Békés Megyei Hírlap, 2002. május (57. évfolyam, 101-125. szám)

2002-05-17 / 114. szám

2002. MÁJUS 17., PÉNTEK - 11. OLDAL T E R - K E P ________Röviden________ DÍ SZKIVILÁGÍTÁS. Méhkeré­ken még ebben az esztendőben díszkivilágítással szeretnék el­látni a templomot és a millenni­umi parkot. A román ortodox templom a település fontos, mű­emlékként nyilvántartott épüle­te. A templom és környezetének díszkivilágítására pályázatot nyújt be a község. Amennyiben az elképzelés anyagi támogatást kap, elkezdődik a beruházás. ÁSZ-VIZSGÁLAT. Az Állami Számvevőszék nemrég általános ellenőrzést végzett Méhkerék 1999., 2000. és 2001. évi gazdál­kodására vonatkozóan. A vizsgá­lat összességében segítő szándé­kú észrevételekkel zárult. A jel­zett javaslatok alapján az önkor­mányzat konkrét intézkedéseket dolgozott ki a meglévő hiányos­ságok megoldására, amit a köz­ség képviselő-testülete elfogadott. JÁTSZÓTÉRRE NYERTÉK. A méhkeréki önkormányzat a köz­ség legfiatalabb lakóira is gondol. Ezt bizonyítja, hogy a helyi játszó­tér fejlesztésére nyújtott be pályá­zatot a közelmúltban a község ve­zetése. A pályázatot pozitívan bí­rálták el: a célra 2,5 millió forint támogatást nyert Méhkerék. MEGÚJUL A SPORTTELEP. A helyi sporttelepen folyamatban lévő fejlesztések őszre készül­nek el. Ha a munkálatok befeje­ződnek, azt követően még jobb körülmények várják majd- a sportolni és szórakozni vágyó­kat. A lakosság legkedveltebb sportága a labdarúgás. Bár a község nem tartozik a nagy tele­pülések közé, a megyei bajnok­ság első osztályában szereplő méhkeréki felnőtt focicsapat évek óta jól megállja helyét. IDŐSZERŰ KÉRDÉSEK. Dr. Rúzsa György polgármester, mint a községi önkormányzatok országos szövetségének elnök­ségi tagja, javaslatot juttat el az új kormányhoz az önkormány­zatok működésével kapcsolat­ban. Ebben kéri, hogy a forrás- hiányos települések - ha azok egyébként megfelelnek a szigo­rú feltételeknek - pályázat nél­kül, alanyi jogon juthassanak hozzá a forráshiányuk fedezeté­re szolgáló pénzösszeghez. Ké­ri, hogy az ilyen településeknek ne kelljen önrészt biztosítani az egyéb pályázatoknál, s javasol­ja, hogy az oktatási intézmé­nyek működtetését az állam tel­jes egészében fedje le. Fontos a közhasznú munka A nehéz, objektív külső körülmények miatt az elmúlt esztendőben nehéz gazdasági évet zárt önkormányzatunk. De a szigorú gazdálkodás­nak és a folyamatos gazdasági elemzéseknek köszönhetően sikerült a legfőbb céljainkat tel­jesítenünk: intézményeink működtetése folya­matos volt anélkül, hogy nagyobb átszervezé­seket hajtottunk volna végre — kezdte a tájé­koztatást dr. Rúzsa György polgármester.- Az elmúlt évben milyen összegből gazdálkodha­tott a település, és miként, Jöttek ki ” ebből a pénz­ből? - kérdeztük dr. Rúzsa Györgyöt. — A 2001-es esztendőben kiadásunk 400 millió 654 ezer forint, bevételünk 397 millió 19 ezer forint volt. Ahhoz képest, hogy az év elején még 18 millió forint forráshiánnyal számoltunk, ez jó eredmény. — Milyen arányban teljesítették az eredeti .költ­ségvetést, s miként alakultak a legjelentősebb be­vételeik? — A módosított előirányzathoz