Békés Megyei Hírlap, 1994. szeptember (49. évfolyam, 206-231. szám)
1994-09-23 / 225. szám
►BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP GAZDASÁG 1994. szeptember 23., péntek Hírek Kiválóak, figyelem! Szeretnénk bemutatni mindazon Békés megyei cégeket, vállalkozásokat, amelyek termékeikkel kiérdemelték a „kiváló minősítésű termék” elismerést. Az érdekeltek jelentkezését Lovász Sándor, lapunk gazdasági oldalának szerkesztője várja. Információs szolgálat. A Munkaügyi Minisztérium Országos Foglalkoztatási Alapítványa anyagi támogatásával indítja el október elsejétől a Kiskunsági Mezőgazdasági Szövetség az agrármunkanélküliek információs szolgálatát. Az új szolgáltatás keretében sokrétű segítséget nyújtanak majd a mezőgazdaságból kikerült állástalanoknak. Nemcsak különböző panaszügyek orvoslását segítik, de szaktanácsot adnak társadalombiztosítási problémákban, nyugdíjjal kapcsolatos ügyekben. Tájékoztatják az érdeklődőket az átképzési vagy pályázati lehetőségekről, vállalkozások indításának feltételeiről és például üzleti terveket is véleményeznek. A díjmentesen, akár személyesen, akár levélben igénybe vehető szolgáltatás mellett a szövetségi érdekképviselet tovább működtet egy régebbit is, a Kiskunsági Szociális és Információs Szolgálatot..Ez utóbbi közreműködésével az elmúlt négy év alatt tízmillió forint értékű segélyalapot osztottak szét a létminimum alatt élő rászorulóknak. Legutóbbi akciójukkal pedig .nyolcezer szövetkezeti tag és dolgozó családjának biztosították a kedvezményes tanszervásárlás lehetőségét. Piac a ponyván Ha valakinek nem tengeralattjáróra vagy rakétakilövő-állásra van szüksége, akkora ponyváról megvásárolhatja Fotó: Such Tamás Vagy inkább: perzsavásár a földön... Körbe, körbe és hosszan tart a kágéestének nevezett kirakodás a sport- csarnok tövében és környékén. Ahova, bár a szombat klasszikus piacnap, nem lehet városi busszal kimenni. Fél nyolc utántól délig biztosan. Csak a kórházig, onnan aztán tart a gyalogosáradat kifelé, mintha valami koncertre igyekeznék a jónép. Persze a többfelé parkoló kocsik azt is jelzik, nemcsak az apostolok lován jönnek ide az emberek. Megéri nekik, mert ha nem így lenne, nyilván nem járnának ide. Főleg azok, akiknek szinte életszükséglet az olcsóbb áru. És közel sem igaz minden esetben, hogy ami olcsó az rossz is, lehet, hogy csak azért jutányos, mert kikerült a népes közvetítő kereskedelemből. A bejárat két oldalán hosszan és sűrűn biciklik vezetnek az első árusokhoz, akikkel megkezdődik a bugyi, szappan, pohár, melltartó, melegítő, és a többi kaval- kádja. A tetszetős és jó nagy méretű sötétkék tréningruha, pamut, belül puha bolyhos, minimum 750, közli egy cédulán az árus, mert másképp nem értik egymást a vevővel. Hatszázért? — írja vissza a másik. Szó sem lehet róla, csóválja a fej, de hétért igen, közli a papír. És létrejön az üzlet a határon túli illetővel. Arrébb egy határon inneni asszony Puma együttest árul, s 3500-at kér az igen szép nadrágért és dzsekiért. Nevét nem adja, mert még új a fiatalok engedélye, akik tehát adózó polgárok. Másutt is látni olykor nyugtatömböt. Tovább... tovább... az egyre sűrűsödő vásárlók és nézelődők között. Tíz órára ugyanis beáll már a piac. Eredeti