Békés Megyei Hírlap, 1997. január (52. évfolyam, 1-26. szám)
1997-01-04-05 / 3. szám
a 1997. január 4-5., szombat-vasárnap MEGYEI KÖRKÉP fül Lászlómé, a Vöröskereszt eleki szervezetének titkára a város rendszeres véradóinak (57 fő) tiszteletére rendezendő ünnepség megszervezésére 20 ezer forintos támogatást kért és kapott. Támogatások. (i) A vakok és gyengénlátók helyi egyesületét 10 ezerforintos támogatásban részesíti a dévaványai önkormányzat. Egy dunaszerdahelyi magyar gyermek életfontosságú műtétjét pedig a dévaványaiak 6 ezer forinttal támogatják. FELVÁSÁRLÁS Társaságunk ebben az évben is megkezdte magyartarka bika és üsző felvásárlását, 450 kg felett. Belföldi vágásra ■ fekete bikát 5 ■ vágósertést veszünk. * f. Várjuk szíves érdeklődésüket, egyben BOLDOG ÚJ ÉVET KÍVÁNUNK! Atalante Kft., Orosháza, Csendes u. S. Tel.: (68) 312-186,06 (60) 304-727. Békéscsabán már az utolsó simításokat végzik a Bartók Béla úti Mól kúton. Az egyelőre még üres ártáblán, már az emelt üzemanyagárak fognak szerepelni fotó: such tamás Benzinárak a megye kútjainál Érezhetően csökkent a megye több benzinkútjánál a forgalom az év első napjaiban. A tankolási kedv a kútkezelők szerint nem csak az üzemanyagár-emelések miatt csappant meg. A karácsonyi költekezés is erősen közrejátszik a forgalom csökkenésében. A gyulai Agip kútnál elmondták, tapasztalataik szerint körülbelül februárra éri el majd a benzinkút forgalma az átlagos szintet. Mezőkovácsházán az Avanti benzinkutat már karácsony után érzékelhetően kevesebben keresték fel, és a forgalom az év utolsó napjaiban sem emelkedett meg jelentősen. Békéscsabán a Jet és ÖMV, illetve Orosházán a Mól kútnál viszont arról számoltak be, hogy a tavalyi év utolsó napjaiban érezhetően többen tankoltak, mindenki igyekezett egy kis tartalékot felhalmozni az új évre, az új év első napjaiban viszont kevesebben fordultak meg a benzinkutaknál. A szarvasi Shell kútnál nem tapasztaltak érzékelhető forgalom változást az áremelések miatt. A következőkben közöljük a megye néhány nagyobb benzinkútjánál érvényes árakat. K. A. 95-ös 98-as ólmozott 98-as ólmozatlan 91-es Keverék Gázolaj Avanti Mezőkovácsháza 138,50145,50135,50 129,00 Mól Orosháza 139,00 146,00 148,00 135,50129,00 Jet Békéscsaba 139,50 146,50 147,90136,50 127,90 ÖMV Békéscsaba 139,20146,20 135,70129,50 Shell Szarvas 139,00 146,00 148,00 135,50129,00 Agip Gyula 139,00 146,00 148,00 135,50 135,50 129,00 Serédi János A svábok szilvesztere 3. Zilbauer tanító úr magasra lendítette a kezét. Olyan ember benyomását keltette, aki pontosan tudja, mit kell tennie. —Mindenkit óvok a meggondolatlan cselekedetektől. Nincs mitől tartanunk. Megmondtam Marik polgármester úrnak, mi nem vétkeztünk, egyetlen politikai szervezetnek sem voltunk tagjai, legfeljebb a kisgazdapártnak, de a kisgazdapárt előtt nagy jövő áll, a demokratikus választásokon győzni fog és kormányt alakít. Továbbá én, Zilbauer tarajosi tanító arra tanítottalak benneteket, hogy szeressétek, becsüljétek szülőföldeteket, melyet évszázadokon át híven, szorgalmasan műveltünk, attól az időtől kezdve, hogy Mária Terézia uralkodása idején elődeink itt letelepedtek. Minden növendékem megtanulta a magyar Himnuszt, meg a Szózatot, hogy... Áldjon, vagy verjen sors keze, itt élned, halnod kell! Mi tarajosi magyar—sváb parasztok nem szennyeztük be a kezünket embertelen eszmékkel és tettekkel. Békességben éltünk magyarokkal, szlovákokkal, románokkal és zsidókkal. Jómagam személyesen protestáltam a csabai polgármesternél, Jánossy úmál, amikor Weis gazdát és családját deportálták. Nekünk is elegünk volt a háborúból és a szenvedésekből. Igaz, felszabadítóként nem az oroszokat, hanem az angolokat vártuk. Éppen ezért, éppen ennél fogva nekünk jogunk van felemelni