Békés Megyei Hírlap, 1995. július (50. évfolyam, 152-177. szám)
1995-07-22-23 / 170. szám
1995. július 22-23., szombat-vasárnap MEGYEI KÖRKÉP ÍJj MAXIKÉR-bolt nyílt a napokban Szeghalmon. A Kinizsi és Széchenyi utca sarkán lévő üzletben nemcsak a mellette működő Maxiker-pékség máris kapóssá vált termékei kaphatóak, hanem több mint ötven féle húskészítménnyel, üdítőitalokkal, tejtermékekkel és a vevők igényeihez alkalmazkodó nyitvatartással várják a vásárlókat. fotó: such tamás Garázsok, üzletek eladósorban Iskolabővítés. Míg mások iskolákat kénytelenek bontani, addig Sarkadon továbbra is építkezés folyik. A 2-es számú általános iskola az idén két tanteremmel és egy kiegészítő épülettel bővül. A régi, életveszélyes épület bontása máris megkezdődött. Az új részlegek kivitelezése augusztusban indul, és októberre fejeződik be. A csaknem hatmillió forintos beruházás nagyobbik felét pályázat útján nyerte a város. A tervek szerint november elején már az új tantermekben tanulhatnak a gyerekek. Nyugdíjasok kirándulása. A köröstarcsai nyugdíjasklub tagjainak mozgalmas napjai vannak. A közelmúltban a fővárosban voltak autóbuszos kiránduláson, melynek keretében megnézték a Parlamente. Július 23—án, vasárnap este 6 órától közös szalonnasütést tartanak, majd augusztus 3—án a gyo- maendrődi strandra szerveznek autóbuszos kirándulást. Fogtechnikai árak. Tegnapi lapszámunkban tájékoztattuk olvasóinkat a fogtechnikusi szolgáltatások árairól. A porcelán korona 1995. évi termelői ára helyesen 1600—2400 Ft között mozog. Az utóbbi hónapokban megnőtt az érdeklődés a békéscsabai üzlethelyiségek, garázsok értékesítése iránt. A város önkormányzatának közgyűlése június végén jóváhagyta egy középtávú értékesítési csomag nagyobb részét. Ez alapján most mintegy 150 helyiség — többségében garázs — eladására kerülhet sor. — Sokának talán csalódás: az üzletek közül talán nem a legjövedelmezőbbnek tűnőket, hanem inkább a külső kerületekben lévőket értékesítjük — tudtuk meg Gulácsy Lászlótól, a Békéscsabai Vagyonkezelő Rt. értékesítési menedzserétől. — Árverésen, készpénzért értékesítjük őket, a már bennlévő bérlőknek elővásárlási joguk van. A garázsok értékesítésénél hasonló elvek szerint járunk el. Annyi különbség azért lesz, hogy a garázsok esetében az elővásárlási jog mellett — a vételár ötven százalékának befizetése esetén — egy évi részlet- fizetési kedvezményt is biztosítani tudunk. — Mi történik azokkal a bérlőkkel, akik nem kívánnak élni elővásárlási jogukkal? — Természetesen továbbra is bérlők maradnak, Vagy a mi bérlőink vagy az esetleges új tulajdonossal kerülnek bérleti jogviszonyba. Amennyiben más sem veszi meg a garázst, továbbra is bérlők maradnak. Persze az is egy eshetőség, hogy az új tulajdonos — új bérleti jogviszonyt létesítve — a bérlőnek lehetővé teszi a garázs további használatát. —S ha mennie kell a bérlőnek? — Az eladás ténye nem jelenti azt, hogy a bérlőnek mennie kell. Az új tulajdonos is — ha ilyen szándéka van — csak törvényes keretek között szüntetheti meg a bérleti jogviszonyt. Ezen túlmenően a közgyűlés kikötötte, hogy az új tulajdonosnak bérlő által korábban megfizetett használatbavételi díjat is vissza kell fizetnie. Az üres helyiségek listáját folyamatosan hirdetjük meg. K.A.J. Olvasóink írják — Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Visszhang Ideiglenes a szeméttelep használata Battonyán Ezzel a címmel jelent meg július 15—16-án a Békés Megyei Hírlapban egy megdöbbentő cikk. A battonyai képviselő-testület nincs tisztában azzal, mit jelent egy állati hulladékokat megsemmisítő telep létesítése. Nagy különbség van a lakosssági szeméttárolás és egy fertőző üzemből kihozott bármilyen anyag megsemmisítése között. Valóban keletkeznek a battonyai üzemben steril anyagok, késztermékek is, de ezeket miért kellene megsemmisíteni? Egy lakossági szeméttároló nem helyettesítheti még egy fuvar erejéig sem a megsemmisítő telepet. Az utóbbira igen szigorú