Békés Megyei Hírlap, 1998. július (53. évfolyam, 152-178. szám)
1998-07-15 / 164. szám
MEGYEI KÖRKÉP 1998. július 15., szerda 4 Réthy Zsigmond Természettudományi Alapítvány jött létre A napokban elhunyt Réthy Zsigmond, a békéscsabai Munkácsy múzeum osztályvezetője munkásságának folytatására a család alapítványt hozott létre. Lovarda-játék, (ö) A Gyulai Várszínház egyik kiemelt, önálló bemutatója lesz augusztus elején Bertolt Brecht Baal című darabja. Szász János rendező és Antal Csaba díszlettervező a gyulai helyszíneket számba véve a lovarda belső terét tartotta a legalkalmasabbnak az előadásra. A Várszínház július 16-tól augusztus 6-ig kérte a Várfürdőtől a helyet. A lovardabeli fürdőszolgáltatás szünetelését a Várfürdő támogatta, a produkció megtartásának műszaki akadálya nincs, a belépés a nyári főbejáraton megoldható. Sárrétről Erdélyben, (i) Az Észak-Békés Megyei Önkormányzati Térségfejlesztési Társulás polgár- mestereinek küldöttsége a Kolozs megyei RMDSZ és a Kolozs megyei magyar polgármesterek meghívására a napokban Erdélyben járt, ahol Kolozsvár mellett több települést is felkerestek. Az észak-békési polgármesterek mostani útjukkal a Kolozs megyei magyar elöljárók téli sárréti látogatását viszonozták. Égő kombájn, (r) Szarvason az Orosházi út menti egyik búzatáblán aratás közben kigyulladt kombájnhoz riasztották tegnap 17 órakor a helyi tűzoltókat. Fél hektáron lángot fogott a szalma és húsz négyzetméteren a még lábon álló gabona is leégett. Ütközések, (t) Békéscsaba belterületén, a Bajza utca és a Derkovits sor találkozásánál személygépkocsi és kerékpár ütközött tegnap, a biciklis könnyebben megsérült. Szintén személyautó és kerékpár ütközött tegnap, az esti órákban Békésen és Békéscsabán, a helyszínelés lapzártakor még tartott. Fának, kapunak, (t) Orosháza belterületén, a Fürdő' utca és a Mohács utca kereszteződésében tegnap egy személygépkocsi fának, majd egy kapunak ütközött. Az autóban utazók közül egy személy súlyosan, egy pedig könnyebben megsérült. A tegnapi nappal keltezett alapító okirat szerint a Réthy Zsigmond Természettudományi Alapítvány az 1996-ban elkezdett és a békéscsabai Munkácsy Mihály Múzeumba tervezett természettudományi kiállítás létrejöttéhez szeretne hozzájárulni, továbbá ifjúsági táborok Erkel Ferenc Gyula szülötte, Kolozsváron indult zenei pályafutása, ezért is az 1991 óta tartó közös vállalkozás. A Névtelen hősök című népies daljátékot, amely 1848—49-re emlékezik, 1880-ban mutatták be Budapesten, majd Kolozsváron — mondta el a tegnapi sajtótájékoztatón Gedeon József színházigazgató. Gyulára 170- tagú stáb érkezett, egy-egy opera bemutatása nagy feladat. Az előadás rendezője, Dehel Gábor kifejtette, kulturális örökségünk ápolását kötelességüknek tekintik, ezért vállalkoznak Erkel összes műve bemutatására. Az ismertek után elkövetkezett a kulturális hagyaték feltámasztáEgy békéscsabai fiatalember tett bejelentést a rendőrségen hétfőn este, 20 óra körüli időben arról, hogy a fél órával azelőtt 10 ezer forintért vásárolt Simson motorkerékpárját ellopták. A sértett friss járgányával KRESZ-oktatásra ment a megyeszékhelyen, és a foglalkozás helyszínén, az udvaron lezáratszervezését és finanszírozását kívánja segíteni. A kiállítás — amely az elhunyt szívügye volt és amelyről lapunk tegnapi számában írtunk bővebben — országosan is kiemelkedő, a térségben egyedülálló, az ifjúság nevelésében fontos szerepet játszhat. sának ideje a ritkán játszott művek előadásával. A Névtelen hősöket 1916-ban adták elő a budapesti Operaházban, fel kellett kutatniuk a zenét, a szöveget és különböző átdolgozásokkal találkozhattak. A 200 éves kolozsvári színház könyvtárában rábukkantak az 1890-es ottani előadás szövegkönyvére, a két előadásból született az övék. Ragaszkodtak Erkel eredeti elképzeléseihez, „leporolták” a múlt- századiságot, húztak a szövegből, de nem írtak hozzá. Nevezték már magyar