Békés Megyei Hírlap, 1993. december (48. évfolyam, 280-307. szám)
1993-12-29 / 304. szám
Kiállítások és vásárok, 1994. Megjelent a Magyar Gazdasági Kamara gondozásában magyar, angol és német nyelven a közel 100 magyarországi kiállítás adatait tartalmazó Kiállítások és vásárok Magyarországon, 1994. című kiadvány. A kiadvány megvásárolható a Dél-magyarországi Kereskedelmi és Iparkamara, Szeged, Tisza L. krt. 2—4. szám alatti irodájában. Ára: 300 Ft + áfa. Fenti kiadványokon kívül kamaránknál megtekinthető a Magazin Kiadó gondozásában megjelent Nemzetközi Vásárkatalógus. Importvámmentesség Oroszországban Az Orosz Föderáció kormánya 617. sz. rendeletében közzétette azon termelési-technikai rendeltetésű termékek jegyzékét, amelyeket mentesítenek az importvám megfizetése alól, amennyiben a kőolaj- és földgázkitermelő, a geológiai feltáró és kőolajfeldolgozó vállalatok számára importálják az energiahordozók exportja utáni devizabevételek terhére. Az intézkedésre a kőolaj- és földgázkitermelő, a geológiai feltáró és a kőolajfeldolgozó vállalatok hatékony munkája biztosítása érdekében került sor. Az érintett minisztériumoknak és főhatóságoknak jóváhagyták azon kőolaj- és földgázkitermelő, geológiai feltáró és kőolajfeldolgozó vállalatok listáját, amelyek az importvám megfizetése nélkül vásárolják a szóban forgó termékeket. A termékek közül néhány fontosabb felsorolása: alumí- nium-oxidok, szappan, szerves felületaktív anyagok, epo- xid-gyanták, ioncserélő gyanták, folyadékszivattyúk, vákuumszivattyúk, tűzoltóberendezések, emelődaruk, liftek, buldózerek, fémmegmunkáló, sajtoló és famegmunkáló gépek, akkumulátorok, hírközlő berendezések és alkatrészeik, tehergépkocsik, speciális gépkocsik, autóalkatrészek, geofizikai műszerek és készülékek, fizikai és kémiai analizáló műszerek, elektrodi- agnosztikai műszerek. Portugál hitelkeret az MKB-nál A Magyar Külkereskedelmi Bank 1993. november 15-én a CaixaGeral de Depósitos S A., Lisszabon pénzintézettel 20 millió USD összegű hitelmegállapodást írt alá, melynek főbb kondíciói a következők: Futamidő: fogyasztási cikkeknél maximum 180 nap; tőkejavaknál maximum 5 év. Kamatozás: rövid lejáratra LIBOR alapon; középlejáratra az államilag támogatott exporthiteleknél szokásos kereskedelmi referencia kamatláb (CIRR) alapján kerül meghatározásra. Finanszírozható hányad: fogyasztási cikkek esetén a számlaösszeg 100 százaléka, minimum 30 ezer USD tőkejavak esetén a számlaérték 85 százaléka, de két évnél rövidebb futamidejű finanszírozás esetén minimum 50 ezer USD, 2—5 évig terjedő időszakra minimum 100 ezer USD. Kérjük, hogy az érdeklődők közvetlenül a Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. Nemzetközi Bankkapcsolatok osztályához forduljanak a 2690- 904-es telefonszámon. Obérés megyei hírlap GAZDASAG 1993. december 29., szerda o Az agrobanki betétek (érvényes 1993. november 1-jétől) I. Pénzforgalmi számlák Éves kamatláb 1. Elszámolási számlák 7% 2. Csekkfedezeti számlák 7% Agrobank csekk (váltható 1993. október 1- jétől). Igényjogosultak az Agrobanknál pénz- forgalmi bankszámlát vezetők, ha a csekkfedezetet elkülönítették. 