Békés Megyei Hírlap, 2000. augusztus (55. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-24 / 198. szám
6. OLDAL - 2000. AUGUSZTUS 24., CSÜTÖRTÖK G A Z D A S Á G QUANTUM BROKER Rt, Békéscsaba, Andrássy út 12. Telefon: (66) 520-94«. BUX8566-88 pont Legjobb három: MÓL 1,82% OTP els. 1,95% TVK 1,32% A profitrealizálás napja volt a tegnapi a tőzsdén. A keddi kamatdöntés nem okozott különösebb izgalmat, a nemzetközi trendet követve a BÉT is kissé visszacsúszott. A nagyok közül tovább szenved a MATÁV (-1,99%), a MOL-ra (1,82%) viszont 2,57 mrd Ft- os összkötés született. Az aktivitásra sem lehet panasz; csaknem 11,7 mrd Ft volt a forgalom. | TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 2000.31. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 102-105 Tartott Tartott F06 francia IdkStő Kukorica 72-80 Tartott Tartott FOBMexftúWböl Tak.-árpa 104-107 Tartott Tartott FOBaiópalkMtő Napraforgó 400 Tartott Tartott Ex tank európai kiköti Szójadara 182 Csökkenő Csökkenő 46%CtFRottenlam Területi ellátás Mezőkovácsháza regionális szerepe az utóbbi évek kimutatása szerint ismét növekedést mutat a közigazgatásban. A városi gyámhivatal 1997-től, az építésügyi hatóság 1998-tól látja el feladatát. Mindkét hatóság illetékességi területe 16 településre terjed ki. A 2000- ben nyílt okmányiroda hatáskörébe 18 település tartozik, amelynek ősztől feladatbővíté- se várható. ________________iy A hiány ellenére A mezőkovácsházi képviselő- testület - az idén mutatkozó költségvetési hiány ellenére is - kiemelt feladatának tekinti az önkormányzat alapfeladatát ellátó intézmények működésének megtartását és a tárgyi feltételek javítását. A legutóbbi ülésen elhangzott beszámoló szerint a város óvodáiban 292 kisgyermek helyezhető el, míg az általános iskolákban közel 700-an tanulnak. Nevelési tanácsadás és a logopédia területén körzeti feladatot is ellát a város. Emellett biztosított a fiataloknak a művészeti oktatás, melyet a művészetoktatási alapiskola közhasznú társaság végez. ____________________in „EGYFAJTA LELKI SZNOBIZMUS AZT HINNI, HOGY AZ EMBER BOLDOG LEHET PÉNZ NÉLKÜL.” (Albert Camus) AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 431,52 Cseh korona 7,37 Euró 261,01 Horvát kuna 36,57 Szlovén tolár 1,34 Lengyel zloty 67,24 Svájci frank 167,75 Szlovák korona 6,13 USA-dollár 291,86 Az orwadászok és a dúvadak ellen (Folytatás az 1. oldalról)- Mekkora az a vadászterület megyénkben, ahol gazdálkodhatnak, végezhetik a vadvédelmet?- Békésben ez félmillió hektárra tehető, ahol 71 vadászterülettel rendelkező vadásztársaság, 3 állami egység — Ménesbirtok Rt., Hidasháti Rt., DALERD gyulai erdészete - és területtel nem rendelkező 14 bérkilövő vadásztársaság működik. A sportvadászok száma 2500, a hivatásos vadászoké 130 megyénkben. Mindehhez hozzátartozik, hogy a vad nem a vadásztársaságoké, hanem a magyar állam tulajdona, a vadászati jog pedig a földtulajdon elválaszthatatlan része. Ezért a háZászlót avatnak A szombati vadásznapi ünnepségen felavatják majd a Békés megyei vadászok zászlaját is. Egyik oldalán a megyére legjellemzőbb vadfajok láthatók, a másik Dianát, a vadászat istennőjét ábrázolja. A zászlót Bránya János, a gyulai Dózsa Vadásztársaság vezetőségi tagja tervezte, Budapesten készítették el, de például szalagjai a köröstarcsai asszonykórus tagjai munkájának köszönhetők. A vadásznap szervezői remélik, hogy a zászló avatása miatt is különlegesen emlékezetes marad az idei ünnepségük. rom részről olyan együttműködésre, szerződésekre van szükség, ami elősegíti a vadvédelmet, a vadgazdálkodást. Egyet mindenkinek szem előtt kell tartani: a vad nemzeti kincsünk.