Békés Megyei Hírlap, 1994. szeptember (49. évfolyam, 206-231. szám)
1994-09-28 / 229. szám
kRÉKRS MEGYEI HÍRLAP BATTONYA ÉS KÖRNYÉKE Az oldalt írta és szerkesztette: Ménesi György. Telefon és fax: Battonya,310 Hírek A KDNP felvállalta. A helyi általános iskola jóvoltából a KDNP battonyai szervezete több mint 200 tankönyvet juttatott el a Máltai Szeretetszolgálathoz. A gyűjtés célja: segíteni a tankönyvhiánnyal küszködő kárpátaljai és romániai magyar iskolákat. A tornateremért. A kevermesi általános iskolások 118 mázsa 60 kg papírt gyűjtöttek az elmúlt héten. A gyermekek az ebből származó teljes bevételt fielajánlották az épülő tornaterem javára. Testületi ülés. A battonyai képviselő-testület holnap, szeptember 29-én 14 órai kezdettel tartja soron következő ülését a városháza nagytermében. A napirenden aktuális kérdések szerepelnek. Azt hitték, nyertek. Bizonytalanná vált az épülő battonyai szeméttelep sorsa. Az önkormányzat 6 millió forintot nyert erre a célra az Állami Fejlesztési Intézet pályázatán. A pénz felhasználásáról szóló szerződés megkötését azonban az illetékes miniszter leállította, hivatkozván arra, hogy az ÁFI-alapok már kimerültek. Lokálpatrióták. Ki tud többet Kevermesről? — A tervek szerint a nagyközségből elszármazottak baráti társasága ezzel a címmel hirdet pályázatot általános iskolásoknak helytörténeti munkák írására. Az eredményhirdetésre és az értékes díjak átadására 1996-ban, a millcentenárium évében kerül sor. Új terjesztő Battonya. — Szeptembertől Balogh Sándor és családja helyett Berta Sándor kézbesíti Battonya egyik körzetében a Békés Megyei Hírlapot. A szimpatikus fiatalemberrel a Mezőkovácsházán tartott, szeptember 24-ei lapterjesztői értekezleten váltottunk néhány szót. — Baloghné Donkáék hárma» végezték ezt a munkát, én viszont egyedül — mondja. — így előfordulhat, hogy néhány házhoz nem hajnali négyre, hanem csak ötre érek oda. A késés miatt kérem az előfizetők szíves megértését. Hozzáteszem: túlvagyok a betanulási időn, reggel 7 órára mindenütt végzek. —S hogyan tetszik önnek ez a munka? — Idáig az időjárás és a kó- borgó kutyák is kegyesek voltak hozzám. De hogy télen, egy hó- fúvásos hajnalon hogyan s mikor jutok ki a Lapdesmannra, hát ezt még nem tudom. Egy azonban biztos: az előfizetőknek minden körülmények között időben kell megkapniuk a lapot! Meglelték második otthonukat A mezőgazdasági gépész tanulók az otthoni gazdálkodásban is jól tudják hasznosítani a Battonyán tanultakat Fotó: Lehoczky Péter A battonyai Mikes Kelemen Gimnázium és Szakközépiskolában 316 tanuló kezdte meg az idei tanévet. A helybeliek száma kereken 100, a kollégistáké 122. A 106 elsős közül 70 gimnazista, ők a beiratkozáskor az angol, a német és az orosz közül választhattak két-két idegen nyelvet. Az első osztályos szakközépiskolások vagy a mező- gazdasági gépjavító és -karbantartó, vagy a műszergyártó és -karbantartó szakmával kezdtek el ismerkedni. A majdani érettségizett szakmunkások most a német és az orosz nyelv között választhattak. Bizonyára a felsőbb évfolyamra járó diákoknak is részük van abban, hogy az új tanévben az elsősök beilleszkedése zökkenőmentesen zajlott le Battonyán. Mire fordítják? Battonyán a magyar általános iskola tanulói 107 ezer forint értékű papírt gyűjtöttek össze az elmúlt héten. A tetemes mennyiségű hasznos hulladékot a Május 1. Mezőgazdasági Szövetkezet három fuvarral, teljesen ingyen szállította el a mezőkovácsházi átvevőhelyre. — A diákönkormányzatnak az a szándéka, hogy ebből a bevételből minden tanulónk részesüljön — tudtuk meg Komlódiné Vidiczki Magdolna tanárnőtől. — A gyermek Tizenöt magyarországi francia szakos középiskolai tanár vesz részt azon a belgiumi továbbképzésen, amelyre tavasszal lehetett jelentkezni a Köznevelésben megjelent pályázati felhívás alapján. A napon valamennyi általános iskolásnak belépőt váltunk a strandra, a jobb sportolók pedig 10 vagy öt alkalomra szóló bérletet kapnak. De ebből a pénzből jutalmazzuk az összes tanulmányi verseny résztvevőit és győzteseit is. Ha még ezek után is marad pénzünk, azt valamilyen közösségi célra fordítjuk: tavaly például az iskolával közösen