10—20 vagy 30 lapos formában váltható, laponként legfeljebb 50 ezer forintig állítható ki. Az elkülönített csekkfedezet (füzetenként 500, 1000 vagy 1500 e Ft), kamata a folyószámla kamatával megegyező. A csekket az Agrobank fiókjaiban és a postahivatalokban lehet beváltani. 3. Látra szóló számlák* (7 munkanap átfutású rendelkezéssel) 7% (* = 1993. április 1-jét követően új szerződést nem köt a bank.) 4. Lakossági folyószámlák 5% 90 napig 6% 91—180 nap között 7% 181 —270 nap között 7,5% 271—366 nap között 8% 367. naptól 9% Lekötött betétek 20—30 napig Éves kamatláb 13% III. Hitelek 1. Kölcsön, hitel kamatlábak (hiteldíj) Futamidő I.o.adós II. o. adós Kezelési ktg. (nap) kamatláb p. a. kamatláb p. a. (FLAT) 31—60 napig 15% 30 22% 26% 0,5% 61—90 napig 17% 31—60 22% 26% 1% 61—90 22% 26% 1,5% II. Határidős betétek 91—120 22,5% 26,5% 2% 1. Rövid betétek (**) Éves kamatláb 121—180 23,5% 27,5% 2,5% 7—14 napig 10% 181—270 26% 30% 2,5% '** - Az elszámolási főszámláját az Agrobank 271—365 27% 31% 3% Rt.-nél vezető ügyfelek részére.) 366— 30% 34% 3% 2. Lekötött betétek A B 2. Diszkont hitelek kondíciói 15—30 napig 14%Futamidő Kezelési ktg. I. o. II. 0. 31—60 napig 16%(nap) (FLAT)diszkont kamatláb (p. a.) 61—90 napig 18%30 0,5% 18,5% 22,5% 91—180 napig 20% 20,5% 60 1% 19% 23% 181—365 napig 21% 21,5% 90 1,5% 19,5% 23,5% 366. naptól 22% 22,5% 120 2% 20% 24% 3. Betétjegy (diszkontjegy *) 180 2,5% 21% 25% (* = vásárláskor a vevő csak a hozamkulcsokkal csökkentett összeget fizeti. Lejáratkor a bank a névértéket fizeti vissza.) 4. 15—30 napig 31—60 napig 61—90 napig 91—180 napig 181—270 napig 271—365 napig 366—539 napig 540. nap Agrobank jegy 0—30 napig 31—90 napig 91—180 napig 181—270 napig 271—-365 napig 366—450 napig 451—540 napig Éves hozam 14% 15% 17% 19% 20% 21% 22% 24% Éves kamatláb 13% 17% 19% 20% 22% 24% 26% Az Agrobank jegy sávos kamatozású, a megjeFolyósításkor a diszkontkamat és a kezelési költség összegével csökkentett szerződés szerinti összeg kerül kifizetésre. 3. Befektetési jegy — jegyzéskor történő — megvásárlásához nyújtott kölcsön teljes hiteldíja Évi 24% 4. Konstrukciós hitelek október 1 -jétől Éves kamatláb a. E-hitel és részletfizetési kedvezmény 7% b. Start-hitel 18,5% c. Világbanki hitel 26,5% (+ 2% egyszeri kezelési költség) d. Reorganizációs hitel 25%-a után 26% 75%-a után I. oszt. 30% II. oszt. 34% (valamint a 75% után 3% egyszeri kezelési költség) 5. Lakossági folyószámla-hitelek kamatai: 20% éves kamatláb. Versenyképes vállalkozói szervezeteket a mezőgazdaságban! A Köztársaság Párt kidolgozta agrár- és élelmiszergazdasági programját. Ennek jegyében első lépésként megállítaná az agrárgazdaságban az utóbbi években felgyorsult korszerűtlen folyamatokat: a termelőalapok leépítését és az elmúlt három évre jellemző adósságfelhalmozást. A tulajdonosi reformmal párhuzamosan, korszerű új szövetkezeti formák kialakítására törekedne, a felvásárló és feldolgozó vállalatok privatizációjával egyidejűleg pedig kiküszöbölné a termelők és fogyasztók közé indokolatlanul beékelődött közvetítőket. A koncepció támogatja az agrárágazatban tartósan versenyképes vállalkozói struktúrák kialakulását anélkül, hogy egyetlen termelési formának elsőbbséget adna. A