Békés Megyei Hírlap, 2001. február (56. évfolyam, 27-50. szám)
2001-02-15 / 39. szám
6. OLDAL - 2001. FEBRUÁR 15., CSÜTÖRTÖK G A Z D A S A G RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2001. február 14.) Borsodchem 5860R 0 Fotex 275 Ft ö Matáv 1065 Ft Mól 5 000 Ft ö OTP 15250 Ft 0 Rába 2 355Ft ö Richter 17150 Ft fi Zalakerámia 2700R Ű BUX: 7635,77-1,08 % eltérés az előző záróértékhez képest BUX INDEX II. 8-14-IG __TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 20 01.6. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 110-107 Mérséklődő Mérséklődő FOB francia kikötő Kukorica 94-93 Mérséklődő FOBMextót-óböl Ingadozó Tak.-árpa 92 Tartott FOB európai kikötő Tartott Napraforgó 380 Tartott Ex tank európai kikötő Tartott Szójadara 195 Gyengülő Mérséklődő CIF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 419,79 Cseh korona 7,69 Euró 265,56 Német márka 135,78 Osztrák schilling 19,30 Lengyel zloty 70,60 Svájci frank 172,95 Szlovák korona 6,07 USA-dollár 288,24 FELVESSZÜK A RITMUSÁT CIB BANK 5600 Békéscsaba, Srr. istyín tér 2. Telefon:(86) 454-293 5900 Orosháza, Széchenyi tér !. Telefon: (68) 510-240 ínfcnna; SOM, toxMlf.MS BETÉTI .KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE 1 hfis 5.750 {5,83} 2-3 h* 7550 g.m 1-2 hó 8.250 {8,36} 3 hó 6.000 {8,11} 6 hó 7,750 {7.86} 12 hó 7.250 {7,35} CH3 Bankszámla 2,000 {2.05} SSEFWM», SMB »Fl iftKFtM* L*«** HwHk*h*íS}S««Í tmbmiwm» 1 hó 9.500 {9,63} 9.875 (10.01} 10.250 {10,39} 3 W 8.250 (8,35} 8.625 {8.74} 9.000 {9,13} 6 hó 8250 }8.36) 8.625 {8,74} 9,000 {9.13} 12 nó 7.7» (7,86} 6,125 {8.24} 8 600 {8,62} Uj4iat ««ér-« fenn« «swi&te# CIO Ctes« síső ««ras&j&ai R95«3)'«i5. CIB Classic L&jártsjémta CIB XL Átutalás) MsgánuLmfs XüCltwte ÉMOOER-ifl 2,500 2i&?,56 1Ö0EFMMR 3,000 3moe íMRtetett 6,000 CíB Takarésaámis {min. 50 E Fi) K*WÍ Mfstsisl: Éva Lati« ,'%i £3KM Ö--50 E f t*ig 2,500 m 58 £ ft ? W R 6,500 6,79 t M Ft 9,500 10,07 KINCSEM betÄ karate tnagárarai#,^ nészóm («sín. 5C£ft} mx 1 hüfeap 9,600 9,73 •3 TÓÚÍip 8,500 8,62 8 íiidnap 8,500 8.62 12 Pónap *m 8,11 Újára e &i wsíübé&s ssaáwi a talk ka*ts»! rém fest. WNCSEU 20Q3 teWny (mii iC E H ftwUbWWÍfSt! fc-W 1 hónap 9,750 9,78 3 «ónap 8,500 8.50 § hónap 8,500 8,50 12 hónap 8,000 8,00 ’AiÉHMíwni» u*wk»n*»irc^«§^zőa. ifim MagáR&jeméíyek i&a&e tm ram« jálj H)tyós*ómtehite1 20,00 THM: 22j87*2$,S4% 1 óv?*, hó vréglfcaRiaJfos&ssaf Btóétórtótíite! 15,03 THM fcKtöoő i«.5i% 1 éw, 300.000 Ft fa. negyosúves karaatötóf&ssH SeWöfJÓ to*6i*anM«**l: 1631 -16,73% 1 Me hé tó-i;asizelóító&; lombartfoW 18,00 THM: 20.8?! ft**, negyooévís kamafeMémt IrvgatlanísdM^ mellett nyújfott- Sü<áscóiú hísal kamata te.OO- e&ó kamata -8.C0 THM 23,54-21.6’%. 1-10 éves fclatnidfre Cffi Otthonteremtő Hitel 1 éves k&naípsnüúus 12,88 5 évse tettiaiperiódus 16,98 Cffl Ú) Otttton hiltí 8,75 CJ8 Személyi Aöicsón 25.00 THM: 30.48-4058%. 15 ővw íu^mtíSía Éw* *»»#*} HUF prime rale 13,25 CIB^0640242242 | a sánca ítÁ«*w.<sc?®ír ?