vettünk három pingpongasztalt. Az idén egy hangerősítő berendezést szeretnénk vásárolni. battonyai középiskolából Csiszár Mária angol—francia szakos tanárnő nyert részvételi jogot a szeptember 25-étől október 8-áig tartó intenzív nyelvtanfolyamra. Morzsák Gazdag választék. A dombegyházi gyermekek számos tanórán kívüli tevékenység közül választhatnak. Az idén nyelvművelő, egészségvédő, környezetvédő, számítástechnikai, matematika, batik és origami szakkör indult az iskolában. A továbbtanulók felvételire előkészítő tanfolyamokon vehetnek részt. Meghívás. A battonyai szerbek kulturális napján résztvevő beocsini üzletemberek kis-jugoszláviai látogatásra hívták meg Tóth Sándor ország- gyűlési képviselőt és dr. Simon Imrét, a megyei közgyűlés elnökét. Nyelvel tanulnak. A Dombegyházi Általános Iskola két nevelője, Gyulai Irén és Puskás Magdolna a középfokú angol nyelvvizsga megszerzése után szeretné elvégezni a tanárképző főiskola angol szakát is. Terveiket az iskolavezetés támogatja. Belgiumi továbbképzés Üzenet a haza későbbi lakóinak Dombegyház, Tornya. — A közelmúltban látott napvilágot Gerendeli György szerkesztésében a Dombegyházi helytörténeti szöveggyűjtemény. A helyi önkormányzat által kiadott 134 oldalas dokumentumkötet utolsó darabja az alábbi „Emlékirat!”. Megértéséhez a kötet szerkesztője a következő megjegyzést fűzte: „1991-ben a települési önkormányzat a volt Lőw-féle házat elbontatta, és helyén rendőrőrszobát, valamint rendőrségi szolgálati lakást kezdett építtetni. Bontáskor a régi falmaradványokat teherautóra rakták, és elszállították. A palackba zárt emlékirat a törmelék közé került, amelyet szétszórtak. Mezőgazdasági munkavégzés (ekézés) közben találta meg ezt a becses dokumentumot Bába Imre 5. osztályos tanuló...” (A néhai Lőw Antal utókornak szánt üzenetét lapunk is eredeti helyesírással adja közre.) Emlékirat! Ezen családi lakóház az Úrnak Ezerkilencszázharmincnegye- dik évében épült. A házat annak tulajdonosa Lőw Antal, ki a megszállott Tornya községben 1894 évben született s kinek foglalkozása mészáros és hentes valamint ipartestületi elnök és felesége Frank Katalin építettel kiknek gyermekei az építés idejében Lőw Mancika 10 éves, Lőw Tónika 3 éves és Lőw Katalin 18 hónapos. A család nagy nélkülözések árán és azért építette ezt a házat, mert a régi ház, melynek helyén ez épült már olyan avult volt, hogy ha a szomszéd községben az ég beborult a lakószobában már esett az eső. A munkálatokat Veszprémi József és testvére magyar- dombegyházi lakosok építették a következő emberekkel: Dániel Péter Pál ács és kőmíves segéddel, Veszprémi József és Sándor, Papp Sándor, Kiss Lajos, Dániel Pál, Antal Mihály, Izsák Pál és Miskolcsik Mihály becsületes polgárokkal. E lakóház szomszédja jobbról özv. Kiss lstvánné és balról özv. DeákJózsefné, míg szemben az 1924 évben épült új községháza. A ház építésének idejében az emberiségre nem a legjobb idők jártak, a súlyos gazdasági háború már mindenkit idegileg és anyagilag tönkre tett és már csak a remény tartja bennünk az életet, de bízunk a jó Istenben, hogy amikorra e sorokat megtalálják, már azt is csak hírből fogják tudni, hogy ettől a községtől nem messzire volt az az átkos Trianoni határ és akkorra minden úgy lesz mint régen is volt, lesz ismét Nagymagyarország. Adjon az Isten még egészséget is a háznak jelenlegi és későbbi lakóinak. Dombegyház, 1934. augusztus 9. Veszprémi József Lőw Antal 1994. szeptember 28., szerda Tejüveg Tegnap délelőtt dolgom akadt a Mezőkovácsházi Rendőrkapitányságon. Némi várakozásra kényszerültem, de ez — esetemben — magától értetődő. Elvégre attól, hogy „a sajtó” bejelentkezik, nem állhat meg az élet. A „Szolgálunk és védünk" jelszó az én értelmezésemben azt jelenti, hogy az ügyfél, az állampolgár mindeneknél előbbrevaló. Rövid, előtérbeli időzésem során meggyőződtem róla, hogy így gondolják ezt Mezőkovácsházán is. Ott-tartózkodásom alatt 10-15 ember ügyes-bajos dolgát intézték el a tolóablak mögött ülők gyosan, szakszerűen, udvariasan. Apropó! Tolóablak. Éppen szemben ültem a,,Személyigazolvány’' felirattal. Nem volt alatta tumultus. A tejüveg mögött ülő dolgozók belülről nem láthatták, hogy várakozik-e valaki, vagy sem. A benn tartózkodó hölgyek egyike szabályos (hozzáteszem: rövid!) időközönként kinézett. Mondanom sem kell, hogy nem abban a pillanatban, amikor ügyfél érkezett. Így azoknak várakozniuk kellett a következő ablakelhúzásig. Persze, egy „Kopogtatni tessék!” felirattal vagy egy átlátszó tolóablaküveggel mindez a kényelmetlenség elkerülhető lenne! Mert mi titok van abban, hogy a benn ülők... dolgoznak!? U (L^ Mi kapható Dániel Lajos néhány hónappal ezelőtt nyitott műszaki boltot Battonyán saját, Állomás utcai lakásának udvarán. — A bolt profilját nehéz lenne közelebbről^ meghatározni — mondja. — Árulunk például villany- és vízvezeték-szerelési cikkeket, gáz- és központi fűtéshez való termékeket, jármű-, illetve gépalkatrészeket, akkumulátorokat. Csapágyból több mint 200, szimeringből pedig Bővítik az Bővítik az alig három éve átadott új OTP-fiókot. A szervezett és jó ütemben haladó építkezés állásáról Karsai István fiókvezetőtől kértünk felvilágosítást. — 1991. november 18-án költöztünk ebbe a csodálatos új épületbe — mondja. — Sajnos a beköltözés pillanatától tudjuk, hogy a bővítése elkerülhetetlen. Erre az idén kaptuk meg a keretet. — Konkrétan milyen helyiségek lesznek az új szárnyban ? — A most épülő rész alapterülete 50 négyzetméter. Itt kap helyet a gépterem és az irattár. Mindkettőre nagy szükségünk van. A jelenlegi irattárunk teljesen megtelt, a géptermünk is kisebb a kelleténél. Egyébként ez utóbbinak a helyén egy diszkrét kifizetőhelyet kívánunk létesíteni. Ennek a jeAdatbázis a Mint arról lapunkban is beszámoltunk, szeptember 21 -én szerény ünnepség keretében hivatalosan is átadták a Békés Megyéért Vállalkozásfejlesztési Alapítvány battonyai ali- rodáját. Az eseményen meghívott vendégként jelen volt Daróczi János, a helyi gazdakör elnöke. — Gazdálkodó emberként mit vár az irodától? — kérdeztük tőle. —Lakitelken amerikai előadók jóvoltából már megismerkedtem egy ilyen számítógépes rendszerrel — válaszolta. — Az ilyen irodák segítségével biztonságossá válik például a terményértékesítés vagy a vetőmagbeszerzés. Addig nem tudunk megfelelő minőségű malmi búzát előállítani, amíg egy település határában 50-60 fajta vetőmagot használunk. A szárítókban, illetve a gabonatárolókban összekeverik a terményt, s Dánieléknél? legalább 100 fajta kapható nálunk. Vannak fűnyíróink, két- és négykerekű kistraktoraink, az utóbbiak 18 lóerősek és kínai gyártmányúak. —Mekkora az árukészletük? — Megközelítően 2 millió az értéke, de a tulajdonos, a hódmezővásárhelyi Susán Kft. szeretné tovább bővíteni. Egyébként megrendelésre 3-4 napon belül beszerzem a kft. által forgalmazott áruféleségeket. OTP-fiókot lentősége abban áll, hogy a nagyobb összeget felvevő ügyfeleink nem mások szeme láttára kapják kézhez a pénzüket. Az az igazság, hogy az érintettek közül már többen kérték a jelenleginél diszkrétebb körülmények megteremtését. — Szemmel láthatóan jó ütemben halad a beruházás. — Igen, s ennek nagyon örülünk valamennyien. A tervezés júliusban kezdődött, az alapok ásása pedig augusztus 1-jén. Október 15-éig megtörténik a komplett átadás. A kivitelező a szegedi Torus Műszaki Tervező, Kivitelező és Szolgáltató Kft. Ez a cég elsősorban pénzintézetek, posták építésére, illetve belső átalakítási munkáira szakosodott. A tervezéstől a kivitelezésig vállal mindent, s vállalását igen rövid határidőn belül teljesíti. gazdáknak ilyen kevert állapotban a kiváló minőségű búza is csak takarmány gyanánt értékesíthető. — Mindezt ilyen világosan látja minden battonyai gazdálkodó? — Sajnos, nem. Maradva a búzánál: a többség még nem érti, miért kellene összefognunk, s azonosan jó minőségű búzát termelnünk. Pedig ez saját, egyben pedig országos érdek is. A három éve működő gazdaköri népfőiskolánknak is az a legfőbb célja, hogy mindezt megértessük és elfogadtassuk az új gazdákkal. Éppen ezért már meg is beszéltem az alapítvány ügyvezető igazgatójával, Csik András úrral egy népfőiskolái előadást, melynek keretében gazdatársaimat is megismerteti a most átadott irodával, illetve a számítógépes adatbázis szolgáltatásaival.