javaslat kidolgozói szerint így növekedne a középméretű gazdaságok száma és szerepe, szaporodnának a magántulajdonban lévő árutermelő gazdaságok, amelyek képesek lennének alkalmazkodni a piaci követelményekhez és szakosodni a termelésre. Ez a ma még gyakorlatilag nem létező vállalkozási forma lehetne az az új elem, amely hosszú távon elősegíthetné a versenyképes mezőgazdaság kialakítását. A pártprogram szorgalmazza, hogy mielőbb teremtsék meg a feldolgozóiparban a ter- melés-feldolgozás-értékesítés közös kockázatvállalásán alapuló integrálódás feltételeit, segítsék elő a külpiaci tevékenységben a nagyobb tőkeerővel és tapasztalattal rendelkező kereskedelmi és egyéb vállalkozások (szövetkezések) létrejöttét. Nagy figyelmet fordítanak arra, hogy a mezőgazdasági termelők érdekeltséget szerezzenek az élelmiszeriparban és élelmiszerkereskedelemben, ehhez viszont elsőbbséget adnának számukra az ágazat további privatizációjában. A párt nem halogatná tovább a mezőgazdaság működéséhez szükséges pénzügyi intézményrendszer — mezőgazdasági bankok, földhitel- intézetek, garanciaalapok — kialakítását s mielőbb bevezetné a földjelzálogot és az arra épülő hitelkonstrukciót. A mezőgazdaság versenyképességének megtartása érdekében elsősorban a költségvetési elvonásokat csökkentenék. Változtatnának továbbá az exportérdekeltség mai rendszerén: az exportösztönzést közvetlenül a termelőknek nyújtanák és ezzel egy időben szigorú piacvédelmet vezetnének be. Ferenczy Europress lölt kamatértékek csak az adott idősávban érvényesek. 5. Agrobank takarék Éves kamatláb 90 nap 16% 180 nap 22% 270 nap 22% 366 nap 22% 540 nap 23,5% Lejárati idő előtt felvett takarékbetét esetén Éves kamatláb Frank Aponyi: Hogyan lehet valaki sikeres vállalkozó? 30. Ne feledje, hogy ezek az ötletek sok ezer embert tettek Amerikában sikeressé. Célom nem az volt, hogy üzleti tervet készítsek az ön számára, hanem hogy rövid, egyszerű ötleteket adjak, melyeket természetesen át kell tenni a magyar gyakorlatba. Ha a megvalósítás még nagyon nehézkes, sok a bürokratikus akadály vagy éppen lehetetlen, akkor is fel a fejjel! Még számtalan átalakulás vár a magyar gazdasági életre és talán éppen ön lesz egy fontos változás elindítója. Ne zavarja, ha egy-egy ötlet túl egyszerűnek tűnik vagy sok hasonló működik már! Gondolja át, hogyan csinálhatja ön másképp, mint a többiek! A hamburger is egy egyszerű ötlet, mégis vannak cégek, amelyek világsikert arattak vele. Zenetanár Ha ön tanult zenész vagy énekes, akkor máris megfelel erre a feladatra. Taníthat felnőtteket vagy gyerekeket vezethet be a zene alapjaiba. Nem kell, hogy ön a legnagyobb tehetség legyen, az a fontos, hogy át tudja adni a tudását. Adjon fel hirdetést újságban, hirdessen óvodákban, iskolákban! Nem kell stúdiót bérelnie, saját nappalija tökéletesen megfelel erre a célra, vagy házhoz is mehet, ha erre van igény. Taníthat egyéneket vagy kis csoportokat. Ha nincs tisztában az árakkal, érdeklődje meg, mennyit kérnek a többi zenetanárok! Ha csoportot tanít, akkor kedvezményes árat számoljon! A csoportos oktatás főleg gyerekeknél megfelelő, akiket a zene alapjaira kell felkészíteni. Ha ön valamilyen