Békés Megyei Hírlap, 1997. február (52. évfolyam, 27-50. szám)
1997-02-28 / 50. szám
6 Heti gaz das A G 1997. február 28., péntek Méretre szarják a hargitai fűrészárut Hajópadló jegenyefenyőből Az Erdélyből érkezett fenyő fűrészárut minőségének megóvása érdekében a muronyi Földvár Szövetkezet központjábanfedett helyen tárolják fotó: szekeres andrás Tovább szélesíti üzleti kapcsolatait a muronyi Földvár Szövetkezet. A két-három éves üzleti kapcsolatra alapozva, Muszka János helyi vállalkozóval együttműködve, a Mezőberényt Békéscsabával összekötő út — közismertebben „alsó csabai út” — mellett lévő szövetkezeti központban megkezdték a Romániából, egészen pontosan Székelyföldről importált, nyugati minőségű jegenyefenyő fűrészáru, hajópadló és lambéria forgalmazását. A jövő hónaptól a szövetkezet meglévő, s kihasználatlan kapacitású asztalosüzemének bevonásával méretre szabva, előkészített anyagféleségekkel várják a vevőket, s tervrajz alapján komplett tető- szerkezetek készítésével, s azok helyszínen történő felállításával is szolgálnak. Ami a folyamatos szállítást illeti, arról megtudtuk: erdélyi partnerük egész évre megkapta a kiviteli engedélyt, a muronyi központban állandóan 80-100 köbméter lesz az első osztályú, asztalos minőségű fenyő fűrészáru készletük, s a rendeléstől számított maximum három héten belül a román fél garantálja a szállítmány megérkezését, ami árban igencsak veresnyképes lesz. Az elképzelések szerint ugyancsak a jövő hónaptól osztályos árút és kerítéselemeket is forgalmaznak. —sz— Huszonöt éves brit diplomata a magyar gazdaságért „Számunkra érdekes ez a vidék” Ha azt mondom, brit diplomata, akár angolosan fogadást is köthetnék rá, hogy önök előtt egy jó ötvenes, szikár és színtelen gentleman képe dereng fel, aki kimért mozdulatokkal foglal helyet a tárgyalóasztalnál. Akivel viszont mi találkozhattunk a minap, 25 éves, mindenre kíváncsi és bájosan töri a magyart, ám „eladni” meg sem kísérelné az ember. Nick Leake, a budapesti Brit Nagykövetség másodtitkára, aki a Know-How Alap ügyeit intézi Magyarországon, minden ceremónia és díszkíséret nélkül besétált a szerkesztőség kapuján, s belevághattunk a beszélgetésbe, melyen rajta kívül Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc felelős szerkesztő és e sorok írója vett részt. Kollégáink mesélik — nem rejtve el csodálatukat az utcán parkoló fenséges és sofőrös Rover iránt —, hogy az angol úr első „nekifutásra” a lap hirdetési irodáját „célozta meg” az utcán, s a tévedését felismerve annyit dörmögött (nem létező) bajusza alá: ez is jól kezdődik... Hiába no, már tavaly augusztus óta nálunk él! —Szeretnék többet tenni a magyar vidékéit is — foglalta össze Nick Leake Békés megyei látogatása célját már a beszélgetés elején. — Először járok Békéscsabán, de egy barátom révén már sokat hallottam róla és Gyuláról is. A megyei vállalkozásfejlesztési alapítványnyal volt közös teendőnk, ám az a projekt már lejárt. Ezen a napon szeretném felmérni a megye, a megyeszékhely gazdasági helyzetét. Számunkraérdekesezavidék: sajátosan alakult az ipar helyzete, munkanélküliség is van, külföldi befektető is akad, egyaránt előfordulnak kis és nagy vállalatok. Aztán dr. Simon Imrének, a megyei közgyűlés elnökének munkabírását dicséri, mondván, sejtelme sincs, mikor aludhat egyáltalán?! Meglepetésünkre alaposan kifaggatott bennünket is: úgy gondolja, az újságíróktól remélhető, hogy tá- gabb összefüggésben látják a