csomagolású nagy függönyök, gépkocsihuzatok... szappanok, tusfürdők, no meg zoknik, gatyák és női fehérneműk szinte minden mennyiségben. S felsorolhatat- lanul még sok más egyéb gazdát cserélni kínált áru. „Figyejj mán”, szól furcsa bizalmassággal egy asszony az egyik kínai árusra, pedig tuti, hogy nem ittak pertut sohasem. Másutt románok fejezik ki nehezen és tört magyarsággal magukat, vagy a tíz ujjúkat használják. Az aradi, nagyváradi és a határszéli magyaroknak nincs nyelvi problémájuk, ha cigányok, akkor se. Mint a mosolygós fiatalasszonynak a mutatós krémszín szabadidőruha alkudozása során. Végül 800-ért kél el, s mindkét fél örömére, mint mikor jó üzlet köttetik. A vasak, szögek, csavarok és a műszaki holmik térfele egy külön világ és nem is kicsi. Nincs szükségem rá, de alig tudom otthagyni a tusolóval kombinált, forma- tervezett, csillogó-villogó csaptelepet. A szép darab induló ára 2800 forint. Visszafelé nézelődve veszem észre, hogy a tiszta bőr és antilop, jó fazonú női cipők 1300-ért kínálják magukat. Az edzőcipőkért pedig gyermekmérettől a felnőttig 400 és 2500 között húzódik a kért összeg. És márkás is van közte bőven. És még több nép. Vass Márta Mezőkovácsházán bevált A nemrég Hódmezővásárhelyen megtartott állattenyésztési napok részprogramjaként a mezőkovácsházi Új Alkotmány Mezőgazdasági Szövetkezet Henrik-majori telepén szakmai bemutatóra került sor. A Gascoigne—Melotte holland cég üzemelés közben mutatta be az öt éve épített fejőházat, valamint tájékoztatást adottlegújabb technikai lehetőségekről. Mivel a mezőkovácsházi üzemet minősítették, így azóta is sok szakember keresi fel. Milyen ma egy szupermodem fejőház? — kérdeztük meg a szakembereket. A mezőkovácsházi szarvasmarhatelep beruházása 1987-ben indult világbanki konstrukcióban, majd 1989- ben egy országos bemutatóhoz kapcsolódóan avatták fel. A tervpályázat alapvető szempontjai a korszerű tartástechnológiára, a termelési eredmények növelésére, a költségtakarékos üzemeltetésre, a tehénlétszámra, a tejminőségre, a tőgyhigiéniára és a tej fehérjetartalmának növekedésére terjedtek ki. A kivitelezés jogát a békéscsabai Agrober kapta meg, a fejőházi technológia pedig a Gascoigne—Melotte ajánlatában volt a legkedvezőbb. A teljes beruházás 72 millió forintba került, amelyből a fejőház 22 millió volt. A fejőház ID—2000 típusú műszaki berendezése számító- gépes telepirányítással működik. A fejőterembe, a négyszer hatrészes poligonba (sokszög), 4 kapun jutnak be az egyedi azonosítóval felszerelt tehenek. Ez biztosítja az elektronikus számleolvasást és a leadott tej mérését, a számítógépbe történő bejegyzését. A házban egyszerre 36 állat tartózkodhat 24 fejőállásban, 12 pedig az elővárakozó helyeken. A berendezés átbocsátó kapacitása 100 tehén óránként. Ehhez a munkához összesen két fejőmester és egy felhajtó szükséges. A fejőházi részhez szervesen kapcsolódnak a kiszolgáló egységek, köztük a 2 darab egyenként 8000 literes hűtvetároló. A tőgyelőkészítéshez szükséges törlőpelenkákat — műszakra készen — nagy teljesítményű mosógép és szárítószekrény biztosítja. Ennyi év után elmondható, hogy a szövetkezetnél jelentősen javult a tehénállomány tőgybiológiai állapota, és az eddig átadott tej 100 