Békés Megyei Hírlap, 1994. július (49. évfolyam, 153-178. szám)

1994-07-19 / 168. szám

1994. július 18., kedd

SPORT-WMES MEGYEI HÍRLAP

így látta a világbajnokságot Németh Lajos

A tanítvány jól vizsgázott

Németh lMjosnak, a békéscsabai ex-FIFA játékvezetőnek az 1986-os mexikói világ- bajnokságon adatott meg a vb-szereplés, ahol hét mérkőzésen működött közre. Összesen nyolcvan nemzetközi mérkőzésen fújta a sípot a legnagyobb klubcsapatok és válogatott együttesek összecsapásán. A Békés Megyei Testnevelési és Sporthivatal főeladója, a Békéscsabai Előre egykori csatára így summázta a véget ért labdarúgó-világbajnokságot.

— Természetesen végigkísértem a világbajnokság eseményeit, minden mérkőzést láttam élőben, illetve felvételről. Nagyon sok olyan összecsapást vettem fel, ami különösen érdekelt, s nemcsak a játék, hanem játékvezetői szempontból is. Egy-két kivételtől eltekintve számomra nagy csalódást okoztak a játékvezetők. Mire is gondolok? Olyan befutott és jónevű sípmesterek, mint a francia Quiniou, akivel a mexikói világbajnokságon is találkoztam, vagy a szíriai El-Sarif nagyon nagy hibákat követtek el. Sok játékvezető nem vette észre azokat a szabálysértéseket, amelyeket a játékosok kézzel követtek el, vagyis a labda megszerzéséért kézimunkáztak. Úgy látszik, ezen a világbajnokságon ez volt a divat.

—Puhl Sándor több mérkőzésen dirigált, ráadásul a fináléban is! Az ő működéséről hogyan vélekedik?

— Nagyon odafigyeltem Puhl Sándor működésére, hiszen sokat segítettem neki még aktív koromban, s ma is figyelemmel kísérem pályafutását. Mondhatom csúcs,

amit ez a kis magyar produkált! Ilyen még nem fordult elő a magyar labdarúgás, de a világbajnokságok,történetében sem, hogy a vb-döntőben magyar bíró fújja a sípot. A mezőnyből kiemelkedett, s ahogy megállta a helyét, az óriási dolog! Úgy tapasztaltam, hogy a partbírók nem nagyon segítették őt, de a jó helyezkedésével és szaktudásával úrrá lett a szituációkon. Büszke vagyok rá! Az ő példája révén is az a véleményem, hogy a magasabb színvonalat még mindig az európai játékvezetés képviseli.

—A kezdet kezdetén mely csapatoktól várt többet, azaz mit remélt „álomdöntőnek” ?

— Természetesen a vébét megelőzően a haverokkal mi is fogadtunk abban, hogy kik lesznek az esélyesebbek, kik játsszák a döntőt. Én a svédekre tippeltem, de ez nem jött be, mert végül is a 3. helyen végeztek, de ha támadóbb futballal rukkolnak ki az olaszok ellen, akkor ők a finalisták. Nagyszerűt nyújtottak a bronzcsatában Bulgária ellen, s azzal a teljesítményükkel másként alakulhatott volna a döntő is...

— Ki vagy kik tetszettek a legjobban a labdarúgók közül?

— Elsősorban a brazil Romáriót említem, aki egyszerűen szuper, de mellette az olasz R. Baggio játékát emelném ki. Igaz, ők nem hajtották szét magukat, csak annyit nyújtottak, amennyit kellett, s azzal eldöntötték mérkőzéseket. A mezőnyben még a svéd Brolin teljesítménye emelkedett ki. aki nagyszerűen szervezte a játékukat.

(gyurkó)

Az ezüstéremnek is kijár a tűzijáték

Minden valószínűséggel sok Békés megyei járt az olaszországi Jesolóban. Nos, akkor ismerhetik, hogy az igazi üdülőközpont a csaknem 12 kilométer hosszú, de csak három párhuzamos utcából álló tengerparti település élete kétfelé választható: délelőtt mindenki a vízközbelben, vagy vízben van, este pedig benépesül a főutca és a budapesti Váci utcához hasonlóan csak sétáló, vásárló és a különböző pizzériákban sört, vacsorát fogyasztó vendégek találhatók. Ilyenkor olyan sűrű a tömeg, hogy alig tudják kerülgetni egymást az emberek.

Ezalól kivétel volt a vasárnap este. Érthető, hiszen ekkor játszották a döntőt a brazilok és az olaszok. Csak a pizzériák működtek, és ott mindegyikben legalább egy nagy tévé, de a legtöbb helyen a mérkőzést kivetítő vászon nyújtotta a labdarúgó vb-döntőjének élményét. Zsúfolásig teltek a kiskocsmák, éttermek, mindenki jó előre foglalt magának asztalt. Akinek nem jutott ülőhely, az az utcán karéjokban állva leste a fejleményeket. így kihaltnak tűnt a főutca, csak ott volt pezsgő élet, ahol működtek a televíziók.

Minden olasz megmozdulásra petárdák robbantak a városban, függetlenül attól, hogy mellé, avagy fölé szállt a lövés, netán hárított a brazil kapus. Mint ismert a 120 perc alatt nem esett gól, így jöttek a 11-es rúgások. Minden olasz találatot hasonló üdvrivalgás, tülkölés, dudálás fogadott.

Ám, akkor, amikor Baggio fölérúgta az olaszok ötödik 11-esét mélységes letargiába estek a helyiek. Nem véletlenül nézték megütközve azt a fiatal házaspárt, aki üdvrivalgásba tört ki — ő a braziloknak szurkolt és nyaraló vendég volt Dél-Amerikából.

Az olaszok letörtsége azonban nem sokáig‘tartott, via Altinate egyik végén elhelyezkedő nagy tér a Milánó tér közepén rögtönzött tűzijátékot rendeztek. Fél órán keresztül röpködtek a csillogó, villogó kék, piros, zöld fáklyák, és ezüstérem ide, ezüstérem oda örültek az olaszok annak is, hogy „csupán” ezüstérmes lett csapatuk. És értelemszerűen nem maradhatott el az zászlós autós felvonulás hangos dudaszóval. Ez történt a tengerparton, lehet, hogy Rómában másként élték át az eseményeket.

Jávor Péter

Az elvesztett n -es rúgások után így vigasztalták az olasz csapat vezetői a síró Baresit

Gólkirályok

társbérletben

Mivel a vasárnapi döntő 120 perce nem hozott gólt, a XV. labdarúgó világbajnokság gólkirályi címét társbérletben az orosz Oleg Szalenko és a bolgár Hriszto Sztoicskov szerezte meg.

A góllista élmezőnye:

6 gólos: Szalenko (orosz) Sztoicskov (bolgár). 5 gólos: Klinsmann (német) R. Baggio (olasz) Romário (brazil) K. Andersson (svéd). 4 gólos: Dahlin (svéd) Batistuta (argentin) Raducioiu (román). 3 gólos: Hagi (román) Caminero (spanyol) Bebeto (brazil) Bergkamp (holland) Brolin (svéd).

Sztárok árnyékában

A brazilok szerény, mélyen vallásos kapusa, Taffarel eddig sztárok árnyékában élt, s ezen a továbbiakban sem kíván változtatni. Akkor sem, ha Brazília válogatottjának negyedik világbajnoki címe főként neki köszönhető. Nem sokkal a vb-rajt előtt brazil szakemberek nem értettek egyet Claudio Taffarel válogatottságával. A sok kritika azonban nem törte meg a hálóőrt:

— Istenben való hitem segített abban, hogy felülkerekedhessek a kritikákon, és teljes odafigyeléssel és akaraterővel folytassam a felkészülést — mondta Taffarel.

Carlos Alberto Parreira, a brazilok szövetségi kapitánya vélhetőleg megőrizte emlékezetében csapata Németország elleni találkozóját az 1988-as olimpián: Taffarel három ízben hárított tizenegyest.

— Nem szeretem a büntetőket, mert ezek alapján nem lehet megítélni, melyik a jobb együttes. Tudtam viszont, hogy az égiek Brazíliának rendelték a vb-trófeát — vélekedett Taffarel.

Vb-morzsák

Most vagy soha. Ha a

labdarúgás most nem vetette meg a lábát az Egyesült Államokban, akkor már sohasem fogja — állapította meg John Harkes, amerikai válogatott játékos. — Esélyt kaptunk a vb rendezésére, de az idő sajnos megállíthatatlan! Azt hiszem, az Egyesült Államoknak nem lesz többé ekkora lehetősége, legalábbis az én pályafutásom során nem — fűzte hozzá Harkes, akit szerződése pillanatnyilag Angliába köt.

Ünneplés. A brazil szurkolók szambatánca kis híján megbénította Melbourne egyik legfontosabb útjának forgalmát. Örömük teljesen érhető volt, hiszen Romárióék Brazília negyedik világbajnoki címét szerezték meg. A mintegy 300 brazil bevándorló egy külvárosi étteremben szurkolta végig a döntőt. Bebetóék győzelme után kitódultak az utcákra. Lengtek a brazil nemzeti lobogók, az emberek trombitáltak, táncoltak, énekeltek.

Tandem. A bolgár Hriszto Sztoicskov és az orosz Oleg Szalenko került a vb góllövőlistájának élére, ám mindössze hat góllal büszkélkedhetnek. Teljesítményük meg sem közelíti a francia Just Fontaine 1958-ban felállított 13 gólos rekordját. Ami Szalenkót illeti, a vb-k történetében egyedülálló, hogy olyan csapatjátékosa lett a gólkirály, amely már az első fordulóban kiesett.

Letartóztatások. A rendőrség 34 személyt vett őrizetbe (jegyüzérkedés, tiltott szerencsejátékok űzése valamint kisebb rendbontások miatt) a világbajnoki döntő napján.

— Egy ilyen nagy esemény alkalmával teljesen normális dolognak számít a 34 letartóztatás — nyilatkozta Mary Schänder, a pasadenai rendőrség parancsnoka. Elmondta még, hogy a döntő utáni brazil ünneplés békésen zajlott le.

Olimpia? A svéd Kennet Andersson az idei vb-döntő során nagyot nőtt hazája zsurnalisztáinak szemében. Olyannyira, hogy megkapta a „Lille Hammer”—azaz Lille Kalapácsa—nevet. Mindössze az nem világos, az újságírók ezzel az

1994-es téli olimpia helyszínére, vagy esetleg Andersson egykori francia klubjára gondolták.

„Sebhelyes" vb. A

sérülések és kéztörések gombamód szaporodtak a vb idején — jelentette be Bertil Windenfalk, egy svéd egyetemi kórház igazgatója. Kézsérülések elsősorban akkor történtek, amikor a lelkes szurkolók az asztalon táncolva kívánták kifejezni örömüket. Az efféle produkciónak ugyanis egyenes következménye, hogy az asztalokon lévő poharak ripityára törnek, s a táncos — pódiumáról lefelé jövet — beletenyerel a szilánkokba. Ami a töréseket illeti, azok általában az asztal ököllel való dühödt csapkodásából fakadtak.

Tizenegyesek döntöttek

Olaszország—Brazília 0—0 (tizenegyesekkel 2—3)

Világbajnoki döntő, Los Angeles/Pasadena, Rose Bowl-stadion, 102 ezer 391 néző. V.: Puhl (magyar). Olaszország: Pagliuca — Mussi, Baresi, Maidini, Benarrivo — Berti, Albertini, D. Baggio, Donadoni — R. Baggio, Massaro. Brazília: Taffarel — Jorginho, Aldair, Marcio Santos, Braneo — Mauro Silva, Dunga, Mazinho, Zinho - Bebeto, Romário.

Csere: Mussi helyett Apolloni (35. perc), D. Baggio helyett Evani (95.), ill. Jorginho helyett Cafu (21.), Zinho helyett Viola (106.).

Jó: Donadoni ill. Mazinho.

Vasárnap éjjel befejeződött a XV. labdarúgó-világbajnokság. Az Egyesült Államokban megrendezett egy hónapos sorozat záró, ötvenkettedik összecsapását Los Angelesben, a Rose Bowl-stadionban játszották le.

Mazinho gyors sárga lapot kapott, majd több szóbeli figyelmeztetés is szerepelt az egri játékvezető repertoárjában. Az ólaszok iramfutballt kívántak játszani, Brazília viszont eleinte csak „csalogatott”, védői és középpályásai szemre cél nélkül tologattak keresztben a pályán, figyelve, minderre miként reagálnak az azúrkékek?

A13. percben Dunga szabadrúgását Romário hat lépésről fejelte kapura, de az irányzókkal gond volt, vagy Pagliuca helyezkedettjói? Mindenesetre az itáliai kapus mellre fogta a labdát. A 17. percben egy hibás olasz átadás után Romário futtatta Bebetót, akinek kicsit kisodródott helyzetből leadott lövése Maldiniről szögletre perdült.

Egy perc múlva Massaro ugrott ki a brazil védőfalból, jobblábas lövését Taffarel fogta. A 25. percben Braneo baloldali, laposan meglőtt szabadrúgását a jobb kapufa tövénél Pagliuca kiejtette.

Mazinho csaknem az alapvonalon próbált zavart okozni a gazdátlanná vált bőrgolyóval, de technikai hibát vétett, lyukat rúgott. A színvonal — dehát ki csodálkozhat ezen, a tét nyomasztó valami... — nem volt éppen az egeket ostromló.

Szünet után a dél-amerikaiak a széleket is használva gyakorta jutottak el az európai 16- oshoz, míg az olaszok szorgosan védekeztek. Teltek a percek, és bizony egyre kevesebb látnivaló akadt. A 66. percben Maidini lábáról Romário elé perdült a labda, de Pagliuca közberobbant, elrúgta a brazil csatár elől azt. Három perc múlva szögletet követően Braneo fejese került a kapu fölé. A 76. percben egy távoli lövést Pagliuca ügyetlenül próbált magához ölelni, a labda a jobb kapufára perdült, az itáliai kapus utánakapott, szerencsével mentett.

Gól nélkül nincs arany; következett a hosszabbítás. A vb- történet negyedik ilyen fináléja. Korábban 1934-ben, 1966-ban és 1978-ban volt szükség „ráadás-játékra”. A 94. percben Cafu beadása után Bebeto ke- resztbecsúsztatott, Romário két lépésről úgy próbált gólt elérni, hogy közben alaposan megrúgta az olasz kapust. A 97. percben R. Baggio 28 méteres, jobblábas bombáját Taffarel szögletre tolta. A100. percben Zinho éles

szögből, balról leadott félmagas lövését szögletre hárította Pagliuca. A110. percben jobb oldali beadás után Romário másfél lépésről (!) a jobb kapufa mellé gurított. Két perc múlva az agilis Viola 18 méterről fölé bombázott. A 117. percben Viola ezúttal 17 méterről a jobb alsó sarok mellé helyezett. Egy perccel később a sérült Baresit hordágyon vitték le.

Tizenegyesek döntöttek. Ilyesmi először fordult elő az 1930 óta íródó futball-világbaj- noki históriában! A sorsolás alapján az olaszok kezdtek. Baresi: jobbal, magasan fölé lőtt (0—0). Marcio Santos: jobb lábas lövését Pagliuca vetődve kiütötte (0—0). Albertini: jobbal a kapu jobb oldalába helyezett (1—0). Romário: jobblábas lövése a kapufáról került a hálóba (1—1). Evani: ballal nagy gól a kapu közepébe (2—1). Braneo: ballal a bal alsó sarokba helyezett (2—2). Massaro: jobblábas lövését Taffarel kiütötte a kapu baloldala előtt (2—2). Dunga: jobb belsővel a kapu baloldalába helyezett (2— 3). R. Baggio: jobbal fölé lőtt (2—3), Brazília világbajnok.

A két, roppant fáradt csapat tehát nem bírt egymással. Elgondolkodtató: ilyen jelentős csata előtt nem érdemelne- e a jövőben több pihenőt az elődöntő „pokla” után a két finalista! Merthogy ez a finálé bizony aligha toborzott túl sok új kedvelőt az oly népszerű labdarúgás drukkereinek táborába...

A XV. labdarúgó vb végeredménye: 1. Brazília 2. Olaszország 3. Svédország 4. Bulgária. A dél-amerikai válogatott 1958, 1962 és 1970 után negyedszer aranyérmes. Az első válogatott, amely a negyedik címet kiharcolta. Az olaszok az 1990-es bronzérem után ezúttal ezüstéremmel fejezték be a viadalt.

A világbajnoki aranyérmes válogatott tagjai. Kapusok: Taffarel (AC Reggiana), Zetti (FC Sao Paulo), Gilmar (Flamen- go). Védők: Jorginho (Bayern München), Ricardo Rocha (Vaso da Gama), Ricardo Gomes (Paris SG), Branco (Fluminense), Aldair (ÁS Roma), Cafu (FC Sao Paulo), Marcio Santos (Girondins Bordeaux). Középpályások: Mauro Silva (Deportivo La Coruna), Dunga (VfB Stuttgart), Zinho (Palmeiras), Rai (Paris SG), Mazinho (Palmeiras), Paulo Sergio (Bayer Leverkusen). Csatárok: Bebeto (Deportivo La Coruna), Romário (FC Barcelona), Müller (FC Sao Paulo), Ronaldo (Cruzeiro), Viola (Corinthians). Szövetségi kapitány: Carlos Alberto Parreira.

A következő még jobb lesz

„A következő világbajnoki döntő még gigantikusabb és érdekesebb lesz — véli Gerhard Mayer-Vorfelder, a német szövetség alelnöke. — Az 1998-as franciaországi fináléban már 32 válogatott.szerepel, s így megnő az esélye annak, hogy még több afrikai csapat szerezzen jogot a részvételre”.

A kvóták végleges elosztásáról a FIFA október 25— 26-i New York-i közgyűlésén döntenek majd. Egyébként már folyik a kulisszák mögötti harc a 2002-es vb- döntőért: Japán és a Koreai Köztársaság képviselői igyekeznek minél több támogatót találni.

RFKF.S MFÍiYF.l HÍRLAP

Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: Andreas Günther és dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgatók. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; főszerkesztő: (66) 446-242; sportrovat: 451-114; telefax: (66) 441-020. Kiadói telefonszámok: (66) 441-545; hirdetés: 441-311; telefax: 450-198; terjesztés: telefon/fax (66)453-710. Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DÉLHÍR” Rt. Békés megyei üzeme, Békéscsaba Szabadság tér 1—3. Telefon (66) 443-106 és egyéb terjesztő szervek. Előfizethetőa kiadónál (5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.), valamint a területi ügynökségeknél ésa kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, fél évre 2250 forint. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross út 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HL ISSN 12151068