a szavunkat az egész magyarországi svábság nevében a meghurcoltatások ellen, amely a demokratikus világrend kibontakozásának sárba tiprását jelentené. — Ne prédikáljon, tanító úr! Azt mondja meg, mit tegyünk? — Éppen arról beszélek. Tiltakozni fogunk. Aláírásokat gyűjtünk. — Minek és kinek? — Magyarországon tartózkodnak a szövetséges nagyhatalmak megbízottai. Itt vannak a franciák, az amerikaiak, az angolok delegátusai. S az oroszokkal együtt az a feladatuk, hogy az ország demokratikus kibontakozását elősegítsék, hiszen ebben állapodtak meg, Teheránban s a következő konferencián is erről tárgyalnak. Itt békének és demokráciának kell lennie. A szövetségesek megbízottai garanciát jelentenek, hogy ez így is lesz. Rajtuk keresztül aláírásokkal alátámasztott tiltakozó leveleket juttatunk el a nagyhatalmak legfelsőbb vezetőihez. — Például? — Például Churchill-hez, Eisenhower tábornokhoz, sőt még Sztálinhoz is. Az egyik levelet meg is fogalmaztam és megkezdjük az aláírások gyűjtését. — Ne legyen naív tanító úr! Észrevétlen morzsák vagyunk mi Churchill szemében — mordult fel Schlicher gazda. Zilbauer méregbe gumit. — Schlicher, maga ne szóljon, ha én beszélek. A levél így szól — húzta elő kabátja zsebéből. — Wintston Churchillnek Nagy-Britannia miniszterelnökének, London, Downing Street 10. Igen mélyen tisztelt Excellenciás Úr! Mi tarajosi magyar-sváb parasztok a béke, a demokrácia, az emberiség nevében tiltakozunk a magyarországi svábság meghurco- lása ellen. Tudatjuk Önnel, hogy december 30-án városunkban, Gyulán megkezdték törvényellenes módon... Az udvaron ugatni kezdett a kutya. Lövés dördült el. Döbbent csend telepedett a szobára. Néhány pillanat múlva léptek dübörögtek a tornácon, s bezúdultak a konyhába. Az ajtót berúgták. A küszöbön két orosz katona állt. Géppisztolyaikat a bentié vökre szegezték. —Germányi! A trubacsos Hankó trombitával a nyakában a két oroszhoz lépett. — Mi zme nyi germányi! — mondta szlovákul. A szlovák szavak meglepetést váltottak ki a két katonából. Egymásra néztek. Hátuk mögött azonban megjelent egy zöld kalapos, bőrkabátos férfi. Zilbauer tanító úr azonnal ráismert a gyulai polgármesteri hivatal egyik alacsony rangú tisztviselőjére. — Dehogyisnem germánok. Valamennyien azok — ordította. A katonák betódultak a szobába, mindenkit kizavartak az udvarra. — Sorakozó! — üvöltötte a zöld kalapos. A tanyát lovasok vették körül. A bejáratnál egy ponyvás teherautó pöfögött. Bácskán két G. P. U.-s orosz tiszt hajtott be az udvarba. — Germányi? — kérdezték a hivatalos embertől. A zöld kalapos bólintott. Csak két szót tudott oroszul. Germányi és fasiszti. De ezt a két szót olyan kiválóan forgatta, akár a véres kardot. — Igen, germányi. Ez is fasiszta — mutatott először a tanító úrra —, meg ez is, meg ez is. Mind fasiszták! Akire rámutatott, a katonák megragadták, kivitték az udvarból és fellökték a teherkocsira. Olyan hihetetlen gyorsasággal csaptak le rájuk, hogy megbénultak. A rémület minden jele nélkül engedelmeskedtek, mintha nem is emberek lettek volna, hanem fából faragott bábuk. Csak Hankóné csapott patáliát. — Segítsél! Ne tátsd a szád! — sivalkodott. A trubacsos feleszmélt. Kétségbeesve rohant a bricskához. — Tiszt urak, pányi lityi- nánti, az én feleségem nem német, ona je nyi germánká, oná je moja zsena. Ő az én feleségem — magyarázta kézzel-lábbal. — Uram teremtőm, el ne vigyék! A G. P. U.