megye, a régió helyzetét. Hát, ilyen megközelítésre magyar „szakember” aligha „vetemedne”... Viszonzásul magunk is kérdezősködtünk, például békéscsabai programjáról. Azt mondta, hozzánk már úgy érkezett, hogy előtte járt az Ipari és Kereskedelmi Kamaránál, a Békéscsabai Katolikus Általános Iskolában, tőlünk a Fiumébe siet, Békéscsaba polgármesterével ebédelni. (Szegény még nem tudhatta, a polgármester közben előzetes értesítése nélkül elutazott.) Együtt fogadta őt dr. Simon Imre és Csík András, a megyei vállalkozásfejlesztési alapítvány vezetője. Aztán a Know- How Álaprói kérdeztük. —A Brit Támogatási Minisztérium Afrika és Ázsia szegény országai érdekében tevékenykedik — folytatta. — A volt szocialista országokban lezajlott rendszerváltások idején arra gondoltunk, ha nem is olyan szegények ezek az országok, mint Afrika, Ázsia egyes államai, segítenünk kell rajtuk. Ecélból hoztuk létre a Know-How Alapot. Az alap rendelkezésére álló pénz felét a Támogatási Minisztérium, a másikat a Külügyminisztérium adja. Az alap kormányzati szervezet, de semmilyen szerződés nem áll mögötte, melyet a brit kormány más kormányokkal kötött volna. Az alap mintegy alapítványként működik, s nem kormányzati szinten. Egy-egy projekttel, ötlettel lehet pályázni nálunk. Prioritást biztosítunk a kisvállalkozások fejlesztésének. Angliában tevékenykedő szakértőink meg-megnézik például a magyarországi helyszíneket, s ha kell, nagyobb projekteket terveztetnek. Ma errefelé nagy divatjuk van az ipari parkoknak. Általában nem támogatunk egyet-egyet, de szívesen segítenénk—ha alakulna ilyen — az ipari parkok szövetségét. A PH ARE-program néhány év múlva véget ér. Az alap példát szeretne adni arra, mi legyen utána. Például tanfolyamokat ajánlunk kezdő vállalkozóknak Békés, Hajdú-Bihar, Csongrád, Veszprém, Zala és Bács- Kiskun megyében. Magyarország figyelmébe ajánljuk Eszak-IrorNick Leake a meggyőző és megnyerő brit diplomata „know-how ”-ját is megmutatta... FOTÓ: SUCH TAMÁS szág példáját. A két ország helyzete hasonló abban a tekintetben, hogy a gazdasági folyamatok itt is, ott is átnyúlnak a határon. Példájukból felismerhető, hogyan használható ki az Európai Unió támogatása a szegényebb tagok számára. Az ír és a magyar nép kapcsolatát amúgy is nagyon barátinak érzem. — Mit tesz az alap, ha kiderül, hogy valamely elfogadott projekt nem működik? —Változtat. — Önök egy-egy ten' elkészítését vagy a működést finanszírozzák? — Nem egy-egy céget támogatunk, hanem átfogó fejlesztési programokat. Talán jellemző: hamarosan menedzsmentképzőket képezünk ki Budapesten, s a vidéki középvállalkozók lehetőségeit is segíteni kívánjuk. Az alap központja Londonban található. Én az alap képviselőjeként a nagykövetség munkatársa vagyok. A pénz vagy a mi javaslatunk alapján érkezik, vagy eleve Londonban határozzák el küldését. A nagykövet maga is felhasználhat egy kisebb összeget az alap pénzéből, ő elsődlegesen a civil szervezetek támogatására fordítja keretét. Az alap támogatására általában hozzám küldött levélben kell pályázni. Az angolok úgy tartják: jó üzlet az alappal dolgozni. Ám mi nem az angolok üzletét tartjuk elsődleges szempontnak: a magyaroknak kívánunk jó lehetőségeket biztosítani. Az sem feltétel, hogy a magyar vállalkozás eleve rendelkezzen angol kapcsolattal: mi is segítünk partnert találni. —Magánemberként is járja az országot? — Augusztus óta dolgozom Magyarországon. Próbálok eljutni sokfelé. Meglepődtem: milyen szép errefelé minden. Newcastle- ból jöttem, ott jártam egyetemre is. Európai jogot hallgattam ott, illetve egy-egy évet Németországban és Franciaországban. A britek számára is fontos tudni, hogyan működik az európai közösség joga. Engem a jog és a közgazdaság kapcsolata is nagyon érdekel, talán azért is, mert elsődlegesen kereskedelmi jogot tanultam. A disszertációm is ezzel kapcsolatos volt. A Külügyminisztérium Európai Ügyek Osztályán kaptam állást, rendőrségi, vámügyi dolgokkal foglalkoztam eleinte. Aztán „kitaláltam” magamnak a Know-How Alapot. Egy nehéz nyelvet is meg akartam tanulni, akkor már beszéltem németül és franciául. A Külügyminisztériumban egy listát adnak közre időnként, azt kérdezik rajta, hogy a diplomaták hová akarnak menni. Ha a megjelöltet nem kapja meg az ember, bárhová küldhetik. Én Magyarországot jelöltem meg. Felmerült bennem Jordánia is. De az arabul beszélő diplomatákat az előző kiküldetést követő londoni pihentetés után bármely más arab országba vezényelhetik. S arrafelé vannak kevésbé kellemes állomáshelyek is... — Egy-egy kiküldetés hány éves? —Négy. —Egyedül él itt? —Van egy németbarátnőm, aki fele részben ugyancsak Magyarországon él. S amilyen szerényen jött, Nick Leake elsietett a Fiumébe, emléket hagyva beszélgetőtársaiban. Kiss A. János Több és bonyolultabb ügyirat (Folytatás az 5. oldalról) — A lassúbb bejegyzés adhat-e esélyt arra, hogy valaki egy ingatlant mondjuk többször is eladjon? — Ez előbb-utóbb amúgy is kiderülne, ezért nem jellemző, hogy valaki megkockáztasson ilyesmit. Egyetlen gyulai esetről tudok, de az is azonnal feltűnt kollégáinknak, és megtették a szükséges lépéseket. — Segíti-e, gyorsítaná-e munkájukat a számítógép? — Éppen 1994-ben kellett számítógépre vinnünk manuálisan a teljes adatrendszert, ami a mindennapi munka mellett komoly feladatot rótt ránk. Ez ügyben is továbblépés várható, a tervek szerint 1997 végén, a jövő év elején korszerűbb szá-' mítógépparkot, új szoftvert kapunk, ami lehetővé teszi adataink térképpel való összekapcsolását. Ez viszont azt feltételezi, hogy addigra a rendezetlen ügyeknek rendeződnie kell. — Ehhez rendelkeznek a szükséges feltételekkel? — Ezt a jelenlegi erőnkből nem tudjuk megoldani, mindenképpen emberek kellenek még, és nekik megfelelő munkahely. Főként Békéscsabán jelent ez gondot, ahol most is elég szűkösen vagyunk. Egyelőre elég bizonytalan információink vannak arról, központilag milyen támogatást kapunk, de előreláthatólag közel 15 fővel gyarapodhat átmenetileg a létszámunk. Saját „rezsinkre” már megkezdtük a tárgyalásokat a megyei munkaügyi központtal, ahonnan a foglalkoztatási alap terhére pályakezdő fiatalokat vennénk fel. — Tehát bizakodnak abban, hogy jövő' ilyenkor már nem tehetünk fel hasonló kérdéseket? — Bár már a januárban beérkezett anyagok is jelzik, további növekedés várható az ügyek számát és bonyolultságát illetően, én nagyon bízom abban, hogy jövőre egy hónapon belül mindenki el tudja intézni ügyeit a megye földhivatalaiban. Antal Gyöngyi s> § ■c 1 i /QOC scco O00 3000 2c:o •occ c •1COO-?0CD 300C VÁLTOZÁSOK 1995-RŐL 1996-RA 1. oszlop = érkezések növekménye 2. oszlop = határidőben elintézettek változása 3. oszlop = határidőn túl elintézettek változása földhivatalok Aktuális Az 1997. ÉVI SZEMÉLYI JÖVEDELEMADÓ TÖRVÉNY LEGFONTOSABB VÁLTOZÁSAI — 2. Az 1996. évi LXXXIII. törvény módosította a személyi jövedelemadóról szóló 1995. évi CXVII. törvényt. A