Békés Megyei Hírlap, 2001. szeptember (56. évfolyam, 204-228. szám)
2001-09-21 / 221. szám
6. OLDAL - 2001. SZEPTEMBER 21., PÉNTEK S Z O L G Á L T A T Á S I HÍRLAP Kalendárium Napkelte 6.29 — Napnyugta 18.44 órakor Holdkelte 11.15 — Holdnyugta 21.08 órakor Névnap: Máté. Bibliai név, jelentése: Isten ajándéka. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Szent Máté apostol és evangélista napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Kvadrátosz apostol napja. Évfordulók E napon született 1788-ban Arthur Schopenhauer német filozófus, 1801-ben Borisz Szemjonovics Jakobi (t 1874) német származású orosz fizikus és mérnök, a galvanoplasztika feltalálója, 1866-ban George Herbert Wells angol regényíró, publicista. E napon hunyt el 1832-ben Walter Scott skót író. _________Humor_________- S zombat este baromi jól fogjak magunkat érezni! - újságolja a fiú barátnőjének. - Szereztem .három jegyet a koncertre!-Az jó! De miért kell nekünk három jegy ? - kérdi a lány.- Egy apádnak, egy anyádnak egy pedig az öcsédnek... Skandináv lottó A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 38. heti Skandináv lottó sorsolás után a nyereményei a következők: 7 találatos szelvény nem volt. 6 találatos szelvény 83 darab volt, nyereménye 144 274 forint. Az 5 találatosra 3708, a 4 talála- tosokra 708 forintot fizetnek. Horoszkóp J[ SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Fel kell készülnie bizonyos változásokra, és nem szabad keseregnie a múlt miatt. Itt az ideje, hogy erősebben koncentráljon a jövőjére. Érzelmeiben is a változatosság lesz a fontos. A MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Nehezen viseli el a változó hangulatú embereket. Emiatt az egyik legjobb barátjával is képes összeveszni. Elszalaszthat egy jó lehetőséget, ha •magára marad. (» SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Mások felelőtlenségéből kisebb kellemetlenségei származhatnak a Szűz-jegy utolsó napjaiban. Ettől azonban nem kell megijednie, mert jó esélyei vannak rá, hogy erőt merítsen a nehézségekből. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Felszabadultnak érzi magát, hiszen közeleg a Mérleg időszaka. Talán a munkájához is szabad kezet kap vagy a hivatásában lép egy nagyot előre. A jó ötleteit mindenesetre köny- nven pénzzé teszi. 4r BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Az ősz első napja derűt, vidámságot hoz Önnek. Ha szeretne jógává meditációvá vagy elmélyülést igénylő dologgá foglákoz- ni, most a legtöbb sikerrel kezdheti. Párkapcsolata harmonikus. 4b VÍZÖNTŐ (1.21-n. 20.), 06- 90-230-361. Ma nem túlságosan pezseg Ön körül az élet, s ezt a viszonylagos nyugámat nagyon élvezi. Munkakedve sem a leg- energikusabb, talán érzi már az ígéretes hétvégi napok lazaságát. Q HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Víz jegye által megérzése és képzelőereje teljében van. Túl sokat válá magára, mivel testileg-lelkileg fittnek érzi magát. Magánélete sikeres. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Tüzes jegye nem hagyja nyugodni a hétvégi napokon sem. Jól profitáló üzletet köthet. A bolygók segítségére számíthat, így bátran nekikezdhet. Pihenésre is szánjon időt. in BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Hirtelen elkezdett költekezni, ami általában nem jellemző Önre. Lepje meg magát néhány új holmival, kényeztesse magát, de tartsa szem előtt, hogy nem mindig a méregdrága áru okoz legnagyobb örömet. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Munkájában örömet talál, és elismerést is kap érte. Kiegyensúlyozott, nyugodt, minden dolog simán megy. Vásároljon magának őszi ruhákat, hogy elegáns, divatos legyen és jól érezze bennük magát, fó RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Zárkózott természetűnek tartják, de ezt Ön belülről egyáltalán nem így érzi. Végre rászánja magát olyan változtatásokra is, amitől eddig idegenkedett. A művészetekkel kapcsolatos dolgokban lehet elsősorban sikeres, megérzéseire érdemes hallgatnia. •r OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. A szerelemben új élményekkel gazdagodhat, de ügyeljen arra, hogy a szabadsága megmaradjon. Ne feledkezzen meg arról, hogy a szerettei akkor is Ön mellett állnak, ha ezt nem mindig fejezi ki a legjobb formában. Telefondoktor A gyermekkori elhízás megelőzhető címmel kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól szeptember 23-áig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. 2001. SZEPTEMBER 21., PÉNTEK - TELEVÍZIÓ-MŰSOR TV2 6.00 Jó reggelt, Magyarország! Benne: Faluvilág 9.00 Milady (138.) 9.45 Brúnó és Benny 10.10 Titokzatos természet 11.45 Mi, magyarok 11.50 Kapolcsi kamarazene 12.20 Marimar (108.) 13.00 Juliette és Juliette (francia vígjáték) 14.45 Egyről a kettőre 15.15 Florida Lady (9.) 16.00 Sebzett szívek (123.) 16.45 Lucecita (39.) 17.10 Fiorella (155.) 18.00 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő Vitray Tamással 18.30 Tények 19.00 Gyerekszáj Friderikusz Sándor műsora 19.30 Vad angyal (argentin sorozat) 20.00 Natalia Oreiro-koncert 21.05 Két cowboy New Yorkban (am. akcióvígj.) R.: Gregg Champion Fsz.: Woody Harrelson, Kiefer Sutherland Közben: Kenósorsolás 23,15 Jó estét, Magyar- ország! Téma; Tények; Tényező 23.45 Magánháború (am. akciófilm, 1999) 1.15 Autószalon 1.55 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 Reggeli 8.55 Joker 9.05 Recept Klub (ism.) 9.20 Tiltott szerelem (142.) 9.40 Sportvonal 9.45 Senora (72.) 11.30 Delelő Benne: Ünnepnaptár (vallási műsor) Joker 12.25 Recept Klub 12.50 Joker 13.00 Híradó. Déli kiadás 13.15 Kavalkád 13.20 Helene és a fiúk (9.) 13.50 Babylon 5 (78.) 14.35 Milagros (83.) 15.25 Joker 15.30 Híresek és gazdagok (243-244.) 16.25 Joker 16.30 María Mercedes (7-8.) 17.20 Mónika Kibeszélő show 18.10 Találkozások Sztármagazin 18.30 Híradó. Esti kiadás 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Szupertitkos küldetés (am. akciófilm, 2000) 22.05 Igaz történetek: Őt is anya szülte (angol-ír film, 1996) 0.10 Sportvonal (játék) 0.15 Híradó. Késő esti kiadás 0.35 Fókusz (ismétlés) Időjárás-jelentés 1.05 Divatklip ml 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Topmodell (15.) 9.05 Dempsey és Makepeace (15.) 10.00 Naprakész magazin 12.00 Híradó délben 12.10 Körzeti híradók 13.00 Körzeti magazinok 13.50 Musica Historica 13. századi táncok 14.05 Trópusi hőség (15.) 15.00 Évgyűrűk 15.30 Marsupilami 16.05 Gyaloglás gulág- földön 17.00 Millenáris Teátrum 17.30 Sztárfilter 18.00 Híradó hatkor 18,15 Esti mese 18.30 Ablak 19.30 Híradó este 20.05 Afrikai vőlegény (magyar vígjáték) 21.30 így készült a Vademberek 22.00 Híradó este 22.05 Aktuális 22.25 Théma 22.45 Hölgyválasz Ernyey Béla műsora 23.15 Kaliforniai pókerparti (am. vígj.) Fsz.: George Segal, Elliott Gould, Ann Prentiss 1.00 Kárpáti krónika 1.05 Világhíradó m2 9.00 Iskola utca 10.00 A kakasdombi zsaru 11.00 Anjou Európa 12.00 Vízi zsaruk 13.00 Híradó délben 14.00 Sikkes 14.25 Az Árpádkor templomai 14.55 EBES (3/1.) 15.25 Magyar ház 16.00 Naprakész magazin 18.00 TS - Dunaferr SE- Jesserv ice (jégkorong) 19.35 Esti mese 19.50 Théma 20.05 Híradó este. Sport 20.35 Századunk (86.) 21.00 Magyarország 2001 21.30 Egy lócsiszár virágvasárnapja (dráma két részben) 23.10 Záróra HBO Viasat3 14.35 Perla (195.) 15.20 Rajzfilmek 16.10 Digimon (3.) 17.05 Hazai pályán (145.) 17.30 Starsky és Hutch 18.30 Star Trek - Deep Space Nine (15.) 19.30 Egy rém rendes család (95.) 20.00 Stingers (13.) 20.55 A diszkó végnapjai (am. film) 22.55 Egy rém rendes család (ism.) 23.25 Star Trek (ism.) 0.20 Kéjek országútján (am. erotikus film) 1.45 Bár (ism.) Satelit 6.00 Nap mint nap 8.10 Celeste (124-125.) 10.00 Zajlik az élet (ism.) 11.15 Csapó (ism.) 11.40 Nap mint nap 14.45 Stílusok (klipműsor) 15.40 Mit szól hozzá? 16.30 7 vége 17.00 Egy hátizsákra való kaland (13/10.) 17.25 Titkos küldetés (10.) 18.00 Zajlik az élet 18.55 Mese 19.05 A hír igaz! 20.00 Esti Mérleg 20.25 Ne légy barom! 2. (am. vígj.) 6.30 A bennfentes 9.10 The Corrs 10.10 Csak egy kis pánik 11.55 Szájkosaras kosaras 13.35 Titkos világ 15.20 Harc a tenger alatt 17.30 Jó barátok 17.20 Zuhanás 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Faculty - Az invázium 21.45 Kéz és ököl 23.30 South Park 23.55 Lady Chatterley történetei (3.) Magyar ATV 5.50 Nap-kelte. 15.50 Vendég: TV11. 16.50 Csúcs! 17.40 Észnél légy! 18.00 Rendkívüli kiadás. 18.30 Napnyugta. 19.00 ATV- híradó. 19.30 Nap-nyugta. 20.00 Tükör. 20.30 Sajtóklub. 21.30 Bűntény. 22.00 ATV-híradó. DUNA TV 13.20 Anziksz. Nagy- cenk - Plébániatemplom 13.35 A virtuális valóság és a digitális forradalom (ism.) 14.00 A tenger titkai (28) 14.10 Galaktikus Odüsszeia 15.10 Virtus 15.40 A család apraja- nagyja (13/8.) 16.40 Magyar történelmi arckép- csarnok - Széchenyi István 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilm 19.00 Udvarház 19.30 Ennyiből, ennyi Erdély, 1990 21.00 Híradó. Sport 21.35 Vörösmarty Mihály: Csongor és Tünde 23.55 Híradó 0.10 Feltételes megálló SPEKTRUM 13.45 A Seychelles- szigetek (2.) 14.20 Bábeli utazás (3.) 15.25 Háború színesben (5.) 16.30 Airbus 17.35 Varázslatos szigetek (25.) 18.05 Legendás szigetek (3.) 18.40 Serengeti mesék (4.) 19.45 Tengernyi titok (28.) 20.15 Pszichiátriai kórképek (4.) 20.45 Kaszinókalauz 21.20 Két duci hölgy (20.) N. GEOGRAPHIC 15.00 Jégvilág 3.16.00 Afrika 1.17.00 A makákó 17.30 Megfordulhat még a világ 15.18.00 Mesék a tigriscápáról 19.00 Rovarharcosok 19.30 Koalakórház 20.00 Vízi farkasok 21.00 Gyilkos ösztön Tökéletes anya, tökéletes ragadozó EUROSPORT 8.30 Extrém sportok 9.30 Autósmagazin 10.00 Extrém sportok 11.00 Kerékpározás 12.00 Motorsport 12.30 Motorkerékpározás, MotoGP-bajnokság 15.15 Kerékpározás 17.30 Motorkerékpározás 18.30 Ökölvívás 20.00 Tánc 21.00 Búvársport SPORT1 9.30 Kosárlabda, Női EB összefoglaló (ism.) 12.00 Labdarúgás, (ism.) 14.00 Futballmagazin (ism.) 14.30 Labdarúgás 16.30 Labdarúgás (ism.) 1730 Sport 1 percek 17.45 Labdarúgás, Magyar bajnoki mérkőzés, 10. forduló, Haladás- MTK (élő közv.) A műsor és a Kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Vonalban vagyunk... Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtö- \JZ£R£t£k kig 14-17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Természetesen levélben, telefaxon és e-mailen is fordulhatnak hozzánk, ezeknek a hívószámait megtalálják lapunk más helyén. Csupán egy kérésünk van: a borítékra, levelekre írják rá: „Vonalban vagyunk...”