-s tisztek megvonták a vállukat. Kisvártatva egyikük magához intette a zöld kalapost, aki börgeri csizmában, szétvetett lábakkal állt a kút mellett. — Kto ana? — mutatott az asszonyra. A két katona is a bricska felé fordult. Várták a választ. — Fasiszta. Listán van a neve. Azon nyomban géppisztolyuk tusájával ütni kezdték az asszonyt. — Áz az én feleségem! A zöld kalapos vigyorgott. — Viszont nem változtat azon a tényen, hogy Schlicher- lány, következésképpen germán. Utoljára Magdira került sor. Még odabenn a szobában, miközben a tanító úr beszélt, magára terítette férje báránybőr bekecsét. Ki akart menni a tyúkólba felszedni a friss tojásokat. Most is rajta volt, s eltakarta nagy hasát. Imbolygó léptekkel ment a két katona közt a gépkocsihoz. Fel sem fogta, mi zajlik körülötte. A ponyvát leeresztették. A zöld kalapos felszállt a bricskára a tisztekhez. Kihajtottak az udvarból. A teherkocsi is elindult a rakománnyal. A katonák jiedig lóra pattantak. Meggyesi Ádám, akit anyjával együtt otthagytak az udvar közepén, hirtelen a konvoj után iramodott. A katonák nevettek rajta. Mivel nem tágított mellőlük, lovaikról lehajolva, két oldalról közrefogták és felhájították a ponyva alá. Esteledett. Szállingózott a hó. A puszta felett sűrű rajokban keringtek a varjak. Meggyesiné még mindig ott állt az udvaron, ahová állították. Földig érő fekete kötényében, ősz hajával, kerekre tágult szeméivel olyan volt, akár egy ősi totemoszlop. Lehullott az éjszaka. Hankó trombitával a nyakában hazafelé bukdácsolt a szántásokon, csúszkált a befagyott tocsogókon. Feltámadt a szél. Belévijjo- gott a trombitába, O pedig csak motyogott magában. Pányi lityinánti, ona moja zsena, moja zsena... uram teremtőm, el ne vigyék! Kezét összekulcsolta és körtyörgött. A szél visszafeleselt. Töröld ki az emlékezetedből, felejtsd el még a nevét is. Nem lehet, csordultak ki a könnyei. Ki főzi meg a vacsorámat? És az aprójószág! Temérdek a munka a tanyán, tromfolt vissza és megrázta az öklét. A szél nem ismert irgalmat. Hol bömbölve, hol vonyítva, mint megannyi kísértet, ezernyi hangon csimpaszkodott bundabélésű kabátjának gallérjába és tépte és cibálta és vérfagyasztó kacagással a fülébe harsogta, mindig vele lesz, a tanya üres szobáiban, a konyha magányában, jeges ostorát pattogtatva mindenhová elkirési, akármerre megy. O, ez az átkozott szilveszteri szél! (Vége) Se elnézés, se cserekészülék! Az alábbi levelet munkatársunk újév napján küldte el faxon Budapestre, a Westel Rádiótelefon Kft. ügyvezetőjének, illetve intézkedésre jogosult munkatársának. A nyilvánosságra hozatalt az indokolja, hogy a jelenlegi időjárási viszonyok között — ne kerüljön rá sor! — megyénk településein, nehézkesen járható útjain akár élet-halál kérdése is lehet, hogy működik-e a telefon, vagy sem. Vajon — párhuzamosan a díjak szakadatlan felfelé srófolásával — így gondolják-e ezt Westelék is? Ha igen, akkor hamarosan ismét hívhatják munkatársunkat olvasóink a 06 60 302-903-as számon. (Január 3-án, pénteken a „Westel 45” még korainak gondolta megadni Önöknek ezt a lehetőséget.) Tisztelt UramlHölgyem! Vállalkozó újságíróként több mint másfél éven át örömmel és megelégedettséggel vettem igénybe a Westel Rádiótelefon Kft. szolgáltatását. Kihangosító berendezéssel ellátott Benefon Class Ultrámat mind a gépkocsiban, mind pedig az irodámban, illetve más helyiségekben nagyszerűen tudtam hasznosítani. Azért döntöttem e nagy teljesítményű készülék megvásárlása mellett, mert ahol élek, Battonyán, a román határ mellett katasztrofális a telefonhelyzet, bár a Hungarotel jóvoltából ez az áldatlan állapot hamarosan megszűnik a 66-os és a 68-asprimer körzetben is. Addig viszont elsősorban rádiótelefonon keresnek az olvasóim, a partnereim és az informátoraim, ez utóbbiak Magyarországról és Romániából. Keresnek, de nem találnak, hála az Önök békéscsabai ügyfél- szolgálati irodájának. Amióta néhány hónappal ezelőtt berendeltek (oda-vissza 120 km!), hogy a vonallopások megelőzésére átprogramozzák a Benefont, vezeték nélküli üzemmódban a készülékem egyre ritkábban talál kapcsolatot a gépkocsiban