képest 107 szá­zalékban teljesítettük a költségvetést, amiben nagy szerepet játszott a működési és a felhalmo­zási célú pénzeszközök alakulása. A források ol­dalán a saját tőke aránya 2000-ben 59 százalékot tett ki, 2001-ben viszont ez az arány 74 százalékra emelkedett. A külső for­rások 2000-ben 31 száza­lékot jelentettek, ez az arány 2001-ben 22 száza­lékra csökkent. Tehát eb­ből kitűnik, hogy az ön- kormányzat saját forrásai folyamatosan nőnek, az idegen források pedig csökkennek. — A könyvvizsgáló miként vélekedett az önkor­mányzat zárszámadásáról? — A könyvvizsgálat szerint az éves beszámo­lónk az önkormányzat 2001. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi helyzetéről valós ké­pet adott. így a könyvvizsgáló ezúttal is hitelesítő záradékkal látta el a zárszámadást. Dr. Rúzsa György: A kiadási olda­lon minden forinttal ésszerűen kell bánnunk- Idén is folytatni kell-e a szigorú, raá- onális gazdálkodást?- Igen, a pénzügyi helyzet azt követeli önkormányzatunk­tól, hogy minden in­tézménynél szigorú gazdálkodást folytas­sunk, ezenbelül is szükséges a szakmai „átvilágítás” elvégzé­se. Továbbra is azt az elvet valljuk, hogy a feladathoz kell az embereket biztosíta­ni, és nem fordítva. ■r-t Az idei gazdasági év könnyebb lesz-e, mint amilyen a 2001-es esztendő volt?- A 2002. évi költségvetés teljesítése semmivel sem lesz könnyebb az előző évinél. A kiadási ol­dalon minden forinttal ésszerűen kell bánnunk, az intézményeknél ész­A forráshiány 28 millió Arra a kérdésre, hogy mekkora a község idei forráshiánya, dr. Rúzsa György pol­gármester a következő választ adta:- Méhkerék község 2002. évi költség- vetését 313 millió forint kiadási és bevé­teli főösszeggel fogadta el a helyi képvi­selő-testület. Ebből településünk idei for­ráshiánya 28 millió 134 ezer forint. Ezt az összeget az önhibájukon kívül forrás- hiányos települések pályázatán szeret­nék támogatásként megkapni. Azt, hogy az idei „önhikis” pályázaton mekkora összeghez juthat önkormányzatunk, csak néhány hónap múlva tudhatjuk meg. szerű létszámgazdálko­dást kell folytatnunk, és minden pályázati le­hetőséget maximálisan ki kell használnunk. A polgármesteri hivatal és az önkormányzati intézmények folyama­tos működtetése csak így tartható fent. Annál is inkább nehéz az ön- kormányzat gazdasági helyzete — és ez objektiven értendő -, mert évről évre csök­ken a „letelepített” fel­adataihoz képest az ál­lami támogatás. Ez is sürgősen felveti az önkor­mányzati finanszírozás reformjának elvégzését: a feladatokhoz biztosítani kell a szükséges pénz­ügyi forrásokat. Ezen belül a hátrányos helyzetű, forráshiányos önkormányzatoknak külön állami pénzügyi alapot kellene létésíteni, amelyből fe­dezni lehetne a különböző pályázatok önrészét. ÚTÉPÍTÉS a NAPFÉNY UTCÁBAN. A méhkerékiek számára a határátkelő jobb megközelíthetőségét és a Kossuth utca forgalmának tehermentesítését szolgálja a Napfény utcai útépítés, amely két ütemben valósul meg. Az első ütem, amelynek értéke 21 millió 700 ezer forint, jelentős pályázati támogatással mostanra készült el. A Napfény utca első ütemében