Békés Megyei Hírlap, 1996. január (51. évfolyam, 1-26. szám)
1996-01-20-21 / 17. szám
1996. január 20-21., szombat-vasárnap MEGYEI KÖRKÉP megyei hírlap FöltUnh volt. Ezen a napon hunyt el 1950-ben a gyulai születésű Horváth Jenő történész, tanár. 1905-től gimnáziumban tanított. 1911-ben a kolozsvári egyetemen magántanári képesítést szerzett, 1912- től a nagyváradi jogakadémián tanár. Később a budapesti Ferenc József Nevelőintézet főfelügyelője, a Mátyás király Gimnázium, majd az Egyetemi Királyi Katolikus Gimnázium igazgatója. 1928-31 között a Háborús Felelősség című folyóirat szerkesztője. Vezető szerepetjátszott a Magyar Külügyi Társaságban, részi vett a Nép- szövetségi Liga nemzetközi tanácskozásain. Számos, főleg magyar diplomáciatörténeti vonatkozásban érdemes tanulmányt tett közzé, amelyet azonban olykor némi elnagyoltság és vitatható álláspont jellemzett. övék m. pálya. A közelmúltban a Gyomaendrődi Tenisz Klub nyerte el az Erzsébet- ligeti teniszpálya hasznosítására kiírt pályázatot. A város öt évre adta át térítésmentesen a létesítmény hasznosítását a klubnak. A sportolók gondoskodni kívánnak a pálya biztonságos körbekerítéséről, továbbá teniszfal építését és a pálya környékének esztétikusabbá tételét tervezik. A munkálatok költségét pályázati pénzekből és szponzori támogatásból fedezik. ' ' Rendkívül kedvező tej- és tejtermékárakkal várja Önt Békéscsabán, a Bánát u. 20. szám alatti KALÓRIA élelmiszerbolt. J Arainkból: Házi BOCl-tej 53 Ft/1 2,8%-os pasztőrözött 58 Ft/1 A valuta vásárlásának és felhasználásának szabályairól 2. Mit mond a devizatörvény? A devizagazdálkodást átfogóan először az 1974. évi I. törvényben szabályozták. Azóta 22 év telt el — ez önmagában is alapos indok az időközben többször toldozott törvény helyébe egy újat szerkeszteni —, de az elmúlt években végbement gyökeres gazdasági változások és a nemzetközi integrációs célok elodázhatatlanná tették az új devizatörvény megalkotását. Az 1995. XCV. törvény a devizáról 1996. január 1-jén lépett hatályba, megvalósítva a forint konvertibilitását. Az állampolgárokat személy szerint érintő, valamint a térségünkben működő gazdálkodó szervezetekre, vállalkozásokra vonatkozó legfontosabb rendelkezésekről kérdeztük a héten Menyhért Istvánt, a Magyar Nemzeti Bank Békés megyei igazgatóját. A beszélgetés első felét lapunk tegnapi számában olvashatták, most pedig a második, a gazdálkodó szervezeteket érintő témakörrel foglalkozunk. — Az új devizatörvény szerint mit jelent a vállalkozások folyó fizetési műveleteinek liberalizáltsága? — A folyó fizetési műveleteket — egy adott időszakban lebonyolított külkereskedelmi és külföldi szolgáltatási tevékenységeket — általában nem kell engedélyeztetni vagy bejelenteni az MNB-hez, de az egyes devizaműveletek végzésére felhatalmazott pénzintézeteknél a devizaátutalási megbízások fogadásához szükséges okmányok köre továbbra is szabályozásra kerül. —A Békés megyei nemzetközi gazdasági tevékenységet folytató vállalkozások mely devizaügyekben fordulhatnak az MNB megyei igazgatóságához—mint devizahatósághoz — a különböző devizahatósági engedélyekért? — Változatlanul a Magyar Nemzeti Bank megyei igazgatóságai illetékesek — a megfelelő okmányok csatolása mellett—a devizaárbevétel közvetlen külföldön való felhasználása, a devizakövetelés terhére ám vagy szolgáltatás igénybevétele, a konvertibilis devizában nyilvántartott követelés nem konvertibilis pénznemben történő beszedése, az export-import összevezetése kapcsán szükséges devizahatósági engedélyek kiadására. Ha a nemzetközi gazdasági tevékenységet folytató vállalkozás a szabályozásokban foglaltaktól eltérő, egyéb okból nem tud eleget tenni hazahozatali kötelezettségének, a felmentést szintén nálunk kell kérni. — Az új szabályozás hogyan módosította a vállalkozásoknak a devizahatóság felé történő adatszolgáltatási kötelezettségét? — A korábbi devizarendelkezések szerint a külkereskedelmi tevékenységet folytatók évente két alkalommal — félévkor