hősoperettnek a művet. Eleinte népszínműként kezdenek, ami operai méretűvé fejlődik, nagy időkre emlékeznek... Marton Melinda, a malanul hagyta a Simsont. Amikor kinézett az udvarra, már csak hűlt helyét találta járművének. A nyomozás során kiderült, hogy az adásvételi szerződésen fiktív nevet használt az eladó, viszont a személyleírás alapján sikerült fülön fogni barátjával együtt. Éppen erről a visszalopott Simsonról „kapták le” a A család úgy véli, azzal állítanak méltó emléket az elhunytnak, ha segítik utolsó nagy vállalkozásának beteljesülését. Az alapítvány nyitott, csatlakozhat hozzá minden magyar vagy külföldi állampolgárságú természetes és jogi személy, aki célkitűzéseit elfogadja. Az Inter- Európa Bank Rt.-nél nyitott bankszámla száma, amelyre a felajánlott összeg befizethető: 11100506- 18380194-10000001. (s) gyár nők nagyságának színpadra álmodója, akit ezúttal Ilonkaként hallhatunk, elmondta, Erkel nehéz feladat elé állította női főszereplőit. Szabó Pétert most Andorfi Elek szerepében láthatjuk, több Erkel-operában énekelt már. A Várszínház tószínpadán még egy operát, a Carment láthatják a nézők csütörtökön este ugyancsak a kolozsváriak előadásában és nagyszabású megjelenítésben. Georgescu Mária Carmenjáról, a műről és előadásukról úgy nyilatkozott, olyan mint a jó bor, időben forr, majd nemesedik. Az Ionéi Pantea rendezte opera a szabadság eszméjét ragadja meg. Míg a Névtelen hősöket Gyulán játszák először, a Carment már többször előadták. Sz. M. rendőrök a fiatalkorú békéscsabai suhancot, akibe erősen kapaszkodott kerékpárral közlekedő, szintén fiatalkorú társa. A ragaszkodás sem volt véletlen, hiszen a motor eladási árából ő is részesült 5000 forint arányban. Igaz, rövid ideig tartott az üzleti boldogság. (c) A romantika eszményeivel a tószínpadon Kolozsvári előadásban a Névtelen hősök és a Carmen A Kolozsvári Állami Magyar Opera a Gyulai Várszínházzal közösen felvállalta az Erkel-operák bemutatóit, immár ötödik művét, a Névtelen hősöket mutatja be a társulat ma a tószínpadon. Eladták, majd visszalopták a Simsont Meddig ketyeg a búzabomba? Feszültségekkel teli gabonahelyzet megyénkben is (Folytatás az 1. oldalról) — A garantált áras állami felvásárlással Békésben mi a helyzet? — 1877 termelő mintegy 117 ezer hektárt jelentett be, amely a 2,4 t/ha kvótát figyelembe véve, 280 ezer tonnának felel meg. A felvásárlás bonyolítására vonatkozó átvevőhelyeket és eljárási rendet az Agrárrendtartási Hivatal 15/1998. számú közleménye tartalmazza. Eszerint a megyében várhatóan mintegy tíz tárolóhely fogadja majd a búzát. Szerződés- kötéseik a minisztériummal most vannak folyamatban. — A felvásárlás meghirdetéséhez képest történtek változások is. — A termelők két kategóriába sorolhatók. Az 50 tonna alatti összmennyiséget produkáló kistermelőkre — mely megyénkben közel fele a bejelentkezetteknek — és az 50 tonna feletti nagytermelőkre. A kistermelők címlistáját az FM megadja a felvásárlóknak, hivatalunk pedig a gazdajegyzőknek. Az 50 tonna alatti kvótajogosultakat a Concordia Rt. értesíti a felvásárlóhelyről. Nincs szükség tehát előzetes minősítésre, hanem közvetlenül oda kell bevinni a búzát, ahova erről a Concordia Rt. az értesítést megadja. A malmi I—Il-es búza garantált ára 18 ezer fo- rint/tonna, Euro-minőségnél 16 ezer forint/tonna, takarmányminőségnél 13 ezer forint/tonna. — A nagytermelőknél a felvásárlás menete mennyiben más? — Az ő búzájukat akkreditált laborban vizsgálják be, és a minőségtanúsítvánnyal vihetik a búzát a kijelölt felvásárlóhelyekre. Náluk az átvétel csak a meghirdetett, malmi I—Il-es minőségre történhet. Hozzáteszem: az átvétel előkészületei teljes lendülettel zajlanak, és remélhetően mihamarabb beindulhat a felvásárlás. Hivatalunk bízik abban, hogy minél előbb megkapjuk a tárcától a véglegesen kidolgozott és elfogadott eljárási rendet, a lebonyolításról szóló közleményt. — Tudomásunk szerint a gabonahelyzet feszültségeinek kezelésére egyéb intézkedések is történtek. — Ilyen a malmi, valamint az Euro-minőségű búza exportjának támogatása, a takarmány- szükséglet, valamint a búzaőrlési szükséglet megvásárlásának támogatása. Mindennek részleteit a Magyar Közlöny július 7-ei, 61. száma tartalmazza. A Békés Megyei Agrárkamaránál is napok óta fő téma a búzaügy. — Jelenleg a káoszt érzékeljük — mondta Zámbó András, az agrárkamara mezőgazdasági osztályának vezetője. — A mostani kormány egy csődtömeget vett át, érdemben még nem tudott hozzáfogni a rendezéshez. A gabonaaratás megkezdődött, és a termelők nem tudják hol tárolni a termést. Úgy tűnik, a nagy felvásárlók nem segítőkészek a probléma megoldásában, és félő, augusztus előtt nem fognak átvenni semmit. Ez pedig az ügyeskedőknek kedvez. A 20 hektár alatti termelők számára kedvező hír, hogy minősítéstől függetlenül felvásárolják tőlük a búzát. Végrehajtási utasításról azonban még nem tudunk. A gondok megoldásával kapcsolatban egyébként is nagyon kevés információ érkezik. Az állami garantált áron értékesítő szarvasi termelőkhöz az átvételre kijelölt, raktározó cégek közül a Kondorosi Takarmánykeverő Rt. és a Hidasháti Agrár Rt. van legközelebb — tájékoztatott Komár Pál gazdajegyző. Hozátette: a kistermelők azt várták, hogy a tábláról, a kombájntól vihetik majd el a terményt, ám erre nincs lehetőség. Ha az időjárás kegyes, a szárítás költsége megspórolható, ám tisztítani mindenképp kell a termést, s tárolásról is kell gondoskodni. Előfordulhat, hogy a termelő kénytelen lesz 2-3 hétig tárolni a búzát. A kondorosi takarmánykeverő üzem máris jelezte, a termelők arassák le, majd tárolják be a gabonájukat. Az 50 tonna feletti mennyiségből bejelentésre a tárolóhelyen vesznek mintát. Az ennél kevesebbet értékesítő termelőknek maguknak kell bevinni a mintát a céghez. A beszállítást követően a cég mindegyik esetben megismétli a mintavételt. Fizetni ezek után egyszeri bevizsgálási költséget kell, amelyet az ötven tonna alatt értékesítő termelőknek az állam megtérít. Mint kiderült, a gazdajegyző maga is elszenvedője a jelenlegi bizonytalan gabonapiaci helyzetnek. Tizenhárom hektárról jelentett be búzát garantált árra. A learatott összes búzája felét tudja így eladni. A másik felére azonban nincs kilátása semmiféle piacra. A szarvasi Hilesz Farm Bt.-nek 230 hektáron termett búzája, a hét végére végeznek az aratással. Mint azt Lestyán Pál ügyvezető igazgatótól megtudtuk, garantált árra 540 tonnát jelentettek be. Az ügyvezető elmondta, malmi Il-es búzáért fizetségül számításaik szerint csupán a gabona önköltségét kaphatják meg. Egyébként még februárban szerződést kötöttek egy céggel, az átvételi árat az idei augusztusi tőzsdei árhoz viszonyítva határozták meg. Amennyiben malmi Il-es búzánál jobb minőséget aratnak, s a tőzsdei ár is kedvezően alakul, fontolóra veszik, hogy az egész mennyiséget a szerződéses partnerüknél értékesítik. Csath Róza — Kovács Attila — Nyemcsok László VÉLEMÉNYEK Etnikumi pecsenyét ettem a Dunántúlról igyekszünk hazafelé, amikor gyomrunk korgását csillapítandó megállunk egy Du- na-parti kisvároska vendéglőjénél. Böngészgetjük az étlapot. Megakad a szemem az egyik elnevezésen. „Etnikumi pecsenye.” — Milyen csudát rejteget magában ez a fantométer? — kérdezgetem a felszolgálót. — Cigánypecsenye annak a becsületes neve kiskezitcsókolom — így a pincér —, de tetszen tudni, nem lehet manapság cigányozni, mert megsértődik az etnikum. Kérek egy adagot az etnikumi micsodából, merthogy nagyon szeretem a cigánypecsenyét. S amíg készítik, azon tűnődöm, ugyan hol van az a cigány, aki megtagadja évezredes sajátos kultúrával bíró fajtáját? Merthogy népfaj az övék éppenúgy, mint a magyar. Eszeágában sincs megsértődni se a magyarnak, sem a románnak, a szlováknak, németnek, ha a népét a nevén emlegetik. Hiszen nem az adja meg valakinek a tisztességét, becsületét,'minek születik, romának, kínainak, hollandnak vagy magyarnak, hanem az emberi nagysága, a viselkedése, az életvitele, a társadalomba való beilleszkedése. Ezért nem értem sehogy sem a meghatározásokat. Mennyivel tisztességesebb megszólítás: szoláriumbama, mozdonyszőke, nem az idén sült le, füstösképű és hasonlók? Szeretnék találkozni olyan cigányokkal, akik szégyellik, ha nevén nevezzük őket. Bizonyára megmagyarázza, mi a probléma a származásukkal. Hazaérve mindenesetre megnéztem az Idegen szavak és kifejezések szótárát az etnikum magyarázatánál. Etnikum: egy nép jellegzetes sajátságainak összessége. Valamely néphez való tartozás sajátosságai, jegyei. Puff neki. Nem lettem okosabb cigány kontra etnikum ügyben. Béla Vali Szívíigyi tárgyalás Egy, a szerelmi kapcsolatát kudarcként megélő holland szívügyi „lovag” erkélyén a közelmúlt- bem muskátli helyett állandó jelleggel csak szóvirágok nyíltak. „Emberünk” nem attól félt, hogy a természetes virág rendszeres locsolásától esetleg túl magasra duzzad a vízszámlája. Döntése meghozatalában sokkal inkább szívügyi, mint anyagi okok játszottak szerepet. Az érzelmeiben megtiport lovagnak közlendője volt a neki nem sokkal azelőtt utat mutató hölgy felé, aki saját pech- jére és az exlovag szerencséjére éppen a szemközti házban lakott. A holland férfi naponta több alkalommal kiment az erkélyre és „elengedte” szóvirágait. Ám a volt barátnőnek és a „szóvirághintő” lovagnak nem egyezett az ízlése. A hölgynek persze nem a szóvirágok színével és illatával volt baja. Inkább azok tartalmától kapott állandóan alkalmi allergiát. A szóvirágok címzettje csak néhány napig tűrte az „indulat- idillt”. Aztán megunta a még mindig ámorral (ám már igencsak sajátos módon) kacérkodó exlovag hangos atrocitásait. No, nem a nő szíve kezdett el ismét hevesebben dobogni, hanem az esze dolgozni: megváltóként eszébe jutott a bíróság. így az egykori szerelmesek a franciaágy helyett hamarosan a bírósági tárgyaláson találkoztak, ahol gyertya helyett az igazságszolgáltatás világította meg a helyzetet. A bíróság helyt adott a hölgy panaszának és kitiltotta saját erkélyéről a jeleneteket rendező „szóvirágkertészt”. A férfiú minden további erkélyjelenetért ezután 500 holland forintot köteles fizetni. Mind virágzó, mind megszakadó szerelmi kapcsolatok Magyarországon is vannak. Erkélyek is. Erkélyperekről viszont nem tudok. Szerintem bőven elegek is a büntető és polgári peres tárgyalások. A szívügyi tárgyalás pedig éppen azért szép és romantikus, mert az csak két emberre tartozik... Magyari Barna „ROSSZUL HÁLÁLJUK MEG TANÍTÓNK MUNKÁJÁT, HA MINDIG CSAK TANÍTVÁNYOK MARADUNK.” (Nietzsche) PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY Sarkad Város Képviselő-testülete a Családsegítő Gondozási és Szociális Központ •» 60 férőhelyes szociális otthon •+ 10 férőhelyes Anya-Gyermek Átmeneti Szálló ;** 2 x 20 férőhelyes Idősek Klubja "* szociális étkeztetés «* házi segítségnyújtás •» családsegítő szolgálat, gyermekjóléti szolgálat feladatokat ellátó intézmény IGAZGATÓI ÁI1ÁSHELYÉRE PÁLYÁZATOT ÍR KI. PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: — magyar állampolgárság — szakirányú felsőfokú végzettséget tanúsító okirat másolata a következők szerint, társadalomtudományi: szociálpolitikus, szociális munkás, szociális szervező pszichológus, gyógypedagógus, jogász, közgazdász, igazgatásszervező, humánszervező, mentálhigiénés vagy egészségügyi: orvos, védőnő, diplomás ápoló, — szakmai, családi önéletrajz — büntetlen előélet — 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány. Bérezés: kjt. szerint. A pályázat benyújtásának határideje: 1998. július 27. A pályázat elbírálása a határidő lejártát követő első képviselő-testületi ülésen fog megtörténni. A pályázat benyújtása: Tóth Imre polgármesterhez (Sarkad Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatala, Sarkad, Kossuth u. 27. sz.). f