százalékban extra minőségű. Ezen belül is a csíraszám közel 30 ezer, ami a holland és a dán szabványnak is megfelel. A soros karbantartáson kívül a rendszerrel eddig komolyabb gond nem volt. A folyamatos munka biztosítéka, hogy a holland cég ma is a világ egyik élvonalbeli fejő- és tejfeldolgozó berendezéseinek a gyártója, amely teljes körű szolgáltatással áll a partnerek rendelkezésére. Magyarországon évek óta működik a raktár, a szerviz és a szaktanácsadó hálózata, amelynek képviseletét a TC Budapest Kft. és a Milk Cener Kft. látja el. A bemutató láttán pedig bátran állíthatjuk: ez a fajta holland technológia Mezőkovácsházán már bizonyított. Halasi Mária Az eddig átadott tej extra minősítést érdemelt Ma még csökkentheti adóalapját! Az államkötvények adókedvezményét eltörlő bűvös határidő októberre tehető, ezért az ősz első hónapjában a brókercégek még megtyrdettck néhány államkötvény-vásárlási „akciót”. Sokuknak meg is kellett ezt tennie, hiszen nyár elején általában ugyan készpénzes formában, de halasztott fizetéssel, úgynevezett opciós üzletként kínálták a 97/D sorozatú kötvényt. Akkor még úgy alakították, hogy novemberben, illetve decemberben hívhatják le az opciót az ügyfelek, ám a hirtelen jött elvonási hír hallatán módosítaniuk kellett a konstrukciót. A Polgári Bank eredeti konstrukciójával az állampolgárok az adókedvezmény alkalmazásával háromnegyed év alatt 2,7-szeresé- re növelték volna befektetésüket. A decemberi opciót megmentendő, a napokban a Budapest Alapkezelő Rt. október végén induló új befektetési alapjában azoknak is kínálnak lehetőséget, akik az eredeti állampapír-opciós vásárlásra jelentkeztek. A Cívis nyilvános értékpapír-alap, amelynek október 31-étől december 2-áig tartó jegyzése kizárólag a Polgári Bank fiókjaiban történik. A Cívis kezelői a tőke jelentős részét államkötvénybe, de a fennmaradó hányadot is egyéb állampapírokba, illetve bankbetétbe fektetik majd. A Polgári Bank kapcsolódik az ügylet hitelnyújtásához, amely az eredeti opciós konstrukcióhoz nagyon hasonló. A jegyzett összeg 88,75 százalékáig ad kölcsönt, és e tételt 5 százalék folyósítási díjjal terhelik. Ellenben azoknak most beszámítják, akik korábban már letették az opciós díjat. Leegyszerűsítve: egy 100 ezer forintos névértékű értékpaprír jegyzéséhez 11 250 forintra van szükség. A vásárláskor az ügyfél határidős szerződést köt a bankkal, melynek értelmében a befektetési jegyet annak lejárata előtt a befektető a hitel erejéig a banknak eladja, és a befolyt vételárat a hitel törlesztésére fordítja. A befektetett tőke megkétszerezését ígéri a Creditanstalt Értékpaprír Rt. (CA) a 97/D sorozatú államkötvény vásárlóinak. A kötvény jegyzéséhez 84—85 százalékban hitelt nyújtanak. A hitel törlesztésének, illetve a kamat megfizetésének az a módja, hogy a befektető a megvásárolt államkötvényét letéti számlára teszi, és a papír összes kamatát és törlesztését a C A-ra bízza. így neki tulajdonképpen csak egyszer kell az ügylettel foglalkoznia. Egy 100 ezer forintos névértékű államkötvény piaci ára szeptemberben a CA-nál 130,25 százalék volt. Ehhez azonban csupán 20 250 forint kell. Hasonló előnyökkel kecsegtetett az MKB Brókernek a napokban befejeződött jegyzése is. Ez a cég az államkötvény névértékéig adott befektetőinek hitelt, és vállalta, hogy a letéti számla ellenében a futamidő alatt a kamatokból elvégzi a törlesztést, így csak a lejáratkor kell az egyenleget megnézni. Az opciósok közül a Talentum Rt. is felzárkózott a sorba. E hónap 19. és 23. között a brókercég lehetővé teszi, hogy a 97/D jelű állam- kötvényt a befektetők hitel igény- bevételével megvásárolhassák. Mivel a brókerház tulajdonosa az MHB, ezért a bank fiókjaiban is jegyezhető a kötvény. A fenti konstrukciókkal ellentétben itt a hitelt legkésőbb jövő június 30-áig vissza kell fizetni, ezért a kidolgozók arra számítanak, hogy az APEH-től visszautalt összegből törlesztenek majd a jegyzők. Ezután azonban a kötvény kamata, valamint a lejáratkor esedékes tőke már a kötvénytulajdonost illeti majd. Egyébként a kötvény névértékének 90 százalékáig nyújtanak hitelt, 27 százalékos kamattal és 2 százalékos kezelési költséggel. A Talentum a nyár eleji opciós vevőinek e lehetőségen túl felajánlotta a kötvény szeptember végi lehívását december helyett, az év végi 124 százalékos helyett 118,8 százalékon. A KÁPÉ CÍMŰ LAP ALAPJÁN Kecskeméti Judit Hitelre vehető állampapírok Cég neve Kötvény ✓ * Árfolyam Hitelar CA 97/D 130,3 110 Indosuez 97/D 129,5 110,5 MKB 97/D 121,4 100 OTP 91 IC 97,9 70 OTP 97/J 129,9 70 Talentum 97/D 125 90 *A névérték százalékában a múlt hét végén Adócsökkentésre alkalmas államkötvények Neve Kamat Lejárat Hozamfizetés Jelenlegi kaidat 1997/A fix. 97.12.04. dec. 4. 16* * 1997/C fix, lépes. 97.03.01 márc. 1. 17 1997/D változó 97.01. 10. jan. 10. 26 1997/E változó 97.03. 18. III. 18., IX. 18. 24,75 1997/H fix 97.05.27. máj. 27. 25 1997/J változó 97.06.24. jún. 24., dec. 24. 26,0 1997/K változó 97. 08. 03 aug. 3., febr. 3. 26,55 |998/A változó 98.03. 17. márc. 17. 25,9 Magánbefektetőknek 10 százalékos kamatprémium, ha törlesztésig (megtartják Négyéves futamidejű, évente csökkenő' kamatozással: 18, 17, 16 és 15 százalék A nyugdíjasok A Nyugdíjasok Országos Kamarájának ügyvivő testületé az energiaárak és az adók emelését követő kompenzálással kapcsolatban azt a népjóléti elképzelést támogatja, hogy a legrászorultabb rétegek részesüljenek azonnali ellentéés az áremelés telezésben. A kamara ugyanakkor elfogadhatatlannak tartja, hogy a kompenzálandók köréből kimaradjanak a nyugdíjasok, mivel az ár- és adóemelés közülük is elsősorban az egyedül élőket és az özvegyeket érinti a leghátrányosabban. Valutaárfolyamok 1994. szeptember 22-én: vétel közép eladás Angol font 168,7 170,2 171,73 Ausztrál dollár 78,7 79,4 80,09 Belga és lux.frank (10) 336,6 339,4 342,15 Dán korona 17,5 17,7 17,88 Finn márka 21,7 21,9 22,11 Francia frank 20,2 20,4 20,59 Görög drachma (100) 45,4 45,8 46,24 Holland forint 61,7 62,3 62,82 ír font 167,0 168,4 169,87 Japán yen (100) 109,2 110,2 111,15 Kanadai dollár 79,6 80,4 81,17 Kuvaiti dinár 359,7 363,0 366,40 Német márka 69,2 69,8 70,41 Norvég korona 15,7 15,9 16,06 Olasz líra (1000) 68,5 69,1 69,78 Osztrák schilling (100) 983,7 992, 1000,45 Portugál escudo (100) 68,0 68,6 69,23 Spanyol peseta (100) 83,5 84,3 85,04 Svájci frank 83,3 84,0 84,71 Svéd korona 14,3 14,5 14,63 USA dollár 106,9 107,9 108,94 ECU (Közös Piac) 132,0 133,1 134,31