elhelyezett rádióval. Előzetes bejelentés alapján december 23-án a békéscsabai irodájukon leadtam javításra a telefonomat. Néhány óra múlva kellett visszamennem érte. Szerelőjük akkor kezdte el babrálni, majd kiadta azzal, hogy nem a legtökéletesebb, „elbutult egy kicsit", de működik. Tíz perc múlva kiderült, hogy az úr tévedett. Visszavittem (se elnézés, se cserekészülék), közölte, hogy csak a karácsonyt követő pénteken tudja megjavítani. Nem tudta (se elnézés, se cserekészülék). Az újabb határidő napján, 30-án délután ismét nekem kellett telefonon ,,zaklatnom” a szerelőjüket. Erélyesebb fellépésemre ígért egy cserekészüléket. A rendkívül rossz útviszonyok miatt 2,5 óra alatt tudtam megtenni Békéscsabáig az utat, ebben az időben egy árokba csúszás is benne foglaltatik. Nem értem be 16 órára, a szerelő úr eltávozott, de az épületben tartózkodó kollégái kiadtak egy minősíthetetlen kinézetű Benefon-származé- kot. Mivel a felfüggesztései nem illeszkedtek a kocsiban lévőhöz, a kihangosítás nem működött, ezért viasszaadtam... volna. Nem fogadták el, letettem az utcán a békéscsabai irodájuk lépcsőjére. Amikor elindultam az autóval, egy hölgy alkalmazottjuk kegyeskedett bevinni. Nem adom össze, hogy mibe került nekem anyagilag az Önök ,,szolgáltatása”. Inkább az erkölcsi káromat szándékoztam érzékeltetni. A magam részéről úgy vélem menthetőnek a még menthetőt, hogy a Békés megyei napilapokban és az általam szerkesztett két városi lapban hirdetést teszek közzé, hogy ne hívjanak a 06 60 302-933-as telefonon, mert a Westel Rádiótelefon egyáltalán nem olyan, mint amilyennek festi magát. Persze egy esetleges telefonszám-változás miatt újra kell nyomatnom a névjegykártyáimat, le kell cserélnem a reklámanyagaimat. (A földhöz vágandó készülékre kidobtam több mint 220 ezer Ft-ot, összefurkáltattam miatta a gépkocsimat. Bravó, Westel!) Mint írtam, valaha elégedett voltam az Önök szolgáltatásával. Kérem, tegyék lehetővé, hogy ismét az legyek. Lehetőleg az új esztendő első munkanapjától. Battonya, 1997. január 1. Üdvözlettel: Ménesi György újságíró Telefon/fax: Battonya, 310 Az 1996. december 31-én megjelent Árközlemény F) pontja 1997. február 1-jétől lép érvénybe. F) Bérelt vonali összeköttetések 1. Analóg bérelt vonali összeköttetések Egyszeri díjak: ” 1 db kéthuzalos előfizetői áramkör díja 110 000 Ft ' 1 db négyhuzalos előfizetői áramkör díja 110 000 Ft Ezen egyszeri díjak olyan díjak, melyek a szolgáltató bevételét képezik. Havi díjak: előfizetői szakasz díja: kéthuzalos áramkör „ 4500 Ft négyhuzalos áramkör 9000 Ft analóg vivős csatorna 9000 Ft Átkérő szakasz díja: kéthuzalos áramkör 4500 Ft négyhuzalos áramkör 9000 Ft Csak egyazon épületen belüli központi áramköröket tartalmazó átkérő szakasz esetén 0 Ft Primer körzeti szakasz díja: 12 000 Ft Helyközi szakasz díja * területileg szomszédos primer körzetek között 35 200 Ft * területileg nem szomszédos primer körzetek között 50 000 Ft 2. Digitális bérelt vonali összeköttetések Havi díjak A helyi szolgáltató által biztosított előfizetői szakaszok száma alapján számítandó havi díjak a következők: Összeköttetés Előfizetői szakasz Átkérő szakasz Primer körzeti szakasz 64 KB 14 000 14 000 16 000 128 KB 18 000 18 000 22 000 192 KB 21 000 21 000 28 000 256KB 24 000 24 000 33 000 320 KB 25 500 25 500 39 000 384 KB 27 000 27 000 41 000 512 KB 31 500 31 500 50 000 768 KB 37 500 37 500 65 000 920-1024 KB 42 000 42 000 74 000 1536 KB 48 000 48 000 87 000 1920-2048 KB 52 500 52 500 96 000 Hagyományos digitális 2 Mbit sec bérelt vonalak esetében a helyközi szakasz díja: * területileg szomszédos primer körzetek között 500 500 Ft * területileg nem szomszédos primer körzetek között 650 000 Ft A fenti árak áfa nélkül értendők! (49203)
