Békés Megyei Hírlap, 2000. április (55. évfolyam, 77-100. szám)
2000-04-21 / 94. szám
GAZ 0 A S Á G 2000. ÁPRILIS 21., PÉNTEK - 7. OLDAL QUANTUM BROKER Rt., Békéscsaba, Ándrássy út 12. Telefon: (66) 520-940. BUX 9073 +6 pont Legjobb három: PRÍMAGÁZ 2640 HUMAN 1980 GRABOPLAST 2890 Meglehetősen gyér forgalom mellett unalmas kereskedés zajlott tegnap a Budapesti Értéktőzsdén. A befektetők óvatosak voltak, kivártak a vásárlással. A nagyok közül csak a MÓL és az OTP gyengült, a többiek záró- értéke enyhe emelkedést mutatott. I Röviden MEGKEZDŐDÖTT. (1) Almás- kamaráson a napokban nagy erőkkel kezdték meg a szennyvízcsatorna-hálózat kiépítését a településen. A főcsatorna építésével párhuzamosan az első ütembe tartozó utcákban a házakhoz történő lecsatlakozást is biztosítják az igénylőknek. Ugyancsak e napokban kezdték meg a korábbi rádióhullámos telefonvezetékek rézkábelre történő átépítését, mely az egész falut érinti. Mindkét beruházásnál közmunkások segítik a munkát. HÚSVÉTRA. fi) A mezőkovácsházi Új Alkotmány Mezőgazda- sági Szövetkezet, folytatva az elmúlt évi hagyományokat, idén is tartós élelmiszer-csomaggal lepte meg a téesz nyugdíjasait. A húsvéti ajándéknak szánt csomag 170 idős tagot érintett, amit a napokban osztottak szét a kiküldött értesítés szerint. ÚTÉPÍTÉS, (i) Zsadányban a Zrínyi Miklós utca szilárd útburkolatának megépítése 13 millió forintba kerül. A beruházás 70 százalékának (ami 9,8 millió forint) támogatására az önkormányzat pályázatot nyújt be az Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatósághoz. HÉT HEKTÁRT, (i) Az okányi képviselő-testület úgy döntött, hogy a község külterületén, a Kisnyéki út mellett egy 7 hektáros területet felajánl a békési Saubermacher Kft.-nek, szemétkezelő telep létesítésére. VÁNYAI GAZDÁLKODÁS, (i) Dévaványa 1999. évi zárszámadását 906 millió 548 ezer forint bevételi és 876 millió 555 ezer forint kiadási főösszeggel fogadta el a nagyközség képviselő-tes- tülete. PÉNZÜGYES CSERE, (i) Személycsere történt a vésztői ön- kormányzat pénzügyi bizottságában. Csüllög Sándor képviselő pénzügyi bizottsági munkáját Visegrádi Gyula képviselő vette át. SZÁZEZERREL BELÉPNEK, fi) A kertészszigeti képviselő-testület legutóbbi ülésén úgy döntött, hogy a helyi önkormányzat 100 ezer forinttal lép be alapítóként a Békés megyei vállalkozási Övezetet működtető kft.-be. Ezáltal a település a közgyűléseken egy szavazattal képviseltetheti majd magát. AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 434,61 Cseh korona 7,12 Euró 258,20 Német márka 132,02 Osztrák schilling 18,76 Lengyel zloty 64,15 Svájci frank 164,28 Szlovák korona 6,22 USA-dollár 275,00 Közgyűlést tartott a Mezőgép Megfelelnek az autóipari követelményeknek A Mezőgép Rt. Békés megye és az egész Alföld egyik legnagyobb mezőgazdasági gépgyártó vállalata, melyet még ismertebbé tesz hövekvő autóipari ágazata. A társaságnál öt gyárban három autóipari és két mezőgazdasági gépgyárban folyik a termelés. 1993-ban kezdődött az autóipari alkatrészgyártás a Linamar Products Divisionban. 1996-ban árbevételük 40,9 százalékát már az autóipari tevékenység alkotta. 1997 nagy eredménye, hogy a vállalat részvényeit a magyar gépgyártó cégek közül elsőként bevezették a Budapesti Értéktőzsde jegyzett „B” kategóriájába. Orosháza A Mezőgép Rt. csütörtökön tartotta éves közgyűlését a gyo- párosfürdői Tópart panzióban, ahol Ivanics János vezérigazgató rövid cégismertetőjében beszámolt az elmúlt évek fejlesztéseiről, eredményeikről. Emlékeztetett arra, hogy 1998-ban két új divízióval bővült a cég. Az egyik Orosházán alakult, ahol autóipari termékek forgácsolására és egyéb precíziós megmunkálásra szakosodott termékeik között a motor, a sebváltó, a hajtás és a fékalkatrészek szerepelnek. A békéscsabai