- Szombaton ünnepelnek, de nem csak vadászokat várnak a dobozi híd lábánál lévő Marói erdőben megtartandó rendezvényre. — Igyekeztünk olyan programot összeállítani, amely a kívülállók figyelmét is felkeltheti, kellemes szórakozást, kikapcsolódást nyújthat felnőtteknek és gyermekeknek egyaránt. És természetesen a vadételek sem hiányoznak majd a kínálatból. NYEMCSOK LÁSZLÓ Csaknem 15 milliós beruházás Kedvező döntést követően zöld út az útépítésnek A versenytárgyalás nyertes kivitelezője, a debreceni DEBMÚT Rt. augusztus 28-án veszi át a munkaterületet, s jó egy hónappal később, szeptember 30-án szilárd burkolatú útként, kétoldalt működő csapadékvíz-elvezető rendszerrel adja át Sarkadon a Dessewffy utcát. A 14 millió 810 ezer forintos beruházás költségeinek 50 százalékát a Közlekedési és Vízügyi Minisztériumtól (KVM), 30 százalékát a Békés Megyei Területfejlesztési Tanácstól pályázati úton nyert összegből finanszírozza az önkormányzat. Sarkad- A közúti közlekedésről szóló törvény két jelentős feltétel teljesítése esetén pályázati lehetőséget biztosít az önkormányzatoknak a törzsvagyonukat gyarapító nyomvonalas létesítmények építésére. Az útépítés esetén fontos, hogy a megépítendő útszakaszon érintett ingatlantulajdonosok kétharmada vállalja az útépítési érdekeltség hozzájárulás befizetését, amit a mindenkori testület határoz meg rendeletében. A KVM-hez benyújtandó pályázat alapkövetelménye, hogy a megvalósuló útszakasz az állami kezelésű úthálózathoz csatlakozzon. A 614 méteres utcában érintett 54 ingatlantulajdonos közül 47-en csatlakoztak az önkéntesen létrehozott úttársulás- hoz. A 28 ezer forint útépítési érdekeltség hozzájárulás 50 százalékát az építkezés megkezdésekor, a fennmaradó részt a műszaki átadást követő egy hónapon belül kell befizessék a tulajdonosok, de kérelem, egyéni elbírálás alapján részletfizetés is szóba jöhet — tudtuk meg a sarkadi önkormányzat műszaki osztályán. A benyújtott pályázatok kedvező elbírálása révén az önkormányzat 6 millió 500 ezer forintot nyert a KVM-től s 3 millió 900 ezret a területfejlesztési tanács területi kiegyenlítést szolgáló alapjából is sikerült megszerezni. A kivitelezésért versengő hat ajánlattevő közül a DEBMÚT Rt. készítette a legkedvezőbb árajánlatot, ami így is 1 millió 800 ezer forinttal haladta meg a kalkulált beruházási költséget. Következésképpen az önkormányzati önrész is növekedett. Az Útgazdálkodási Koordinációs Igazgatóság a 10 százalékos költségnövekmény 50 százalékát megtéríti. A sarkadi testület legutóbbi ülésén a szennyvízcsatorna-hálózat építésre biztosított összeg terhére vállalta az eredetileg 2 millió 600 ezer forintra tervezett önrész 3 millió 760 ezerre emelését. - both Full Autó 4030 Debrecen, Mikepércsi út 77. Tel.: (52) 520-660, Tel./Fax: (52) 471-170 Motosprint 5000 Szolnok, 4. sz. főút 104. km Tel./Fax: (56) 375-294 Vass Autó 6600 Szentes, Csongrádi út 36. Tel.: (63) 400-193, Tel./Fax: (63) 314-222 IKESZ Autócentrum 6724 Szeged, Kossuth L. Sgt. 112. Tel.: (62) 471-200, Tel./Fax: (62) 471-242 Roland Autóház 4211 Ebes, 4. sz. főút, 212. km Tel.: (52) 366-100, Fax: (52) 366-343 Uj takar, amelyben akár öt személy is kényelmesen utazhat. Hogy döntését megkönnyítsük, a Skoda Fabiát már 2 194 OOO Ft-tól, akár 20% előleggel és használtautó-beszámítással is megszerezheti. Skoda Fabia - egy új kategória a Skodától. További információért forduljon márkakereskedéseinkhez. élmény A SkodaFabia minden elemében csúcstechnikát képvisel, ezért sok új, kellemes élménnyel fogja megajándékozni Önt és családját. Maximális biztonságot nyújtó karosszériája komfortos utasteret SkodaFabia ÓRIÁSCSODA, (m) A képünkön látható 795 gramm súlyú óriásparadicsom Sipos Zoltán békéscsabai hobbikertjében termett. A nem mindennapi példány tulajdonosa elmondta, kertjében nem megy csodaszámba az ekkora méret. Vannak közel kilogrammos nagyságú paradicsomai is, ám azok még zöldek. Lehet, hogy a rejtély kulcsa a magyar földben keresendői? i^fotó, lehoczky péter Balesetveszélyes termékek A KAllfTAN-2 (TY 25.7528.0017) búvárszivattyú, a PNIOLENT 5003 felsőmaró és a PNIOLENT P2-82 kézi gyalugép forgalmazását a Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség az áruk és szolgáltatások biztonságosságáról, valamint az ezzel kapcsolatos piacfelügyeleti eljárásról szóló 79/1998. (IV. 29.) Kormányrendelet 6. § d) pontja alapján megtiltotta. A Veszprém Megyei Közigazgatási Hivatal Fogyasztóvédelmi Felügyelősége Tapolcán, a vásár- csarnok mellett működő piacon végzett mintavétellel egybekötött ellenőrzést. Az említett három terméktípus használatát a laboratóriumi vizsgálatok alapján balesetveszélyesnek minősítették, és ezért forgalmazását megtiltották. (FM) A régi vágy valóra vált A körösnagyharsányiak régi vágya vált valóra azzal, hogy a napokban kövesutat avathattak a Rákóczi utcában. A komoly pályázati támogatással most elkészült útszakasz hamarosan jelentős szerepet tölt be a község életében: a Körös Volán Rt. buszjáratai is ott fognak közlekedni. Körösnagyharsány Harsányban eddig a buszok a Kossuth tér felé mentek. Ám a templom előtti éles kanyar - főleg a csúszós téli időjárásban - igen veszélyes. Tavaly télen is előfordult, hogy a menetrend szerint közlekedő autóbusz megcsúszott a kanyarban a jeges úton. De a viszontagságos téli időjárásban gépkocsikra is komoly veszélyt jelentett ez a kanyar. A Rákóczi utca szilárd útburkolatának elkészültével viszont lehetőség nyílik arra, hogy a tömegközlekedési járművek ne a Kossuth tér felé közlekedjenek. Sőt mindazoknak is, akik nem közvetlenül a templom környékén laknak, célszerűbb a Rákóczi téren haladniuk.- A település életében jelentős Rákóczi utcának a most elkészült szakasza (amely az iskolától a Dózsa György utcáig tart) 12,5 millió forintba került. A költségek 80 százalékát pályázati támogatásként megkaptuk a Békés Megyei Területfejlesztési Tanácstól. Önkormányzatunk pedig saját erőből állta a beruházás további 20 százalékos kiadásait. m. b. A gyógyhatású csicsóka Olvasóink kérték, hogy írjunk részletesebben a piacokon egyre gyakrabban előforduló csicsókáról. Az érdeklődés érthető, hiszen a csicsóka fontos szerepet játszik a cukorbeteg emberek étrendjében. Természetesen az egészségeseknek is ajánlható az ésszerű táplálkozás jegyében. Erről a gumós növényről mindenekelőtt azt kell tudni, hogy a cukorbetegek burgonya helyett fogyaszthatják. Sokszor tévesen azt terjesztik róla, hogy inzulint tartalmaz. Ez nem igaz. A gumó 14-16 százaléknyi inzulint és polifruktozánokat (levulóz, szinantrin), összesen mintegy 20-28 százalék szárazanyagot tartalmaz. Az említett összetevőkből fruktóz (gyümölcscukor) keletkezik, mely könnyebben és gyorsabban emészthető, mint a répacukor. A gyümölcscukrot a cukorbajban szenvedő betegek szervezete a vércukorszint emelkedése nélkül hasonltja át. Ha a gumókat főzés előtt vízben áztatjuk, akkor édeskés ízük eltűnik. Á csicsóka a burgonyához hasonlóan készíthető el salátaként, köretként, töltelékként, kirántva, sütve egyaránt fogyasztható. Sajnos a tisztítása nem könnyű. A gumó felületéről a héjat gyötrelmes munkával lehet csak eltávolítani. Ezért sokan csak alaposan megmossák és héjában főzik vagy sütik meg. A csicsóka Eszak-Amerikából származik. A XVII. században került át Európába. Franciaországban tömegesen termesztik. Igénytelen növény. Megterem a futóhomokon éppúgy, mint a kötött talajokon. Jó helye van a kert sarkában, kerítés tövében. Vigyázzunk! Ha meghonosodik, alig lehet tó- irtani. Szára a napraforgóéra hasonlít, de vékonyabb. Egy-egy szárról 5-8 gumót szedhetünk le. Ezek közül egyet- egyet tegyünk félre, hogy a következő évben is legyen mit betakarítani. Kizárólag gumóval szaporítható, melyet márciusban kell elültetni. Általában szeptemberben és októberben szokás felszedni a csicsókát, de szedhetjük télen is. Tárolását alacsony hőmérsékletű, nagy páratartalmú pincékben oldhatjuk meg. Nyirkos homokban hónapokig eláll. Aki termeszti, egyszerre annyit szedjen fel, amennyit el tud fogyasztani. ______________________ K.L.