állat-egészségügyi jogszabályok vonatkoznak. Nem működhet állati hulladékot feldolgozó üzem megsemmisítő telep nélkül. Az, hogy a battonyai még működik, annak köszönhető, hogy a hódmezővásárhelyi telepre szállíthatta el a fertőzöttnek tekintendő anyagokat. Az ATEV és a battonyai üzem tevékenységét jól ismerem. Az üzemnek Telekgerendáson volt megsemmisítő telepe, de a hatóság bezáratta a nem elhanyagolható bűzhatás, valamint a talajvíz és természetesen az ivóvíz szennyezése miatt, pedig ott volt vízzáró agyagréteg a gödörben. Bármilyen, az üzemből kikerülő anyagot klórmésszel kell beszórni és 20 centiméteres földréteggel takarni. Ez többször ismétlődhet. Nem hiszem, hogy az önkormányzat szakember véleményét kérte volna afenti döntéséhez. Megnéztem az új szeméttelepet: nem alkalmas ATEV-kocsik fogadására, nincs kémlelő kút, ami biztosítaná a gépkocsik bemosását, fertőtlenítését, a kerékfertőtlenítő kialakítása sem megfelelő, a gödrökben nincs vízzáró réteg, vagy több réteg fólia. Távol áll tőlem a rossz keresése, de a döntés előtt meg kellett volna keresni a Békés Megyei Allat-egészségügyi és Élelmiszer-ellenőrző Állomás igazgatóját. Köztudott, hogy a battonyai üzem területén elég sok hulla, hulladék van elásva, s ez komoly szennyező forrás. Kár lenne a nehezen, sok pénzből megépülő lakossági szeméttárolót majdan bezáratni a szabályellenesen odaszállított állati hulladék miatt. A Hírlapban olvastam, hogy Füzesgyarmat határában akart az ATEV megsemmisítő telepet létesíteni, de ezt az önkormányzat elvetette. Battonyán az államhatár közelsége sem indokolja az ilyen hulladékok lerakását. A battonyai üzemben szerették volna 1991 -benfolyamatosan feldolgozni a Devecserből elhozott nehézfémsókkal teli és állítólag sugár- szennyezett szőrös bőrt, ezt akkor sikerült megakadályoznom, ami később több dolgozónak, vezetőnek a munkahelyébe került. Ennek ellenére azt mondom: igenis szigorúan meg kell akadályozni a környezetszennyezést. Szűcs Ferenc, Battonya Három hét verőfényben a ködök szigetén III. Nagyszívűség, lezserség a hétköznapi angol módi Váratlanul született a döntés, hosszú útra indulunk a békéscsabai Manchester Nyelviskola diákjaival. Három hét Angliában harmincnegyed magunkkal. A windsori kastélyegyüttes fenntartása még a királynőnek is költséges kötelesség, egy részét belépődíjas múzeumként üzemeltetik Hídfelújítás Jaminában Uhuikról, a látottakról, a csodaszép történelmi városokról, Yorkról, Chesterről, Stratford- upon-Avonról, Oxfordról, Windsorról, Etonról és Londonról számos útleírás, videofelvétel közismert már. Most egy egészen sajátos dolog foglalkoztatott, az angol emberek, szokásaik, tulajdonságaik lehetséges megismerése. Erre leginkább a saját panziónkban, a tulajdonos családban nyílt lehetőségünk. A cáfolat az első, hogy az angolok távolság- tartó, hűvös, barátságtalan emberek. Sehol annyi utcán, boltban, étteremben, otthon dudorá- szó, vidám, kedves, csacsogásra kész embert nem láttam, mint éppen Angliában. Háziasszonyunk Lynda 180 centi magas és majd ugyanannyi kilós határozott hölgy volt, aki úgy vezényelte három fiát, egy lányát és nála is magasabb, vékony, ámde izmos férjét, akár egy huszárkapitány. Ötven ember befogadására képes volt a nagy ház, amelyet részben felújítottak, de a mi Lyndánk nem sokat veszkődött főzéssel és takarítással. Minden háziasszony álma teljesülhetne, ha egy angol élelmiszerüzlet hűtőpultjainak kínálatából kedve szerint válogathatna. Olyan tömegű gusztusos félkész ételt vásárolhat, nem drágábban, mint a nyersanyagot, hogy bolond lenne a készítésre drága órákat vesztegetni. Percek alatt asztalra került nálunk is az esti főétel, ínycsiklandó látványként, csak a kóstolás okozott némi meglepetést. Sokat töprengtem, miként lehet ezeket a finomságokat keserűsavanyúra, sósédeserősre „varázsolni” ecettel, mártással, ízesítőkkel?! Ezek az angolok a magyar gusztus egyetlen szokását sem ismerve, nem tisztelik azt! Igaz, amikor párom és honfitársaim kérésére hagymás, paprikás krumplistészta illatával bolondítottám meg a manchesteri konyha tájékát, igencsak szaglásztak angol barátaink és jóízűen falatozták a magyar „csodaételt”. Egy alkalommal mi is jól belakmároztunk. Háziasszonyunk nem lévén otthon, egy elektromos kondérban véltük felfedezni a vacsoránkat, valami szétáztatott rizses húsfélére gyanakodtunk. Nyammogva finnyáskodtunk, főleg én, s inkább lekotortam a tarsolyunk mélyére egy kis hazai kolbászért. Másnap Lyndánk nem győzött sopánkodni, majd kárpótlásként sonkás tojást sikerí- tett az asztalra, merthogy előző este az arab vendégek specialitásából torkoskodtunk. Különös, hogy agyuk csak a koleszterin, zsírmentes, egészséges étkezésen jár, mégis többen guminak dundin az utcán, (fiatalok is) mint nálunk. A titok, a rengeteg nassolásban, kukorica és burgonyachipsek, édességek majszolásban rejlik. Mielőtt gyomorrontást idéznék elő olvasóink körében, más témára kanyarítok... Nagy történetiségű, gazdag gyarmatosító nép volt az angol, amelyet utódaik méltóképpen büszkeséggel tisztelnek. Az már más kérdés, hogy a mai népesség nem valószínű, hogy tudná őseit követni. Kicsit elkényel- mesedtek, nyugodtak, higgadtak, gyermekeiket igen liberálisan nevelők az átlag középosztályban. Mi viszont a nyomukba sem léphetünk a kultúrában, ahogyan testi, lelki, szellemi fogyatékos embertársaikkal bánnak. EMBERSZÁMBA veszik őket a boltban, az utcán, a szórakozóhelyeken, a színházakban. Számukra készült használati tárgyakat, közlekedési lehetőséget a legtermészetesebb módon találunk mindenhol, nincsenek bezártságra kárhoztatva. Kicsi koruktól tanítják őket az önellátásra, az életre. És nemcsak ezt csinálják másként, dicsérhetnénk közlekedési kultúrájukat, udvariasságukat, de ez csak gyenge idézete lehetne a valóságnak. Aki teheti, látogasson e világnyelvet bíró, hagyománytisztelő, számunkra kissé bogarasnak tűnő (attól függ persze, honnan nézzük) volt világhódító angolokhoz! Bede Zsóka Békéscsabán a jaminai felüljárón jelenleg a vasút feletti részt, a szerkezet alsó betonrészeit tisztítják és felújítják — tudtuk meg Vantara Gyulától, a Békéscsabai Közúti Igazgatóság igazgatóhelyettes—főmérnökétől. Emellett a korlátokat rozsdátla- nítják, festik, és a Jamina felőli oldalon a töltéssüllyedést javítják. Ha az időjárás kedvez, július 26-27-én tervezik a végleges aszfaltpálya elkészítését. Ekkor az aszfaltterítőgép és a tehergépkocsik az út felét foglalják el, időszakosan félpályás útlezárásra lehet számítani. A forgalmat jelzőőrök vagy jelzőlámpák irányítják. Korlátozás lesz a tervek szerint augusztus 3-4-én is, amikor a dilatációs, a híd mozgását lehetővé tevő szerkezetet helyezik el. A híd augusztus 20-ára készül el. A családi panzió, ahol társaságunk egy része lakott és megismerkedett egy igen kedves jellegzetes angol családdal BÉKÉSCSABAI AGROKER RT. MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐESZKÖZ KERESKEDELMI ÉS SZOLGÁLTATÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG BÉKÉSCSABA, Szerdahelyi út 14. H—5602, pf. 16. Tfelefon: (66) 443-143. Telefax: (66) 441-583. Telex: 83-329, 83-605. Idejében szólunk! Tisztelt gazdálkodók! Most eredményesen és olcsóbban védekezhet a tarlókon újrahajtó veszedelmes és terjedő gyomnövények, mint a fenyércirok, nád, mezei acat ellen. Védekezéshez ajánljuk, a gyomnövények intenzív növekedési szakaszában kijuttatva: — a Glialka III. forgalmi kategóriájú (fenyércirok, nád és egyéb, elsősorban egyszikű gyomnövények ellen 0,25 1, 1 1, 5 1 és 60 1-es kiszerelésben, valamint — a Dezormon I. forgalmi kategóriájú (mezei acat és más kétszikű gyomnövények ellen) 10 1-es kiszerelésű gyomirtó szereinket. A fentieken túl széles választékban ajánljuk rovarölő szereinket, valamint peronoszpóra, lisztharmat és egyéb gombabetegségek elleni készítményeinket. Tbvábbi felvilágosítássá] és szaktanácsadással állunk szíves rendelkezésükre. Agroker Rt. növényvédó'szer-üzletág