és év végén — nyújtották be adatszolgáltatásukat az MNB megyei igazgatóságaihoz. Az új devizatörvény és a kapcsolódó kormányrendelet a nemzetközi gazdasági tevékenységet folytató vállalkozásnak az e tevékenységéből származó és a tárgyév december 31. napján fennálló devizakövetelésével évente egyszer, a tárgyévet követő év március 31-éig kell elszámolnia. Az 1995. évi külkereskedelmi tevékenység forgalmát és devizaköveteléseit az eddig érvényes gyakorlat szerint kell jelenteni az MNB megyei igazgatóságain. A 161/1995. (XII. 26.) Kormányrendeletben előírt, táblázatos kimutatásokat pedig először az 1996. évre vonatkozóan kell alkalmazni. — Milyen devizahatósági ügyekben kell a vállalkozóknak a Magyar Nemzeti Bank központjához fordulni? —A devizakülföldivel szemben fennálló követelés — ide nem értve a nemzetközi gazdasági tevékenységgel kapcsolatos követeléseket —, valamint a külföldi ingatlanra, a külföldi vállalkozásban fennálló érdekeltségre megnyilvánuló igény bejelentése ügyében az MNB devizaengedélyezési és ellenőrzési főosztályához kell fordulni. A tőkeműveletek tőkebefektetések, működőtőke áramlás, nemzetközi hitelügyletek és egyéb rövid lejáratú pénzügyi befektetések—nagy részéhez továbbra is devizahatósági engedélyt kell beszerezni, és az erre a célra történő deviza vásárlásakor a hivatkozott kormányrendeletben feltüntetett okmányokat kell bemutatni. A devizabelföldi a közvetlen vállalkozás — amely devizabelföldi részvételével alapított külföldi vállalkozást, fiókot vagy részesedést jelent — megszerzése iránti kérelmét az MNB devizaengedélyezési és ellenőrzési főosztályához nyújthatja be. Az így szerzett vállalkozásról a devizabelföldi — az előbb említett főosztályhoz — éves adatszolgáltatást teljesít. Közvetlen vállalkozása elidegenítéséről, megszüntetéséről, jegyzett tőkéjének csökkentéséről, vállalkozása egyesüléséről, összeolvadásáról, szétválásáról ugyancsak köteles bejelentést tenni a devizahatóságnak. A nemzetközi gazdasági tevékenységet folytató személy a három hónapnál hosszabb halasztott fizetésben való megállapodást köteles bejelenteni a Magyar Nemzeti Bank devizaengedélyezési és ellenőrzési főosztályához. A devizatörvény alapján a magyar cégek egy évnél hosszabb lejáratú külföldi devizahitel felvételéhez (ide értve a pénzügyi lízinget is)—függetlenül attól, hogy pénzintézeten keresztül, vagy közvetlenül történt az igénybevétel — csak egy bejelentési kötelezettség kapcsolódik, amit az MNB devizaengedélyezési és ellenőrzési főosztályához kell címezni. Továbbra is megmarad azonban, hogy vállalkozó devizakülfölditől közvetlenül egy évnél rövidebb lejáratú hitelt csak devizahatósági engedéllyel vehet fel. E devizahitelek állományáról és forgalmáról havonta, lejáratáról negyedévente kell adatszolgáltatást teljesíteni a deviza- hatóság felé. — Fizethet-e a nemzetközi gazdasági tevékenységet folytató vállalkozás valutával? — Továbbra sem ad lehetőséget a szabályozás a nemzetközi gazdasági tevékenységet folytató vállalkozások részére devizakülföldivel importszerződés alapján készpénzben történő fizetési megállapodásra. Ellenben a számvitelileg meghatározott deviza- költségek — például ügynöki díjak — valutával is kiegyenlíthetők. Megkérdeztük olvasóinkat Hiányzik-e életükből a búbos kemence? Nagy Pétemé, 56 éves, mezőhegyesi kereskedő: — El nem mondhatom, hogy mennyire hiányzik! A kemence melege a család összetartozását, a családtagok közelségét jelentette. A szülők és a nagyszülők meséltek, gyakran együtt énekeltünk. Mesélésben és éneklésben sokkal többet nyújtott a szülői ház, mint a mostaniaknak. A kisebbeknek kedvenc helye volt a kuckó, a nagyobbak és a felnőttek a padkán ültek, melengették a derekukat. Ez a mostani családromboló rohanás nem tesz jót senkinek. Ugyan mondja már meg, mit tud nyújtani a gyermekének most egy holtfá- radtan hazaérő szülő!? Szilágyi Sándor, 51 éves, battonyai mérnök-tanár: — Szabolcsból származom, arrafelé kenyérsütésre használták az udvarra épített kemencét. A battonyai szolgálati lakásom pincéjében viszont magam készítettem egy olyan kemencét, amelynek a falába vízcsöveket építettem. Etázsmódszerrel ez fűti a fenti radiátorokat. Szalmával és szárízíkkel tüzelek, annyi fűtőanyagot kapok ingyen, hogy mindet el sem tudom fogadni. Az idei tél eddig 2 ezer forintomba került. Búbos kemence? A szegedi rokonaim tanyáján egyszer abban sütöttük az újévi malacot... Sustig Antal, 52 éves, dombegyházi nyugdíjas: — Az a világ már soha nem jön vissza! Pedig sokan vannak, akiknek se gázra, sé szénre nem futja. Olvastam egy cikket a kemencék modernizált változatairól, az volt a címe, hogy Füstbe ment terv. Arról szólt, hogy ezek a kemencék szalmából, szárzúzalékból gyártott brikettel fűthetők. A németek állítólag csinálják, de nem olcsó mulatság ez ott sem. Gyerekkoromban egyébként ültünk a padkán, és beszélgettünk vagy hallgattuk a rádiót. Ma is ezt tesszük, legfeljebb vacogunk a rosszul fűtött lakásban. Csík Rozália,11 éves, kunágotai nyugdíjas: —Elmúlt a kemence, elmúlt a kolhoz, elmúlt minden. Szalmát vagy kukoricaszárat már csak pénzért hoznak, nem úgy, mint régen, amikor még volt szeretet az emberekben. A kemence körül 9-10 gyerek melegedett, most meg egy van, esetleg kettő, de azok sem beszélnek egymással csak azt a k... tévét nézik. Most mindenkin eluralkodott a nagyra- vágyás. Taníttatnák a gyereket, de nincs miből, hát az önkormányzat nyakára járnak segélyért. Régen? Kártyáztunk, csípcsípcsókáztunk, csavarintócskáztunk és... jobban szerettük egymást. Kiállítás Kínáról. A Békés Megyei Könyvtár emeleti galériájában nyílt tegnap kínai iparművészeti és fotókiállítás. A tárlatot Liu Wencsing, a Kínai Népköztársaság budapesti nagykövetségének első titkára nyitotta meg. A kiállításon a varázslatos távol-keleti kultúra jellegzetes alkotásait és az országról készült fényképeket láthatják az érdeklődők fotó: lehoczky Péter Millecentenáriumi ünnepségek Szeghalmon Szeghalmon — Békés megye legrégebbi településén — különösen nagy gondot fordítanak a honfoglalás 1100. évfordulójának megünneplésére. A rendezvények sorozata január 22-én (hétfő) délután öt órakor kezdődik ünnepi képviselő-testületi üléssel. Emlékbeszédet mond dr. Nyéki Lajos alpolgármester. Január 28-ánÁldás békesség címmel egyháztörténeti kiállítás nyílik a Kossuth téri kiállítóteremben. Március 15-én 1848-ra emlékeznek majd. Május 6-án a Sárhajó emlékműnél koszorúzási ünnepséget tartanak. Május 27- én nyitják meg a honfoglalást bemutató kiállítást a Tildy utcai kiállítóteremben. Június 9-én Tas és Szabolcs vezérek emlékét idézik majd a várhelyi ifjúsági táborban. Június 8—9-én a hetvenéves Péter András Gimnázium öregdiákjai találkoznak majd. Júliusban emlékparkot avatnak a D’Orsay kastély kertjében. Augusztus 20-án az országzászló elhelyezésére szolgáló talapzatot avatják fel. Szeptember 2—7. között a szakközépiskola és az általános iskolák kapnak új nevet. Október 23-án a református templomkertben 1956-ra emlékeznek. A millecentenáriumi ünnepségeket lezáró testületi ülésre december hónapban kerül majd sor. (Magyari) A Sarkad és Vidéke ÁFÉSZ BÉRLETI ÜZEMELTETÉSRE meghirdeti a Sarkadkeresztúr, Hunyadi u. 7. szám alatti vendéglőjét. Érdeklődni lehet: Sarkad, Széles u. 9. S Telefon: (66) 375-541. | Orosháza központjában 200 m2 alapterületű polgárház 1034 m2 telekkel, telefonnal, gázfűtéssel eladó. Érdeklődni a 06 (30) 553-440-es telefonon. S OROSHÁZI VÁROSGAZDÁLKODÁSI KFT., 5900 Orosháza. Fürdő u. 5.. meghirdeti bérbeadásra a 7750 hrsz., Szentetornyai úti __________ K ERTÉSZETI TELEPHELYÉT Főbb adatai: 3 000 m2 fóliasátor (11 db) 1 280 m2 üvegház (6 db) 196 m2 fedett tároló, raktár 174 m2 szoc. épület, munkaterem 12 m2 méregraktár 94 m2 irodaépület 99 m2 ebédlő 63 360 m2 termőföld A telephely egyéb ipari és kereskedelmi tevékenységre is alkalmas. Ajánlattétel ideje: 1996. január 31. Érdeklődni lehet: munkanapokon a kft. ügyvezető igazgatójánál a 06 (68) 312-044-es telefonszámon. .1