Békés Megyei Hírlap, 2001. november (56. évfolyam, 255-279. szám)
2001-11-10 / 262. szám
8 Hétvégi magazin 2001. november 10., szombat A VÖLGY ALVÓJA Zöld, keskeny szakadék, mélyén patak dorombol, És eszelősen minden fűszálat teletűz Ezüst rongy darabokkal, míg a kevély oromról A nap süt: a kis völgyben pezseg az enyhe tűz. Egy ifjú katona, nyílt szájjal és fedetlen Fővel, míg nyaka fürdik kék vadparaj húsén, Alszik, hanyatt a fűben, s arany felhő lebeg fenn, S ő zöld ágyán oly halvány, pedig zuhog a fény! Lába a sásszirom közt, alszik, s derűs az ajka. Mint beteg gyermeké, s álom mosolyog rajta — Oh, Természet, melengesd szegény fázó fiút! És száll az édes illat, s cimpája fel nem érez, Süt rá a nap, s keze csöndben hajol szivéhez, Alszik. — S jobb oldalán két kármin szélű lyuk... Száztíz évvel ezelőtt, 1891. november 10-én hunyt el Arthur Rimbaud francia költő. Bejárta a világot, nem fogadott el semmiféle kötöttséget, sem vallásit, sem családit. Szinte egész életművét mindössze négy év alatt alkotta meg. Rimbaud nemcsak a szürrealista költészet, hanem az egész modem francia líra előfutárává vált. Fenti versét Tóth Árpád fordította magyarra. Jegyelővétel fi /'li'N m A somba BEMUTATJA: D I Békéscsaba, városi sportcsarnok, 2001. november 17., 18 óra Fellépnek: D). STERBINSZKY, KEROZIN, TNT, R-PORT SUB BASS MONSTER, DJ SZEKA ÉS MÍG SOKAN MÁSOK! legyek kaphatók: BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP HIRDETÉSFELVÉTEL! IRODÁ/A (Békéscsaba Munkácsy u. 4,1, TER/ESZTÉSI ÜGYNÖKSÉGE IGyula, Városház u. 10/A). www.lmikodince.liu Október 6., békéscsabai sportcsarnok: Presser Gábor koncertezett Pici, engem is vigyél el! A Zeneszerző itt járt Csabán. (Az album és a muzsikus is.) Világára kiéhezett közönséggel találta szemközt magát. Nem csoda, hiszen a már közel negyven éve kerekített életmű keményen bevéste magát a zene befogadására tervezett részünkbe. Na jó, mondjuk „egy generációval” ezelőttig: a koncertteremben őszülő halántékok halványították az összképet. Háromórás koncerten sok ráadással, még több improvizációval szórakoztatta Presser Pici a népes békéscsabai közönséget d-fotó: lehocZky Péter Türelmesen várjuk, mi sül ki az ütemes dobritmusból, amely első hallásra valami rumbás hangulatba terel. , ,T ammm—tudusz-tász—ta-ta- tammm” — valami ilyesmi; újra, tovább és még egyszer... Zsibbasztó. Halvány, elegáns, kék-fehér fények a színpadon — továbbra sincs változás, percek telnek el. Egyszerre csak a közönség vájt- fülűbb része tapssal jelzi, rájött mi lesz ebből: „Rozsdás szög van a szívemben... tara-rara-raaa-rara-tara-ra..” És jönnek. Jönnek a „muzsikusok” — ahogy Presser érezhetően előszeretettel használt szavával később illeti őket —, köztük maga is feltűnik. Promenádsze- rűen végiglépdelnek, táncolnak a színpadon. Meg-megállva, ki-ki szóló futamokat feltrillázva. Valóban nem zenészek — muzsikusok. Valami bohém, színházi aroma is megbújik az előadás felvezetésében. Az erős hangok között mindenki Pici senkihez sem hasonlítható orgánumát keresi. „Én téged akarlak, csak semmi kalapács...” — „recsegi” az egyre hangosabb kísérő zenére, a koncert eleje óta sulykolt felvezető ritmusra. Majd fokozatosan minden visszahalkul: átértek. Kezdődik. Meggyúlnak a lámpák; a fordított arányosság elve szerint halványodik némileg a becsempészett színháziasság visszfénye is. A kilencvenes évek Pressere lép a színpadra, persze nem is vártunk mást. A hangfalak pedig zengeni kezdik szóló karrierjének repertoárját: „A szerelem jó, a szerelem fáj” — énekli, majd egy másikban bevallja: „Én élvezem a túlerőt...” — hogy csak a legismertebb dalaiból említsünk. Azután a Zeneszerző című új albuma koncertműsorba érdemesnek gondolt nótái is ott vannak; mert „az összeállításban van a lényeg” — mondja az elején. Folynak a hangok, velőig hatol az érzés. A jól ismert szaktudás élménye mentén a hallgatóból előbújik a popzenei „kishatalmi státuszunk” feletti sajnálkozás. Mert klasszikus zenében elvitathatatlan, globális érdemeink vannak, akárcsak sportban. De, ha akkor, a hetvenes-nyolcvanas években „egy kicsit még jobban” nyomták volna a Loksit... Hiszen amerikai, európai (és talán ázsiai) sikerekről szóltak a kulturális hírek. Mégsem lettek világélvonalbeliek. Illetve, bocsánat, persze hogy azok voltak, csak kevesebben tudták ezt a Földön, mint megérdemelték volna. Presser sem elégedett. Többször is élcelődik azon, mennyire nem játsszák a rádiók. Nem úgy, mint néhány évtizede, mely korok legnagyobb dalai közül néhány segítségével — a ráadásban — újra „elringatjuk magunkat”, és megkapjuk a figyelmeztetést: „Fiú! Egyedül tiéd az életed nem lehet!” Egyszer csak újra elhalványodik minden, utcazaj-hangeffektek között New Orleans- szá vedlik a színpad. Akusztikus hangszerek, utcazenész jelmez. „Jó ha megszokják a látványt, hölgyeim és uraim, ha dalaink továbbra sem hallhatók a kereskedelmi adókon, bizony rendszeresebben látnak majd minket így” — viccel a kopott kabát és cilinder alól, kezében harmonikával. Az Angyalok és emberek című lemez blue- sos, dzsesszes dalai jönnek. A közönség odatapad. Az utolsónál megénekeltet: „...mindenki: Engem is — vigyél el...” — bátortalan válasz jön, majd többedjére belerázódik a publikum. „...Halkabban: Engem is — vigyél el...” — immár rutinosan követik. „...És most mindenki magában!...” — taps. Vandlik János A POLITIKUSOK NEM SZOKTAK REKLAMÁLNI Hihetünk-e a közvélemény-kutatásoknak? Nem múlik el nap, hogy valahol ne találkoznánk frissen készült közvélemény-kutatási adatokkal. Hogyan készül a lista, kik a kérdezők és megkérdezettek? Mennyire hihetünk az eredményben? Kis hazánkban hat — összességében több ezer embert foglalkoztató — nagy közvélemény-kutató cég működik. Mindegyik a szakma szabályainak megfelelő módon, mintacsoportok kiválasztásával és kérdéseikre kapott válaszok alapján alkot képet arról, hogy adott ügyekről mi a lakosság állásfoglalása. Van, aki készpénznek veszi az így összeállított jelentéseket, mások kételkednek a kihozott eredmények valóságában. Azon aligha lehet vitatkozni, hogy egy pártról, egy politikusról igencsak megoszlanak a vélemények. Így aztán nem mindegy, hogy kit kérdeznek meg, hogy „X” vagy „Y” szimpatikus-e számára. Feltehetően egy kormánypártinak nem a legnépszerűbb politikusa egy ellenzéki pártvezér, s ez fordítva is igaz. Az ilyen kérdések alapján létrehozott népszerűségi listák pedig végképp megkérdőjelezik a felmérések realitását. Emlékezhetünk, hogy Palotás Jánost a közvélemény-kutatók a legnépszerűbb politikusnak hozták ki, pártja, a Vállalkozók Pártja mégsem tudott jelentős eredményt elérni a választások során, mélyen a parlamenti küszöb alatt maradt. Dávid Ibolya hiába napjaink legnépszerűbb politikusa, pártja, az MDF helyzete nem mutatja ugyanezt. Závecz Tibor, a Szonda Ipsos véleménykutatási igazgatója természetesen esküszik a felmérések pontosságára. — A sajtóban publikált közvélemény-kutatási felmérések szinte száz százalékig fedik a valóságot. Az a politikus, akit a legnépszerűbbnek hozunk ki, valóban a legkedveltebb az emberek között, s aki a sor végén kullog, biztos, hogy a legkevésbé szeretik. A felmérések nem az utcán történnek, hiszen a kérdező biztosok vaskos ívvel érkeznek a lakásokba. De vajon napjainkban, a sok szélhámosságot olvasva, hallva, az emberek beengedik-e őket? wlbfertriwijg Éne-i mdsíol Závecz szerint legfeljebb 5-10 százalék csapja be előttük az ajtót. Legtöbben szívesen válaszolnak a kérdésekre. A megkérdezett személyek nevét, lakcímét titkosan kezelik. Az emberben éppen ezért is felmerül a gyanú, hogy a kérdező a hasára ütve, otthon tölti ki az ívet. Ki tudja ezt ellenőrizni? — Igaz, nem íratjuk alá a felmérés adatait, de időnként szúrópróbaszerűen ellenőrizzük az embereinket. — A munkatársakat mi alapján vá- rirnttjäk-W*'' ővPI -TC. Ygit”,' — Alapfeltétel az érettségi. Mindenkinek pszichológiai alkalmassági vizsgán kell átmennie. Aki megfelel, szakképzést kap. Két hét alatt tíz kérdőívet kell kiállítva behozniuk, ez a norma. — Mi alapján választják ki a politikusokat, akikre rákérdeznek? — Valamennyi párt elnöke és frakcióvezetője eleve fölkerül a listára, rajtuk kívül pedig azok a politikusok, akik a legtöbbet szerepelnek a nyilvánosság előtt. —A politikusok hogyan reagálnak a népszerűségi listán elfoglalt helyükre? — Ritka, hogy valaki reklamál. — Igaz lehet, hogy olykor fiktív neveket is bedobnak? — Egyszer fordult elő ilyen eset. Kitaláltunk egy Kenderes László politikust. Nem kis meglepetésünkre a megkérdezettek 18 százaléka úgy nyilatkozott, hogy ismeri a szóban forgó úr politikai szereplését. Ézek után a címünkben szereplő kérdés szintén megérdemelne egy közvélemény-kutatást! (kemény) " ” .........."I | - Are you involved in the food sector? | - Do you have experience of branded goods? | - Are you experienced in managing a team of sales professionals? | - Are you ready for your next career move? ' | Do you want to £ | - Expand your career possibüities? ; | - Be part of a team determined to build a stronger business? 1 - Develop and grow a branded business? J - Take on more responsibility? If you can answer YES to all these questions, 1 then we would like to talk to you to discuss the I exciting opportunities we have. i | \i | Write or telephone to Mj Hl Dr. Simon Imre ^L. managing director Agrimill-Agrimpex Rt. |PV 1 2, Gyulai út, Agrimill-Agrimpex 5600 Békéscsaba, Rt. Hungary. Békéscsaba Tel.: 36 (66) 441-227. II ..... 1 Állásfoglalás! A HYLA International GmbH & Co. KG egyik hivatalos magyarországi importőre, a Beliczey Kft. a következő állásfoglalást adja közre a Zóna ’97 Iroda közleményével kapcsolatban: 1. A HYLA International GmbH & Co. KG cégnek két magyarországi képviselete van, a TERMÉSZET 2000 KFT. budapesti, és a BELICZEY KFT. békéscsabai székhellyel. 2. A Zóna ’97 Iroda legfeljebb a Természet 2000 Kft. szolnoki irodája, de nem hivatalos HYLA-KÉPVISELET. 3. A rendezvényekre épülő marketingkoncepció a Természet 2000 Kft. vagy egyik irodájának kezdeményezése, de semmiképpen sem a hivatalos HYLA-marketing koncepció! 4. A fenti koncepciótól stílusa, formája és tartalma miatt továbbra is határozottan elhatároljuk magunkat, és mindenképpen el kívánjuk kerülni, hogy ezzel cégünket, mint HYLA-képviseletet bárki is kapcsolatba hozza! 5. Örömmel fogadunk minden olyan kezdeményezést, amely a HYLA- munkatársak és -vásárlók tartós megelégedettségét szolgálja, a HYLA általános ismertségét és keresettségét fokozza, és a róla kialakult pozitív képet erősíti! HYLA International Magyarországi Képviselet Beliczey Kft. 5600 Békéscsaba, Gyóni Géza u. 8-10. 1/20. Tel./fax: (66) 529-840. E-rnaii: hyla-h@hyla.hu http:llwww.hyla.hu ÜPUTRAPE CENTER A DRNAFERR Csapért tagja Tisztelt Vásárlóink! Értesítjük Önöket, hogy Békéscsabán 2001. november 12-étól új helyen: Békéscsaba. Felsónvomás 256. (44-es főúton, tv-torony mellett) szám alatt új, korszerű kereskedelmi központunkban várjuk Önöket. DUTRADE CENTER DUAG Acél kereskedő és Szolgáltató Kft. Tel.: (66) 454-524, fax: (66) 546-110. A közvélemény-kutatók a kérdésekre kapott válaszokból szűrik le a véleményeket KÉPÜNK ILLUSZTRÁCIÓ
