Békés Megyei Hírlap, 2000. október (55. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-05 / 234. szám
6. OLDAL - 2000. OKTÓBER 5., CSÜTÖRTÖK G A Z D A S Á G HASTBROKERS Békéscsaba, Andrássy út 12. Telefon: (66) 520-940. BUX8330 +51 pont Legjobb három: HŰMET 8,00% RÁBA 3,40% BCHEM 3,26% Tegnap is a BCHEM-TVK duó körül forogtak az események, mindkettő nagy forgalom mellett 3 % körül erősített. A MÓL is fölfelé mozdult, napközben 4985-ig húzták a papír árát, nyilván erre még rá fognak tenni. A MATÁV az előző napi rossz zárást egy kicsit korrigálta, 1429 lett az utolsó kötés rá. A forgalom csaknem elérte a 14,7 mrd Ft-ot. § TŐZSDEI ÉS PIACI ÁBAK 2000.39. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 103 Emelkedő Emelkedő FOB francia kikötő Kukorica 83-87 Emelkedő Ingadozó FOB MexIkóNSből Tak.-árpa 104 Tartott Tartott FOB európai kikötő Napraforgó 365 Lanyhuló Lanyha Ex tank európai kikötő Szójadara 214 Emelkedő Ingadozó 46 % CIF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 436,93 Cseh korona 7,37 Euró Német márka 263,20 134,57 Osztrák schilling 19,13 Lengyel zloty 66,15 Svájci frank 173,67 Szlovák korona 5,99 USA-dollár 300,73 PÁLYÁZAT. 0) A nagykamarási általános iskola az idei tanév indításakor kapott értesítés szerint közel 1 millió forintot nyert a Békés Megyei Közoktatási Közalapítvány pályázatán különféle eszközök vásárlására. A tervek szerint a pénzből a kötelezően előírt alapellátáson túl számítástechnikai kiegészítő eszközöket, valamint a művészeti oktatáshoz szükséges felszereléseket vásárol az intézmény. DÍJEMELÉS. (1) A medgyes- egyházi képviselő-testület legutóbbi ülésén az étkezési térítési díjakat az évközi nyersanyagár- emelések miatt 10 százalékkal megemelte. Ezek szerint az óvodások a háromszori étkezésért 134, az iskolások 197, az iskolai ebédért 139 forintot fizetnek. A felnőttek háromszori étkezése 314, ebédje 221 forint lett. A nappali ellátás intézményeiben (idősek klubja) az ebéd 221, ebéd és tízórai 268 forintba kerül. BÉRLEMÉNY. (1) Medgyes- egyházán a Rákóczi úti volt óvoda épületében több éve a Nemzetközi Konfekció Kft. bérel helyiségeket, melynek a napokban további bővítését kérték az ön- kormányzattól. A helyiségnövekmény 65 négyzetmétert jelent, melynek a társaság által történő hasznosításával a képviselők egyetértettek. A mérlegelésnél figyelembe vették egyrészt a 80 ezer forint bérleti díj forrásnövelő hatását, valamint hogy a bővítés után a konfekcióüzem 8-10 dolgozóval több létszámot foglalkoztathat. PÓTBERUHÁZÁS. (1) Egynyári villámcsapás következtében meghibásodott a mezőkovácsházi polgármesteri hivatal faxkészüléke, melynek javítása nem volt gazdaságos. Mivel az eszköz a napi ügyintézéshez nélkülözhetetlen, így új fax beszerzése vált szükségessé. Igény merült fel továbbá egy számítógépes nyomtató vásárlására is, ezért a képviselők legutóbbi ülésükön hozzájárultak 115 ezer forint pót- beruházáshoz, melynek fedezetét a korábban az orvosi ügyeletén használt gépkocsi értékesítési árából biztosították. ■ Növekedés az uniós átlag fölött Chikán Attila: a legmenőbb iparágakban éllovasok vagyunk — A piacgazdaságot értékválságnak és értékmegújulásnak is tartják. Tény, a piacgazdaság működik, bár van jó és rossz oldala is — mondta előadásában Gyulán, az informatikai akadémián Chikán Attila, volt gazdasági miniszter (képünkön), aki ma a Budapesti Közgazdaságtudományi és Államigazgatási Egyetem rektora. Lapunknak adott interjújából kiderül, a miniszterelnök tanácsadó testületének elnöke is. Országgazdaság- Hogyan érzi magát új munkakörében?- A közgazdaságtudományi egyetem nem jelent számomra igazán új helyet, hiszen har- mincegynéhány éve vagyok kapcsolatban az egyetemmel, először diákként, majd oktatóként. Ismerős terepre mentem vissza, nem is ért különösebb meglepetés. Jól érzem magam, nagyon sok a kihívás, az egyetemi rendszer rendkívül érdekes fejlődési periódusában van, és ezt kollégáimmal igyekszünk elősegíteni. Eddig, ezalatt a néhány hónap alatt, már jó néhány fontos szervezeti, oktatásügyi, tartalmi újítást vezettünk be. Eredményei nyilván hosszabb idő után látszanak, akkor lehet értékelni, jó vagy nem, de maga a feladat érdekes. Emellett oktatok is.- Az ország gazdasági életében továbbra is szerepet játszik, a miniszterelnök tanácsadó testületében dolgozik.- A testület elnöke vagyok. Célunk, hogy a gazdaság aktuális kérdéseit, állapotát elemezzük, megvitassuk, és a legkülönbözőbb területeken dolgozó tanácsadó testületi tagok véleményét, személyes beszélgetések formájában is eljuttatjuk a miniszterelnöknek. Rendkívül közvetlen a fórum, amely véleményt mond nyílt beszélgetéseken. Elmegyünk akár az ország helyzetének legaktuálisabb kérdéssoráig.- Magyarország gazdasági növekedése, véleménye szerint, milyen mértékű, és ez mely ágazatoknak köszönhető?- A magyar gazdaság növekedése világviszonylatban a legmagasabbak közé tartozik. Nagyon kedvező a gazdaság helyzete, hiszen hat százalék fölötti volt az első félévben a növekedés üteme, és az előző években is hasonlóképpen mindig fölötte voltunk az Európai Unió növekedési átlagának. A gazdaság növekedése éppen annak köszönhető, hogy egészséges a szerkezete, és a rendszerváltás utáni években olyan gazdasági struktúra alakult ki, amely erős, és magában hordozza a további fejlődés lehetőségét. Nem egy- egy esemény, akció befolyásolja mi történik. A szerkezet olyan, hogy fel tudja szívni, adaptálódik a változásokhoz. Lásd az orosz válság hatását, a külső inflációs nyomást, az euró értékcsökkenését. Mindezek a gazdaság reálszféráját egyáltalán nem rendítették meg, és továbbra is adott a magas növekedés lehetősége. — Merre vezet az ország legfőbb fejlődési csapásiránya?- Két ágazatra szeretnék elsősorban utalni, az elektronikai iparra és a gépkocsigyártásra. Ez azért is fontos, mert mindkettő világviszonylatban is húzóágazatnak számít. Tehát nem olyan dolgokból próbálunk rövidtávú előnyt kicsiholni, amik pillanatok alatt lecsengenek. Akkor kellene gondolkodnunk, mit csináljunk helyette, s ez nem jó módszer. Kifejezetten a legmenőbb iparágakban vagyunk éllovasok. A világ legnagyobb, legjelentősebb vállalatai is ezeken a területeken dolgoznak, s mint multinacionális vállalatoknak van magyar- országi érdekeltségük. Ha úgy tetszik, e területen benne vagyunk a fejlődés fő áramában.- Egy kérdésre válaszolt az előadásán, hogy külföldi cégek fejlesztő-központjaikat telepítik az országba. Ami örvendetes, ám más vélemények szerint a magyar műszaki értelmiség külföldre megy az itthoni alacsony bérek miatt. Mekkora ez a kivándorlás? — Ennek inkább a veszélye nagy, hosszabb távon. Nem tömeges, ha úgy tetszik nem csapolta meg még lényegesen a magyar szellemi potenciált. A veszély hosszabb távon azért fennáll. Ha sikerül olyan központokat létesíteni, amelyek más egyéb előnyök mellett feltételeket teremtenek a kiváló szakemberek itthon tartására, már nagy eredmény. szőke margit Népszerűden a gazdahitel A konstrukciót a bankok sem tartják kedvezőnek A földművelésügyi tárca a közelmúltban kezdeményezte, hogy a kibontakozási gazdahitel-pályázatok benyújtási határideje szeptember 30-ról november 15-re módosuljon. A termelők és a bankok egyaránt vonakodnak a konstrukció igénybevételétől. Budapest Az agrártárca azért javasolta a határidő meghosszabbítását, hogy a rendelkezésére álló kezességvállalási keret mértékéig további igényeket is ki tudjon elégíteni. A kormány az agrártermelők eladósodottságának csökkentése, valamint tőkeellátottságuk javítása érdekében hirdette meg a kibontakozási hitelkonstrukciót. A gazdahitelhez az állam százszázalékos jegybanki alapkamat-támogatást nyújt, a gazdálkodónak csak a kereskedelmi banki költséget kell fizetnie. A március 10-én indult konstrukcióban azok a termelők vehetnek részt, akik tavaly december 3-án mezőgazdasági célú, éven túli hitelállománnyal rendelkeztek. Ennek nagysága a szaktárca adatai szerint összesen 137 milliárd forintot tett ki. A FVM 25 milliár- dot különített el a programra. Általános tapasztalat, hogy a kisebb forgalmú cégekkel a bankok nem szívesen foglalkoznak. Több pénzintézet pedig csak az éves nettó árbevétel 25-30 százalékáig nyújthat hitelt. A bankoknál minősítési szempont a vállalkozói múlt is. A gazdahitel esetében gyakran előfordul, hogy rövid vagy nem nagyon értékelhető vállalkozói múlttal rendelkezők fordulnak hitelért. Emellett a gazdahitel-konstrukción a bankoknak mindössze 4 százalék a hasznuk; sok pénzintézet ezt a mértéket jövedelem szempontjából kevésnek értékeli, miután viszonylag kis összeg maga a hitel is, de kihelyezése nagy munkát igényel. A hitelkérelmeket ugyanis a banknál kell benyújtani, az továbbítja az FVM-nek, s ha a pályázat megfelel a feltételeknek, s a pénzintézet is úgy ítéli meg, hogy a pályázó által végzett tevékenység meghozza a várt eredményt, akkor folyósítja a kölcsönt. A gazdahitel hosszú lejáratú - legfeljebb tízéves futamidejű -, így a bankoktól is hosszú lejáratú kihelyezést igényel. Ezért sok bank, mivel ilyen hosszú lejáratú forrás nem áll rendelkezésre, nem ad ilyen hitelt. ________-uoAdókedvezmény igénybevétele Mit tegyenek, akik adakoztak a rákgyógyításért? Olvasóink, vállalkozók, magáncégek, nagyvállalatok közül sokan nyújtottak anyagi segítséget ahhoz, hogy a lapunk által kezdeményezett rákgyógyító ágyat üzembe helyezhessék majd hamarosan a gyulai Pándy Kálmán Kórházban. Az elkülönített számla a kiemelten közhasznú Pándy Alapítványnál gyarapodott. Békés megye Az adakozó közületek névsorának nagy részét eddig leközöltük már az újságban, a jövőben ezt folytatni szeretnénk. Az egyéni adakozók sorát (a személyiségi jogok tiszteletben tartásával) ugyancsak ismertetni kívánjuk. Többen érdeklődtek, valóban igénybe vehető-e adókedvezmény, és igazolást erről hol szerezhetnek be? A Pándy Alapítvány pénzügyeit kezelő, a gyulai megyei kórházban tevékenykedő számviteli csoport munkatársai adtak felvilágosítást. Azok a befizetők, akik kisebb nagyobb ösz- szegű pénzt adományoztak, vállalkozók, cégek, egyének jogosultak a kedvezményre. Ha az adószámukat, nevüket, címüket olvashatóan ráírták a befizetési csekkre, bizonyosan megkapják az igazolást külön kérés nélkül. Amennyiben valaki a csekken nem tüntetett fel adószámot, netán olvashatatlan a neve és a címe, kérheti az igazolást a következő telefonszámon: (66)361- 833, mellék: 2282 (keresheti Mészár Lászlót, Ács Juditot, Szabó Mihályt vagy Merza István- nét). Ezúton is újra köszönjük segítségeiket! ___________________(D) Közös izraeli—magyar bélyeg A Magyar Posta és az Izraeli Posta történetében először került sor közös bélyeg kiadására. A kibocsátást több évre visszanyúló ■egyeztetések előzték meg. A szeptember 19-ei „történelmi napon” a budapesti Dohány utcai zsinagógát ábrázoló bélyeg került forgalomba, a „Vallástörténet-templomok” bélyegsor ötödik címleteként. A magyar postabélyeghez tartozó alkalmi borítékon a Mózes II. könyvéből idézett feliratos kőtábla látható, a bélyegzőlenyomat az üvegablak kőrácsának vonalait idézi. A 120 forint névértékű magyar bélyeg Kertész Dániel tervezőművész alkotása, és a Pénzjegynyomdában készült. (f.) Őszi komposztálás -1. Olvasóink kérték, hogy a gazdasarok rovatban részletesebben foglalkozzunk a komposztálás lehetőségeivel. Örömmel teljesítjük a kérést, hiszen ennek éppen most van itt az ideje. Azonkívül a gazdák körében egyre jobban elterjed a természetközeli, vegyszer- mentes (bio) gazdálkodás. Márpedig a biomódszerek egyike sem képzelhető el érett komposzt nélkül. A komposzt nem más, mint a háztartásban, kertben, gyümölcsösben keletkező szerves anyagokból (növényi- és állati hulladékokból) képződő trágya, amelyet megfelelő érlelés után visszajuttatunk a talajba. Egy jól tervezett biokertben állandóan két komposztprizma kell, hogy legyen. Amíg az egyikben érlelődnek a tápanyagok, a másikat folyamatosan feltöltögetjük. Elvileg minden szerves anyag komposztálható, kivéve a beteg vagy kártevőktől, gomba kórokozóktól hemzsegő hulladékokat, a főzés maradékait, a burgonya szárrészeit, a tarackos évelők gyökérzetét és az érett gyommagokat. A levegőnek a komposzt prizmában döntő szerepe van. Ezért a nagy tömegű fűnye- sedékhez keverjünk szálasabb, rostos anyagot (szénát, felaprított gallyat, forgácsot). A komposzt- ban felszaporodó baktériumoknak „üzemanyagként” szükségük van nitrogénre. Ideális nitrogénpótló a vízzel felhígított tyúktrágya. Szintén nagyon jó nit- rogénforrás a kicsit drágább vérliszt, illetve a hazánkban bányászott (gazdaboltokban beszerezhető) alginit. Ezeket szórjuk vékonyan a komposzt minden 30 centiméteres rétege fölé. Meszezni a komposztot csak akkor kell, ha a kerti föld nem elég meszes, és ha sok lehullott gyümölcsöt komposztálunk. Égetett mészport szórjunk szintén 30 centiméteres rétegenként, valamivel többet, mint a nitrogénpótlóból és lehetőleg ne ugyanoda, ahová az alginitet és a vérlisztet szórtuk. A komposztra vetett forgácsot, szalmát, fűrészport, felaprított fakérget előzőleg vizes hordóban áztassuk. Soha ne hagyjuk a komposztprizmát kiszáradni! Felülről minden nap locsoljuk meg annyira, hogy ne csicsegjen. (Folytatjuk) A többség uralma a kisebbség felett? Az egyetlen választási lehetőség az elköltözés marad A többség uralma a kisebbség felett. Legalábbis így látják azok, akik egy békéscsabai társasházban egyedi gázfűtésre szerettek volna áttérni, ám a lakótársi többség ebben megakadályozta őket. A Wlassics sétány egyik tömbházában heten kénytelenek, akaratuk ellenére a közös „fűtésben” maradni. Jó-e a közös, vagy az egyedi fűtés az egyedül üdvözítő megoldás? Egyáltalán, érdemes-e társasházban lakni? Békéscsaba A Békéscsabai Lakásszövetkezet, melynek tagja a Wlassics sétányi tömbház lakóközössége is, a központi fűtéses társasházaknál a meglévő rendszer korszerűsítését propagálja az egyedi fűtésre történő átállással szemben, tudom meg Békési Gábor főmérnöktől. A közösben maradásról vagy az egyedire való áttérésről azonban a végső szót maguk a lakóközösségek mondják tó. Ha egy közös fűtési rendszeren lévő lépcsőház lakóinak többsége - 50 százalék plusz egy fő - az egyedi mellett dönt, akkor jöhet az egyedi fűtés, ha nem, akkor marad a közös. De akkor mit jelent a tulajdonjog? — Kié a lakásom, az enyém vagy a többi lakóé? - tette fel a kérdést az egyik lakástulajdonos azok közül, akik egyediesíteni szerették volna fűtésüket. - Saját lakásomba nem tudom bevezetni az egyedi fűtést, mert a lakótársak nem engedik — panaszolja. Elmondása szerint 3 éve kínlódnak a leválás vagy a közösben maradás kérdésével. - A közöst télen-nyáron fizetjük. Ha egyedi fűtésem lenne, akkor csak fűtési szezonban kellene fizetni, és úgy számoltam, csak feleany- nyit, mint most - állítja a kénytelen-kelletlen közösben maradt hölgy. Mint mondja, a környező egyedi fűtéses társasházakban 80, 100 ezer forinttal kevesebb a fűtésszámla, mint a központi fűtéses lakásoknál. Az egyedi fűtés ráadásul az ingatlan árát is megemeli, míg a „közös ló túrós hátától” sokan tartanak. - Attól is félünk, hogyha valaki nem fizeti ki a számláját, akkor amiatt mindenki bűnhődik - tagiálja a közösből fakadó gondokat.- Rengeteg érvet és ellenérvet lehet felhozni akár az egyedi, akár a központi fűtésről van szó. A lakásszövetkezet álláspontja szerint mind gazdaságossági, mind a műszaki érvek a meglévő fűtési rendszerek korszerűsítését indokolják — mondja Békési Gábor főmérnök. A központi fűtési rendszerek korszerűsítésével, hosszú távon, 25 százalékos költség-megtakarítással számolnak. A megtakarítás összegszerűen, a korszerűsítésre felvett hitelek visszatörlesztése után jelentkezik majd a lakóknál.- A történetből úgy tűnik, hogy a közösben tartással büntetik a leválni akaró kisebbséget.- A dolgot úgy is lehet nézni, hogy mi lesz akkor, ha valaki nem fűt, és a szomszédban bepenésze- sednek a falak. Rengeteg pro és kontra érvet lehet felhozni a dologban - mondja Békési Gábor.- Mit jelent a történetben szereplő lakótömbben a fűtéskorszerűsítés, kicserélték-e például a kazánokat?- Modem, energiatakarékos kazánokra cserélték tó a régiek. A lakásokban, a költségek becslésére alkalmas mérőberendezések vannak.- A minket megkereső egyik lakó arról panaszkodott, hogy a lakásába beszerelt termosztát allergiás tüneteket váltott ki nála. Miért nem digitális berendezéseket szereltek be?- A lakásokba csak egyforma mérőeszközt lehet beszerelni. A digitális 3500 forint, a párologta- tós, ami a lakásokban van, 800. Ismert előttem a lakó panasza, amennyiben orvosi igazolást kapunk tőle, azt természetesen továbbítjuk a forgalmazó cégnek. Ilyen panaszt más lakótól nem kaptunk, ha ki kellene cserélni a termosztátot, akkor minden lakásban tó kellene cserélni. A fenti történet csak egy az utóbbi években lezajlott, vagy éppen most zajló „fűtési” hercehurcák közül. A közös vagy az egyedi kérdésében, úgy tűnik, mindig vannak, lesznek vesztesek. De vajon jó-e az a rendszer, mely a közt helyezi mindenek fölé, és a kisebbségnek legfeljebb az elköltözés egyetlen lehetőségét kínálja fel? KOVÁCS ATTILA