telephelyen viszont egy 4 ezer 320 négyzetméteres alapterületű divíziót hozott létre, ott a termelés 1999 áprilisában indult be. A részvénytársaság megnyert új üzlete során a General Motors Powertrain részére készre megmunkált sebességváltó alkatrészek beszállítását végzi. A jelenleg ismert legmagasabb szintű gyártási technológiát kell alkalmazniuk az orosháziaknak az elvárt szint tartása érdekében. A vezérigazgató emlékeztetett arra a közel 20 éves vágyukra, mely a korszerűsítés jegyében valósult meg a közelmúltban: a több munkafázisból álló mezőgépgyártási folyamat az új technológia szerint nem egymástól távol eső üzemekben, hanem most már egy egységes csarnokban történhet. Felépítették az ezerküencszáz négyzetméteres anyagraktárt, valamint egy gyártócsarnokot, ahová az eddig más üzemben elhelyezett forgácsológépeket telepítették. így további új munkák végzésére nyílik lehetőség. A festőüzemet kétezer-háromszáz négyzetméterre bővítették, egyúttal fel is újították a festés- technológiát, amely így mái az autóipari követelményeknek is megfelelő minőséget képes garantálni. A közgyűlés résztvevői azt is megtudhatták, hogy a részvény- társaság piacbővítését egyrészt a meglévő partnereknél, a termékskála bővítésén keresztül, valamint az új partnerek révén tudják elérni. A mintabenyújtás folyamatban van, ezek összértéke megközelíti a hétmilliárd forintot. CSETE ILONA Az eltömődött csatorna felújításra vár A költségek harmincnégymillió forintra rúgnának M EZŐKOVÁCSHÁZA A mezőkovácsházi képviselők korábban megbízták a városfejlesztési bizottságot, hogy vizsgálja meg a Református- kovácsháza—Kunágota közötti csatornaszakasz felújításával kapcsolatos pályázat lehetőségét. Minderről a közelmúltban tartott ülésen kaptunk visszajelzést. zőkovácsháza közigazgatási területe, kismértékben Kunágota és Magyarbánhegyes az érintett. Belterületi szakasza csak Refor- mátuskovácsházán van, melynek egy része zárt csatorna, ami eltömődött, leromlott állapotú. A teljes felújítás két variációban történhet: úgynevezett zárt vagy „U” elemes burkolattal. A költségek közel azonosak, mintegy 34 Az említett témában Mezőko- vácsházán a Dél-Békés Megyei Vízgazdálkodási Társulat számolt be, ahol ismertették az említett csatorna pályázatos rekonstrukciós lehetőségeit. A csatornaszakasz hossza 15,9 km, vízgyűjtő területe 1800 hektár. A vízgyűjtőben főként Memillió forint. A pályázaton 50 százalék vissza nem térítendő, és 25 százalék visszatérítendő támogatás igényelhető. A költségek egy részét a vízgazdálkodási társulat vállalná fel, míg az önerőt (ami 8,5 millió forint) az önkormányzatnak kell(ene) állnia. A továbbiakban felvetődött: ha a kivitelezés kisebb hosszban (50 százalékon) valósulna meg, akkor a költség is csökken. A bizottság és a társulat tárgyalásokat folytat a módosult költségek elkészítésére, melynek ismeretében előterjesztést készítenek a lehetséges megoldásokról. ____________ilm. Videós határszemlén a képviselők Tavaly azt hitték, nagyobb gond már nem lehet Rendhagyó módon határszemlét is tartottak a vésztői képviselő-testület tagjai hétfőn este. No, nem ülésüket tartották a külterületi földeken, hanem Szántó Jenő képviselő „opera- tőrködésének” köszönhetően a teremben videofelvételről tekintették meg a víz borította helyi termőföldeket. Vésztő — Mint a felvételek is bizonyítják: gond van, sok a belvíz. Tavaly azt hittük: ennél nagyobb gond már nem lehet, de lett - fogalmazott Szőke István önkormányzati képviselő. Szőke István azt is megjegyezte: a mezőgazdaságról politikai szinten sikerpropaganda folyik, miközben a termelők a mindennapi életben egészen mást tapasztalnak.- Hasznos volt ez a videofelvétel. Ilyen rövid idő alatt nem járhattuk volna be az egész határt, de a felvétel révén ezt megtehettük - mondta Kaszai János polgármester. Vésztő első embere közölte: a termelőknek ma nemcsak a belvíz okoz gondot, hanem a mezőgazdasági politizálás is. Az Európai Uniónak az érdeke az, hogy tönkretegye az itteni mezőgazdaságot, mert így az itteni termelés nem jelenthet számára konkurenciát. A keleti piacok viszont összeomlottak, ott nem lehet már értékesíteni. Több vésztői önkormányzati képviselő hiányolta, hogy ilyen fontos téma tárgyalásánál miért nincs jelen a térség országgyűlési képviselője. Mint fogalmaztak: ő a parlamentben tolmácsolhatná az itteni gazdák kritikáját. M. B. Vagyonuk tovább gyarapodott Ügyfélközpontú üzletpolitika jellemzi a takarékszövetkezetet A Gádoros és Vidéke Takarékszövetkezet tegnap tartotta éves közgyűlését a nagyszé- nási Platán étteremben. Zsibrita Lászlóné elnök ügyfeleik, partnereik, meghívott vendégeik előtt számolt be az 1999-es évről. Gádoros Megtartotta és tovább erősítette piaci pozícióját a Gádoros és Vidéke Takarékszövetkezet az elmúlt évben. Az eredményes gazdálkodásnak köszönhetően tovább nőt a szövetkezet vagyona.- Üzletpolitikánkat a már jól bevált, a jövőben is követendő ügyfél- központúság jellemzi majd. Dinamikus fejlődésünkkel összhangban - magunkénak tudhatjuk hat település takarékszövetkezeti kirendeltségét — piaci részesedésünk fokozására törekszünk. Az elmúlt évben is építettünk arra az értékre, amit tagjaink, üzleti partnereink, ügyfeleink hűsége, ismertsége és a velük kialakított viszonyrendszerünk testesít meg. Tagságunk és ügyfeleink főként a lakosság, valamint kis- és középvállalkozók köréből kerülnek ki, de egyre jelentősebb a helyi intézményekkel is a kapcsolat - mondta az elnök asszony beszámolójában. A takarékszövetkezet az számok tükrében f™11 fbxeij - a banküzemi fejlesztés érdekében - bevezette a kisbanki BOSS rendszert, ami még sokrétűbb szolgáltatást tesz lehetővé. A 2000. évre vonatkozó célkitűzések között az is elhangzott, hogy a megnövekedett területen az eddiginél még céltudatosabban törekszenek majd az ügyfélkör komplex szolgáltatásokkal való ellátására és az új ügyfelek megszerzésére. Saját tőke: 185 millió forint Betétállomány: egymilli- árd 574 millió forint Hitelállomány: 816 millió 981 ezer forint Adózás előtti eredmény: 20 millió forint Bővítik a kishajó-kikötőt Köröstarcsa Két éve avatták fel, s máris szűknek bizonyul a Kettős-Körös helyi kikötője, mely harminc kishajó „parkolására” alkalmas. A kikötő Kopp Szilárd vállalkozónak, a folyó szerelmesének kezdeményezésére jött létre, melyet az önkormányzattal karöltve építettek és közösen üzemeltetnek. Ez- .zel szemben az elmúlt nyáron már negyvenhárom vízi járműnek adott oltalmat az őrzött, kivilágított, a 47-es főútról kiépített lejárón jól megközelíthető, biztonságos vízre bocsátást garantáló, minden infrastruktúrával ellátott vízi létesítmény. A bővítés szükségességét mi sem bizonyítja jobban, hogy eddig hetven előjegyzési kérelem van a kikötő használatára, olyanok jelentették be igényüket, akik korábban a Tiszára jártak, s ott horgonyoztak hajóikkal, de jelentkeztek már a fővárosból is. A kiviteli tervek készen vannak, ezek szerint a meglévő kikötő 20- szor 45 méteres résszel bővül, melynek építési költségei mintegy másfél millió forintra rúgnak. A munkálatokat az árvíz hátráltatja, de amint a körülmények engedik, azonnal hozzálátnak a munkákhoz, hogy szezonra elkészüljenek a bővítéssel.-szAjax: tavaszi nagytakarítás Baktériumok az otthonainkban?! Sajnos otthonaink ideális táptalajt biztosítanak a legtöbb baktérium szaporodásához. Az átlagos hőmérséklet 20 fok, a páratartalom 60% és számos, a szaporodáshoz szükséges tápanyag: így az étel, zsír, piszok, vízkő megtalálható otthonunkban, de „ideális táptalaj” egy-egy sebhely is. Lakásainkban két helyiség különösen kedvez a kórokozók szaporodásának. Ezek a konyha és a fürdőszoba. Éppen ezért tudatosan kell védekeznünk számos olyan veszélyes baktérium ellen, mint a Campylobacter, E-coli vagy a szalmonella melyek, ha háztartásunkban felütik fejüket, sok kellemetlenséggel járó, súlyos fertőzések okozói lehetnek. A fürdőszoba és a konyha két olyan helyiség, ahol az Ajax Antibacterial tisztítószer tökéletesen fejti ki a hatását. A Colgate- Palmolive legújabb fejlesztése három vadonatúj Ajax terméket foglal magába. A vállalat szakemberei egy-egy antibakteriális tisztítószert fejlesztettek ki a konyhai és fürdőszobai felületek tisztítására és a termék kapható egy, a lakásban található valamennyi felszín tisztítására alkalmas általános antibakteriális változatban is. Az új Ajax Antibakteriális tisztítószerek legfőbb ismérve, hogy bizonyítottan a legjobb tisztítóhatásuk van, és a baktériumok 99,9%-át elpusztítják. Játék! Játék! Játék! Kérdésünk: Milyen tüneteket okozhat a szalmonella-fertőzés? A helyes választ írják fel egy levelezőlapra és április 27-éig küldjék el címünkre: Békés Megyei Hírlap, 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.! Mottóként írják rá: AJAX! A helyes megfejtést beküldők között tíz darab, kettőezer forintos Ajax ajándékcsomagot sorsolunk ki. „NEM NAGY ÜGY SIKERES ÜZLETKÖTŐNEK LENNI, HA OLYASMID VAN, AMI KELL AZ EMBEREKNEK. MÉG SOSEM HALLOTTAM ALKOHOLCSEMPÉSZEKET NEHÉZ IDŐKRE PANASZKODNI.” (Robert C. Edwards) A lucerna telepítése A lucerna magas takarmányértéke és termőképessége miatt a legértékesebb szálastakarmány-nö- vényünk. A lucernatermesztés elsőrendű feladata bőséges, nagy tápértékű takarmány biztosítása. Közvetett jelentősége az, hogy a talaj termékenységét növeli. Béltartalmát illetően bőségesen tartalmaz ásványi sókat, mészben gazdag. Felhasználható szénának, szilázs- nak. Lucernalisztnek őrölve kitűnő takarmány. Közvetlenül kaszálva zölden is etethető, puffasztó hatása miatt kissé fonnyasztva, más takarmánnyal is keverhető. A lucerna talajigénye: tápanyagokban gazdag, magas humusztartalmú, mély rétegű, jó vízgazdálkodású, 4-5 m-es talajvízszintű, meszes, közömbös, középkötött talajokat kedveli. A lucerna legjobb előve- teménye az istállótrágyázott kapásnövény. Fontos, hogy jó kultúrállapotú növény után kerüljön telepítésre a lucerna. A lucerna telepítésekor a műtrágyázásnak óriási jelentősége van. Nitrogénből 40-50 kg hatóanyagot célszerű hektáronként a talajba bevinni. A sikeres lucernatermesztés fontos feltétele a kifogástalan magágy biztosítása. Tavasszal a talaj állapotától és a gyomosodástól függően a talajnedvességet gondosan megőrizve, simítóval és fogassal, esetleg kombinátorral a vetés előtt közvetlenül simahengerrel készítsük elő a tömött kertszerű magágyat. A lucerna legmegfelelőbb vetésideje kora tavasszal, március második fele, április első fele. Nagyon fontos a vetésidő betartása, bár a lucerna csírázásához mint 1 fok, ideális esetben a 17-20 fok szükséges. A tavaszi vetés hátránya, a gyomosodás nagyobb veszélye és általában az, hogy az első évben még nem teljes az állomány. A belterjes gazdálkodásban általában a lucernát 3-4 éves használatra telepítjük. A takarmányozásra hasznosított lucernát rendszerint gabonasor távolságra, 10.5- 12 cm-re vetjük. Vetőmagból hektáronként 25 kg-ot használunk fel, amely folyóméterenként 240 db magnak felel meg. A megfelelően tömött vetőágyba 1.5- 2,5 cm a kívánatos vetésmélység. 3 cm-nél mélyebben nem szabad vetni, mert a szik alatti szár a mag kevés tápanyaga következtében gyenge, elvékonyodott lesz és a csíranövény elpusztul. A lucernát telepíthetjük nyár végén is, melynek sok előnye is van. Az ősszel megerősödött növényzet a következő évben közel teljes értékű termést ad.