Békés Megyei Hírlap, 1995. július (50. évfolyam, 152-177. szám)

1995-07-01-02 / 152. szám

1995. július 1—2., szombat—vasárnap MEGYEIKÖRKÉP Pályáztak. A Mezőkovács­házi 2. Számú Általános Iskola korábban pályázatot nyújtott be az Egészséges Életmódért Ala­pítványhoz. A pályázaton nyert összegből két kosárlabdapalán- kot vásároltak, és 35—35 tanulót részesítettek úszásoktatásban. Az idén —- bízva a kedvező elbí­rálásban — a Soros Alapítvány­hoz számítógép-vásárlás támo­gatására, valamint a Nemzeti Kulturális Alap igazgatóságához könyvtárfejlesztésre adtak be igényt. Megjelent. A napokban került az olvasókhoz az Okányi Újság júniusi száma, amelyben visszaemlékezés található a régi aratásokról, értékelés az elmúlt tanévről és sok más érdekes ol­vasnivaló. Kapós a tej. Szeghalmon mostanában nem egyszer kelle­metlen meglepetés éri a boltoso­kat reggelenként. A kora reggel kiszállított tejet és tejtermékeket, a tejtároló ládákat felfeszítve megdézsmálják vagy mindenes­től ellopják. Két hét leforgása alatt öt eset fordult elő, ezért a Szeghalmi Rendőrkapitányság fokozott figyelemre inti a bolto­kat. Faluszépítők. A közel­múltban 10 taggal megalakult Okányban a Faluszépítők, Kör­nyezetvédők és Vendégvárók Egyesülete, amely működéséhez támogatást és helyiséget kért az önkormányzattól. A kereskedő van a vásárlóért, s nem fordítva Születésnapi torta öt gyertyával Békésen úgy tartják: ha az ember a háztartásába egy helyen szeretne mindent megvásárolni, akkor keresse a város köz­pontjában lévő Galovicz Kisáruházat. Éppen öt esztendeje, ezen a napon tette meg az első önálló lépéseit az Univerzál Kisáruház Kft., melynek 30 százalékban akkor még a Bé­késcsabai Univerzál Kereskedelmi Vállalat volt a tulajdo­nosa. Napjainkra azonban változott a kép: a kft. szinte egy­személyi tulajdonban van, a csaknem 30 millió forintos áru­készlettel rendelkező áruháznak 99 százalékát Galovicz La­jos ügyvezető-igazgató jegyzi.-—Mi áruházuk fő profilja? — Elsősorban a ruházat, a kötött és divatáru, a méter és lakástextil, a cipő, az illatszer és ajándék, a műanyag áruk, az arany és ezüst ékszerek, vala­mint üdítőitalok forgalmazása. Célunk, hogy vásárlóink lehe­tőleg mindent egy helyen meg­kapjanak, ami egy lakásba, háztartásba szükségeltetik. —Milyen ma egy kereskedő élete? — Nagyon nehéz. Sokféle az adó, csillagászatiak a kama­tok és az egyéb költségek. A kereskedőnek árukészletével a vásárlókhoz kell igazodnia. Vásárlókörünk 95 százaléka nő, s ők tudják a legjobban mi kell a családnak, mi kell egy háztartásba. Ezért bővítettük kínálatunkat az illatszerrel, a mosogató- és mosószerekkel, a hűtő-, háztartási cikkeket a konkurencia belépésével meg­szüntettük. A városban nem volt ékszerüzlet, s alkalman­ként igény volt rá, ezért beve­zettük az arany és ezüst éksze­rek árusítását. Az árut 80-100 helyről sze­rezzük be, s bizony egyre ne­hezebb, még akkor is, ha mind több nagykereskedelmi cég­nek, gyártónak utazó ügynökei vannak, ami a viszonteladók­nak kényelmesebb, ugyanis ajánlataikkal, bemutatóikkal, ha szabad úgy fogalmaznom, házhoz jönnek. — Ön nem csak tanköny­vekből tanulta a kereskedő szakmát... — Való igaz: ’61-ben, tanu­lóként kerültem a pályára. Bé­késcsabán, az Univerzál Na­gyáruház helyén volt egy, a számomra nagyon kedves földszintes, olajos padlós, öreg, omladozó falú áruház, ahol Sólymos Jánosnak — aki egyébiránt jó hírű csabai ke­reskedő családnál, a Kulpin cégnél tanulta a szakmát — voltam tanulója három évig. Neki rengeteget köszönhetek, sok mindenre megtanított. Se­gédként ott kezdtem dolgozni. Aztán léérettségiztem, majd ’68-tól a központ ellenőrzési osztályán dolgoztam két és fél éves kitérővel pontosan 22 esztendőn át. Hogy mi volt a megszakítás? Akkor épült a csabai nagyáru­Gazdag az áruház illatszerosztályának kínálata FOTÓ: LEHOCZKY PÉTER ház, s annak lettem az igazgató- helyettese, majd 1980-tól egy évtizeden át az ellenőrzési osz­tályt vezettem. — Önnek mindig szívügye volt a tanulóképzés, az után­pótlás nevelése... — így igaz. Az áruház ti­zenhat dolgozója mellett hat tanulónk is van. Ügyesek, idő­vel jó kereskedő válhat be­lőlük. Általánosságban vi­szont elmondhatom: a mai fia­talok többsége nem szeret dol­gozni, nem a szakma szerete- téért választja a kereskedő pá­lyát, s ezért nem is tekintik azt hivatásuknak. Más üzletek­ben tapasztaltam: nem kö­szönnek az érkező vevőnek, nincs áruismeretük, unottan dolgoznak, nem azonosulnak a vásárló gondjával, bajával, nem tudnak a vevővel kom­munikálni. Egy kereskedőnek szeret­nie kell a vevőt, éppen ezért vallom: a kereskedő van a vá­sárlóért, s nem fordítva. — Hogyan ünnepelik ötö­dik születésnapjukat? — Nagy árengedményeket nem tudunk adni, mint egy nagy vállalkozás. A kollektí­Galovicz Lajos va ma, vagyis szombaton este együtt ünnepel Dánfokon, koccintunk egy pohár pezsgő­vel, kevés, inkább jelképes ju­talomra is van lehetőségünk. A születésnapi ünnepségünk­höz kapcsolódik a július 28- án, a Dübögő Étteremben di­vatbemutatóval egybekötve tartandó Anna-bál. Szekeres András Szereltesse GSM mobil telefonját gépkocsijába a Westel 900 hivatalos, beszerelő műhelyében, garanciával! Autóriasztók árusítása, beszerelése. Lakásriasztók és tartozékaik nagy választékban kaphatók. 7ciui 5600 Békéscsaba, Tölgyfa u. 17. eíektronik Telefon: 66/456-293, Rádiótelefon: 30/404-057 WL Vei ALLAMIMENESBIRTOK RT. • MEZŐHEGYES • Méhészek figyelem! A Mezőhegyesi Állami Ménesbirtok Részvénytársaság 700 ha területen hibrid napraforgót termel, öntözött körülmények között. A virágzás idejére (1995. július 8—30.) kaptáronként 400 Ft-ot fizetünk minden méhésznek, aki két hétre letelepedik a virágzás idején a napraforgótábla mellett. Jelentkezni lehet: munkaidőben a Mezőhegyesi Ménesbirtok Rt. vetőmagüzemi Irodáján Fazekas András ágazatvezetőnél. Várjuk szíves jelentkezésüket! Telefon: (68) 381-796, (68) 381-381/130-as mellék. Telex: 83-459. ELADÓ Békésen a 47-es főút mellett 2 szintes, raktározásra, kereskedelmi tevékenység folytatására alkalmas, kb. 700 m2 alapterületű épület (KORMOS malom). Telefon: 341-845. Eladó Röröstarcsa, Széchenyi u. 97. sz. alatti TEZEP-TELEP. Telefon: 341-845. WSI Eladó Békés, Vé,ry „. 5. „. alatti 2200 m2 alapterületű műhelycsarnok. Porszórós technológiás, gáz üzemeltetésű festőberendezés. ^ Érdeklődni lehet személyesen hétfőtől péntekig Békés, Kossuth u. 19. sz. alatt vagy a (66) 341-845-ös telefonon a hét minden napján egész nap. * * * # 4» * ♦ * * * ♦ 2y.Galovicz / ^ 'Ms-r-w­tAj&viuháfr 1990. július 1-jén alakult. Áruházunk 1995. július 1-jén ünnepli fennállásának 5 éves évfordulóját. Ezúton is köszönjük minden kedves vásárlónknak, hogy ezen időszak alatbfelkereste áruházunkat vásárlás céljából, reméljük, megelégedéssel. A következő 5 évben is szeretnénk még nagyobb áruválasztékkal rendelkezésükre állni és Önöket kiszolgálni. Tudjuk, hogy mi vagyunk a vásárlókért és nem fordítva. Tisztelettel: Galovicz Lajos ügyvezető. 4» ♦ + ♦ ♦ ♦ ♦ VISZONTLATASRA ÁRUHÁZUNKBAN! Békés, Széchenyi tér 22. Telefon: 341-383. ^ sSáBEKES MEGYEI HÍRLAP nyári HIRDETÉSI AKCIÓJA julius 1-jetol julius 31-eig. A szombati Békés Megyei Hírlapba keretes hirdetést feladó ügyfeleinknek a hirdetéseit a következő héten kedden kedvezménnyel jelentetjük meg. KERESSE HIRDETÉSFELVÉTELI IRODÁNKAT! 5600 Békéscsaba, Munkácsy M. u. 4. Békés Megyei Hírlap — az Ön hirdetésének sikere! A második hirdetésből kedvezményt adunk!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents