vBág” (11.) | 21.05 Poénról poénra Bajor Imre Régi, nagy sikerű kaba- részámok közüt vá­logat. 22.50 Szeret, nem sze­ret 23.15 Jó estét, Ma­gyarország! 24.00 Aero- magazin 0.30 Chico 2.20 Aktiv (ism.) 23.35 XXL század 24.00 Találkozások - este 0.15 Híradó 0.25 Ben Wade és bandája (am. wes­tern) 2.00 Sportklub 22.00 Kedd este 22.35 Hungarikum 23.00 Pa­noráma 23.35 Kemény- ségi próba (német film) 1.00 Kárpáti krónika 9.00 Közvetítés a parla­ment üléséről 16.00 NAP-NYUGTA 18.35 Telesport 19.45 Esti mese No, megállj csak! (szovjet rajzfilmsorozat) 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 ABLAK - Prakti­kus 21.05 Határátkelő Közéleti szolgáltató ma­gazin határon Innen és túl 22.00 Tűzzel-vassal (lengyel történelmi so­rozat-4/1.) 22.55 Zár­óra 24,00 Megveszem ezt a nőt (mexikói soro­zat - 67-68.) 0.50 Ab­lak - Praktikus 1.20 Pa­noráma HBO 8.30 A botcsinálta ren­dező 10.00 Őrült és gyönyörű 11.35 Egyik kopó, másik eb 13.15 Mozi! Mozi! Mozi! 13.40 ősz New Yorkban 15.25 Szánon nyert örökség 17.10 Baseball- barátok 19.20 Második élet 21.00 Az ember, aki ott se volt (amerikai dráma) 22.55 Majdnem hires (am. rom. vígjáték) 14.30 Katedra nélkül 14.45 Balázs Péter tető­téri történetei (ism.) 15.25 Jövőnk záloga a család 15.55 A Selyem­út (27.) 16.45 ötórai ze­ne 16.50 Bűvölet (40.) 17.45 Hej, hej, helyes be­széd! 17.50 Az én Euró­pám 18.00 Híradó 18.30 Égtájak 19.00 Mesefilm 19.15 Szívtipró gimi (162.) 20.00 Sze­ressétek Odor Emíliát! 21.15 Viaszfigurák és gondolatok (10.) 21.25 Műemlékvédelem 21.45 Híradó 22.15 Gong Kul­turális hetilap 22.55 Az Inforg Stúdió filmjeiből SPEKTRUM 17.25 Az álom bölcses­sége (2.) 18.30 Csúcsjá­tékok (4.) 19.00 A pszi­chológia ösvényein (4.) 19.35 Nemes küldetés (4.) 20.15 Vissza a va­donba (4.) Az örökbefo­gadott kenguru 20.50 Főzzünk megint egysze­rűen! (3.) 21.20 Karibi konyha (1.) 21.50 Euró­pai Parlament (8.) 22.10 Európa Tanács (8.) Viasat3 12.10 Charlie angyalai (ism.) 13.05 TV- shop 13.20 Stingers (ism.) 14.10 Fraser és a farkas (62.) 15.00 T. J. Hooker (71.) 15.50 Charlie angyalai (21.) 17.15 Z-akták (49.) 17.40 A Simp­son család 18.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (21.) 19.00 Férjek gyön­gye (25.) 19.30 Szeretünk, Raymond (56.) 20.00 Murder One (9.) 20.55 A helyszínelők (28.) 21.45 Angel (ism.) Filmmúzeum 12.15 Keserű igazság 13.45 Diafilm­múzeum 14.00 Állókép Prokopp Dó­ra beszélget Romvári Józseffel 14.30 Hollywoodi arcképcsarnok (31.) 15.00 Az utca embere 17.15 A színház (am. burleszk, 1921) 17.45 Privátfilm-múzeum 18.00 Apacs ka­pitány 19.45 Popeye 20.00 Tilos a szerelem 21.45 A Iéghajós22.15 Dia­filmmúzeum Londoni diadal Magyar ATV 13.05 Újságíróklub 14.25 Filmbomba 14.50 Alapozó 15.45 Hírvilágvi­lághír 16.15 Nagyvizit 16.40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 18.25 A téma az utcán hever 18.50 Kultu­rális kalauz 19.00 ATV- híradó 20.00 Köz-Hang 21.00 Alapozó N, GEOGRAPHIC 17.00 Tengeralattjárók hete (1.) 18.00 Az ameri­kai tudomány határai (4.) 19.00 Munkakutyák (2.) 19.30 Krokodilkróni­ka (2.) 20.00 Kalandra fel! (10.) 20.30 Génva­dászok (5.) 21.00 Eltűnt világok nyomában Eltűnt kultúrák fosztogatói EUROSPORT SPORT1 12.00 Francia nemzetközi nyílt teniszbajnokság, Roland Garros közvetítés a 9. napról 20.00 Francia nemzetközi nyílt teniszbajnok­ság, Roland Garros közvetítés a 9. napról Női negyeddöntők 21.00 Francia nemzetközi nyílt teniszbajnokság, Roland Garros (öf.) 14.00 Labdarúgás, spanyol bajnoki öf. (ism.) 15.15 NBA Action (ism.) 15.45 NHL jégkorong-mérkőzés, nagydöntő (ism.) 18.45 H20-a SPORT1 vízimagazinja 19.15 Mai helyzet 19.30 Ralimá­nia, Fehérvár-rali, öf. (ism.) 20.30 Labdarúgás, Bajnokok Ligája Vonalban vagyunk. Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthat­nak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. A névváltoztatás okmánycserével jár Ha valaki házasodik, választhat, milyen nevet szeretne viselni. Je­len pillanatban megtarthatja a sa­ját nevét, választhatja a -né asz- szonynévképzőt és felveheti a férje nevét. 2004. január 1-jétől a férj is viselheti a felesége vezeték­nevét, sőt, kettős családi név mel­lett is dönthetnek. Ha valaki elválik, nem kell elhagynia a férje nevét, így megúszhatja a pro­cedúrát. Ha mégis a névvál­toztatásra szavaznak, esküvő után új okmá­nyokat kell kiállítani, amiért természetesen fi­zetni kell. Dr. Szombathyné dr. Nagy Margittól, a békéscsabai okmányiroda vezetőjétől meg­tudtuk, mindenekelőtt személyi igazolványt kell csináltatni, ez mintegy egy-másfél hetet vesz igénybe. Ha valakinek van autója és jogosítványa, a forgalmi enge­délyt is cserélni kell, ami szintén másfél hét alatt érkezik meg. Az útlevélnél teljes csere szükséges. Ha öt évre váltjuk ki, négy-, ha tíz évre, hatezer forintot kell fizetni, és harminc napon belül kapjuk meg. Sürgős esetben öt munka­nap alatt elkészíti a Belügymi­nisztérium a passzust, de ilyen­MENNYIBE KERÜL? Személyi igazolvány: 1 500 forint Jogosítvány: 4 OOO forint Forgalmi engedély: 4 OOO forint Törzslap: 4 000 forint Vállalkozó igazolvány: 2 OOO forint Útlevél: 4 000-6 OOO forint összesen: 15 500-17 500 forint kor kétszer annyi illetékre szá­mítsunk! A társadalombiztosítási igazolványt ingyen kicserélik, rá­adásul a helyszínen, így nem kell várni. Az azonosító jel nem válto­zik, ahogy az adókártya esetében sem. A cseréért itt sem kell fizet­ni, az irat két-három héten belül érkezik meg postán. Olvasóink írják Mi van álmaink megvalósításával? Mindenkinek vannak álmai, vágyai, ki-ki a ma­ga módján próbálja megvalósítani azokat. Van, akinek sikerül, van, akinek nem, és van, aki - sajnos ez az állag - inkább lemond róluk. De ha nem is tesz érte semmit, megeshet, hogy élete vé­géig megmarad szívében a tüske, mi lett volna, ha... Igaz, sok ilyen,,mi lett volna, ha..." törté­nik, de ha már csalódni kell, jobb úgy, hogy leg­alább megpróbáltam! Akad olyan ember, aki születése óta nagy álmokat dédelget és csak hosszú évek után döbben rá, hogy hiába hajszol­ja ezeket. Ilyenkor jön a legnehezebb, le kell mondania róla. „ Jó ta­nulmányi átlag, jó iskolák, megbecsülés, munkahely, magas fizetés, szép ház, gazdagság, család. ” Szép lenne, ha mindenkinek sikerül­ne, persze léteznek más jellegű álmok is: bejárni az országot vagy el­menni űrhajósnak és sorolhatnám. Nagy akarat szükséges céljaink eléréséhez. Mégis van valami, ami nem engedi kiteljesedni és ez egész életen át kísér. Az élet tele van kihívással és lehet, az egyik próbatéte­le az, hogy le tudunk-e mondani úgy az álmainkról, hogy aztán emelt fővel mehessünk tovább. Majoros csilla, Nagybánhegyes Receptek Biindás zöldség Hozzávalók: 2 szem burgonya, 1 szál sárgarépa, 2 fej hagyma, 1 karalábé, 10 dkg liszt, 1 tojás, só, curry, bors, olaj. Elkészítése: A zöldségeket meg­tisztítjuk. A karalábé fás részeit eltávolítjuk, a zsengébb részt vé­konyra szeleteljük. Ugyancsak vékonyan felkarikázzuk a burgo­nyát és a sárgarépát. A hagymá­ból kissé vastagabb szeleteket vá­gunk. A lisztet kikeverjük 2-3 ka­nál vízzel és a felvert tojással. (Palacsintasűrűségű tésztát kell kapnunk.) Sóval, borssal, curryval ízesítjük. A zöldségsze­leteket egyenként a tésztába mártjuk és bő, forró olajban ki­sütjük. Itatósra szedjük, fokhagy­más tejföllel vagy paradicsom- mártással kínáljuk. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www. mindmegette. hu internetes oldalon.) Rejtvény VÖRÖS­MARTY M. VERSE IDŐJÁRÁSI Ív KITER­MELT FA ~1 MÉLYEBB­RE ~1 ROSSZ KÍVÁNSÁG “Y AMMÓNIA SZÁRMA­ZÉK DOLOGTA- LAN MÉH LÁBSZÁR L ♦ Y Y r ÁBRÁND KÖZZÉ­TESZ GYŐZ MARA­DANDÓ Y IDEGEN Sl PORT OF •DÉL-AM. FŐVÁROS PÁROS LABDA­JÁTÉK VÁKUUM ► Y PÉNZ (SZLENG) l FÖLDET MEGMUNKÁL KERÜLET, RÖVIDÍTVE ► Y COSINUS, RÖVIDEN AZOK ESZME, ÖTLET t DURVA, VASTAG POSZTÓ FÉL AJTÓ! Y L t ÖSVÉNY KEZDETE ! FÉLIG VONZ ! FÉKTELEN INDULAT f Megfejtés: OCIQHIOAD V 1 L

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents