Békés Megyei Hírlap, 1994. szeptember (49. évfolyam, 206-231. szám)
1994-09-28 / 229. szám
feßEKES MEGYEI HÍRLAP GAZDASÁG 1994. szeptember 28., szerda BMKIK Békés Megyei Kereskedelmi és Iparkamara Békéscsaba, Szabadság tér 16—18. Télefon: (66) 324-976, 442-311 „Sokan kezdtek már kicsiben...” Surín András békéscsabai vállalkozó, kétsopronyi lakos, felesége a falu jegyzője, kisfia ötödik osztályos tanuló. Pályafutását a szentesi technikumi érettségi után 1974-ben a Megyevillnél kezdte, ahol később, kellő gyakorlat után ipari üzemvezető lett. Mint többen a cégnél, másodállásban ő is vállalkozóskodott, de igazi vállalkozó 1991-ben lett. — Valójában iparos lettem, amikor a Megyevill már nem tudott kenyeret adni, s ehhez jó volt az előbbi próbálkozás. A műhelyben és a szerelésen rajtam kívül még két ember kezdte meg a munkát, főprofil az erősáramú elosztók gyártása és az általános villanyszerelés. Azóta is közületnek és magánrendelőknek dolgozunk, komoly, nagy munkát is, mint nemrég azrlstván malomban. — A boldoguláshoz ismeretség és kapcsolat is kell,pláne eleinte. Ebben a régi cégnek nagy szerepe volt? Surin András idén lett kamarai tag Fotó: Kovács Erzsébet — Miért is tagadnám, hogy igen, hiszen az ottani közel húsz évem alatt sokan megismertek a munkám után. De egy vállalkozónak minden nap újra és újra bizonyítani kell, megfelelni az elvárásoknak. —Most újabb riagy fába vágta a fejszét: a hét végén nyílik meg a Survill Kft. békéscsabai villamossági szaküzlete... — Igen, ez a második próbálkozásom társammal együtt. Két hasonló üzlet ugyan van már a városban, a mienkkel azonban bővülni fog a választék. És nemcsak eladással, hanem szolgáltatás terén, tehát ipari és lakossági villanyszereléssel is a közönség rendelkezésére állunk. —Két bedolgozott, hasonló jellegű cég van már Csabán, nem félnek a konkurenciától? —Nem. Nem is lenne jó, ha nem volna bátorságunk, hiszen sokan kezdtek már kicsiben és boldogultak. Fel kell vennünk a versenyt velük, s szerintem a tisztességes versengés a vásárlókat szolgálja. És a Baross utca egy jó hely. —Az idén lépett be a kamarába, látta már hasznát? — Újságot és tájékoztatást adnak, sőt többféle üzleti lehetőséget is ingyen. Remélem, hogy exportügyben is lesz segítség. És bízom benne, hogy kialakul az érdekképviselet. Vass Márta újabb állomás ták összeállításához az önkorDiszkont áruházat nyit a Békéscsabai Baromfifeldolgozó Üzleti ajánlatok — Német cég a fafeldogozó ipar területéről keres gyártókat, akik megfelelő exporttapasztalattal és elegendő kapacitással rendelkeznek. Tekintettel a termékpaletta sokféleségére több cég is szóba jöhet. A keresett termék- csoportok a következők: gyermekbútor, fából készült játékok, esztergált farészek, kárpitozott bútorok váza és egyéb farészei, félkésztermékek, mint pl. faforgácslemez, rétegelt lemez, funérlemez, tömör falemez, hajlított, rétegelt lemez, fűrészáru. Az említett termékek közül pillanatnyilag a cégnek az esztergált darabok iránti érdeklődése a legnagyobb. (187) — Német raktár — felszámolás miatt — olyan magyar kereskedőkkel vagy cégekkel keresi a kapcsolatot, amelyek . konyhabútorok gyakorlatilag valamennyi tartozékát (félkész termékek) felvásárolnák. El-a dásra kínál többek között előlapokat, vasalatokat, beépített egységeket, fogantyúkat, gombokat stb. (188) — Osztrák cég keres gyártót évi 30—40 000 darab kisméretű műanyag dobozra. (189) —- Osztrág cég bőr-, illetve műanyag táskák varrására keres vállalkozókat. A táskák saját tervezésűek is lehetnek. (190) — Német cég olyan magyar fa- és fűrészüzemekkel keresi a kapcsolatot, melyek számára fedélléceket* zsaluzató, stb. szállítanának. (191) — Német cég együttműködés céljából magyar fa- vagy fűrészüzemmel keresi a kapcsolatot lombfából (akác és bükk) készült termékek gyártásához. A technikai felszerelések beszerzését, valamint a termékek export útján történő értékesítésének megszervezését vállalná. (192) — Romániai cég szeretne vásárolni 25 0001 búzát. (193) Üzleti találkozó. Kamaránk magyar-román üzletember-találkozót szervez Békéscsabán a Garzon Szálló nagytamében 1994. október 6- án. A rendezvényen Gheorghe Domuta, a Magyaroszági Román Nagykövetség gazdasági tanácsosa és Halász Ferenc az IKM román referentúrájának vezetője tart tájékoztatót a gazdasági kapcsolatokról, a leggyakoribb kiviteli és behozatali nehézségekről. A találkozóra minden érdeklődőt várnak a szervezők. Egy Legsürgetőbb tennivalónk a megyében működő összes vállalkozás, gazdasági szervezet számbavétele volt, hiszen a törvény kötelezővé teszi számukra -a kamarai tagságot. A céglisták elkészülte után a vállalkozások tevékenységi körének, nagyságának és tulajdonosi körének megfelelően történik a három kamaratípus valamelyikébe történő besorolásuk. A céglismányzatok nagyon sok segítséget nyújtottak, amire nagy szükség volt, hiszen a legkézenfekvőbb megoldás az APEH-nél meglévő nyilvántartásnak a szervezőbizottságok rendelkezésére bocsátása a törvényi előírások ellenére sem történt meg. A szervezőbizottság egy héten belül megküldi a települési ön- kormányzatoknak az előzetes listákat, amelyek azt hivatalos helyiségükben 10 napra — október 1—10 között—közszemlére kifüggesztik. A fenti információkról a képernyőn keresztül is értesülhetnek.. Az Alföldi Stúdió Business teleclub című műsorában Békéscsabán péntekenként 19—20 óra között, a megye más településein hétfőn vagy kedden 17—19 óra között lehet látni. A Békéscsabai Baromfifeldolgozó Rt. egy éve a Bábolna- holding vagyonkezelésében működik. Mint Ulbert István vezérigazgató elmondta, igen eredményes volt ez az egy esztendő: 25 százalékkal nőtt az árutermelés, állandósult a létszám, és nem kell tartani elbocsátásoktól. Stabilizálták az exportárakat, a külföldi piacokon keresettek termékeik. Franciaországba elsősorban liba- és kacsamájat, Németországba liba- és kacsahúst, a McDonald’ étteremláncnak csirkemellfilét szállítanak. Jut termékeikből Angliába, Ausztriába, Olaszországba és Japánba is, ahol különösen kedvelik a nagyméretű, 850 gramm feletti libamájat. A belföldi piacon is bővítették az áruválasztékot, mintegy százféle terméket kínálnak, s különösen keresettek az úgynevezett vörösáruk, felvágottak. Nemcsupán Békéscsabán van mintaboltjuk, hanem Budapesten és Szegeden is nyitnak hasonlókat. Az igazán nagy szenzáció a közeljövőben várható, a gyár központi épületében diszkont áruházat nyitnak, ahonnan a megyei kis- és nagyfogyasztókat látják el, és teljes árúválasztékot biztosítanak. A diszkont áruház nagyságára jellemző, hogy 500 millió forintos évi forgalomra tervezik, ami egyharmada a teljes saját bolthálózati bevételnek. Két tényezőnek döntő szerepe van a sikerben, az egyik a termeltetés fellendítése, a másik a műszaki fejlesztés. Ami az elsőt illeti, a gyár kétezer kistermelővel áll kapcsolatban, akik biztosítják a kívánt minőségű alapanyagot. Jelentős ez azért is, mivel döntően családi vállalkozásokról van szó, s így 10-12 ezer embernek jelent megélhetést vagy keresetkiegészítést a baromfitartás. A technológia fejlesztésére mintegy 100 millió forintot fordítottak, ami elsősorban az előhűtés, a tárolás és a csomagolás korszerűsítését, végsősoron a minőség javítását, a termék esztétikus megjelenését, vagyis a fogyasztók érdekeit szolgálta. S. F. Leltár a mezőgazdaságban Az ősz beköszöntővel összeírok fogják járni a falvak, városok utcá- ités amegye jelentős tanyavilágát. Vigh Zoltán, a KSH megyei igazgatója mondja: —Az 1991. évi általános mezőgazdasági összeírás óta nem volt teljes körű összeírás. Az akkor megismert kép rengeteget változott. A földterület jelentős hányadának tulajdon és használat szerinti összetétele alapvető változáson ment keresztül. Az állatállomány számában lényeges csökkenés következett be. Mindezek szükségessé teszik a mezőgazdaság információs rendszereinek teljes megújítását. Az új agrárstatisztikai rendszert 1995-től tervezi bevezetni a Központi Statisztikai Hivatal. A bevezetés elengedhetetlen feltétele a mező- gazdasági tevékenységet folytató gazdaságok nyilvántartása, feltérképezése. Ezért a KSH a Földművelésügyi Minisztériummal közösen 1994 októberében teljes körű mezőgazdasági gazdaságszerkezeti összeírást végez országszerte. Meg kell ismemi egyrészt a jelenlegi állatállomány számát, kor, ivar szerinti összetételét és területi elhelyezkedését, a termőföld tulajdoni nagyságát és használatának mértékét. Az összeírás megyénkben mintegy 100 ezer háztartást érint majd. Az össze- íróink — akiket igazolvánnyal is ellátunk — októberben a megyében mintegy 90—100 ezer olyan háztartást keresnek fel, ahol mód van mezőgazdasági termelésre, vagyis lehetőség van haszonállat tartására vagy a családok használatában van legalább 400 négyzetméter művelt terület. A számlálóbiztosok az állatokat megtekintés (számlálás) alapján, a földterületi és még néhány termeléshez szorosan kapcsolódó adatot bemondás alapján írnak a kérdőívekre. Az adatok titkosak, ezeket a statisztikai törvény értelmében sem adózásra, sem egyéb célra nem szabad felhasználni. Kizár rólag statisztikai célt szolgálnak. Meg kell jegyezni, hogy a törvény egyrészt védi az adat- szolgáltatót, másrészt kötelezi is a tényleges adatok közlésére. Az összeírás október első napjaiban indul és három hétig tart Kéijük a lakosságot, hogy a Földművelésügyi Minisztrium, a Központi Statisztikai Hivatal megyei szervei és a helyi önkormányzatok képviseletében megjelenő összeírókat fogadják megértéssel és a minél pontosabb adatok közlésével járuljanak az összeírás sikeréhez. Közreműködésüket ezúton is köszönjük. A tőzsde napi forgalma (09.26-án) Teljes vételár nem hivatalos (forint) indexe: Részvények 104,968,000 1472.81 Opciós kötések(+2.60) Kincstárjegyek 7962,064 Kötvények 2,908,670 Kamatozó k.jegyBefektetési jegyek 169,850 Kárpótlási jegyek 31,997,110 Összes forgalom 148,005,700 Valutaárfolyamok 1994. szeptember 27-én Angol font vétel 168,8 közép 170,3 eladd 171,83 Ausztrál dollár 79,3 80,0 80,73 Belga és lux.frank (100) 335,9 338,6 341,44 Dán korona 17,5 17,7 17,89 Finn márka 21,9 22,0 22,25 Francia frank 20,2 20,4 20,57 Görög drachma (100) 45,3 45,7 46,14 Holland forint 61,6 62,2 62,73 ír font 167,1 168,5 169,90 Japán yen (100) 108,8 109,7 110,70 Kanadai dollár 79,3 360,3 80,1 80,88 Kuvaiti dinár 363,6 366,97 Német márka 69,0 69,6 70,28 Norvég korona 15,7 15,9 16,05 Olasz líra (1000) 68,5 69,1 69,80 Osztrák schilling (100) 981,6 989,9 68,3 998,31 Portugál escudo (100) 67,8 68,94 Spanyol peseta (100) 83,2 84,0 84,75 Svájci frank 83,5 84,1 84,84 Svéd korona 14,3 14,4 14,61 USA dollár 107,1 108,1 109,11 ECU (Közös Piac) 131,9 133,1 134,23 5600 Békéscsaba, Kinizsi u. 5. * Iel:(66)442-520 Fax:(66)445-520 BÉKÉS MEGYÉÉRT VÁLLALKOZÁSFEJLESZTÉSI A LAPÍTVÁNY Felhívás Békés megye vállalkozóihoz! A Békés Megyéért Vállalkozásfejlesztési Alapítvány kitűzött stratégiai céljainak megfelelően segítséget kíván nyújtani a megye vállalkozóinak kül- és belföldi üzleti partnerek felkutatásában, szabad kapacitásaik lekötésében, termékeik értékesítésében. Ennek keretében az alábbi szolgáltatásokra hívjuk fel a tisztelt vállalkozók figyelmét: Céginformáció szolgáltatás: A Creditreform nemzetközi cégszövetség tagjaként megbízható, teljes körű információadás potenciális kül- és belföldi partnerekről (céginformáció, banki információ). A szolgáltatás kedvező díjtétel mellett a világ bármely országában működő cégről, vállalkozásról kérhető. Marketing adatbázis: Várjuk olyan vállalkozók jelentkezését, akik termékeik, szolgáltatásaik számára új piacokat keresnek és az ehhez kapcsolódó információikat különféle adatbázisokban kívánják elhelyezni. Elsősorban nyugat-európai és a FÁK országok felé szóló ajánlatokat kérünk, de belföldi és egyéb külföldi ajánlatot is fogadunk. , Telefon: (66) 442-520. Telefon: (60) 385-660. Telefon: (66) 341-823. Telefon: (66) 463-448. Jelentkezési lapok az alapítványnál és alirodáinál igényelhetők az alábbi címeken: Alapítvány: 5600 Békéscsaba, Kinizsi u. 5. Battonyai aliroda: 5830 Battonya, Fő u. 91. Békési aliroda: 5630 Békés, Kossuth u. 18. Gyulai aliroda: 5700 Gyula, Városház u. 23. Szeghalmi aliroda: 5520 Szeghalom, Tildy u. 30. Telefon: (69) 385-666. A SZOLGALTATAS EZ EVBEN DÍJTALAN!