Békés Megyei Hírlap, 1997. október (52. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-04-05 / 232. szám
Szövetséges iránti bizalommal... / Kovács László külügyminiszter hazaérkezett az ENSZ-közgyűlésről, útját igen eredményesnek ítélte. (2. oldal) T[[Hí! 'w^ ÜL SmJ melléklet 7-12. oldal Új tv-kresz az éterben A hét végétől jelentős, sokakat érintő változások lesznek a hazai televíziózásban: új műsorok indulnak, az MTV-2 adását műhold sugározza. (4. oldal) 1997. OKTÓBER 4-5., SZOMBAT-VASÁRNAP ÁRA: 35 FORINT (3,75 FORINT ÁFÁVAL) LIL ÉVFOLYAM 232. SZÁM OPEL "0- KŐRÖS AUTÓCENTRUM A Vectra a szezon extra ajánlata! 5600 BÉKÉSCSABA Szarvasi út 66. Tel.: 66/451-855, Fax: 66/441-287 Óriási padlészönyeg-vásár a METAKER összes áruházában. 50—60 %-os engedmény, amig a késsiet tart! ICérjiik, tétjen be bénánk, nem fog ísaLeini! (75759) HÍREK Szoboravatás, (z) A mezőberényi képviselő-testület kezdeményezésére és finanszírozásában, a Luther téren vasárnap 12 órakor Cservenák Pál Miklós, a város polgármestere leplezi le id. Jeszenszky Károly szobrát, Udvardy Anikó szobrászművész alkotását. A szoboravatáson közreműködik Mezőberény egyik német testvérvárosának, Gronaunak az énekkara. Földet vesznek, (i) A zsadányi önkormányzat egymillió forint értékben földet vásárol — döntött legutóbbi ülésén a község képviselő-testüle- te. A képviselők úgy látják: a föld nagyon jó beruházás, hiszen megművelése révén pénzt hoz, s egy nagyfokú munkanélküliséggel küzdő településen a foglalkoztatás szempontjából is hasznos. Kerékpárút kellene, (i) Ecsegfalván hamarosan kerékpárút épül a Fő úton. Az önkormányzat már elkészített tervvel és építési engedéllyel rendelkezik. A beruházás 5 millió 464 ezer forintba kerülne. A kivitelezési összeg 40 százalékára (2 millió 186 ezer forint) az önkormányzat pályázatot nyújt be a napokban az illetékes szakminisztériumhoz. Amennyiben a pályázat nyerő lesz, a kerékpárút már jövőre megvalósul. A 3 millió 278 ezer forintot saját erőként biztosítják. A politikai fórumon (balról) dr. Demeter László, Szarvas polgármestere, dr. Pataki István, a Külügyminisztérium helyettes államtitkára, Erik Niehe holland nagykövet, Orbán Viktor, Hans Beck és dr. Simon Imre válaszolt a kérdésekre FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET „Amiért itt vagyunk, az Európa jövője” A Körös-völgy tizenhárom települése az együtt gondolkodás szép példáját adta Fesztiváli hangulatban, „uniós” léggömbökkel, jelvényekkel, zászlókkal a kezekben kezdődött tegnap délelőtt a Körösvölgyi térség 13 településének rendezésében megtartott Eu- rópa-nap Szarvason, a zsúfolásig megtelt főtéren. Az emelvényen Hans Beck, az Európai Unió magyarországi képviseletének vezetője, 13 nagykövetség vezetője, követségi képviselők, diplomaták, országgyűlési képviselők, a Külügyminisztérium munkatársai, valamint a régió településének polgármesterei sorakoztak a megnyitóra. Az együttműködés, közös gondolkodás szép példáját bemutató, a térség értékeit felvillantó program köszöntőjében Hans Beck kifejezte: „Amiért itt vagyunk, az a jövőnk, Európa jövője”. Rámutatott, Magyarország sokat tett a Csatlakozási előkészületek folyamatában, de a nehéz szakasz még hátravan. Ez az ország azonban nincs egyedül, nem csak az európai intézmények, hanem a tagállamok is mellette állnak. Orbán Viktor, a parlament európai integrációs bizottságának elnöke vidéken szerzett tapasztalatait összegezve rámutatott: a magyar polgár az eszével akarja a csatlakozást, ám lélekben nagyon nehezen tud azonosulni a céllal. Magyarország mindössze hét éve nyerte vissza teljes függetlenségét, s most arról beszélünk, hogy annak egy részét hogyan kellene átadni az uniónak. Jó tárgyalási folyamatban bízva arra kérte a polgárokat, hogy győzzék le a lelkűkben lévő ellenállást, és mondjanak igent a NATO- és az uniós csatlakozásra. A megnyitót követő politikai fórumon Hans Beck és Orbán Viktor között éles vitát váltott ki néhány kérdés. Orbán Viktor aláhúzta: hazánk nem minden áron, és nem minden feltétel nélkül kíván csatlakozni. A jelenlegi uniós agrárpolitika például elfogadhatatlan a magyar mezőgazdaság számára. Az előző napi amszterdami szerződésaláírásról elmondta, sikerült az uniót azon az úton tartani, hogy jövőre megkezdődhessenek a csatlakozási tárgyalások. Hans Beck válaszképpen arról beszélt, hogy a felvétel után Magyarország minden tagállammal azonos szinten áll majd, hátrányos megkülönböztetés nélkül. Amennyiben Magyarország nem fogadja el az unió egységes agrárpolitikáját, nem lesz a közösség tagja. Orbán Viktor hozzátette: a magyar tárgyalófélnek kell elérnie, hogy mely kérdésekben milyen könnyítéseket és mennyi ideig kap az ország. Dr. Simon Imre, a megyei közgyűlés elnöke, az Európai Régiók Gyűlésének alelnöke ez utóbbi szervezet munkájáról beszélt, rámutatva, hogy az ERGy az európai politika minden szintjén hallatja a hangját. Békés megye több európai régióval áll kapcsolatban, a leg- élőbb ezek közül az angliai Hereford-Worcester megyével létesített együttműködés. (Az Európa-nap további eseményeiről összeállításunk az 5. oldalon.) L. E. Keleti György Békéscsabáit Időseket köszöntött, és a repülőtérről tárgyalt a miniszter A Békés Megyei Nyugdíjas Egyesület és a Békéscsabai Városi Nyugdíjas Egyesület meghívására tegnap Békéscsabára látogatott Keleti György honvédelmi miniszter, aki délelőtt az ifiházban az idősek világnapján rendezett ünnepségen mondott köszöntők Természetesen tudta: a város és a minisztérium között fennálló vitás kérdések sem kerülhetők meg egy ilyen látogatás során, így szó esett — és éles vita alakult ki a sajtó nyilvánossága előtt — a repülőtér és a honvédelmi lakások sorsáról. Keleti György szerint a repülőtér sorsáról tárcaközi egyeztetés folyt, melynek eredményeként a Pénzügyminisztérium a terület pályáztatásáról döntött. Erről a Honvédelmi Minisztérium júniusban értesítette a csabai önkormányzatot, ahonnan azóta nem érkezett válasz: — A minisztériumnak egyszerűen nincs joga átadni ezt a területet. Egyébként sem érthetünk egyet az önkormányzat terveivel, miszerint a repülőteret ingyen megszereznék, megszüntetnék, majd a terület egy részét eladnák, a másik részére pedig ipari parkot telepítenének. A honvédség a pályáztatás mellett áll ki. a terület becslés szerinti értéke pedig 78 millió forint. Pap János polgármester szerint az önkormányzat tervei nem ezt jelentik: — A repülőteret nem hogy megszüntetni, hanem fejleszteni szeretnénk. Az idei költségvetésben komoly összeget zároltunk külön alapon éppen arra a célra, hogy a 44-es út szélesítése miatt egyébként is szűkebbé váló A pálya helyett egy új, úgynevezett B pályát építhessünk. (Folytatás a 3. oldalon) j&Bzcnncoju NÉMET PAflKETTPANEL Lakásba! 21€CFt+áfa 3 év garancia Intézménybe! 28C© Lt+áfa ) év garancia Tánctér, spcrtpadlc! J20C Tt+áfa ✓ Karc- és kopásálló ✓ csiszolást, lakkozást nem igényel ✓ padlófűtéshez is alkalmazható. Színeink: juhar, bükk, cseresznye, mahagóni, tölgy, éger, fenyő, türkiz, szürke. Cím: Grósz és Társa Bt., Békéscsaba, Kétegyházi út 3. Teli ^>6) 442-7421135-ös mellék. Rádiótelefon: (30) 256-866. Ha nem a szomszéd háza ég A csoda megtörtént, Torg'yán doktor nem beszél. A legfőbb kisgazda, aki a nép, a kisemberek minden gondját-baját a vállán cipeli, a parlamentbe vagy a pusztába kiáltja ki, most hallgat. Persze, annyira nem tragikus a helyzet, hiszen a szomszéd döglődő tehenéről, égő házáról most is szíves-örömest véleményt formál, de ami náluk zajlik, az hétpecsétes titok. Torgyán József van olyan profi politikus, hogy tudja: ha konkrét kérdésre nem ad konkrét választ, azzal magának, a pártjának árt. Más politikusok kerülgethetik a forró kását, de a szókimondásáról, igazságérzetéről a végeken is híres vezér ezt nem engedhetné meg magának. Üresen is csengett azon kedélyes megjegyzése: annyira erős már, hogy titkolózhat egy kicsit. Egyébként pedig több párthatározat tiltja neki is, hogy kisgazda-belügyről fecsegjen. Még azt sem erősítette meg, hogy a pártvezetés leváltotta kisgazda-alelnöki beosztásából G. Nagyné Maczó Ágnest. Valami azért nem stimmel ott fönt, mert lent megmozdultak. Vidéken néhány, önmagát valóban függetlennek tartó kisgazda aláírásgyűjtésbe kezdett az alelnök visszahelyezése mellett. A kisgazdapárt kizárásos közelmúltját ismerve nem elképzelhetetlen, hogy ezzel a „halálos ítéletüket” is aláírják. Ok valószínűleg nem profi politikusok, akik taktikáznak, hanem egyszerű emberek, akiknek megszólalt a lelkiismeretük. Szerintük G. Nagyné tett annyit a pártért, hogy ne ezt a bánásmódot érdemelje. Ha viszont megbocsáthatatlan a vétke, öntsön tiszta vizet a pohárba a központi vezetés. Vidéken ugyanis általában nem a politika, hanem a föld az emberek kenyere. Abból szeretnének tisztességesen megélni. Nincs is idejük és energiájuk beásni magukat pártbéli csatározásokba. Ugyanakkor elvárják, hogy az ő Jóskájuk harcoljon érdekeikért, tüzeljen a kormányra a lövészárokból. De ezzel véget is ért számukra a nagypolitika. Ha azonban ők csalódnak, bebeszélhet Torgyán doktor bármekkora erőt is magának. * Nyemcsok László Foto — Audio — VidecfföoFf f AUDt0-f0r0-WD£0 f AUD/O-fOTO-V/DfO f CtJfs* 4/ */ *r CS*? f TOVÁBB TART A PROFI-AKCIÓ! 24 kockás, színes film 1000 Ft alatt kidolgozás 1 nap alatt Eág + *ov^*,b* ajándék filmmel meglepetések! Profi Üzletház, Profi Fotó, Békéscsaba, Aadrássy ál 7. Telefon: 322-018. ______ G yula, Béke sgl. 9—11. . s Telelőn: (66) 362-823. 1