következő hetekben gazdasági mellékletünkben Varga Aliz összeállításában (APEH Békés Megyei Igazgatósága) közreadjuk a legfontosabb változásokat. Változás az adómentességeknél Adómentes a súlyosan mozgás- korlátozott magánszemély részére jogszabály alapján nyújtott közlekedési támogatás. A lakáscélú támogatások adómentességének köre kiegészül a lakás-takarékpénztárakról szóló törvény szerint nyújtott állami támogatással. Adómentes az önkormányzat által folyósított bevonulási segély. Adómentes a szolgálati érdekből történő áthelyezés esetén jogszabály által adott közlekedési és lakás-helyreállítási költségátalány is. 1996. január 1-jétől visszamenőleg adómentes a paraolim- piai érmekhez kapcsolódó pénzösszeg. Megszűnik a mezőgazdasági kistermelők évi 1 millió forintos bevételig nyújtott mentesség. A külföldi fizetőeszköznek forintra, illetve a forintnak külföldi fizetőeszközre való átváltásakor keletkezett árfolyam- nyereség csak akkor adómentes jövedelem, ha az átváltás nem üzletszerű tevékenység keretében történik. A magánszemélyek tartási, életjáradéki vagy öröklési szerződésből származó jövedelem mellett az a jövedelem is adómentes, amely abból származik, hogy a szövetkezet nyugdíjas tagja úgy köt életjáradéki szerződést a szövetkezetével, hogy átruházza a vagyonnevesítéskor szerzett saját szövetkezeti üzletrészét. E jövedelem csak akkor adómentes, ha éves összege nem haladja meg az átalakulás befejezéskori névérték egy tized részét, de legfeljebb havonta a 10 000 Ft-ot. Adómentes a kiváló művészi, az érdemes művészi és a babérkoszorús művészi díjhoz kapcsolódó pénzjutalom. Adómentes kifizetések korlátozása Az önsegélyező feladatot is vállaló társadalmi szervezet, önsegélyező egyesület, ha érdekképviseleti tagdíj, hozzájárulás címén bevételt szed és arról a magánszemélynek vagy a társaságnak a jövedelem csökkentésére vagy költségelszámolására jogosító igázolást ad ki, akkor 44% adót kell fizetnie a magánszemélynek az adóévben adómentes jogcímen kifizetett összeg azon része után, amely meghaladja az adóévi tagdíj-, hozzájárulás-bevétel és alapítványtól az adóévben kapott bevétel 40%-ának és az adóévben keletkezett bármely más bevételének együttes összegét. Tartalmilag azonos korlátozás vonatkozik az adómentes alapítványi kifizetésekre is. Cégautó utáni adó Az szja alkalmazása szempontjából egységes (nemcsak a cégautóra vonatkozóan) a személy- gépkocsi fogalma. Ennek alapján az a négy, illetőleg három gumiabroncs kerékkel fészereit gépjármű minősül személygépkocsinak, amely a vezetővel együtt legfeljebb nyolc felnőtt személy szállítására alkalmas és meghajtása ásványolaj-származékkal (benzin, gázolaj), gázzal vagy elektromos úton történik. E rendelkezés szerint személy- gépkocsinak minősül a versenyautó és az önjáró lakóautó is, továbbá a 2500 kg-ot meg nem haladó összsúlyú vegyes használatú, rakodótérrel rendelkező azon gépjármű, amely kettőnél több utas szállítására bármikor alkalmassá tehető. A cégautóadó valamennyi vállalkozási formára, így az egyéni vállalkozóra is kiterjed. 1997-től a taxirendszerű személyszállítást végző egyéni vállalkozókat is adófizetési kötelezettség terheli, amennyiben értékcsökkenési leírást, lízing-, illetve bérleti díjat kívánnak elszámolni költségként. Az 1997. január 1 -je után vásárolt 5 millió forintnál drágább cégautók adója egységesen havi 14 ezer, illetve a beszerzés évét követő 5 és további években 7 ezer forint.