megépült útszakasz átadását május 21-én tartják Jó helyekre költötték a pénzt Méhkeréken A külső körülmények szigorú gazdálkodást követelnek a községtől Méhkerék is azon Békés me­gyei települések közé tarto­zik, ahol komoly problémá­kat jelent a magas munkanél­küliség. Az önkormányzat­nak nincs lehetősége új mun­kahelyek létesítésére, a köz­ség vezetése közhasznú mun­kások foglalkoztatásával pró­bál segíteni az állástalano­kon, ám az efféle pályázatok nem járnak mindig sikerrel.- Sajnos, nekünk sem nyer min­den beadott pályázatunk. A Szoci­ális és Családügyi Minisztérium­hoz Sarkadkeresztúr községgel közösen adtunk be egy pályáza­tot, amelynek támogatása esetén a két településen összesen 105 munkanélküli foglalkoztatására (a közmunkások a belvízelvezető csatorna építésén dolgoztak vol­na) nyílott volna lehetőség. Ez a pályázat, minden erőfeszítésünk ellenére sem nyert támogatást, így közhasznú munkások alkalmazá­sára sincs lehetőség - mondta dr. Rúzsa György polgármester. Ugyanakkor a településvezető megemlítette: némi gyógyírt je­lent számukra egy másik hasonló jellegű pályázat sikere, amit a Bé­kés Megyei Munkaügyi Központ hirdetett meg. Ennek a pozitívan elbírált pályázatnak köszönhető­en, tizenegy méhkeréki munka- nélküli három hónapon át köz­hasznú munkásként dolgozhat. Méhkeréken tisztában vannak azzal, hogy a szociális segély nem oldja meg a gondokat, ezért a munkanélküliség csökkentése érdekében próbálják foglalkoztat­ni a helyi embereket. A község vezetése azt vallja: a munkára kell esélyt teremteni, nem a segé­lyezésre. Aki segélyt kap, az nem jut ahhoz a lehetőséghez, hogy a köz érdekében hasznos tevékeny­séget végezzen. Ezért kezelik a te­lepülésen kiemelten a közhasznú foglalkoztatást. Mint a polgár- mester elmondta, ennél is inkább érthetetlen számukra, hogy kö­zös pályázatuk - amely egyéb­ként jó volt - miért nem nyer­hetett. Szerintük az elbírálás nem volt igazságos, hiszen az indo­koltsághoz kétség sem férhet. „Örökös fekete folt” a belvíz Méhkeréken is hosszú ideje jelentős problémákat okoz a belvíz. A további hasonló gondok megelőzése érdeké­ben a község vezetése több pályázatot is benyújtott.- Településünknek szinte „örö­kös fekete foltja” a belvíz. Azt az elvet valljuk, hogy a települést nem akkor kell védeni a belvíz­től, amikor már jelentkezett a baj, hanem belvízmentes idő­szakban kell úgy cselekedni, hogy a probléma megelőzhetővé váljon. Most, sajnos, éppen a csapadékszegény időjárás okoz1 gondot a mezőgazdaságból élők­nek. Mi viszont tudjuk, ilyen száraz időben kell felkészülni a belvízveszély elhárítására - mondta dr. Rúzsa György pol­gármester. Méhkerék község nemrég cím­zett támogatást nyújtott be a bel­vízproblémák kezelésének támo­gatására. Ez az elképzelés 2002- 2006 között több ütemben való­sulhat meg a pályázat pozitív el­bírálása esetén. Ha ez megtörté­nik, akkor a településen a belvíz- védelem terén hosszú távon meg­oldódik a személyi és vagyonvé­delem. Megvonták a címerhasználatot Mivel a Méhkeréken megjele­nő helyi lap nem mindig tájé­koztatja objektiven a lakossá­got, ezért az önkormányzat a címer használatra vonatkozó rendelet alapján a címer használatát megvonta.- A Békés Megyei Hírlapban megjelenő méhkeréki oldalak­nak az a célja, hogy a település lakosságát tájékoztassuk a köz­ségünkben folyó működési te­vékenységről és a tervezett in­tézkedésekről. Ezt a tájékozta­tást eddig is folyamatosan meg­tettük, és a jövőben is élni kívá­nunk vele. Igaz, hogy Méhkeré­ken megjelenik egy helyi lap, de az nem nyújt mindig objektív tájékoztatást - közölte dr. Rúzsa György polgármester. A legutóbbi képviselő-testületi ülésen is szóba került ez a téma. Ekkor a helyi rendeletre hivat­kozva az önkormányzat vezetése úgy döntött, hogy a Méhkeréken megjelenő lap részére nem enge­délyezi a község címerének hasz­nálatát, sőt, megállapították azt a tényt, hogy eddig is az önkor­mányzati rendeletet megsértve, jogosulatlanul használták fel a község címerét.- A lakosság a reális és objek­tív tájékoztatást igényli, erre kí­váncsi, nem pedig azokra a kü­lönböző „szenzációkra”, amiket néha a helyi lap közöl — hangoz­tatta a polgármester. Az oldal írásai a Méhkeréki Önkormányzat támogatásával ké­szültek. Szerkesztette: Magyari Barna. Fotók: Kovács Erzsébet. Szövetkezet LAKÁSOK AZONNALI BEKÖLTÖZÉSSEL, 250 EZER FT/NM-TŐL... BUDAPEST XIV. KERÜLET, ILKA U. 17. Üzletek, garázsok eladók és bérbeadók. Állami támogatások igénybe vehetők. Tel: 06 (20) 93-94-523, 06 (23) 508-705 BAUMAG SZÖVETKEZETI ÉRTÉKPAPÍR A BAUMAG SZÖVETKEZET AJÁNLATA TAGJAINAK NETTÓ ÉVES HOZAM Lekötési idő 10 000-2.99 MFt-ig 3 MFt-6.99 MFt-ig 7 millió Ft-tól 1 hónap évi 10.5% évi 10.5% évi 10.5% 2 hónap évi 11% évi 11.5% évi 12% 3 hónap évi 12% évi 12.5% évi 13% 4 hónap évi 12.5% évi 13% évi 13.5% 5-12 hónap évi 13% évi 13.5% évi 14% RÉSZLETES INFORMÁCIÓ A BAUMAG IRODÁJÁBAN: 5600 Békéscsaba, Wlasslch sétány 7. Telefon: 06 (66) 446-384 Telefon/fax: 06 (66) 446-451. Nyitva tartás: héfö-szerda 9-16.30, csütörtök 9-17, péntek 9-16 óráig. Információ a TELETEXT 536. oldalán, valamint a 06 (1) 327-8420, 327-8430-as telefonszámokon. Adóazonosító szám és személyi Igazolvány szükséges! WEB: http://szovetkezet.baumag.hu • E-mail: szovetkezet@baumag.hu lőlAf A apMB/s BEMUTATJA: XIV. FRANKÓ DANCE FESZTIVÁL Békéscsaba, ifi ház, 2002. május 24., 20 óra FELLÉPNEK: Crystal, V-Tech, Romantic, Kozmix, Fiesta, pj Gyulavári ÉS MÉG SOKAN MÁSOK! legyek kaphatók: BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP HIRDETÉSFELVÉTELI IRODÁJA (Békéscsaba, Munkácsy u. 4.), TERJESZTÉSI ÜGYNÖKSÉGE (Gyula, Városház u. 20/A), VÁROSI SZERKESZTŐSÉGE (Orosháza, Kossuth u. 6—8.) www.frAnkodnace.hu L D Zalakerámia akció a Baltexnél! 13% kedvezmény Monaco csempe család a Maroeeo 20x25 cm.es Iapjaira Mallorca 1 1 I. o. 30x30-as fagyálló padlólapok ? 13% kedvezménnyel, J sót a Zalakerámia 2002-ben bemutatott \ új padlólapjai is 13 % kedvezménnyel kaphatók! Olasz Kőporceián Centrum Exkluzív olasz kőporcelán J 1 burkolólapok óriási választéka. Márkabolt: Orosliáza, l uter u. 61. TeVFax: 68/473-833 HAUTEX Központ: Szeged, Kálvária sgt. 104. Te Wax: 62/444-508 IIIÉII& Ifi j

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents