Békés Megyei Hírlap, 1994. április (49. évfolyam, 77-101. szám)
1994-04-29 / 100. szám
t 1994. április 29., péntek CSALÁDI OLDAL Félévszázad múltán is keresik Szerkesztőségünket kérte meg egy 50 éve a távoli nyugaton élő úr, segítsünk megtalálni azt a Szűcs-családot, amelyik 1942 és 1946 között Gyulaújváriban a Kneifel-családnál lakott. Keressük tehát ezeket a Szűcséket vagy leszármazot- taikat, netán azokat, akik tudnak róluk. Kérjük, hogy szerkesztőségünk címére írjanak (Békéscsaba, Munkácsy út-4) vagy Frank Taylor jelenlegi címére: Gyula Szőlőskert u-1. Kemoterápia a mellrák gyógyítására A párizsi Curie Intézetben 1986-1990-ben 390 olyan, 50 évnél idősebb pacienst kezeltek, akik azonos hormonális stádiumban voltak. Valamennyien mellrákban szenvedtek, amely már nagyobb volt három centiméternél. A sebészi beavatkozás előtt a daganat nagyságának csökkentése céljából kemoterápiás kezelésben részesültek, ill. sugár- kezeléssel kombinált kemoterápiás kezelést kaptak a sebészeti beavatkozás után. — A kísérlet arra irányult, hogy a két terápiás módszert összehasonlítsuk — mondotta dr. Jeail-Claude Durand, a sebészet vezetője és nagyon jelentős eredményről számolt be: három, mellrákban megbetegedett nő közül ketten megtarthatták a mellüket, mert a betegség felismerésétől kezdve kemoterápiát alkalmaztak náluk. Jogi tanácsadás nyugdíjasoknak A békéscsabai városi nyugdíjas egyesület szervezésében ingyenes jogi tanácsadást tart Klimaj János dr. jogtanácsos a MEDOSZ székházban (Luther u. 6-1.) 1994. május 2-án, hétfőn 16-18 óra között. A szolgáltatást minden nyugdíjas igénybe veheti. Bababutikunk kínálata: „Nekem mindig főtantárgy volt” Nyári blúz nyuszival „Kedves Szerkesztőség! Nagyon örülök, hogy végre van valami olyan kezdeményezés, aminek hatására remélem sok anyuka fog a kezébe kötőtűt és megköt egy pár darabot az Önök által közölt mintákból a csemetéjének. Én biztosan köztük leszek. Sok sikert továbbra is!” — írta levelében Ötvösné Oláh Szilvia Battonyáról (Puskin u- 97.), amikor még nem tudta, hogy az övé lesz a bébiegyüttes. Nyereményét postázzuk. Nyári blúzunkat is megnyerhetik, ha május 4-éig szerdáig írnak nekünk (Békéscsaba, Munkácsy út4.) Bababutik jeligére. Nyári blúz (80/86 méret) Hozzávalók: 10 dkg lila, 2 dkg piros fonal, maradék fehér, kék és fekete. 5 db gomb, 4-es, 6-os kötőtű, horgolótű és 2 db lila pompon. Kötésminták. Lustakötés: a munka színén és fonákán is sima szemeket kötünk. Simakötés: a munka színén sima, a fonák oldalán fordított szemek. A szegélyeket (alja, karöltő, nyakkivágás, hátul a gombolás két oldala) horgolással díszítjük. 1 kispálca * 3 láncszem, 2 szemet kihagyunk, 1 kispálca * A pontok közötti részt ismételjük. Az elejére a nyuszit a rajzos kötésminta alapján készítjük. A blúzt egy darabban kezdjük el kötni. 4-es tűvel 128 szemet felszedünk és 2 cm-t lustakötéssel kötünk a piros fonallal. Utána a 6-os tűvel és lila fonallal simakötéssel dolgozunk tovább 18 cm-t. Itt három részre osztjuk a szemeket. A középső 64 szemet simakötéssel kötjük tovább, 6 cm után a középső 8 szemet leláncoljuk és a két részt külön kötjük tovább. Mindkét szélen 2 soronként 2x3, 1x2, 3x1 szemet összeZsuzsi a nyuszis nyári blúzban FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET kötünk. A maradék szemeket leláncoljuk. A jobb és bal oldalon maradt 32—32 szemet szintén simakötéssel folytatjuk. 12 cm után leláncoljuk a szemeket. Összeállítás: formára igazítva a darabot nedves ruhán keresztül átgőzöljük és hagyjuk megszáradni. A vállakat összevarrjuk, majd a széleket piros fonallal körbehorgoljuk. Az eleje aljára (a piros lustakötésre) felvarrjuk a pompo- nokat, a hátára, bal oldalra pedig az 5 db, lehetőleg külön«n£*. • m KÍK o .TEKETE V -'»rtLOí» böző színű gombokat. Apró piros szivecskéket hímezhetünk az elejére és hátára a (2)-es rajz alapján. Képesség, szorgalom a diák, szakmai tudás és jó pedagógiai érzék a tanár részéről Kati néni fogalom, mondta a minap egyik ismerősöm, amikor Fáry Katalin nyugdíjas testnevelő tanár szóbakerült. Mert érezték, hogy erős egyéniség, s hogy szereti a sportot és a diákjait. A tanítványok hosszú-hosszú sorára volt múlhatatlan hatással. — Volt hozzá időm, hiszen jó rég volt, amikor a pályán elindultam. Ugyanis 1940-ben végeztem a Testnevelési Főiskolán, s még az év őszén Szegeden, 1941-ben pedig Békéscsabán kezdtem el tanítani a leánygimnáziumban. Ettől fogva véglegesen Csaba lett a hazám, végig itt dolgoztam és ma is itt élek. Az első évekhez tartozik még, hogy Rábai Miklóssal megalakítottuk a két gimnázium népitáncegyüttesét, a rövid életű Bacsányit. — És a szlovák iskolai táncegyüttes? — A szlovák kollégium akkori igazgatónőjének a fölkérésére szerveztem meg és vezettem majdnem húsz éven át. A felkészülés, fellépés, siker, sok közös élménye fűz hozzájuk, s jól esik ha valaki közülük felismer az utcán és megkérdi, hogy tetszik lenni? — Gondolom sok régi növendéke teszi ugyanezt... — Igen. Nagymamák is, akiket éppúgy tanítottam, mint gyermekeiket. Valóban rengeteg diákom volt a 37 év alatt, egy kisebb fajta hadsereg, ha a táncosokat is számítom. —Régen a torna melléktantárgy volt, talán mert adottság kell hozzá és ez vagy van, vagy nincs... — Nekem mindig főtantárgy volt a testnevelés, hisz nem mindegy sem egyéni, sem társadalmi szempontból, hogy megszokja-e az ifjúság a rendszeres testedzést, vagy nem. Még inkább, hogy megszereti- e? Az igaz, hogy a képesség Még mindig kell a szakirodalom bizonyos sportág tekintetében meghatározó és rengeteget jelent, de ugyanígy a rátermettség nélküli szorgalom és akarat is. Ezeket én mindig igyekeztem honorálni. S nem eredmény nélkül, mivel az elismerés öröme nagy hajtóerő. — Képesség, szorgalom a diák, s szakmai tudás és jó pedagógiai érzék a tanár részéről...Ennyiből állna az egész hivatás? — Szóban és tömörítve, a többi a gyakorlat dolga, próbája pedig az élet, amelynek során oly fontos volna mindenki testedzése. Méghozzá állandóan, hogy tartós legyen a jó kondíció. Hogy ez életet jelenthet, magam vagyok rá a példa. Tavalyelőtt baleset ért, s csak az operációhoz megfelelő kondíciómnak köszönhettem, hogy a gerincműtétemre vállalkoztak az én koromban az orvosok. Még egy kicsit beszélgetünk. Arról is, hogy minél jobban telik az idő, annál többször merül föl a múlt, s a sorstól kapott nagy ajándék, hogy olyan családban nőtt föl, mint az övéké volt, ahol meghittség és szeretet közepette éltek. Vass Márta 1*01 ITIk \l HIRDETÉS Vendégünk: HORN GYULA, az MSZP elnöke. Április 30-án (szombaton) 16.00 órakor NAGYSZÉNÁS, művelődési ház: lakossági fórum. 19.00 órakor OROSHÁZÁN, a könyvtár előtti téren politikai nagygyűlés az agrárszocialista mozgalom 103. évfordulója alkalmából. MAGYAR , SZOCIALISTA PART A családvédelmi szolgálatok felelőssége Szénhidrogének csecsemőkorban A világ számos helyén kitermelt kőolaj és földgáz túlnyomó többsége több száz millió évvel ezelőtt keletkezett. Most a Kaliforniai-öbölben olyan olajra bukkantak, amelynek kora legföljebb 4240 év. Ez a kor azt az időpontot jelenti, amikor a szénhidrogének alapanyagául szolgáló tengeri szerveztek radioaktív szenet tartalmazó széndioxidot vettek fel a légkörből. Olaj megfelelő nyomás és hőmérsékleti viszonyok közt keletkezik a szerves anyagot tartalmazó üledékekből. Ha ez a hőmérséklet 50—175 fok közötti, évmilliók telnek el, mire kőolajjá válik. A Kaliforniai-öbölben talált olajnyomok azonban különleges helyen képződtek. Ez egy törészóna, amelynek mentén új óceáni kéreg képződik, ezért jóval magasabb hőmérsékletű, mint az átlagos. 300— 400 fokon, mintegy 10—30 méteres mélységben pár évezred is elég volt ahhoz, hogy az olaj létrejöjjön. Mennyisége messze nem elegendő a gazdasági felhasználáshoz, viszont nagyon alkalmas tanulmányterület a geológusok számára. Máténé Bagyinka Katalin békéscsabai városi vezető védőnő és Nagyné Weitzer Irén, a városi családvédelmi szolgálat védőnője több érdekes ke- deményezésükről adott hírt. „A CSVSZ feladata nemcsak az abortusz-kérő lapok kiadása, mint azt sokan hiszik. Mi felelősséget érzünk a fiatalokért, a kismamákért és az egész családért” — mondták. Békéscsabán naponta 80-an 100-an is felkeresik az Árpádsor 12. szám alatti családvédelmi szolgálatot. Hétfőtől péntekig délelőtt fél kilenctől 12 óráig bárki bekopoghat házasság előtti, családtervezési, fogamzásgátlási tanácsért. A párválasztással, párkapcsolati problémákkal, fogamzásgátlási tanácsadásért áll nyitva az ajtó a fiatalok előtt kedden és csütörtökön 14 és 15 óra között. Egyébként telefonon (441-514) előzetes megbeszélés alapján más időpontokban, délután is fogadják a hozzájuk fordulókat. A négyszemözti beszélgetések során névtelenül kérhetnek tanácsot fiúk, lányok olyan témakörökben is, amelyekkel esetleg nem mernek az orvosokhoz, netán a szüleikhez sem fordulni. Természetesen a szakorvosi hálózat és a fiatalok segítségére kívánnak lenni a védőnők ezzel a kiegészítő, hiányt pótló felvilágosító munkával. B.Zs. Nagymamák öröme Kérjük a kedves nagymamákat, hogy lehetőleg fekete-fehér fotót küldjenek és türelemmel várják kedves unokájuk megjelenését lapunkban. Igyekszünk mindenkit sorraven- ni. Amennyiben a kép színes, csak a nagyon vonalas tiszta kepéket (nem elmosódott vonalakkal) tudjuk közölni A békéscsabai Botyánszki Jánosné fotóalbumából a 2 és féléves Botyánszki Andrea és az egyéves Botyánszki Ildikó