««* A túlzott légszigetelés veszélyei A magas energiaárak miatt a fűtési költségek csökkentése érdekében a lakosság körében egyre többen szigetelik le lakásuk külső nyílászáróit. Kovács Zoltán, a megyeszékhelyi Viharsarki Kéményseprő-ipari Szolgáltató Kft. műszaki vezetője a veszélyekre hívta fel a figyelmet. Békéscsaba mennyiségű levegőre van szükségük. Ellenkező esetben az égés - Azokban a lakásokban, ahol tökéletlen, és fennáll a füstgázki- természetes huzatú kémények és áramlás veszélye. A kémény hunyílt tűzterű gázkészülékek van- zata csak akkor tud kialakulni, nak - ilyenek például a kémény- ha a lakásba kellő mennyiségű be kötött gázvízmelegítők, kon- külső levegő áramlik be a külön e vektorok, kazánok -, nem sza- célból kialakított szellőző nyílá- bad a külső ajtók, ablakok réseit son vagy a külső ablakok, ajtók túlzottan eltömíteni, mert az résein át. Ezek hiánya különösen üzemelő gázkészülékeknek kellő veszélyes lehet kevés nyílászáróval rendelkező, kis alapterületű lakásokban, mint például az egyedi gázvízmelegítős, panelos, illetve blokkos lakások esetében. Nyugati országokban a fokozott légzárású nyílászárókba légbevezető szerkezeteket építenek, amelyeken át folyamatosan tiszta levegő áramlik a lakásba, ezáltal a gázkészülékekhez is kellő mennyiségű levegő jut el. Vigyázzunk hát a túlzott szigeteléssel, mert az energia ugyan sokba kerül, de az életnél nincsen drágább - figyelmeztetett a műszaki vezető. Váratlanul elhalasztották a szavazást arról a kormánypárti törvényjavaslatról, amely kötelezővé tette volna a képviselőknek az évenkénti nyilvános vagyonnyilatkozatot. Mint Répássy Róbert Fidesz-képviselő elmondta, jelzés érkezett a szocialistáktól, hogy bizonyos módosítások után el tudnák fogadni a tervezetet, míg a mostani szavazás esetén bizonyosan nem lett volna meg a kétharmados többség. A Magyar Rádió Krónika műsorából értesültünk a jelenlegi helyzetről. következnek, és három hét múlva a következő plenáris ülésen esetleg kétharmados többséggel megszülethet a képviselők jogállásáról szóló törvény módosítása. Lapunk kezdeményezte, hogy szívesen közöljük az országgyűlési képviselők vagyonnyilatkozatát. Elsőként ezt Tóth Imre küldte el még december elején. Vártuk, hogy összegyűljön társainak anyagával, s a továbbiakban elkezdjük a nyilvánosságra hozatalát. A lehetőséget a képviselőtársainak továbbra is biztosítjuk. _________TÓTH IMRE ORSZÁGGYŰLÉSI KÉPVISELŐ VAGYONNYILATKOZATA (1998. évi adatok)___________ 1. Lakástulajdon és lakótelek-tulajdon - 1073 négyzetméteres telken 250 négyzetméteres lakás, 1/2 tulajdonrész- 296 négyzetméteres telken 80 négyzetméteres épület 1/2 része. 2. Üdülőtulajdon és üdülőtelek-tulajdon: nincs 3. Egyéb, nem lakás céljára szolgáló épület: - zártkerti építmény 2921 négyzetméteres gyümölcsösben 10 négyzetméteres építmény, 1/2 tulajdonrész 4. Termőföldtulajdon, szántó: - 808 ezer 194 négyzetméter szántó négy részletben 5. Gépjármű: - Ford Mondeo 6. Értékpapír: - Univerzákészvény 600 ezer forint névértékben 7. Készpénz-megtakarítás: -1 millió 200 ezer forint 8. Foglalkoztatását nem szünetelteti, polgármester 9. Gazdasági társaságon belül fennálló tisztsége, érdekeltsége: - Körös—Berettyó Vízgazdálkodási Társulat intéző bizottságának tagja Érdekeltség, nyereségből való részesedés:_________________0 forint.___________________________________________________ TÓTH IM RE ORSZÁGGYŰLÉSI KÉPVISELŐ, POLGÁRMESTER MUNKABÉR-KIMUTATÁSA 1. Polgármesteri tisztség bére: Bruttó Nettó A helyi köztisztviselői illetményalap (33 ezer 700 forint) tízszeres szorzója 337 000 178000 2. Képviselői alapbér 140 750 Bizottsági pótlék két bizottsági tagság után (56 300 forint bizottságonként) 112 600 Képviselői alapbér + bizottsági pótlékok összesen 253 000 125 000 Összesen: 590 000 303 000 Magas az inflációs ráta Meglepő, hogy a fogyasztói árak januárban is ilyen gyorsan, 10,1 százalékkal emelkedtek, mondták el a kedden megkérdezett gazdaságkutatók, akik az első hónapra 10 százalék alatti éves inflációt vártak. _________Budapest Hegedűs Miklós, a GKI Gazdaság- kutató Rt. ügyvezető igazgatója szerint arra számítottak, hogy az idén az első félévben gyorsabban csökken majd az infláció, az év második felében pedig némiképp lassul.- Ez a januári adatok tükrében már nem tűnik valószínűnek. Az év egészére 8,5 százalékos áremelkedés várható - tette hozzá. A kutató felhívta a figyelmet arra: januárban általában gyorsabban emelkednek a fogyasztói árak, mint az év többi hónapjában, hiszen ekkor jelennek meg a költségvetéshez kapcsolódó központi árintézkedések. Az infláció mérséklődésének ütemét egyebek mellett az ez évtől jelentősen megemelt minimálbér is befolyásolja. Belyó Pál, az Ecostat Gazdaságelemző és Informatikai Intézet igazgatója szintén meglepőnek nevezte a januári adatot. Úgy vélte, hogy a központi árintézkedéseket talán szerencsésebb lett volna több hónapra „elhúzni”. Várakozásai szerint a havi fogyasztói áremelkedés februárban is 1 százalék körüli lesz.- Ha azonban 1 százalék fölé megy, úgy a 12 havi mutató a második hónapban is kétszámjegyű lesz, ami az első negyedéves adatot is meghatározza - figyelmeztetett. Az intézet az első félévre éves összehasonlításban 8,7 százalékos változást prognosztizál, míg az év egészére 7,5-8 százalék körüli inflációt vár. Közelednek a határidők Ki mentesül az adóbevallás kötelezettsége alól? Az egyéni vállalkozóknak, illetve az áfa fizetésére kötelezett magánszemélyeknek február 15-ig kell postára adniuk személyi jövedelemadó bevallásukat. Mindenki másnak, akinek 2000-ben adóköteles jövedelme volt, március 20-a a bevallási, illetve az adó-befizetési határidő. Magyarország Az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal (APEH) illetékeseinek tájékoztatása szerint a magánszemélyek közül a következők mentesülnek az adóbevallás és természetesen az adófizetés terhe alól: 1. Aki kizárólag adómentes jogcímen szerzett jövedelmet. Ilyen jövedelem a családi pótlék, az anyasági támogatás, az árvaellátás, az állami, önkormányzati és egyházi szociális támogatás, a munkanélküliek jövedelempótló támogatása, a nyugdíj előtti munkanélküli segély. 2. Aki nyugdíjas, vagy a nyugdíjjal azonosan adózó jövedelemmel rendelkezik: például tanulmányi ösztöndíjjal, hallgatói munkadíjjal, nevelőszülői díjjal, gyessel, gyermeknevelési támogatással, és nincs más adóköteles bevétele. 3. Akinek a nyugdíja, vagy azzal azonosan adózó jövedelme mellett kizárólag 10 ezer forintot el nem érő, osztalékból származó bevétele volt, és a kifizető az osztalék után fizetendő adót levonta. 4. Aki alkalmi munkavállalói könyvvel 250 ezer forintot meg nem haladó összeget keresett és más bevétele - a nyugdíj, illetve azzal azonosan adózó jövedelem kivételével - nem volt. 5. Aki mezőgazdasági kistermelő és az ebből származó bevétele a 250 ezer forintot nem haladta meg, feltéve, hogy más bevallási kötelezettség alá eső bevétele nem volt. 6. Aki tételes költségelszámolást alkalmazó mezőgazdasági kistermelő és az ebből származó bevétele a másfél millió forintot nem haladta meg, és a bevételnek legalább 20 százalékát kitevő költségről számlával rendelkezik, ugyanakkor azonban egyéb jogcímen megszerzett adóköteles jövedelme nem volt. Németh zsuzsa SEGÍTENEK A TÁROLÁSBAN, (gh) A kunágotai Bercsényi Mezőgazdasági Részvénytársaság azzal is segíti a termelőket, hogy vállalja a termények tárolását. Az úgynevezett nagy tanyáról a helybeli gazdák igény szerint szállíthatják el a szakszerűen tárolt takarmánygabonát. Felvételünkön Boda István raktári dolgozó egy személygépkocsi utánfutójába tölti a kukoricát i>*otó: ménesi györgy Faültetési program Nagyszénás idei tervei között szerepel a község további csinosítása, szépítése. Erre a település az idei költségvetésében 700 ezer forintot különített el. Elsősorban fásítással képzelik el a település természetvédelmi gazdagítását. Nagyszénás A nagyközség központjában, vagyis az iskola, a nyolcvan lakásos lakótelep és a művelődési ház által határolt területen fákat és bokrokat ültetnek a tavasszal - tudtuk meg Czeglédi Mihály polgármestertől. Emellett a Nagyszénást és Gádorost összekötő út fásítását is tovább folytatják. Ehhez a Békés Megyei Önkormányzattól kap a település nyárfákat. K. E. „SOKAN VANNAK, AKIK KÍNOSAN ÜGYELNEK, HOGY NE CSAPJANAK BE MÁSOKAT, DE NEM TARTJÁK BŰNNEK, HA ÖNMAGUKAT CSAPJÁK BE. PEDIG KÉTSÉGES, HOGY AKIK HAZUDNAK MAGUKNAK, KÉPESEK BÁRMIKOR IS IGAZAT MONDANI.” (Eric Hoffer) Lapok egy kertész noteszából Furcsa, kiszámíthatatlan időjárású telünk van. Majdnem tavaszi- as hőmérsékletű és hideg időszakok váltják egymást, amit a kerti növények nehezen viselnek el, mert az enyhe napokon megindul a nedvkeringésük és emiatt fokozottan érzékennyé válnak a rá következő fagyos, zord időszakkal szemben. A minap a kertben járva azt tapasztaltam, hogy az orgona- és a sombokrok rügyei már erősen duzzadnak, a mogyoróbokrok barkái megnyúltak, a tulipánok hajtásai már kibújtak a föld takarása alól, a hóvirág és a téltemető virágai pedig fejlett bimbóikat mutogatják. A kertészkedők is türelmetlenül várják, hogy hozzáláthassanak a munkához: takarítják a téli hulladékokat összegereblyézik a földön heverő leveleket, lefűrészelik a gyümölcsfák csonkjait és száraz ágait. Ez rendben is van, csak a metszőollót hagyják még pihenni. A metszés ideje csak akkor jön el, amikor „téltábornok” véglegesen feladta a hadállását, és a fás növények edénynyalábjaiban megindult az éltető nedvkeringés. A gyökeres karácsonyfákat a fagymentes napokon ki lehet ültetni. Ha a talaj felszíne kemény, száraz, fagyott, akkor a tervezett ültetés előtt 3—4 nappal a talajt takarjuk be 5 centiméter vastag komposztréteggel és erre borítsunk fóliát, ami alatt a talaj felpuhul, áshatóvá lesz. A kiültetett fe- nyőfácskát öntözzük be bőséges mennyiségű vízzel és az öntözést 3-4 naponta ismételjük meg. Ne feledkezzünk meg arról, hogy az örökzöld fák - köztük a fenyők - télen is vegetálnak, vizet párologtatnak el, tehát sok vízre van szükségük, amit a mi száraz körülményeink között csak rendszeres és bőséges öntözéssel lehet pótolni. Sokan tapasztalják az ezüstfenyők új kártevőjének, az ezüstfe- nyő-levéltetűnek a károsítását. Jellegzetes tünete a fertőzött fának, hogy a hajtás csúcsa egészséges, de az idősebb hajtásrész tűi bámulnák, lehullnak, az ágak felkopaszodnak. Védekezésül meg kell permetezni a fertőzött fákat a tél végén Vektafid A nevű szabadforgalmú növényvédő szer 1 százalékos oldatával, amely a levéltetű tojásait elpusztítja. A nedvkeringés megindulását követően nagy valószínűséggel szükség lesz még egy permetezésre az élő, szívogató levéltet- vek ellen. Erre a célra a Chinetrin vagy a Decis nevű rovarölő szer 0,04 százalékos oldata lesz hatékony (10 liter vízhez 4 | milliliter növényvédő szert kell keverni). A kutyatartó kertészeknek sok gondot okoz, hogy az örökzöld bokrok alsó ágai a kutya vizeletének hatására sárgulnak, elpusztulnak, ez ellen csak úgy lehet védekezni, hogy a kutya mozgásterét korlátozzuk, illetve az érzékeny növényeket hálóval vesszük körül. A változékony időjárásban gyakran előfordul, hogy az utak váratlanul síkossá válnak. A kerti utak és a közhasznú járdák sózása halálos mérgezés a környezetben levő növények számára. Ezért használjunk erre a célra inkább fahamut, homokot, fűrészport, apró kavicsot, kályhasalakot, illetve a kereskedelemben kapható, erre a célra szolgáló keveréket. Ha sövényt neveltünk a forgalmas autóút mellett a zaj, a por és a gázok felfogására, akkor most nádfonat takarással védjük meg a veszélyeztetett helyzetben lévő sövényünket az úttestről felcsapódó sós hólétől. A betárolt burgonyát vizsgáljuk át és a csírás gumókról tördeljük le a hajtásokat, mert ezek igen sok nedvességet és tápanyagot vonnak ki a gumók húsából, aminek hatására azok töppedtté és kellemetlen ízűvé válnak. A beteg, rothadt gumókat távolítsuk el, mert ezek a mellettük lévő egészségeseket is megfertőzik. DR. BÁLINT GYÖRGY Az országgyűlési képviselők vagyonáról nem nyilvános vagyonnyilatkozatba. A kormánypártok ezzel szemben eddig azzal vádolták az MSZP-t és az SZDSZ-t, hogy csak szóban támogatják a közélet tisztaságát, valójában akadályozzák annak megteremtését. Most tehát pártközi tárgyalások A két nagyobb ellenzéki párt csekély változtatással elegendőnek tartja a vitás esetek tisztázására a jelenlegi szabályokat és ezért megszavazta a házszabálynak azt a módosítását, hogy a Mentelmi Bizottság bármilyen vizsgálat során belenézhessen az egyébként