. sági feltételek hiánya miatt egyáltalán nem jogosult nyugellátásra. On tehát 56 éves korában, csökkentett előrehozott öregségi nyugdíjra, 33 év szolgálati ideje alapján jogosult lesz. 56 év£S£n: csökk£nt£tt, dőr£hozott... Ötvenöt éves munkanélküli vagyok, 33 évet dolgoztam le. Munkát nem kapok, a kiközvetített helyeken visszautasítanak. Jövedelempótlóra nem vagyok jogosult. Jövőre mehetnék előnyugdíjba, de addig is élni kell valamiből. Mit takar az a fogalom, hogy „méltányossági nyugdíj?” Melyek a jogosultság feltételei? Bizonyára másokat is érint a téma... — írja egy elkeseredett asszony. Molnár Tiborné, a megyei nyugdíjbiztosítási igazgatóság osztályvezetője a következőket válaszolta érdeklődésünkre: A hatályos jogszabályok szerint az 1946-ban született nő öregségi nyugdíjkorhatára a 61. életév betöltése. Ennél 5 évvel alacsonyabb életkorban az 56. életév betöltésétől 38 évi szolgálati idő megléte esetén előrehozott öregségi nyugdíjra jogosult csökkenés nélkül, legalább 33 év szolgálati idő megszerzése pedig csökkentett előrehozott nyugdíjra jogosít. Ennek részleteiről bővebben érdeklődhet 56. életéve betöltése után igazgatóságunknál Békéscsabán, a Luther u. 3. szám alatt, az ügyfélszolgálaton. Különös méltánylást érdemlő körülmények esetén kivételes nyugellátás megállapítására van lehetőség a rokkant, illetőleg az öregségi korhatárt betöltött személy részére, ha a törvényben meghatározott jogosultOlvasóink írják Mezőberénybe, Serfőző Mihály- nénak: Való igaz, az utolsó pillanatban a szerkesztő kénytelen volt kivenni a szóban forgó fotót, miközben az erre vonatkozó Vonalban- üzenetet pedig technikai okokból nem lehetett. Türelmét kérjük, nem feledkeztünk el az iskolai találkozón készült kép közléséről. Euró-ügyben, Gyulára: Hazánkban az eurót európai csatlakozásunk után vezetik be majd. Ez a jelek szerint leghamarabb 2004-ben következik be. Szóval, még van idő erre felkészülni. Mint megfigyelhette, az amerikai tragédia után igen jó befektetés volt a többi valutát euróra cserélni, de ezt csak mellékesen jegyezzük meg. Egyébként a közeljövőben egész oldalas összeállítást közlünk az euróról, kövesse figyelemmel lapunkat, abból sok információt megtudhat. Nyugdíjasok ünnepsége Újkígyóson. Négy község - Gerendás, Csorvás, Telekgerendás, Újkígyós - nyugdíjasai és az újkígyósi Naplemente Klub tagjai jöttek össze augusztus 24-én este a kígyósi Nosztalgia étterem és söröző kerthelyiségében a millenniumi záró ünnepségre. A megjelent mintegy háromszáz főt Szudák Balázs, az újkígyósi egyesület elnöke köszöntötte, majd virágcsokorral kedveskedtek a 87 éves Forgács Jánosnak, a legidősebb nyugdíjasnak és Székely Alpár szobrászművésznek. Ez alkalommal is nagy tapsot kapott Igazné Nagy Éva hivatásos nevelő, aki legutóbb Budapesten átvette az, .Arany Pelikán ” díjat. A vendégeket nyolc magyaros ruhába öltözött lány üdvözölte, s a millenniumi záró ünnepséghez méltó díszítéssel kedveskedtek valamennyi megjelentnek. A nyugdíjasok összejövetelének még soha annyi támogatója nem volt, mint most - több mint 150 csomagot hoztak el tombolatárgyként. Id. Bozó József nyugdíjas, a gazdaszövetkezet elnöke például 10 zsák búzát adott az idős embereknek. A jelenlévők a késő esti órákig ünnepeltek együtt. \ ___ __ Nátor János, Újkígyós Az i tt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Anyakönyvi hírek GYULA Házasságkötések: Vermes Zita és Hemző Oszkár, Hegyesi Mariann és Kempf József, Kosáros Andrea (Vásárosnamény) és dr. Gaál Emánuel (Sarkad), Stelkovics Edina (Kétegyháza) és Csobán Mihály (Kétegyháza). Születések: Bohács Dénes és Kajtor Ildikó fia Ronald Márk, Torma Béla László és Dögé Éva Anikó fia Tamás, Fazekas Sándor és Kató Krisztina leánya Zsanett, Csüllög István és Hajdú Gabriella leánya Dorina (Békéscsaba), Hajdú Péter és dr. Rencz Rita Emőke fia Csongor