hangszeresjátékot tanít, akkor valószínűleg ajánlást fognak kérni öntől, hogy hol lehet jó minőségű, használt vagy új hangszert kapni. Egyezzen meg néhány hangszerbolttal, akik vállalják, hogy kiszolgálják az ön által küldött vevőket és ez után a forgalom után ön jutalékot kap! Amennyiben az ön üzlete olyan terebélyessé válik, hogy nem tud minden igényt egyedül kielégíteni, vegyen fel munkatársakat, akik önnél oktatnak! Ekkor még mindig nem kell stúdiót bérelnie, az egész csak jó szervezés és időbeosztás kérdése. Ne felejtse el, hogy növendék-utánpótlás szempontjából az iskolák jelentik az ön legfontosabb forrását, hiszen sok gyerek tanul zenét és sokuk azon felül különórákat is szeretne! Beszéljen az iskolai tanárokkal, hátha ők is szívesen tanítanának önnél másodállásban! (Folytatjuk) • • Szeretne On több pénzt csinálni? Jöjjön el az American Business School kétnapos előadás-technikai tanfolyamai valamelyikére! Mint a Békés Megyei Hírlap újságolvasója kedvezményt kap és megismerkedik más üzlettulajdonosokkal, vállalatvezetőkkel, menedzserekkel, üzletkötőkkel, kereskedőkkel, azaz vállalkozókkal vagy leendő vállalkozókkal. Még ma kérjen részletes tájékoztatót programjainkról! American Business School: 1122 Budapest, Goldmark K. u. 14. Tel.: 1553-161; 1751-477; (9—16 óráig). Fax: 1551-524. Az angol kereskedelmi tanácsos látogatása Örömmel tájékoztatjuk tagjainkat és az érdeklődő vállalkozókat, hogy a Dél-magyarországi Kereskedelmi és Iparkamara vendégeként üdvözölhetjük Szegeden 1994. január 12—13. között Dúcán Taylor urat, a Brit Nagykövetség első titkárát. Taylor úr látogatásának célja Csongrád megye gazdasági életének megismerése. I»-tartózkodása alatt a titkár úr találkozni kíván olyan magyar cégekkel, üzletemberekkel, akik angol kapcsolatok iránt érdeklődnek. Kérjük, hogy érdeklődés esetén a részvételi szándékot szíveskedjen kamaránkhoz jelezni 1993. december 31-éig. A jelentkezőket a rendezvény pontos időpontjáról és helyszínéről a későbbiekben értesíteni fogjuk. Tájékoztató anyagok élelmiszer-exportőrök számára Az NGKM ismételten felhívja a főleg élelmiszer-exportban érdekelt magyar szállítók figyelmét, hogy a német szakmai szervezetek több nyelven, részben magyarul is megjelentettek a beviteli követelmény- rendszerrel kapcsolatban részletes tájékoztató anyagokat. Ilyenek például: Élelmiszer- export a Német Szövetségi Köztársaságba (magyarul is!), A német Élelmiszerkönyv irányelvei (németül), Gyümölcs és zöldség minőségi szabványok és kereskedelmi minőségi osztályok (németül). Az érdeklődők az alábbi címekre írhatnak: 1. Magyar—Német Kereskedelmi és Iparkamara 1143 Budapest, XIV. Stefánia út 99. 2. Bundesstelle für Aussen- handelsinformation (BfAI) D—50445 Kölni, PSF 10 05 22. 3. Auswertungs- und Informationsdienst für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten e. V. (AID) D—53179 Bonn- Bad Godesberg, Konstantins». 124. 4. Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenharbeit GmbH (GTZ) D—65760 Eschborn, PSF 5180. 5. Bundesanzeiger Berlags- gesellschaft mbH, D—50445 Köln, PSF 10 05 34. 6. Industrie- und Handelskammer für München und Oberbayem, D—80323 München. Fax: 49 89 51 16407.