Ákos (Sarkad), Kiss Imre és Dúló Magdolna fia Norbert (Békés), Somogyi Lajos és Balázs Katalin leánya Kata (Szeghalom), Horváth György és Rövid Anna leánya Aranka (Sarkad), Balázs György és Szabó Ildikó fia György (Tótkomlós), Tölcsér Ferenc Zsolt és Botos Andrea leánya Andrea (Vésztő), Brücher Mihály és Koncz Mónika leányai Mónika és Szilvia (Szeghalom), Varga József és Marik Henrietta leánya Petra (Gyomaendrőd), Adamik László és Kovács Ilona leánya Beáta (Kétegyháza), Tóth József és Fán Eszter fiai Máté és Bence (Dombegyház). Halálesetek: Koller Gyuláné Varga Rozália (1953), Varga Károly (19191, Kertész István (1906), Dudás Illés (1928), Vandlik Pálné Bagyinka Zsófia (1912), Perei Gábor (1929), Baranyai Gyuláné Szilágyi Julianna (1915), Durkó Ferenc (1932, Gerla), Márk László (1924, Méhkerék), Demeter János Pál (1924, Dombegyház), Szili Antalné Sztranyánszki Margit (1923, Kunágota), Popá Györgyné Simonka Mária (1919, Kétegyháza), Gombosné Csatári Ágnes (1964, Kamut), Petri Károlyné Tűri Ilona (1927, Sarkadkeresztúr). Moziműsor BÉKÉSCSABA, PHAEDRA MOZI. Nagyterem: 15.45, 17.45, 20.00, 22.00-kor: Jurassic Park III. (sz., am.). Kisterem: 16.45, 19.00, 21.15- kor: Reszkess, Amerika! (m. b., sz., fr.). GYULA, PETŐFI MOZI: 17.45- kor: Vad kanok (sz., am.); 20.00-kor: Memento (sz., am.). OROSHÁZA, APOLLÓ MOZI: 17.45-kor: Dínó (m. b„ sz., am.); 20.00-kor: A csábítás elmélete (sz., am.); 22.00-kor: Rossz álmok, (sz., am.). PÓSTELEK, AUTÓS MOZI: 20.30-kor: Pearl Harbor - Égi háború (sz., am.). Időjárás A hűvös reggelt mérsékelt nappali felmelegedés követi. A párásság kora délelőtt megszűnik. Több-kevesebb napsütésre mindenütt számítani lehet, csapadék nem lesz. Olykor megélénkül a délkeleti szél. Délutánra 20, 21 fokig emelkedik a hőmérséklet. Fronthatás nem lesz. 2001. SZEPTEMBER 21., PÉNTEK - RÁDIÓMŰSOR Kossuth {KH-AIM 540 kHz; URH-fM 67,4 IWfal 11.04 Cigányfélóra. 11.35 Patrick L. Fermor: Erdők s vizek közt. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Unitárius félóra. 14.04 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 A jégmadár - Spiró György regényéből. 15.05 Szóljon hozzá! 15.55 Kamatozó forintok. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Jeles-Nap-tár. 17.05 „Magyarországról jövök...”. 18.00 Esti krónika. 19.05 Sportvilág. 19.29 Esti mese. 19.40 Metszetek Mikszáth Kálmán hírlapi írásaiból. 20.04 Magyar daloskert. 20.30 j Határok nélkül. 21.05 Fórum. 21.55 Szóló. 22.30 Szellemtörténetek. 23.00 Kenó. 23.04 Hangversenymúzeum, Helyi rádiók CERVINUS RÁDIÓ, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) *T0P FM RÁDIÓ, GYULA (FM 96 MHz) *T0R0NY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Petőfi iubh-fm 94,8 ikhz) 4.32 Hajnali dallamok. 6.03 Kívánságreggel. 8.45 Zöld(sport)reggel. 9.00 Petöfr-délelőtt. 9.01 Hírpercek. 9.50 Apró- cseprő. 10.10 Délelőtti vendég. 10.54 Gordiusz plusz. 11.05 Sporthírek. 11.15 „Régi idők dalai". 11.38 Zöld jelzés.11.48 Körkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Péntektől péntekig. 15.50 Natúr hét. 17.00 Háztól házig. 17.50 Sporthírek. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Gordiusz-játék-tér. 19.04 Unikum. 20.00 Váltóhang. 21.04 Szabad-sáv. 22.00 Dzsesszkoncertek. 23.00 Hírpercek. 23.15 Visszajátszás. 24.00 Éjfél után... 3.30 Rádiószínház. 4.03 Magyar nóták. Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.25 Szlovák nemzetiségi magazin 18.50 Román nyelvű hírek 19.00 Híradó 19.30 Ezo-tér 20.00 Híradó 20.35 Törvénytől sújtva (amerikai film) 22.25 Híradó 22.55 Ezo-tér (ism.) 23.25 Képújság